Gateway GT5010c Operating and maintenance manual

®
参考指南

i
第1 章: 关于本参考指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
关于本指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
获取联机用户指南 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Gateway 联系信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Microsoft 真品证书 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
第2 章: 检查计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
正面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
背面 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
第3 章: 设置与使用入门 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
安全舒适地工作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
减少眼部疲劳 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
安置计算机台和座椅 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
坐在计算机前 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
避免重复性疲劳造成不舒适和损伤 . . . . . . . . . . . . . . . 13
准备电源连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
防范电源问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
检查电压档位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
连接到宽带调制解调器或网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
连接拨号调制解调器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
启动计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
唤醒计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
关闭计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
重新启动计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
使用键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
高级多媒体键盘的特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
精锐多媒体键盘的特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
使用鼠标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
使用光驱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
特性 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
放入光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
目录

目录
ii
识别光驱类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
播放光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
制作光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
使用存储卡读卡器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
存储卡类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
使用存储卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
使用磁盘驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
调节音量 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
配置音频插孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
安装打印机、扫描仪或其他设备 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
第4 章: 升级计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
防止静电放电 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
打开机箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
卸下侧面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
卸下正面挡板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
合上机箱 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
重新安装正面挡板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
重新安装侧面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
重新安装彩色面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
安装内存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
增加或更换光盘驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
更换存储卡读卡器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
加装或更换硬盘驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
更换散热器和处理器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
加装或更换扩展卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
更换系统电池 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
更换系统板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
第5 章: 维护计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
设置维护时间表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
爱护计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
清洁计算机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
清洁外部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
清洁键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

www.cn.gateway.com
iii
清洁显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
清洁鼠标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
清洁光盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
更新 Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
使用 BigFix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
管理硬盘驱动器空间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
检查硬盘驱动器空间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
删除不必要的文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
检查硬盘驱动器错误 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
对硬盘驱动器进行碎片整理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
备份文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
预定维护任务 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
从旧计算机上移动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
自动传送文件和设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
手动传送文件和设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
第6 章: 故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
安全准则 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
初步检查 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
附加卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
音频 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
CD 或DVD 驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
磁盘驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
DVD 驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
以太网 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
扩展卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
文件管理 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
软盘驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
硬盘驱动器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
键盘 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
媒体中心 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
内存 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

目录
iv
存储卡读卡器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
调制解调器 (电缆或 DSL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
调制解调器 (拨号) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
显示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
鼠标 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
密码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
打印机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
声音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
恢复系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
恢复预装软件和驱动程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
使用 Microsoft 系统还原功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
将系统恢复到其出厂时的状态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
使用 Windows DVD 恢复您的系统 . . . . . . . . . . . . . . . 106
电话支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
致电 Gateway 客户服务部门之前 . . . . . . . . . . . . . . . 107
附录 A: 法律声明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

第1章
1
关于本参考指南
• 关于本指南
• 获取联机用户指南
• Gateway 联系信息
• Microsoft 真品证书
• 了解详细信息

第1章: 关于本参考指南
2
关于本指南
本指南包含与您的 Gateway 计算机型号有关的信息和维护
说明。因为硬件选择和端口位置的变化，本指南中的某些
示意图可能会看起来与您的计算机有所不同。如需其他所
有计算机信息，请参阅联机
用户指南 。
了解详细信息
如需与您的计算机有关的详细信息，请访问
www.cn.gateway.com 或计算机标签上标示的网址，并阅
读其中的 Gateway
支持 页面。另外， 支持 页面内还有指
向其他 Gateway 文档和详细配置的链接。
获取联机 用户指南
除存有本指南之外，硬盘驱动器上也存有 用户指南 。 用户
指南
是一本深入浅出、通俗易懂的手册，其中包含关于下
列主题的信息：
• 帮助和技术支持
• 使用和自定义 Windows 及其他软件
• 管理音频和视频设置
• 使用 Internet
• 保护文件
• 播放和录制媒体
• 联网
如要获取用户指南：
• 单击 （开始）、所有程序，然后单击 Gateway 文档。

www.cn.gateway.com
3
Gateway 联系信息
计算机顶部的标签上标有计算机的型号和序列号。在您寻
求帮助时，Gateway 客户服务部门将要求提供此类信息。
Microsoft 真品证书
计算机背面或侧面的 Microsoft 真品证书标签上标有操作
系统的产品密钥。如果您要使用安装 DVD 来重新安装
Windows，则必须输入这些数码才可以将其激活。
技术支持电话号码序列号

第1章: 关于本参考指南
4

第2章
5
检查计算机
• 正面
• 背面

第2章: 检查计算机
6
正面
存储卡读卡器
DVD/CD
驱动器
麦克风插孔
电源按钮
/
电源指示灯
DVD/CD
驱动器（可选
）
耳机插孔
IEEE 1394/
FireWire™
端口
USB
端口
视频插孔（可选）
音频左插孔（可选）
音频右插孔（可选）
磁盘或可移动硬盘
驱动器（可选）

www.cn.gateway.com
7
组件 图标 描述
存储卡读卡器 存储卡读卡器用于插入数码相机、MP3 播放
器、 PDA、移动电话或其他设备的存储卡。
光盘驱动器 使用此驱动器听音频 CD，安装游戏和程序，
看DVD 影片，以及将大文件存储在可写光盘
上（取决于驱动器类型）。此驱动器可以是
CD、可写 CD、 DVD、可写 DVD、蓝光或 HD DVD
驱动器。如需有关驱动器的详细信息，请参
阅第24 页上的“识别光驱类型”
。
IEEE 1394 端口 这些 6 针IEEE 1394 端口用于插接 IEEE 1394
（也称为 Firewire®）设备（例如数字摄像机）。
磁盘或可移动
硬盘驱动器
（可选）
使用此驱动器读写 3.5" 磁盘，或者使用此舱
位连接可移动硬盘驱动器。
耳机插孔 此插孔用于插接有源模拟前置扬声器、外置
放大器或耳机。此插孔的色码为绿色。
麦克风插孔 此插孔用于插接麦克风。此插孔的色码为
粉色。
电源按钮/
电源指示灯
按此按钮打开或关闭电源。也可以配置电源
按钮，使其在待机 /恢复模式或休眠模式下
工作。计算机打开时，电源指示灯会点亮。
USB 端口 这些端口用于插接 USB
（通用串行总线）设备
（例如 USB 外置驱动器、打印机、扫描仪、照
相机、键盘或鼠标）。
视频、音频左
和音频右插孔
（可选）
这些插孔用于连接摄像机。

第2章: 检查计算机
8
背面
重要提示
计算机的硬件选择和端口位置可能会与此示意图有所不同。
组件 图标 描述
电压开关 该开关是在工厂预设的。请确保此开关设
置在适合您所在地区的正确电压档位。
电源连接器 此连接器用于插接电源线。
PS/2 键盘端口 此端口用于插接 PS/2 键盘。
显示器 (VGA) 端口 此端口用于插接 VGA （蓝色连接器）显
示器电缆。
电话插孔
PS/2
鼠标端口
PS/2
键盘端口
电压开关
电源连接器
以太网（网络）插孔
音频输入
/
侧置扬声器插孔
机箱盖指旋螺钉
耳机
/
前置扬声器插孔
麦克风插孔
环绕左
/
右扬声器插孔
中置音箱
/
重低音扩音器插孔
USB
端口
视频卡（可选）
调制解调器
（线路）插孔
无线网络天线
连接器（可选）
IEEE 1394/FireWire™
端口
电视调谐器
（可选）
机箱盖指旋螺钉
S/PDIF
插孔（可选）
并行端口
显示器
(VGA)
端口
无线网络天线（可选）

www.cn.gateway.com
9
IEEE 1394 端口 此 6 针IEEE 1394 端口用于插接 IEEE 1394
（也称为 Firewire™）设 备（例如数字摄像
机）。如需详细信息，请参阅第33 页上的
“安装打印机、扫描仪或其他设备”。
USB 端口 这些端口用于插接 USB
（通用串行总线）
设备（例如 USB 打印机、扫描仪、照相
机、键盘或鼠标）。如需详细信息，请参
阅第33 页上的“安装打印机、扫描仪或
其他设备”。
S/PDIF 输出插孔
（可选）
此插孔用于插接放大器或娱乐系统光
缆，以获得数字音质。
麦克风插孔
（粉色插头）
此插孔用于插接麦克风。
耳机/模拟扬声器
插孔（绿色插头）
-或者-
前置扬声器插孔
此插孔是用户可配置的，可设置为以下
几种功能之一：
耳机：此插孔用于插接耳机或扩音扬声器
（默认设置）。
立体声输出：此插孔用于插接左前置和右
前置扬声器。
如需详细信息，请参阅第32 页上的“配
置音频插孔”。
电视调谐卡 此可选插孔用于插接视频调谐器或天线。
无线网络天线
（可选）和连接器
将此天线连接到无线网络天线卡（可选）。
机箱指旋螺钉 拧下此螺钉，然后打开机箱。
PS/2 鼠标端口 此端口用于插接 PS/2 鼠标。
并行端口 此端口用于插接并行设备（例如打印机）。
以太网（网络）
插孔
此插孔用于插接以太网网络电缆或设备
（例如用于建立宽带 Internet 连接的 DSL
或电缆调制解调器）。如需详细信息，请
参阅联机
用户指南 中的“了解 Internet”。
中置音箱/重低音扩
音器插孔（橙色插
头）（可选）
此插孔用于插接中置扬声器和重低音扩
音器。如需详细信息，请参阅第32 页上
的“配置音频插孔”。
组件 图标 描述

第2章: 检查计算机
10
后置扬声器插孔
（黑色插头）
此插孔用于插接右后置和左后置扬声
器。如需详细信息，请参阅第32 页上的
“配置音频插孔”。
音频输入（线路输
入）插孔（蓝色插头）
-或者-
侧置扬声器插孔
此插孔是用户可配置的，可设置为以下
几种功能之一：
立体声输入：将外置音频输入源 （例如
立体声）插入此插孔，这样就可以在计算
机上录音 （默认设置）。
立体声输出：此插孔用于插接左置和右置
扬声器。
如需详细信息，请参阅第32 页上的“配
置音频插孔”。
视频卡（可选） 此卡（如果安装）上的一个端口用于插接
VGA
（蓝色连接器）或 DVI （白色连接器）
显示器。
调制解调器插孔
（可选）
此插孔用于插接调制解调器电缆。如需
详细信息，请参阅第15 页上的“连接拨
号调制解调器”。
电话插孔（可选） 此插孔用于插接电话线。
组件 图标 描述

第3章
11
设置与使用入门
• 安全舒适地工作
• 准备电源连接
• 连接到宽带调制解调器或网络
• 连接拨号调制解调器
• 启动计算机
• 关闭计算机
• 重新启动计算机
• 使用键盘
• 使用鼠标
• 使用光驱
• 使用存储卡读卡器
• 使用磁盘驱动器
• 调节音量
• 配置音频插孔
• 安装打印机、扫描仪或其他设备

第3章: 设置与使用入门
12
安全舒适地工作
在使用计算机之前，请遵循这些一般指导原则安置一个安
全舒适的工作区域，同时避免出现不舒适感和过度疲劳：
• 手臂与地板保持平行。
• 调整屏幕，使其与视线垂直，并且屏幕顶部不高于
眼部。
• 双脚平放在地板或搁脚板上。
• 通风口无障碍物阻挡。
减少眼部疲劳
阳光或明亮的室内灯光不应在显示器屏幕上形成反射，或
者直射眼睛。
• 调整计算机台和屏幕位置，以避免屏幕反光和光线
直射眼睛。在窗户上安装遮阳帘或窗帘，并安装视
保屏，以减少反光。
• 工作区域内光线要柔和，无直射。不要在昏暗的房
间内使用计算机。
• 将纸架调整到与显示器同样的高度和距离。
• 避免长时间盯视计算机屏幕。每隔 10 或15 分钟环
视一下房间，并尽量看一下远处的物体。
屏幕顶部不高于眼部
双脚平放在地板上
手臂与地板平行
屏幕与视线垂直

www.cn.gateway.com
13
安置计算机台和座椅
安置计算机台和座椅时，要确保计算机台高度适当，并且
座椅有助于您保持良好的姿式。
• 放置计算机台的地面要平坦。
• 调整计算机台的高度，使您在使用键盘和触摸板时
手臂与地板保持平行。如果计算机台的高度无法调
节或太高，要考虑使用可调节座椅，将胳膊的高度
调节到高于键盘。
• 要使用舒适、承重均匀的可调节座椅，让身体保持
放松状态。
• 调整座椅的位置，使键盘高度与肘部持平或稍低于
肘部。这种位置可让您在打字时肩部保持放松状态。
• 调节座椅的高度，调节座椅的前倾幅度，或者利用
搁脚板分散作用在座椅上的重量，减轻对大腿后侧
的压力。
• 调节椅背，使其对脊椎腰曲形成支撑作用。可以使
用枕头或靠垫加强后背支撑。
坐在计算机前
• 避免弯曲、拱起或偏扭手腕。要确保在打字时手腕
处于放松位置。
• 不要向前低垂或过分后仰。后背要坐直，使膝盖、臀
部和肘部在工作时形成正确的角度。
• 经常站起来休息一下，伸展一下腿脚。
• 要避免扭曲躯干或颈部。
避免重复性疲劳造成不舒适和损伤
• 活动要多样化，避免过多的重复性活动。
• 经常休息一下，变换一下姿式，伸展一下肌肉，放松
一下眼睛。
• 想办法打破单调的工作节奏，工作安排得丰富一些。

第3章: 设置与使用入门
14
准备电源连接
防范电源问题
在发生电涌期间，涌入计算机的电压会增加到远远超出正
常水平，从而造成数据丢失或系统损坏。将计算机和外围
设备连接到
电涌保护器 ，对其进行保护，电涌保护器会吸
收电压浪涌，防止浪涌到达计算机。
在电源故障期间，
不间断电源
(UPS) 从电池向计算机供电。
虽然不能使用 UPS 运行计算机很长时间，但是 UPS 能够
使计算机运行足够长的时间，让您保存工作并正常关闭
计算机。
检查电压档位
电源 （计算机内置的组件）为系统板、附加卡和外围设备
供电。一般来说，在出厂时已经针对您所在位置设置好电
源电压档位，但是您也可以根据使用区域 （例如在其他国
家使用时）内可用的电力服务情况进行更改。使用计算机
背面的电源档位开关将电压设置为 115V 或230V。
如要调整电压档位开关：
1断开计算机电源线连接。
2使用工具 （例如直开的回形针）将电压档位开关滑
到正确的电压档位。该开关位于计算机背面，电源线
连接器附近。
警告
高电压能够通过电源线和调制解调器连接侵入计算机。要使用电
涌保护器保护计算机。如果使用电话调制解调器，要使用带调制解调器
插孔的电涌保护器。如果使用电缆调制解调器，要使用带天线/有线电视
插孔的电涌保护器。在雷暴期间，要拔掉电涌保护器和调制解调器。
小心：
如果电压档位开关设置不正确，将对系统造成损坏。在打开计算机
之前，要确保此开关设置在适合您所在位置电压的正确档位。在美国，市
电额定值为 115V、60Hz。在美国使用计算机时，电源应始终设置为此额
定值。在世界其他地区 （例如欧洲），市电额定值为 230V、50Hz。如果
计算机在这样的环境下使用，电压开关应切换到 230V。