10
Showerama 8-3
Duschväggar:
Dessa duschväggar består av flera olika material. Profilerna är anodiserade. Väggarna är av 5 mm härdat säkerhetsglas,
dörren av 6 mm härdat säkerhetsglas. Tack vare detta går det mycket bra att rengöra på vanligt sätt.
Gör rent ofta och använd vanliga rengörningsmedel, vi rekommenderar Showerclean. Undvik att använda stålull
eller grön fibersvamp och var försiktig med saltsyra, svavelsyra och kaustiksoda. Lösningsmedel som aceton,
förtunningsmedel eller trikoretylen är också skadligt vid rengörning.
Skrapa av duschväggar och golv med en gummiskrapa varje gång du duschat så håller du rent och fräscht. Det är också
viktigt att rummet har god ventilation. Använd t.ex. en badrumsfläkt för att förhindra att det bildas kondens
och mögelsvamp.
SE
Showerama 8-3
Suihkuseinät:
Tuotteet on valmistettu useista eri materiaaleista. Profiilit on anonisoitu. Seinät ovat 5 mm:n karkaistua turvalasia. Ovi on 6
mm:n karkaistua turvalasia. Suihkuseinät voidaan puhdistaa tavalliseen tapaan.
Puhdistus kannattaa tehdä usein ja siinä voi käyttää tavallisia pesuaineita, suosittelemme IDO Showercleania. Vältä
teräsvillan ja vihreän hankaussienen käyttöä. Ole varovainen suolahapon, rikkihapon ja lipeäkiven käytössä. Liuottimet
kuten asetoni, ohenteet ja trikloorietyleeni ovat vahingollisia.
Pyyhi suihkuseinät ja lattia kuivaimella aina suihkussa käynnin jälkeen. Näin suihku pysyy puhtaana ja raikkaana.
Kylpyhuoneen tulee olla hyvin ilmastoitu. Voit ehkäistä kondensaation ja homesienten muodostumista käyttämällä
esimerkiksi kylpyhuonetuuletinta.
FI
Showerama 8-3
Dusjvegg:
Disse produktene består av flere forskjellige materialer. Profilene er anodiserte. Veggene er laget av 5 mm herdet
sikkerhetsglass, og døren av 6 mm herdet sikkerhetsglass. Likevel går det fint å gjøre rent på vanlig måte.
Gjør rent ofte, og bruk vanlige rengjøringsmidler, vi anbefaler Showerclean. Unngå å bruke stålull eller grønn
fibersvamp, og vær forsiktig med saltsyre, svovelsyre og kaustisk soda. Løsemidler som aceton, fortynningsvæsker og
trikloretylen er også skadelige ved rengjøring.
Dra en gumminal over dusjvegger og gulv hver gang du har dusjet, så holder du det rent og fint. Det er også viktig at
rommet har god ventilasjon. Bruk f.eks. en baderomsvifte for å forhindre at det oppstår kondens og mugg.
NO
Showerama 8-3
Shower enclosure:
These products consist of several different materials. The profiles are anodised. The walls are made of 5 mm toughened
safety glass and the door of 6 mm toughened safety glass. Despite this, it’s perfectly fine to clean them in the usual way.
Clean regularly and use normal cleaning agents, we recommend Showerclean. Avoid the use of steel wool or green
fibre sponges, and take care with hydrochloric acid, sulphuric acid and caustic soda. Solvents such as acetone, thinners
or trichlorethylene are also harmful when used in cleaning.
Keep the shower clean and fresh by wiping shower enclosures and floors with a squeegee after every shower. It’s also
important to keep the room well ventilated. Use a bathroom fan, for example, to prevent the formation of condensation
and mildew.
GB
