Gemini GMK600P User manual
在使用本產品前，請仔細閱讀本說明書並保存好。
Before using your product for first tim e, please read this instruction m anual carefully.
Mini Mul-funcon
Healthy Kele
四季智能迷你養生壺
Model NO. /型號：GMK600P
600W
1
Safety Precautions
1. The kettle complies with electric appliances’ technical certification rules and
the related safety laws and regulations.
2. Before use, inspect and make sure the local voltage( AC 220-240V~,50/60Hz)
match with the rated voltage on the nameplate.
3. For personal safety, please use a correctly grounded socket.
4. When in use, put the kettle on a stable and secure platform and keep it out of
reach of children.
5. Inspect the plug and the power cable comprehensively and carefully and, if
damaged, have them repaired or replaced by professionals.
6. Do not use the kettle on (or close to) carpet, plastics or any other material not
resistant to heat. Do not put any object likely to be affected by steam on the
kettle.
7. Beware of burn by the plentiful steam coming out of the spout.
8. Keep the base surface clean. After use for some time, remove the dirt or water
on the base surface.
9. For safety, do not immerse the kettle body into water or allow any liquid to
flow into its interior or base.
10. If the power cable is damaged, have it replaced by a professional of the
repair department of the manufacturer.
11. Do not use the kettle when there is no water in it, otherwise its life will be
shortened.
12. When the kettle is boiling water, make sure it is watched and keep children
away from it, particularly, make sure no child plays with the power cable.
13. To avoid electric shocks due to damage of the kettle, do not immerse the
kettle or its power cable, plug or base into water or any other liquid.
14. If the kettle body, the base or any other part is damaged, stop using the
kettle immediately and contact our after-sales service department.
15.When add water into the kettle, make sure the water in it is not higher than
the maximum water level sign, i.e. the 600ml mark, otherwise boiling water will
overflow.
2
16. When in use, do not touch the kettle with hands, otherwise you might be
scalded.
17. The kettle body and the base should be products produced by us only.
18. When in use, make sure the power socket has good contact and do not use
any extension cable.
19. To avoid dangers such as short circuit or electric shocks, do not pull the
power cable forcedly but hold the plug when the power cable is unplugged.
20. To avoid dangers such as short circuit or electric shocks, do not plug or
unplug the power cable with wet hands.
21. To avoid dangers such as electric leakage or fires, do not dismantle, repair or
modified the kettle by yourself but have the work done by professionals.
22. Do not remove the top cover when the water in the kettle is boiling.
23. Use the kettle on the base delivered with the kettle only.
24. Use the kettle at home only. Do not use it outdoors.
25. Do not use the kettle for other non-household purposes.
26. The kettle can be used by children of 8 or above. When people with disability,
impaired sensory intelligence or inadequate experience or knowledge use the
product, they should be watched or guided in terms of safe use of the kettle and
know the related dangers.
27. Adults should tell children not to play with the kettle.
28.Inspect the power cable at regular intervals. If it is damaged, it must be
replaced by our after-sales service department or qualified electrician.
3
Product Description
Remarks: The picture is for reference only.
Note: The default operation time of each function program is to start calculation
after the water is boiled.
Program parameters for each functions
Function Default
Operation
Time
Heating
temperature
Default Auto-
keep warm
temperature
Adjustable
operation
Time
Temperature range
for “Keep Warm”
function
Flower Tea 20 min. 100℃60℃15-60 min. 30 - 90℃
Ginseng Tea 10 min. 100℃60℃5-30 min. 30 - 90℃
Healthy Soup 30 min. 100℃60℃15-60 min. 30 - 90℃
Brew Tea 7 min. 100℃60℃5-60 min. 30 - 90℃
Boil Water / 100℃60℃/30 - 90℃
Keep Warm 24 hours 60℃60℃/30 - 90℃
4
Notes:
1.When making a foamy tea, please lift the top cover.
2.Different teas may have different weights, so it is difficult to set a single
standard for the water level in tea making. In principle, total volume of the tea
and the water should not be higher than the maximum mark, i.e. 600 ml.
Particularly, there is white foam when making ginseng tea, so do not add water
to 600ml mark but to 400ml only.
3. The kettle is designed with dry boil protection. This function will not apply
if the water less than 200 ml. When kettle is without water, the kettle will stop
operation and start the dry boil protect function.
4. If the soup base or tea is pasty or sugar contained, there might be an
overcooking sign at bottom of the kettle after heating. Therefore, do not leave
the kettle when making tea or cooking soup. If overcooking is found, stop the
kettle and clean the overcooked soup base or tea immediately after the kettle
has cooled down.
5. If any seasoning (such as sugar or salt) needs to be added into any soup, add it
into the container bowl with the soup poured into it after the program is finished.
Do not add it into the kettle directly for heating to extend the life of this product.
6. Due to the difference water quality, the scale at the bottom of the kettle is a
normal phenomenon.
7. There is 24 hours auto-Keep Warm function at default keep warm temperature
60℃after each program completed. The display temperature fluctuates with the
change of water temperature and environment at (±3℃).
8. After brew tea, there will be tea stains at the bottom of the kettle. It should be
cleaned in time. Otherwise, it will be hard to clean after the stains accumulate
for a long time and shorten the product service life.
5
Instructions for use
I. Boil Water
Add water into the kettle and make sure the water in it is between the lowest
mark(200ml) and the highest mark(600ml) (for purpose of no overflow via the
spout during water boiling). Fit the top cover and connect the kettle body and
the base. (During water boiling, the tea strainer and the tea strainer holder are
not expected to be in the kettle.)
6
After the plug is inserted into the power socket, “OFF” will appear on the display
screen and there will be a “BEEP”, which suggests that the product is standby.
Press “Function/Cancel” gently with a hand and choose the “Boil water”program.
The program indicator will then flicker. Five seconds later, the kettle will begin to
work automatically and the “Boil water”program indicator will remain lit. After
the water has boiled, the kettle will sound a “Beep” then keep the water in
warm.
7
The “Keep Warm” program indicator will remain lit. The default duration of
keeping the water warm is 24 hours following end of the previous program and
the default warm water temperature is 60 ℃.Or you can press
“Timer/Temperature” gently to adjust the temperature between 30℃and 90℃:
Short press the button to increase by 1℃each press, or long press it to increase
by 5℃each press. The adjustment can be cyclic.
II. Brew Tea
Add water into the kettle and
make sure the clear water in it is
between the lowest mark(200ml)
and the highest mark(600ml).
Put both the tea strainer
and the tea strainer holder
into the kettle body.
Use the tea leave about 5-10g and
distribute on the tea strainer
evenly. (The data above are for
reference only.)
8
Press “Function/Cancel” gently and choose the “Brew Tea” program. The
program indicator will flicker. The default time is 7 minutes and the default
operation temperature is 100 ℃and cannot be adjusted. Press
“Timer/Temperature” gently to adjust the operation time of heating (5-60
minutes): short press the button to increase by 5 minutes each press, or long
press it to increase by 10 minutes each press. The adjustment can be cyclic.
Insert the plug into the
power socket and choose
“Brew Tea” to start the
kettle.
Fit the top cover firmly
and put the kettle body
onto the power base.
9
Five seconds later, the kettle will begin to work automatically and the “Brew Tea”
program indicator will remain lit. Upon end of the program, the kettle will sound
a “Beep” and keep the tea in warm for 24 hours automatically at default auto
keep warm temperature 60 ℃and it can be adjusted between 30 ℃-90 ℃
according your needs .
Ⅲ、Flower Tea
After the power is turned on, the display shows the OFF and enters standby
mode. Press “Function/Cancel” gently and choose the “Flower Tea” program. The
program indicator will flicker. Five seconds later, the kettle will begin to work
automatically and the default operation time of the program will appear on the
display screen. Press “Timer/Temperature” gently to adjust the duration (15-60
minutes): short press the button to increase by 5 minutes each press, or long
press it to increase by 10 minutes each press. The adjustment can be cyclic. Upon
end of the program, the kettle will sound a “Beep” and keep the tea in warm of
24 hours at default auto keep warm temperature 60℃and it can be adjusted
between 30℃-90℃according your needs .
Reminder: The minimum water level is 200ml and the maximum water level is
600ml. (The data above are for reference only.)
10
IV. Ginseng Tea
After the power is turned on, the display shows the OFF and enters standby
mode. Press “Function/Cancel” gently and choose the “Ginseng Tea” program.
The program indicator will flicker. Five seconds later, the kettle will begin to work
automatically and the default operation time of the program will appear on the
display screen. Press “Timer/Temperature” gently to adjust the duration (5-30
minutes): short press the button to increase by 5 minutes each press, or long
press it to increase by 10 minutes each press. The adjustment can be cyclic. Upon
end of the program, the kettle will sound a “Beep” and keep the tea in warm of
24 hours at default auto keep warm temperature 60℃and it can be adjusted
between 30℃-90℃according your needs .
Reminder: 1.The minimum water level is 200ml and the maximum water level is
400ml. (The data above are for reference only.)
2.The ginseng slides could use about 5g to 10g, and there will be white foam
floating, the water volume can not be increased to a maximum capacity of 600ml,
only water can be added to 400ml, otherwise the water will overflow when
boiling.
11
V. Healthy Soup
After the power is turned on, the display shows the OFF and enters standby
mode. Press “Function/Cancel” gently and choose the “Healthy Soup” program.
The program indicator will flicker. Five seconds later, the kettle will begin to work
automatically and the default operation time of the program will appear on the
display screen. Press “Timer/Temperature” gently to adjust the duration (15-60
minutes): short press the button to increase by 5 minutes each press, or long
press it to increase by 10 minutes each press. The adjustment can be cyclic. Upon
end of the program, the kettle will sound a “Beep” and keep the soup in warm of
24 hours at default auto keep warm temperature 60℃and it can be adjusted
between 30℃-90℃according your needs .
Reminder: The minimum water level is 200ml (just over the soup base) and the
maximum water level is 500ml. If it exceeds 500ml, boiling water will spurt out
and cause burns. (The data above are for reference only.)
12
The “Keep Warm” program indicator will remain lit. The default duration of
keeping the soup warm is 24 hours and the default warm water temperature is
60 ℃. It shows that the temperature fluctuates with the change of water
temperature and environment at (±3℃). You can press “Timer/Temperature”
gently to adjust the temperature between 30℃and 90℃. Short press the button
to increase by 1 ℃each press, or long press it to increase by 5℃each press.
The adjustment can be cyclic. After keeping warm for 24 hours, it will count
down until it finishes issuing a “beep” tone and then enters the off standby state.
13
IV. Additional Functions
1. Function of memory after short-time removal of kettle: If the kettle is
removed from its power base for about 1 minute and then put back to its base
during use, it will continue to execute the unfinished program.
2. Function of power off memory: If the kettle is unplugged for about 1 minute
and then plugged again during use, it will continue to execute the unfinished
program.
3. If the kettle is operating without water, or if it is overheated because the
ingredients in it is overcooked, it will detect it and power off automatically and
display nothing on its display screen. After the temperature in the kettle has
declined or cold water has been added into it, “OFF” will appear on the display
screen. Remember that there will be sticky bottoms or a have a burnt scent
when the bottom of the kettle is heated, it needs to be cleaned that continue to
use.
4. When the NTC sensor has detected overheating, “E2” will appear on the
display screen and it needs to wait for the temperature to drop before it can be
used normally. When NTC has an open circuit, “E3” will appear on the display
screen. Please contact our after-sales service department for inspection and
maintenance. (“E2” and “E3” both suggest a fault).
VII. Cleaning and Maintenance
1.Please keep the power base surface clean. After use for some time, remove the
dirt or water on the base surface.
2. For safety, do not immerse the kettle body into water or allow any liquid to
flow into its interior or base.
3.Do not start any operation,heating and boiling when there is no water in it,
otherwise the product life will be shortened.
4.To avoid electric shocks due to damage of the kettle, do not immerse the
kettle or its power cable, plug or power base into water or any other liquid.
5. Use the kettle on the power base delivered with the kettle only.
14
Product Specifications
Model No.: GMK600P
Power: 600W
Voltage frequency: 220-240V~50/60Hz
Maximum capacity: 600ml
Product dimension: 150(W)x211(H)x106(D) mm (with power base)
安全注意事項
1. 本產品符合電器產品技術認證守則和相關安全法規。
2. 使用前應檢查產品銘牌所標額定電壓是否與本地使用的電壓 AC
220-240V~,50/60Hz 一致。
3. 請使用有接地保護的地線插座，以確保人身安全。
4. 使用本產品時應放置於穩固平臺上，並放置在兒童觸摸不到的地方。
5. 要對插頭及電源線進行仔細的全面檢查，如發現有損壞現象，請由專業人
士維修或更換。
6. 不要在地毯及塑膠等不耐熱的物體表面（或其附近）使用本產品，容易受
蒸汽影響的物品不要置於本產品上方。
7. 產品使用時會產生大量蒸汽從壺口噴出，小心被蒸汽燙傷。
8. 請保持本機的底座表面清潔，使用一段時間後，必須及時清理底座表面的
污垢或水。
9. 清洗玻璃壶身時請勿浸入水中或讓液體流入產品內部或底座内部，以免發
生危險！
10. 如果電源軟線損壞，為了避免危險，必須由製造商,其維修部的專業人員
更換。
11. 如果玻璃壺中無水，請不要幹燒操作，否則會影響到產品的使用壽命。
12. 產品在煲水的過程必須有人看管，請不要讓小孩接近，並且不要讓小孩
拉扯電源線。
13. 請不要將電源線、插頭及整機或底座等浸入水裏或其他的液體裏面，防
*The final product specificaon may be varied according to a different lot of material
and actual input voltage power of the usage area.
15
止損壞產品而觸電。
14. 發現壺身，底座或其他部件損壞時，請立刻停止使用，請聯絡我司售後
服務部維修。
15. 在往玻璃壺身加水時，不可超過最大水位標誌即 600ml，如果水過 600ml
水位，煲水在沸騰時，水會溢出。
16. 產品在工作過程中，請勿用手去触摸玻璃壺身，避免被燙傷。
17. 本產品的玻璃壺身及底座不可用其他品牌生產的玻璃壺身及底座替代使
用。
18. 使用本產品時，必須確定電源插座接觸良好，不可使用延長線操作本產
品。
19. 當拔電源線插頭時，請握住插頭部分，切勿強行拉扯電源線，否則可能
會導致觸電或者短路等危險。
20. 請勿用濕手連接及拔電源線，否則可能導致短路或觸電等危險。
21. 除專業維修技術員外，請勿對機器進行自行拆卸、修理、改裝，否則可
能導致起火漏電等危險。
22. 當水沸騰時，不要移動壺蓋。
23. 電水壺只可在提供的底座上使用。
24. 本產品只可作家庭用途，不能放置戶外使用。
25. 不可讓本產品作非家庭用途 使用。
26. 該電器可適用於 8歲以上的兒童以及身體、感官或者智力能力下降和缺
乏經驗和知識的人群，當他們使用該電器需要得到安全使用電器的監督或者
指導，並且瞭解所涉及的危險。
27. 成人應該指導小孩不可把玩此電器。
28. 定期檢查本產品的電源線。如果電源線損壞，必須由本公司售後服務部
或合格的電器技師更換，以避免危險。
16
產品說明
備註：產品圖片僅供參考，具體以實物為凖。
備註：各功能程式的默認工作時間為水為沸騰後開始計算。
17
注意：
1.若煮容易起泡的茶類，請打開上蓋。
2.由於茶類的份量不一樣，每個功能水的容量很難有一個標準，原則上是茶
類和水加起來不能超過最大刻度 600ml。另外煲參茶時會有白泡浮起，水量
不可加至最大 600ml 容量,只可加水至 400ml，否则水在沸腾时会溢出。
3. 產品設有幹燒保護功能，少於 200ml 水也不會乾燒，沒有水機子會停止運
作并啟動幹燒保護功能。
4. 若湯料/茶類本質為糊狀或有糖份，在加熱後壺底會有燒焦可能，請勿在
此過程中離開，若發現燒焦情況需停止繼續操作。待水壺冷卻後，馬上清洗
乾淨。
5. 若湯/菜類需加調味（糖/鹽）時，請完成煲滾程式後倒出湯料後再在碗中
加入調味，不可直接在水壺內加入任何調味後直接加熱操作，以延長本產品
的壽命。
6. 因各地水質有差異，壺底有水垢屬於正常現象。
7. 在保溫程式；設有自動 24 小時預設溫度 60℃保溫功能，顯示溫度隨水溫
及環境變化有±3℃的浮動。
8. 泡茶後壺底會有茶漬/污漬，要及時清洗，否則時間久了污漬積聚後不易
清洗及可縮短產品使用壽命。
使用指南
一、煲水
往壺內加入適量的水，最小容量不能低於最小刻度線 200ml ，最大容量不能
18
超過最大刻度線 600ml，以免在煲水過程中沸水從壺嘴處溢出；蓋上蓋子，
將壺身與底座連接好。（煲水時不要把茶隔及茶隔濾網架放入壺內）
把插頭連接電源後，顯示屏顯示 OFF, 並發出一聲蜂鳴提示聲，即產品進入
待機狀態。
用手輕按“功能/取消”鍵，選擇“煲水”程式，程式指示燈閃亮顯示，5秒
鐘後產品自動進入工作狀態，“煲水”程式指示燈長亮顯示；當水煲滾後工
作完成，本機“Beep”一聲提示音後進入保溫狀態。
19
“保溫”程式指示燈長亮；默認保溫時間由完成上一個工作程式開始維持 24
小時，默認保溫溫度 60℃；輕按“時間/溫度”鍵可調節保溫溫度，可調範
圍為 30-90℃，每輕按一下以 1℃遞增，長按以 5℃遞增，並循環調節。
二、泡茶
然後往壺內放入適量的清水，最
大水量不能超過刻度線 600ml
然後水量不能少於刻度線 200ml
把茶隔及茶隔濾網
架一同放入壺身內
提示：茶葉均勻分佈在茶隔濾網上，
大約 5-10 克。（以上數據僅供參考）
Table of contents
Other Gemini Kettle manuals
