GET RPM DASH User manual

1
IT
EN
ES
FR
DE
PT
V.1
GUIDE
GUIDA
GUÍA
GUIDE
HANDBUCH
GUIA
RPM
DASH
UNIVERSAL RPM DISPLAY WITH SHIFT LIGHT
& LAUNCH CONTROL SYSTEM

2 3
A. WARNINGS FOR CORRECT USE
Read all the instructions and warnings carefully before using the RPM DASH.
Failure to read and/or observe the instructions and warnings can lead
to incorrect use of the device or its malfunction, resulting in product
damage and personal injuries.
1. The product is not a toy. Keep it out of the reach of children and/or
animals as it contains small sized components that could be swallowed.
Do not use the product for purposes other than those specified in these
instructions.
2. Always make sure that RPM DASH is properly installed and functional
prior to use.
3. Never expose the device to temperatures above 70°C /158°F.
4. Avoid direct jets of high pressure water.
EN
ENGLISH

4 5
B. PRODUCT LAYOUT
EN
MALE CONNECTOR
RPM LED
LC LED
SHIFT LIGHT LED
FEMALE
CONNECTOR EARTHING CABLE MULTI-FUNCTION BUTTON
MAIN RPM DASH FUNCTIONS:
• RPM display:
the LED function as a rev counter and indicate the engine RPM in real time.
• “Launch Control” system:
used to set the engine RPM level to be reached to ensure an optimal start.
With the LEDs completely on, the display indicates that the target was
reached. At a higher RPM number, all the LEDs flash and it is enough to simply
close the gas slightly to return to the selected level.
• Shift Light:
used to set the engine RPM level in which it is indicated to shift up the gear.
Once the desired threshold is reached, the LEDs flash, indicating that it is the
ideal moment to shift and obtain maximum performance.
EN

6 7
C. RPM DASH INSTALLATION AND OPERATION
INSTALLATION
EN
1. Fix the RPM Dash
in the selected point
on the motorcycle. It is
recommendedtoinstall
it on the handlebar
or, alternatively, on
the mudguard. Use
the support bracket
included in the package
if necessary.
2. Identify the original
injector connector on the
motorcycle,which generally
islocatedinthetoporlower
part of the throttle body.
For any specific indication,
refer to the motorcycle
workshopmanual.
3. Disconnect the
connector for the
original injector.
ATTENTION:
If working on a
motorcycle with two
injectors, make sure to
work on the main one.
ATTENTION:
- Check that the wiring
does not obstacle the
free movement of
the handlebar in both
directions;
- Check that the wiring
never obstacles or
interferes with the
moving components
of the motorcycle (e.g.
transmission)or withthe
pilot (e.g. the boot area).
Pass the RPM Dash
wiring to the injector,
making sure it does not
remain exposed, or in
any case is protected.
EN
5. Fix the eyelet of the
earth cable to a screw
located in a protected,
unpainted point on the
engine or the frame.
6. Install the multi-
function button included
in the package on the
handlebar using the
relative clamp. Connect
the button connector to
the corresponding RPM
Dash wiring.
4. Connect the male
and female RPM Dash
connectors to the female
andmaleconnectorsofthe
injectoronthemotorcycle.
INJECTOR
RPMDASH
ATTENTION:
Always make sure that
the connectors are
correctly associated;
when connecting
them, a “click” is heard
that indicates they are
connected correctly.
ATTENTION:
The earth cable eyelet
must be correctly
fastened in order
for the RPM Dash to
operate.

8 9
EN
OPERATION
Once the motorcycle has started, RPM Dash will perform an automatic
check of operation, turning on all LEDs in sequence. Then the RPM display
mode will start automatically.
RPM DISPLAY MODE
With the engine idling, RPM Dash will make the first LED indicated with
number 5 on the display flash at a low frequency.
The intensity of the frequency will increase until the engine reaches 5000
RPM; at this point, this LED will stay on fixed.
As the engine RPM increases, each LED will indicate the corresponding value
detected (e.g. 5 = 5000 RPM, 6 = 6000 RPM,….).
Once a specific RPM threshold is reached, all blue LEDs will flash.
This is the shift light indicator that suggests the pilot to shift up the gear
(see the section “Shift Light setting”).
RPM display
LAUNCH CONTROL MODE
Pressing the button for 2 seconds in “RPM display” mode switches to Launch Control
mode and the red central “LC” LED remains on.
In this mode the LEDs turn on in sequence as the engine RPM increases. Once all have
turned on fixed (all the 10 blue and 2 red), this informs the pilot of the correct speed to
maintain in order to ensure a good start.
If this threshold is exceeded, all the LEDs will flash, informing the pilot to close the
gas slightly to return to the optimal value.
In this mode the LEDs do not indicate the engine RPM value.
To understand how to change and set the RPM threshold to be reached for
starting, see the section “Launch Control mode target setting”.
MODE CHANGE
Pressing the button for 2 seconds makes it possible to change from the RPM
display mode to the Launch Control mode and vice versa.
With the Launch Control mode active, the system switches automatically to
the RPM display mode after 120 seconds.
EN
2 sec
Launch ControlRPM display

10 11
LAUNCH CONTROL MODE TARGET SETTING
Press the button for 6 seconds in “RPM display” mode.
The central red LED “LC” will flash, indicating that the system has switched to the
setting phase for the desired engine RPM threshold to reach when starting.
Release the button.
The blue LEDs indicate the selected engine RPM. Pressing the button makes it possible
to turn the LEDs on in sequence to the desired value.
The fixed LED indicates the effective value shown on the display (e.g. 10 = 10,000 RPM).
The flashing LED indicates 500 RPM more than the value indicated on the display (e.g.
10 = 10,500 RPM). The LEDs will turn on progressively each time the button is pressed.
If the required value is exceeded, it can still be reached by continuing to press the
button (once the maximum value is reached, the selection restarts from 5000 RPM).
Once the desired level is reached, release the button.
After 2 seconds, the LC LED will start to flash quickly, indicating that the set
threshold was saved. The device will automatically switch to the RPM display mode.
+4 sec
Launch Control targetLaunch ControlRPM display
2 sec
SHIFT LIGHT SETTING
Press the button for 8 seconds in “RPM display” mode.
The red LED located at the bottom of the RPM Dash will flash, indicating that it has
switched to the shift light setting phase.
Release the button.
The blue LEDs indicate the selectable engine RPM. Pressing the button makes it
possible to turn the LEDs on in sequence to the desired value.
The fixed LED indicates the effective value shown on the display (e.g. 10 = 10,000 RPM).
The flashing LED indicates 500 RPM more than the value indicated on the display
(e.g. 10 = 10,500 RPM).
The LEDs will turn on progressively each time the button is pressed. If the required
value is exceeded, it can still be reached by continuing to press the button (once the
maximum value is reached, the selection restarts from 5000 RPM).
Once the desired level is reached, release the button.
After 2 seconds, the LC LED will start to flash quickly, indicating that the set threshold
was saved. The device will automatically switch to the RPM display mode.
+4 sec
Shift Light settingLaunch Control targetLaunch ControlRPM display
2 sec +4 sec
EN EN

12 13
Athena s.p.a. declares herewith that GET RPM DASH complies with the
essential requirements of Directive 2014/53/EU. The complete text of the
Directive is available online: https://shop.athena.eu/node/38
Contains FCC ID: FCCTR_177882_0
NOTICE: This device complies with FCC Operation Cfr 47 part 15 – Subpart
B - §15.107, §15.109. Its use is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any received interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
NOTICE: Changes or modifications made to this equipment not expressly approved
by Athena S.p.A. may void the FCC authorization to operate this equipment.
NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates,
uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio
communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference; in this case the user will be required to correct the interference
at his own expense.
D. SYMBOLS AND CERTIFICATIONS
Pursuant to art. 26 of Legislative Decree no. 49 of 14 March 2014,
“Implementation of Directive 2012/19/EU on waste electrical and
electronic equipment (WEEE)”.
The crossed-out wheelie bin symbol displayed on a product or its packaging indicates
that when the equipment reaches the end of its life cycle it must be disposed of
separately from other waste for purposes of treatment and recycling.
Once such products reach the end of their life cycle, users may dispose of them
free of charge at special municipal centres for the collection of waste electrical and
electronic equipment, or return them to the distributor under one of the following
arrangements:
- very small products, i.e. equipment with no external dimension exceeding 25
cm, may be returned with no obligation to buy to distributors whose sales areas
dedicated to electrical and electronic equipment exceed 400 m2. Distributors with
smaller sales areas are not obliged to participate in this scheme.
- products of dimensions greater than 25 cm may be returned to distributors under
a “one for one” arrangement, i.e. the distributor is only obliged to receive the product
in return for the purchase of a new, equivalent product, with one new product being
purchased for every waste product returned.
The separate collection and subsequent processing of products for purposes of
recycling, treatment and environmentally sound disposal helps avoid potentially
harmful effects on the environment and human health, and facilitates the reuse/
recycling of the materials contained in the products.
Users abusively disposing of products are subject to the penalties applicable under
the respective legislation.
E. DISPOSAL
EN EN

14 15
Athena S.p.A. warrants to the consumer that the product is free of defects in material
and workmanship for 24 (twenty-four) months from the date of purchase, which must
be certified by a document valid for fiscal purposes.
The warranty can only be exercised by the original consumer of the product purchased
from an authorized dealer or through the Athena S.p.A. sales channel.
During the warranty period, the product – if the relevant defect has been ascertained
following an internal assessment – will be repaired or replaced without any additional
cost for workmanship and materials.
The warranty shall not apply in the following cases:
• Normal wear and tear of the product;
• Improper use of the product;
• Improper installation;
• Damages arising from repairs or alterations by unauthorized personnel;
• Damages arising from misuse, accidents and failure to observe the precautions required;
• Inadequate maintenance.
Athena S.p.A. shall not be held liable for any damages, losses, expenses and direct or
indirect costs arising from the product or ascribable to the latter.
In case of repairs or replacement, the product will be covered by warranty until the expiry
of the original warranty. The product’s repair or replacement may involve the use of
equivalent parts in place of the original parts.
The removed parts or replaced products will become the property of Athena S.p.A.
This warranty issued by Athena S.p.A. does not in any way affect the rights and remedies
expressly envisaged and recognized to the consumer pursuant to the national or regional
laws in force concerning the sale of consumer goods, nor does it limit the consumer’s rights
towards the dealer arising from the sales contract. This warranty is exclusively valid in
the countries in which the product was marketed and sold by Athena S.p.A. or by
an authorized dealer.
F. WARRANTY
A. AVVERTENZE PER UN CORRETTO UTILIZZO
Prima di utilizzare RPM DASH, leggere attentamente tutte le istruzioni
e le avvertenze.
La mancata lettura e/o osservanza delle istruzioni e delle avvertenze può
causare un uso non corretto del dispositivo o un suo malfunzionamento,
con conseguenti danni al prodotto e lesioni alla persona.
1. Il prodotto non è un giocattolo. Tenere lontano dalla portata di bambini
e/o animali perché contiene componenti di piccole dimensioni che
potrebbero essere ingerite.
Non utilizzare il prodotto per scopi diversi da quelli specificati dalle
presenti indicazioni.
2. Assicurarsi sempre, prima dell’uso, che RPM DASH sia correttamente
installato e funzionante.
3. Non esporre il dispositivo a temperature superiori a 70°C /158°F.
4. Evitare getti d’acqua diretti ad alta pressione (idropulitrici).
ITALIANO
EN IT

16 17
B. LAYOUT DEL PRODOTTO
CONNETTORE
MASCHIO
LED RPM
LED LC
LED SHIFT LIGHT
CONNETTORE
FEMMINA CAVO MESSA A TERRA PULSANTE MULTIFUNZIONE
FUNZIONI PRINCIPALI DI RPM DASH:
• Visualizzatore RPM:
i LED funzionano da contagiri e indicano in tempo reale i giri motore.
• Sistema “Launch Control”:
consente di impostare il livello di giri motore che si desidera raggiungere
per ottenere una partenza ottimale. A LED completamente accesi, il display
indicherà il raggiungimento del target. A numero di giri superiore tutti i LEDs
lampeggeranno e sarà sufficiente chiudere leggermente il gas per tornare al
livello scelto.
• Luce di cambiata:
consente di impostare il livello di giri motore in cui viene indicato di cambiare
marcia. Una volta raggiunta la soglia desiderata i LED lampeggeranno,
segnalando il momento ideale in cui effettuare le cambiate e ottenere
massime prestazioni.
IT IT

18 19
C. INSTALLAZIONE E MESSA IN OPERA DI RPM DASH
INSTALLAZIONE
1. Fissare RPM Dash
nel punto desiderato
sulla moto. Si consiglia di
installarlo sul manubrio
o in alternativa sul
parafango. Senecessario
usare la staffadi supporto
inclusanellaconfezione.
2.Identificare il connettore
originale dell’iniettore sulla
moto, che generalmente
si trova nella parte alta o
bassadelcorpofarfallato.
Per qualsiasi specifica
indicazione,fareriferimento
al manuale di officina della
moto.
3.Staccare ilconnettore
dell’iniettore originale.
ATTENZIONE:
In caso di intervento su
moto con due iniettori,
accertarsi di intervenire
sulprincipale.
ATTENZIONE:
- Verificare che il cablaggio
non ostacoli il libero
movimento del manubrio
inentrambeledirezioni;
- Verificare che il cablaggio
nonvadamaiadostacolare
o interferire con organi in
movimento della moto (es.
trasmissione)oconilpilota
(es. area dello stivale).
Passare il cablaggio
di RPM Dash fino
all’iniettore facendo in
modo che rimanga
sempre non esposto o
comunque protetto.
5.Fissare l’occhiello del
cavetto di massa a una
vite presente in un punto
protetto enon verniciato
del motore o del telaio.
6. Installare il pulsante
multifunzioneinclusonella
confezione al manubrio
con l’apposito morsetto.
Collegare il connettore
del pulsante al relativo
cablaggio di RPM Dash.
4.Collegare i connettori
maschio e femmina di
RPM Dash ai connettori
femmina e maschio
dell’iniettore della moto.
INIETTORE
RPMDASH
ATTENZIONE:
Assicurarsi sempre
che i connettori siano
correttamente associati;
agganciandoli si
sentirà un “click” che
ne indicherà il corretto
collegamento.
ATTENZIONE:
Énecessario che
l’occhiello del cavetto di
massasiacorrettamente
fissato per permettere il
funzionamento di RPM
Dash.
IT IT