GFAI DE1230D005F4 User manual

%øø½Âê×ĩÂĈİ]øµøē
Y]MnhEGn?

hÔ©òçİøęĩÂĈİðę·ÔÍøĈĄęĈ·Ô©Č×òÏ©ò½ęČ×òÏēÔÂÍøø½½Âê×ĩÂĈİĈøµøē½ÂĩÂêøĄÂ½©ò½ð©òęÍ©·ēęĈ½µİ
'%/ȒGøĪĈøµøēČÔ©ĩÂµÂÂòĪ×½ÂêİęČ½×òĩ©Ĉ×øęČĄê©·ÂČČę·Ô©ČĈÂČē©ęĈ©òēČȓÔøēÂêČȓ=h~ȓøÍŔ·Âµę×ê½ʍ
×òÏČ©ò½øēÔÂĈ·øððÂĈ·×©êČĄ©·ÂČȒ/ÔøĄÂ×ēČ©ĈĈ×ĩ©êĪ×êêÔÂêĄİøęðøĈÂ©ò½µĈ×òÏİøę©Čð©ĈēÂĈÂįĄÂĈ×ʍ
Âò·ÂȒ
%øĈęČ×òÏēÔÂĈøµøē·øĈĈ·ēêİ©ò½ćę×·çêİȓĄê©ČÂĈ©½ēÔ×ČE©òę©ê·©ĈÂÍęêêİµÂÍøĈÂøĄÂĈ©ē×øòȓ©ò½çÂÂĄ×ē
ĄĈøĄÂĈêİÍøĈĈÂÍÂĈÂò·ÂĪÔÂòò·ÂČČ©ĈİȒ
Yê©ČÂ·øòē©·ēęČēøČøêĩÂēÔÂĄĈøµêÂðČİøęÂò·øęòēÂĈ½ęĈ×òÏęČÂȒÂĪ×êê©ĈĈ©òÏÂĄĈøÍÂČČ×øò©êČēø
©òČĪÂĈİøęȒhÔÂĄ×·ēęĈÂČȓ½×©ÏĈ©ðČ©ò½øēÔÂĈ½©ē©×òēÔ×ČE©òę©ê©ĈÂÍøĈĈÂÍÂĈÂò·ÂøòêİȒęÂēøēÔÂ
½×ÍÍÂĈÂò·Â×òČøÍēĪ©ĈÂ©ò½Ô©Ĉ½Ī©ĈÂĩÂĈČ×øòČȓĄê©ČÂĈÂÍÂĈēøēÔÂĩÂĈČ×øòİøęÔ©ĩÂĈ·Â×ĩ½©·ēę©êêİÍøĈ
½Âē©×êČȒYê©ČÂ·øòČęêēęČ×òē×ðÂ×ÍİøęÔ©ĩÂ©òİ½øęµēČȒ
aøêÂðòČē©ēÂðÂòēȔ
hÔÂēĈ©½Âð©ĈçČ©ò½×·øòČęČ½×òēÔ×ČE©òę©ê©ĈÂøĪò½µİøęĈ·øðĄ©òİ©ò½ĄĈøē·ē½µİò©ē×øò©ê
ê©ĪČ©ò½×òēÂĈò©ē×øò©ê·øòĩÂòē×øòČȒ
hÔ×ČE©òę©ê×Čøòêİ©ĄĄê×·©µêÂēøēÔÂ½ÂČ·Ĉץē×øòøòēÔÂøĄÂĈ©ē×øòøÍēÔ×Čðø½ÂêøÍĄĈø½ę·ēȓ©ČĪÂêê©Č×ēČ
øĄÂĈ©ē×òÏ·øò½×ē×øòČ©ò½Âòĩ×ĈøòðÂòē©êĈÂćę×ĈÂðÂòēČȒ
êê·øĄİĈ×ÏÔēČøÍēÔ×ČE©òę©êµÂêøòÏēø'%/Ȓ
'%/ĈÂČÂĈĩÂČēÔÂĈ×ÏÔēøÍŔò©ê×òēÂĈĄĈÂē©ē×øòøÍēÔ×ČE©òę©êȒ
/Íİøę½øòøēĈ©×ČÂ©òİĪĈ×ēēÂòøµä·ē×øòČēøēÔ×ČE©òę©êȓİøęĪ×êêµÂ½ÂÂð½ēøÔ©ĩÂ©··ÂĄē½ēÔÂ©µøĩÂ
ēÂĈðČȒ
×Č·ê©×ðÂĈȔ
hÔÂøðĄ©òİ Ī×êêòøē ©ČČęðÂ©òİ ĈÂČĄøòČ×µ×ê×ēİÍøĈ ½©ð©ÏÂēø ēÔÂĈøµøē µø½İ©ò½ ÂćęץðÂòē©ò½
ĄÂĈČøò©ê×òäęĈİ·©ęČ½½ęÂēøēÔÂęČÂ©ò½øĄÂĈ©ē×øòøÍēÔÂĈøµøē×òĩ×øê©ē×øòøÍēÔÂĈÂćę×ĈÂðÂòēČøÍēÔ×Č
E©òę©êȒ
hÔÂøðĄ©òİ½øÂČòøē©ČČęðÂ©òİĈÂČĄøòČ×µ×ê×ēİÍøĈēÔÂ×òÍĈ×òÏÂðÂòēČ©ò½Ĉøµøē½©ð©ÏÂ·©ęČ½½ęÂ
ēøēÔÂ×òČē©êê©ē×øòøÍēÔ×Ĉ½ʍĄ©ĈēİČÂĈĩ×·ÂČēÔ©ē©ĈÂòøē©ĄĄĈøĩ½µİēÔÂ·øðĄ©òİ©ò½ēÔÂęČÂøÍēÔÂ×òÍøĈʍ
ð©ē×øòĄęµê×ČÔ½µİēÔÂĈøµøēð©ò©ÏÂðÂòēĄê©ēÍøĈðµİęČÂĈȒ
hÂĈðČøòĈ×ÏÔēČĄĈøē·ē×øòȔ
øęò½ēøøµē©×òēÔÂĄÂĈð×ČČ×øòÍĈøð'%/µÂÍøĈÂČÂêê×òÏēÔÂĈøµøēČð©òęÍ©·ēęĈ½µİēÔÂøðĄ©òİøĈ
©òİ©ČČø·×©ē½ČøÍēĪ©ĈÂøĈ×ēČ½ÂĈ×ĩ©ē×ĩÂĄĈø½ę·ēČȓøĈðø½×Íİ×òÏŔò×ČÔ½ĄĈø½ę·ēČøĈ·øĄİ×òÏ©ò½·Ĉ©ēʍ
×òÏēÔÂ½ÂĈ×ĩ©ē×ĩÂĄĈø½ę·ēČøÍĈøµøēČ©ò½ČøÍēĪ©ĈÂȒ/ē×Čòøē©êêøĪ½ēø·øĄİȓðø½×Íİȓ©½©ĄēȓēĈ©òČê©ēÂȓ
·©êê ×òēÂĈÍ©·Âȓ ½Â·øðĄ×êÂȓ ½Â·øðĄøČÂ øĈ ēĈİ ēø ½ÂĈ×ĩÂ ČøęĈ·Â ·ø½Â ÍĈøð '%/ ČøÍēĪ©ĈÂ Ī×ēÔøęē ēÔÂ
ĪĈ×ēēÂòĄÂĈð×ČČ×øòøÍ'%/Ȓ
/ò©½½×ē×øòȓİøę·©òòøēęČÂēÔÂĈøµøē©ò½×ēČ½ÂĈ×ĩ©ē×ĩÂČ×ò©Ī©İēÔ©ēð©İ·©ęČÂ½©ð©ÏÂȓ½×Č©µê×òÏȓ
øĩÂĈêø©½øĈ½ÂÏĈ©½©ē×øòøÍ'%/ʡČČÂĈĩ×·ÂČȓøĈęČÂēÔÂĄĈø½ę·ē×ò©Ī©İēÔ©ēĪ×êê©ÍÍ·ēēÔÂęČÂµİ©òİ
ēÔ×Ĉ½Ą©ĈēİȒ
Yê©ČÂ·øòē©·ēęČ×ÍİøęÔ©ĩÂ©òİćęÂČē×øòČøò'%/ĄĈø½ę·ēČȒ
?×ð×ē©ē×øòøÍêשµ×ê×ēİȔ
'%/×ČòøēĈÂČĄøòČ×µêÂÍøĈēÔÂêøČČÂČ·©ęČ½½ęÂēøēÔÂð×ČęČÂøÍĈøµøēĄĈø½ę·ēČøĈČꥥøĈē×òÏČøÍēĪ©ĈÂ
µİęČÂĈȒ
aę·Ôê×ð×ē©ē×øòøÍêשµ×ê×ēİ©ĄĄê×ÂČēøĄĈÂĩÂòēēÔÂ·øðĄÂòČ©ē×øòÍøĈ½×Ĉ·ēȓ×ò½×Ĉ·ēȓ©··×½Âòē©êȓ×ò·×½Âòē©êȓ
ȥ·שêøĈĄęò×ē×ĩÂ½©ð©ÏÂČȓĈÂÏ©Ĉ½êÂČČøÍĪÔÂēÔÂĈČę·Ô©Čē©ēÂðÂòē×Čµ©Č½øò©Ïę©Ĉ©òēÂÂȓ·øòēĈ©·ēȓ
×òÍĈ×òÏÂðÂòē øĈ øēÔÂĈ Ĉ©ČøòČ ɑ×ò·êę½×òÏ òÂÏê×ÏÂò·Âɒȓ ÂĩÂò ×Í ēÔÂ ĄĈøĄøČ©ê øò ēÔÂ ĄøČČ×µ×ê×ēİ øÍ Čę·Ô
êøČČÂČÔ©ČµÂÂòČęµð×ēē½ēø'%/øĈēÔ×Ĉ½ʍĄ©ĈēİČøÍēĪ©ĈÂČꥥê×ÂĈČȒ/ē©ĄĄê×ÂČēøēÔÂ½©ð©ÏÂČ·©ęČ½
½ęÂēøēÔÂęČÂȓð×ČęČÂøĈĈÂêשò·ÂøòĈøµøēČøÍēĪ©ĈÂ©ò½ēÔÂĄĈø½ę·ēČøĈČÂĈĩ×·ÂČēÔ©ē·©òµÂęČ½
ēøÏÂēÔÂĈĪ×ēÔøĈ×òēÔÂĈøµøēČøÍēĪ©ĈÂȓøĈēÔÂ½©ð©ÏÂČ·©ęČ½½ęÂēøēÔÂ×ò©µ×ê×ēİēøęČÂĈøµøēČøÍēĪ©ĈÂ
øĈēÔÂĄĈø½ę·ēČøĈČÂĈĩ×·ÂČēÔ©ē·©òµÂęČ½ēøÏÂēÔÂĈĪ×ēÔøĈ×òēÔÂĈøµøēČøÍēĪ©ĈÂøĈēÔÂ½©ð©ÏÂČ
·©ęČ½ēøēÔÂ×òēÂĈĈęĄē×øòȓČęČĄÂòČ×øòøĈēÂĈð×ò©ē×øòøÍĈøµøēČøÍēĪ©ĈÂøĈēÔÂĄĈø½ę·ēČøĈČÂĈĩ×·ÂČēÔ©ē
·©òµÂęČ½ēøÏÂēÔÂĈĪ×ēÔøĈ×òēÔÂĈøµøēČøÍēĪ©ĈÂȒ
aę·Ôê×ð×ē©ē×øòøÍêשµ×ê×ēİĪ×êê©ĄĄêİēøēÔÂð©į×ðęðÂįēÂòēĄÂĈð×ēē½µİê©ĪȓÂĩÂò×Í©òİê×ð×ē½ĈÂð½İ
ð©ČęĈÂČÍ©×êēø©·Ô×ÂĩÂ×ēČµ©Č×·ĄęĈĄøČÂȒ
©Ĉ·ęČēøðÂĈČȔ

dž Y]Mnh/Gh]Mnh/MG
%øø½½Âê×ĩÂĈİ Ĉøµøē ×ČÍøĈ ½Âê×ĩÂĈİ Ī×ēÔ©Ĉē×Ŕ·×©ê ×òēÂêê×ÏÂò·Â ©ò½Ĉøµøē ē·ÔòøêøÏ×ÂČȓ
ð©×òêİęČ½ÍøĈ½Âê×ĩÂĈ×òÏÍøø½ȓµÂĩÂĈ©ÏÂ©ò½©Ĉē×·êÂČ×òĈÂČē©ęĈ©òēČȓÔøēÂêČȓ=h~ȓøÍŔ·Â
µę×ê½×òÏČ©ò½øēÔÂĈ·øððÂĈ·×©êČĄ©·ÂČȒnČ½×ò·øðµ×ò©ē×øòĪ×ēÔê©ČÂĈČÂòČøĈȓęêēĈ©ʍ
Čøò×·ČÂòČøĈ©ò½hM%·©ðÂĈ©ȓ×ē·©ò©··ęĈ©ēÂêİĄøČ×ē×øòȓČð©Ĉēêİ©ĩø×½øµČē©·êÂČ©ò½
ÍęêŔêê©··ęĈ©ēÂ½Âê×ĩÂĈİē©ČçČ©·ĈøČČ©Ĉ©ČȒ×ēÔ½×ĩÂĈČÂ½İò©ð×·ÂįĄĈÂČČ×øòČ©ò½·ęČʍ
ēøð×Ķ©µêÂĩø×·ÂµĈø©½·©ČēČȓ×ē·©òĄĈøĩ×½Â·ęČēøðÂĈČĪ×ēÔðøĈÂĄÂĈČøò©ê×Ķ½×òēÂĈ©·ʍ
ē×ĩÂČÂĈĩ×·ÂČȒ
džȒdžYĈø½ę·ēMĩÂĈĩ×ÂĪ
džȒLJYĈø½ę·ēĄĄÂ©Ĉ©ò·Â
YøĪÂĈð©ČēÂĈČĪ×ē·Ô
E·©òęðĪÔÂÂêȞlj
×Ĉ·ē×øò©êĪÔÂÂê
Ĉ×ĩ×òÏĪÔÂÂêȞLJ
džDžȒdžʍ×ò·Ô
ēøę·ÔČ·ĈÂÂò
nêēĈ©Čøò×·ČÂòČøĈ
?©ČÂĈČÂòČøĈ
hM%·©ðÂĈ©
ðÂĈÏÂò·İČēøĄµęēēøò
Yê©ēÂ
aĄÂ©çÂĈ
/òÍĈ©Ĉ½ČÂòČøĈ
Ô©ĈÏ×òÏ·øòē©·ē
aİČēÂðČĪ×ē·Ô

džȒLjYĈø½ę·ēY©Ĉ©ðÂēÂĈČ
MĩÂĈ©êê½×ðÂòČ×øò
Y©·ç©ÏÂ½×ðÂòČ×øò
Y©êêÂē½×ðÂòČ×øò
GÂēĪÂ×ÏÔē
'ĈøČČĪÂ×ÏÔē
©Č×·Ą©Ĉ©ðÂēÂĈČ
òĩ×ĈøòðÂòē
Ô©ČČ×Č
Ą©Ĉ©ðÂēÂĈČ
Y©Ĉ©ðÂēÂĈČøÍ
·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂČ
Yê©ēÂĄ©Ĉ©ðÂēÂĈČ
MĄÂĈ©ē×òÏČİČēÂð
høę·ÔČ·ĈÂÂò
Yn
]E
]ME
GÂēĪøĈç
©ēēÂĈİ·©Ą©·×ēİ
øĈç×òÏÔøęĈČ
Ô©ĈÏ×òÏē×ðÂ
aē©ò½µİē×ðÂ
aĄÂ©çÂĈ
MĄÂĈ©ē×òÏÂòĩ×ĈøòðÂòē
aēøĈ©ÏÂÂòĩ×ĈøòðÂòē
Gø×ČÂ
E©ĄĄÂ½©Ĉ©
EøĩÂðÂòēČĄÂ½
×½ēÔøÍ½Ĉ×ĩ×òÏĄ©ČČ©ÏÂ
aÂòČøĈ
×½ēÔøÍČęĈðøęòē©µêÂēĈÂò·Ô
ê×𵩵×ê×ēİ
,Â×ÏÔēøÍČęĈðøęòē©µêÂøµČē©·êÂ
E×ò×ðęðēęĈò×òÏĈ©½×ęČ
E©į×ðęðĈøē©ē×øò©êČĄÂ½
YøČ×ē×øò×òÏ©··ęĈ©·İ
ÔÂÂêČ
Ô©ĈÏ×òÏðø½Â
/òĄęē
MęēĄęē
GęðµÂĈøÍĄ©êêÂēČ
a×òÏêÂĄ©êêÂēĪÂ×ÏÔēê×ð×ē
NJDžNJðð˙NJljnjðð˙džLJLJDžðð
NJǎDžðð˙NjLjDžðð˙džljdžDžðð
LjǎǍðð˙ljǎLjðð
NJǍçÏ

njDžçÏ
ò½Ĉø×½njȒdž
džDžȒdžʍ×ò·ÔȓĈÂČøêęē×øòȔdžLJǍDž˙ǍDžDž
]=LjLJǍǍ
LJ'
Ǎ'
lj'ȱ/%/
LJlj~ȼLJDžÔ
džDžÔ
ljÔ
džǍÔ
LJ
hÂðĄÂĈ©ēęĈÂȔNJΑˡljDžΑȕÔęð×½×ēİȔNJˤ˩ǍNJˤ
hÂðĄÂĈ©ēęĈÂȔʍdžDžΑˡNjDžΑȕÔęð×½×ēİȔNJˤ˩ǍNJˤ
≤NJDž½ɑĪøĈçòøĈð©êêİ×ò·©ČÂøÍòøµĈø©½·©Čēɒ
≤džDžDžDžDžðǹ
DžˡDžȒǍðȱČɑęČÂĈʍ½ÂŔò½ɒ
≥ǍDžDžðð
a×òÏêÂʍê×òÂê©ČÂĈȓ]'hM%·©ðÂĈ©ɑøĄē×øò©êɒȓ
ęêēĈ©Čøò×·ȓNjʍ©į×ČÏİĈøČ·øĄÂ
≤ljDžðð
≤NJ΋
≤džDžðð
Dž
NjDž΋ȱČ
˟NJ·ð
LJ½×ÍÍÂĈÂòēשêĪÔÂÂêČ˗ljð·©òęðĪÔÂÂêČ˗dž©ęį×êשʍ
Ĉİ½×Ĉ·ē×øò©êĪÔÂÂê
ęēøð©ē×·Ĉ·ԩĈÏ×òÏµİ·øòē©·ē
dždžDžʍLJljDž~
LJǎȒlj~ȼnj
Lj
džDžçÏ

LJ Y]nh/MGa
dž
LJ
Lj
lj
NJ
Nj
nj
Ǎ

]øµøēĄ©·ç×òÏ
%øø½½Âê×ĩÂĈİĈøµøē
YøĪÂĈ·øĈ½
Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂ
©Ĉò×òÏČē×·çÂĈøò·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂ
aÔץĄ×òÏê×Čē
ÂĈē×Ŕ·©ēÂ
©ĈĈ©òēİ·©Ĉ½
G©ðÂ
dž
dž
dž
dž
dž
dž
dž
dž
\ēİȒ
aÂē
nò×ē
Ą·Č
nò×ē
Ą·Č
Ą·Č
Ą·Č
Ą·Č
nò×ēGøȒ

ɑdžɒYê©ČÂęČÂēÔÂĈøµøēĪ×ēÔ×òēÔÂēÂðĄÂĈ©ēęĈÂĈ©òÏÂÍĈøð NJΑēøljDžΑȓ©ò½ČēøĈÂ×ē©ò½×ēČ
©··ÂČČøĈ×ÂČĪ×ēÔ×òēÔÂēÂðĄÂĈ©ēęĈÂĈ©òÏÂÍĈøðʍdžDžΑēøNjDžΑȒ
ɑLJɒøòøēęČÂ×ē×ðð½שēÂêİ©ÍēÂĈ©ÏĈ©ēēÂðĄÂĈ©ēęĈÂ·Ô©òÏÂɑÍøĈÂį©ðĄêÂȓĪÔÂò×ē×Čðøĩ½
ÍĈøð©·øê½øęē½øøĈĄê©·Âēø©Ī©Ĉð×ò½øøĈĄê©·ÂɒȒ
ɑLjɒøòøēęČÂ×ē×ò½ęČēİȓ½©ðĄȓĈ©×òİøĈ½×ĈēİĄê©·ÂČ·êøČÂēøð©ÏòÂē×·ŔÂê½ČȒ
ɑljɒøòøēęČÂ×ē×ò©òÂòĩ×ĈøòðÂòēēÔ©ē×Čŕ©ðð©µêÂȓÂįĄêøČ×ĩÂøĈ·êøČÂēø©Ô©ēČøęĈ·ÂȒ
ɑNJɒøòøēĄê©·Â×ē×ò½×Ĉ·ēČęòê×ÏÔēÍøĈ©êøòÏē×ðÂȒ
ɑNjɒhÔÂÏĈøęò½øÍēÔÂ©Ĉ©ĪÔÂĈÂēÔÂĈøµøē×ČøĄÂĈ©ē×òÏČÔøęê½µÂČøê×½ȓČðøøēÔ©ò½êÂĩÂêȒhÔÂ
Ĉøµøē ČÔøęê½ òøē µÂ ęČ½ øò ·©ĈĄÂēČɑ,×ÏÔÂĈ ēÔ©ò džNJ ððɒȓ ČøÍē ©ò½ ½×ē·Ô½ ÏĈøęò½ȓ øęē½øøĈ
Ąê©·ÂČ©ò½øēÔÂĈČ×ð×ê©ĈĄê©·ÂČȓøēÔÂĈĪ×ČÂȓ×ēČĄÂĈÍøĈð©ò·Âð©İµÂĈ½ę·Â½øĈ×ēð©İÍ©êê½øĪòȒ
ɑnjɒa×ò·ÂēÔÂĈøµøē·©òðøĩÂ©ò½·øðĄêÂēÂĩ©Ĉ×øęČ©·ē×øòČµİ×ēČÂêÍȓĄê©ČÂĄ©İȥ·שê©ēēÂòē×øòȔ
½øòøēðøĩÂ×ēøò©ČêøĄÂ½ÏĈøęò½ɑEøĈÂēÔ©òNJ΋ɒēø©ĩø×½ĄÂĈČøòòÂê×òäęĈİøĈ½©ð©ÏÂēøĈøµøē
©ò½ ÂćęץðÂòēȓ Í©·×ê×ēİ ©ò½ ©Ĉē×·êÂ ½ęÂ ēø ēÔÂ ©··×½Âòē©ê Í©êê×òÏ øĈ ęò·øòēĈøêê½ øĄÂĈ©ē×øò øÍ
ĈøµøēȒYê©ČÂȥ·שêêİ©ĈĈ©òÏÂĄÂĈČøòČÍøĈČęĄÂĈĩ×Č×øòĪÔÂò×ē×Čðøĩ×òÏøò©Ĉø©½Ī×ēÔČêøĄÂȒ
ɑǍɒÂ·©ĈÂÍęêøÍēÔÂĄøČ×ē×øòĪ×ēÔČē©×ĈČøĈČēÂĄČȓ©ò½ĄĈÂĩÂòēēÔÂĈøµøēÍĈøððøĩ×òÏ×òēÔ×Č©Ĉ©
ēøĄĈÂĩÂòēēĈץĄ×òÏøĈÍ©êê×òÏȒ
LJȒdž?×ČēøÍ©··ÂČČøĈ×ÂČ
LJȒLJa©ÍÂēİĈÂćę×ĈÂðÂòēČÍøĈøĄÂĈ©ē×øò
øę©ĈÂĪÂê·øðÂēøęČÂēÔÂÍøø½½Âê×ĩÂĈİĈøµøēȒYê©ČÂ·Ô·ç©ò½·øòŔĈðēÔÂ
ÍøêêøĪ×òÏ×ēÂðČµÂÍøĈÂęČ×òÏēÔÂĈøµøē

ɑǎɒÔÂòøĄÂĈ©ē×òÏēÔÂĈøµøē×òēÔÂ©Ĉ©·êøČÂēø©êêʍÏê©ČČ½øøĈČ©ò½©êêʍÏê©ČČĪ©êêČȓĄê©ČÂČē×·ç
ĩ×Čę©ê Č©ÍÂēİ Č×ÏòČ ©ē ēÔÂ ĄøČ×ē×øò øÍ Ïê©ČČ ĪÔ×·Ô ×Č LJLJ·ðʍLJNJ·ð ©µøĩÂ ēÔÂ ÏĈøęò½Ȓ YÂøĄêÂ
ɑÂȥ·שêêİ·Ô×ê½ĈÂòɒČÔøęê½çÂÂĄ©Č©ÍÂ½×Čē©ò·ÂÍĈøðēÔÂĈøµøēɑdžðÂēÂĈøĈðøĈÂɒēøĄĈÂĩÂòē
ĄÂĈČøò©ê×òäęĈİøĈĈøµøē½©ð©ÏÂ·©ęČ½½ęĈ×òÏøĄÂĈ©ē×øòøÍĈøµøēȒ
ɑdžDžɒaęÍŔ·×ÂòēðøĩÂðÂòēČĄ©·ÂČÔøęê½µÂĄĈøĩ׽½ÍøĈēÔÂĈøµøēēøĄĈÂĩÂòē·©ęČ×òÏ½©ð©ÏÂ
ēøēÔÂĈøµøēøĈČęĈĈøęò½×òÏøµä·ēČ½ęÂēøēÔÂ·øêê×Č×øòĪ×ēÔČęĈĈøęò½×òÏøµä·ēČȒ
ɑdždžɒøòøēÍ©êêȓ½ĈøĄȓČćęÂÂĶÂȓµÂò½ȓĄęò·ēęĈÂȓ·ęēȓð×·ĈøĪ©ĩÂȓ×ò·×òÂĈ©ēÂøĈĄ©×òēēÔÂĈøµøē
©ò½×ēČ·øðĄøòÂòēČȒ
ɑdžLJɒøòøēēĈİēø½×Č©ČČÂðµêÂēÔÂĈøµøē©ò½×ēČ©··ÂČČøĈ×ÂČȒMòêİēÔÂĄĈøÍÂČČ×øò©êČĪ×ēÔ©ęēÔøʍ
Ĉ×Ķ©ē×øò©ĈÂ©êêøĪ½ēø·øò½ę·ēēÔÂ½×Č©ČČÂðµêİøĄÂĈ©ē×øòȒ
ɑdžLjɒøòøē©ĄĄêİÂį·ÂČČ×ĩÂĄĈÂČČęĈÂøòēÔÂČ·ĈÂÂò©ò½ēÔÂ½Âĩ×·Âēø©ĩø×½½©ð©ÏÂȒ
ɑdžljɒ/òøĈ½ÂĈēøÂòČęĈÂēÔÂĈÂêשµ×ê×ēİøÍēÔ×ČĄĈø½ę·ē©ò½ēÔÂČ©ÍÂēİøÍøĄÂĈ©ē×øòȓĄê©ČÂęČÂēÔÂ
ȥ·שê©··ÂČČøĈ×ÂČøÍēÔ×ČĈøµøēȒ
©ēēÂĈİð©×òēÂò©ò·ÂȔ
džȒęĈ×òÏēÔÂēĈ©òČĄøĈē©ē×øò©ò½ČēøĈ©ÏÂȓljNJˤøÍµ©ēēÂĈİĄøĪÂĈČÔøęê½µÂ
çÂĄēȒ /ē ČÔøęê½ µÂ ČēøĈ½ ×ò © ·øøê ©ò½ ½Ĉİ Ąê©·Â ©ò½ çÂĄē ©Ī©İ ÍĈøð Ô©ē
ČøęĈ·ÂČȒ
LJȒÔÂòēÔÂµ©ēēÂĈİ×ČòøēęČ½ÍøĈ©êøòÏē×ðÂȓ·Ô©ĈÏÂ©ò½½×Č·Ô©ĈÏÂ×ē©ē
ê©Čēøò·ÂÂĩÂĈİēÔĈÂÂðøòēÔČȒ
ɑdžɒYê©ČÂ·Ô©ĈÏÂēÔÂĈøµøēĪ×ēÔēÔÂøĈ×Ï×ò©êĄøĪÂĈ·øĈ½©ò½·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂĄĈøĩ׽½©êøòÏ
Ī×ēÔēÔÂĈøµøēȒ
ɑLJɒYê©ČÂęČÂ©ĄøĪÂĈČꥥêİĪ×ēÔĄĈøĄÂĈÏĈøęò½×òÏēÔ©ē·øðĄê×ÂČĪ×ēÔêø·©êê©ĪČ©ò½ĈÂÏęê©ʍ
ē×øòČ©ò½ēÔÂĈÂćę×ĈÂðÂòēČøÍēÔ×ČE©òę©êȓøēÔÂĈĪ×ČÂȓĄÂøĄêÂð©İÏÂē©òÂê·ēĈ×·ČÔø·ç©ò½ēÔÂ
Ĉøµøēð©İµÂ½©ð©Ï½Ȓ
ɑLjɒøòøē½ĈøĄøĈÔ×ēēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂȒ
ɑljɒøòøēēøę·ÔēÔÂĄøĪÂĈ·øĈ½Ī×ēÔĪÂēÔ©ò½ČȓøĈĈÂðøĩÂēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂµİð©òČøÍ
Ąęêê×òÏēÔÂĄøĪÂĈ·øĈ½Ȓ
ɑNJɒYĈøē·ēēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂÍĈøðĈ©×òȓê×ćę×½©ò½½©ðĄȒ
ɑNjɒ/ÍēÔÂĈøµøē×ČòøēęČ½ÍøĈ©êøòÏē×ðÂȓĄê©ČÂ·Ô©ĈÏÂ×ēøò·ÂÂĩÂĈİdžNJ½©İČøĈČøȓČø©Čēø
ÂòČęĈÂēÔ©ēēÔÂµ©ēēÂĈİ×Č©êĪ©İČ×òēÔÂČē©ēÂøÍµÂČē©·ē×ĩ×ēİȒ
ɑnjɒøòøēęČÂēÔÂµ©ēēÂĈİÍøĈøēÔÂĈÂćęץðÂòēȒ
ɑǍɒøòøēēĈİēøēøę·ÔēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂ©ò½ēÔÂøęēĄęēÂò½øÍ·Ô©ĈÏ×òÏĄøĈēøÍēÔÂĈøµøēȓ
øēÔÂĈĪ×ČÂȓēÔÂĈÂð©İµÂ·ÂĈē©×òĈ×ČçČȒ
ɑǎɒhÔÂ©Ĉ©ĪÔÂĈÂēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂ×Č½ÂĄêøݽðęČēµÂ©Ï©×òČēēÔÂĪ©êê©ò½µÂøĄÂòĪ×ēÔ×ò
©Ĉ©½×ęČøÍLJðÂēÂĈČȒ
GøēÂȔhÔÂ×ò½×·©ēøĈê×ÏÔēøÍēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂĪ×êêµÂøò×òēĪø·øêøĈČøòêİ©Č
ÍøêêøĪČȔ
]½ȔhÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂÔ©ČµÂÂòÂê·ēĈ×Ŕ½ȓµęēęò·øòò·ē½ēøÂćęץðÂòē
ÍøĈ·Ô©ĈÏ×òÏȒ
'ĈÂÂòȔhÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂÔ©ČµÂÂòÂê·ēĈ×Ŕ½©ò½·øòò·ē½ēøÂćęץðÂòē
ÍøĈ·Ô©ĈÏ×òÏȒ
LJȒLjYĈ·©ęē×øòČÍøĈēÔÂęČÂøÍ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂČ©ò½µ©ēēÂĈ×ÂČ
aĄÂ·×©êòøēÂȔ/ðĄĈøĄÂĈøĄÂĈ©ē×øòøÍµ©ēēÂĈİð©İ·©ęČÂ©··×½ÂòēČČę·Ô©Čµ©ēēÂĈİ
ÂįĄêøČ×øòȓŔĈÂȓê×ćę×½ê©ç©ÏÂ©ò½·øĈĈøČ×øòȒ

hÔÂęČÂČ×ēÂøÍĈøµøē×Čøòêİ©ò×ò½øøĈÂòĩ×ĈøòðÂòēĪ×ēÔ©ŕ©ēê©İÂĈ©ò½òø½ĈøĄȒ/ò
ĩ×ÂĪøÍēÔÂČ×ēę©ē×øòēÔ©ēēÔÂČÂòČøĈÔ©Čµê×ò½©Ĉ©©ò½½×ÍÍÂĈÂòēð©ēÂĈשêČĪ×êê×òēÂĈʍ
ÍÂĈÂĪ×ēÔēÔÂČÂòČøĈēøČøðÂÂįēÂòēȓēÔÂČ·ÂòÂČēÔ©ēēÔÂÂćęץðÂòē·©òøĄÂĈ©ēÂēÔÂ
Čē©µêİ©ò½ēÔÂ½©òÏÂĈøęČČ·ÂòÂČ©ĈÂê×Čē½µÂêøĪȒÂÍøĈÂēÔÂÂćęץðÂòēÂòēÂĈČēÔÂ
Č×ēÂȓ×ē×Čò·ÂČČ©Ĉİēø½ÂēÂĈð×òÂĪÔÂēÔÂĈ×ē×ČČę×ē©µêÂÍøĈÂćęץðÂòēøĄÂĈ©ē×øòēÔĈøęÏÔ
·øĈĈÂČĄøò½×òÏČęĈĩÂİČȒ
ɑdžɒhÔÂÂćęץðÂòē·©òøòêİµÂøĄÂĈ©ē½×ò©ò×ò½øøĈÂòĩ×ĈøòðÂòēȒ
ɑLJɒhÔÂøĄÂĈ©ē×øòČ×ēÂðęČēòʡēÔ©ĩÂ½ĈøĄȓ©ò½ēÔÂĈÂ×ČòøÔÂ×ÏÔē½×ÍÍÂĈÂò·ÂøÍðøĈÂ
ēÔ©òdžDžððøòēÔÂČ©ðÂĄê©òÂ×òēÔÂÂòĩ×ĈøòðÂòēȒ
ɑLjɒ/ÍēÔÂĈÂ×ČČêøĄÂ×òēÔÂøĄÂĈ©ē×øòČ×ēÂȓ×ēðęČēµÂĪ×ēÔ×òēÔÂĈ©òÏÂøÍēÔÂȥ·×Ŕ·©ē×øò
ĩ©êęÂȒ/ò©½½×ē×øòȓ×ē×ČòøēĈ·øððÂò½Â½ēø½ÂĄêøİĄø×òēČò©ĈĈ©ðĄČȒ
ɑljɒÔÂòēÔÂĈÂ©ĈÂ©êøēøÍÏê©ČČ×òēÔÂęČÂÂòĩ×ĈøòðÂòēȓČę·Ô©ČȔÏê©ČČĪ©êêČȓÏê©ČČ
½øøĈČȓÂē·ȒȓēÔÂČÔ×Âê½×òÏČē×·çÂĈČĄĈøĩ׽½µİøęĈ·øðĄ©òİČÔøęê½µÂĄ©Čē½©ēēÔÂ
ê×½©ĈÔÂ×ÏÔēøÍēÔÂÏê©ČČÂòĩ×ĈøòðÂòēȒ
ɑNJɒ/ÍēÔÂĈÂ©ĈÂÍĈÂćęÂòē½Â·øĈ©ē×øòČøĈÂòĩ×ĈøòðÂòē©ê·Ô©òÏÂČ×òēÔÂøĄÂĈ©ē×øòČ×ēÂȓ
ēÔÂð©ĄČÔøęê½µÂĈµę×êē×òē×ðÂēø©ĩø×½ēÔÂĈ×ČçøÍð©ĄøÍÍÂČē½ęĈ×òÏÂćęץðÂòē
øĄÂĈ©ē×øòɑēÔÂĈ×Čç©Ĉ©Č×ò·êę½Âµęē©ĈÂòøēê×ð×ē½ēøȔŔĈÂČē©×ĈČȓêÂĩÂê×òÏČē©×ĈČȓČð©êê
ČēÂĄČȓ©ò½ÂČ·ê©ēøĈČɒȒ
Lj G~/]MGEGh?an]~
LjȒdž]×ČçøÍ%©êê×òÏ
LjȒLJGÂēĪøĈçøððęò×·©ē×øò
ɑdžɒÔÂò©Č×ēÂÔ©Č©½ĈøĄēÔ©ē×ČdžDžððêøĪÂĈēÔ©òēÔÂÏĈøęò½øĈ×ò©òøòʍĄê©ò©ĈÂòĩ×
ĈøòðÂòēȓēÔÂĈÂĪ×êêµÂ©Ĉ×ČçøÍÍ©êê×òÏ©ò½øĩÂĈēęĈò×òÏĪÔÂòēÔÂÂćęץðÂòē×Čðøĩ×òÏȒ
ɑLJɒÔÂò ½ÂĄêøİ×òÏ×ò © Č×ēÂ Ī×ēÔ © Ĉ×Čç øÍÍ©êê×òÏȓ Âòĩ×ĈøòðÂòē©êČ©ÍÂēİ äę½ÏðÂòēČ
ČÔøęê½ µÂ ð©½Â ×ò ©··øĈ½©ò·Â Ī×ēÔ ēÔÂ aęĈĩÂİ aĄÂ·×Ŕ·©ē×øò ÍøĈ ÂĄêøİðÂòē øÍ
aÂêÍʍ½ÂĩÂêøĄÂ½Ô©ČČ×Čȓ©ò½Čē©ē×Čē×·ČČÔøęê½µÂĈÂĄøĈē½ēÔĈøęÏÔēÔÂ©Č×·?ÂĩÂê×òÏ
ÂĄêøİðÂòēaęĈĩÂİø·ęðÂòēȒ
ɑdžɒa×ðĄêİ·Ô·çĪÔÂēÔÂĈēÔÂĈÂ×Č©µê×ò½ČĄøē×òēÔÂòÂēĪøĈçČ×Ïò©êøÍēÔÂðøµ×êÂĄÔøòÂ
·©Ĉ½øòēÔÂČĄøēȒ/ÍēÔÂðøµ×êÂĈøµøē×Č×òēÔÂČ×Ïò©ê©Ĉ©ȓ×ēð©İ·©ęČÂēÔÂð©·Ô×òÂēø
ÏøøÍŕ×òÂȒ
ɑLJɒ/Í×ʍ%××Č©ĩ©×ꩵêÂøòČ×ēÂȓ·Ô·çĪÔÂēÔÂĈ×ē×Čò·ÂČČ©Ĉİēø·øòò·ēēø©ò©··øęòē
øĈøµē©×ò©ĩÂĈ×Ŕ·©ē×øò·ø½ÂȒ/ÍēÔ×Č×ČēÔÂ·©ČÂȓ×ēð©İ·©ęČÂēÔÂð©·Ô×òÂēøÍ©×êēø
ĩÂĈ×Íİ©ò½ÏøøÍŕ×òÂȒ

LjȒLjÂĄêøİðÂòēĈ©
ɑdžɒÂĄêøİðÂòē©Ĉ©ȔhÔÂ½ÂĄêøİðÂòē©Ĉ©ČÔøęê½µÂČð©êêÂĈēÔ©òēÔÂ½Âĩ×·Âð©ĄĄÂ½
©Ĉ©Ȓ
ɑLJɒÔ·çĪÔÂēÔÂĈēÔÂøòʍČ×ēÂÂòĩ×ĈøòðÂòēÔ©ČÍÂò·Â½½Â·øĈ©ē×øòȓµÂ·©ęČÂēÔÂČ·ÂòÂ
·Ô©òÏÂĈÂćę×ĈÂČĈµę×ê½×òÏēÔÂð©ĄȒhÔĈÂÍøĈÂȓ×ÍēÔÂĈÂ×Č©ÍÂò·Â½©Ĉ©ȓİøęò½ēø
×òÍøĈðēÔÂ·ê×Âòē·ê©Ĉêİ×ò©½ĩ©ò·Âɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ
LjȒlj'Ĉøęò½hİĄÂ
ɑdžɒ%×êê×ò©··øĈ½×òÏēøēÔÂēİĄÂøÍøòʍČ×ēÂÏĈøęò½ɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ

LjȒNJ'Ĉøęò½aęĈĩÂİ
ɑdžɒ Ô·ç ĪÔÂēÔÂĈ ēÔÂ ÏĈøęò½ ·øòē©×òČ ©òİ
ê©ò½ð©Ĉçê×ÏÔēȒ/ÍēÔÂê©ò½ð©Ĉçê×ÏÔē×ČēøÔ×ÏÔȓ
ēÔÂð©·Ô×òÂð©İČÔ©çÂɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ
ɑLJɒÔ·çĪÔÂēÔÂĈēÔÂĈÂ©ĈÂēøøð©òİēÂðĄøʍ
Ĉ©Ĉİ øµČē©·êÂČ øò ēÔÂ ÏĈøęò½ȓ ©Č ēÔ×Č Ī×êê
·©ęČÂēÔÂð©·Ô×òÂēøČÔ×Íēɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ
ɑLjɒ Ô·ç ĪÔÂēÔÂĈ ēÔÂĈÂ ©ĈÂ ½øĪòĪ©Ĉ½ȓ
ęĄĪ©Ĉ½ ČēÂĄČ øĈ Čē©×ĈČ ×ò ēÔÂ Âòĩ×ĈøòðÂòēȒ
hÔ×Č ×ēÂð ×Č ĩÂĈİ ×ðĄøĈē©òē ©Č ēÔÂ ð©·Ô×òÂ
ð©İÍ©êêøĩÂĈ×ÍēÔÂĈÂ©ĈÂ½øĪòĪ©Ĉ½Čē©×ĈČøĈ
ČēÂĄČȓĪÔÂĈÂ×ē×ČÏÂòÂĈ©êêİòøēĈ·øððÂò½Â½
ēø½ÂĄêøİɑ©ČČÔøĪµÂêøĪɒȒ
ɑljɒÔ·çĪÔÂēÔÂĈ×Č·øòē×òęøęČê©ĈÏÂÏê©ČČ×ò
ēÔÂøĄÂĈ©ē×òÏÂòĩ×ĈøòðÂòēȒ/ÍİÂČȓ×ēò½Čēø
Ŕêð½ȓøĈÂêČÂēÔÂČ©ÍÂēİøÍēÔÂð©·Ô×òÂ·©òʡē
µÂÏę©Ĉ©òē½ɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ
ɑNJɒÔ·çĪÔÂēÔÂĈēÔÂĈÂ©ĈÂČēÂĄČĪ×ēÔ©
ÔÂ×ÏÔē½×ÍÍÂĈÂò·ÂÏĈ©ēÂĈēÔ©òøĈÂćę©êēø
džDžððøĈČêøĄÂČÏĈ©ēÂĈēÔ©òNJ΋×òēÔÂÂòĩ×ʍ
ĈøòðÂòēȒhÔÂĈÂ©ĈÂĈ×ČçČ×òēÔÂøĄÂĈ©ē×øòøÍ
ð©·Ô×òÂČ×òČę·ÔÂòĩ×ĈøòðÂòēȓ©ò½½ÂĄêøİʍ
ðÂòē×ČòøēĈ·øðð½ɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ
ɑNJɒÔ·çĪÔÂēÔÂĈēÔÂĈÂ×Č©òİòøĈð©êêİøĄÂò
øĈòøĈð©êêİ·êøČ½Č©ÍÂēİ½øøĈ×òēÔÂÂòĩ×Ĉøòʍ
ðÂòēȒ'ÂòÂĈ©êêİȓēÔÂĈÂ©ĈÂęĄĪ©Ĉ½©ò½½øĪòʍ
Ī©Ĉ½ Čē©×ĈČ ×òČ×½Â ēÔÂ Č©ÍÂēİ ½øøĈȓ ĪÔ×·Ô ×Č
©êČø ©ò ©Ĉ© Ī×ēÔ © Ĉ×Čç øÍ Í©êê×òÏɑ©Č ČÔøĪò
µÂêøĪɒ

LjȒNj©ĈĄÂēhİĄÂ
LjȒnjøĈĈ×½øĈ
ɑnjɒÔ·çĪÔÂēÔÂĈēÔÂĈÂ©ĈÂĄ×ēČ©ò½Ĉ×½ÏÂČĪ×ēÔ©ÔÂ×ÏÔē½×ÍÍÂĈÂò·ÂÏĈ©ēÂĈēÔ©òøĈÂćę©êēødžDžðð
×òēÔÂÂòĩ×ĈøòðÂòēɑ©ČČÔøĪµÂêøĪɒȒ
Ô·çēÔÂð×ò×ðęðĪ×½ēÔøÍēÔÂ·øĈĈ×½øĈÍĈøòēȓµ©·çȓêÂÍēȓ©ò½Ĉ×ÏÔēɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ
/ÍēÔÂĈÂ×Č©òİ·©ĈĄÂēȓ×ē×Čò·ÂČČ©Ĉİēø·Ô·ç×ēČð©ēÂĈשê©ò½ēÔ×·çòÂČČȒhøøēÔ×·çòÂČČ·©ĈĄÂēĪ×êê
·©ęČÂÔÂ×ÏÔē½×ÍÍÂĈÂò·ÂµÂēĪÂÂòēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏ·øòē©·ēČøÍēÔÂĈøµøē©ò½·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂȓĈÂČęêē×òÏ×ò
ēÔÂ×ò©µ×ê×ēİēø©ê×ÏòøĈĈÂēęĈòēøēÔÂ·Ô©ĈÏ×òÏĄ×êÂɑ©ČČÔøĪòµÂêøĪɒȒ
LjȒǍ]×ČçøÍ%©êê×òÏ
ÔÂòēÔÂĈÂ×Č©Í©êê×òÏÂòĩ×ĈøòðÂòēȓ×ē×ČòøēĈ·øððÂò½Â½ēøðøĩÂēÔÂÂćęץðÂòēøò
Č×ēÂ×Í×ē×ČòøēÂćęץĄÂ½Ī×ēÔ©ēøĄʍĩ×ÂĪ·©ðÂĈ©ȒÔÂò©ēøĄʍĩ×ÂĪ·©ðÂĈ©×Č×òČē©êê½ȓ
Âòĩ×ĈøòðÂòē©ê ČęĈĩÂİČ ðęČē ©êČø µÂ ·©ĈĈ×½ øęē ×ò ©··øĈ½©ò·Â Ī×ēÔ Č·ē×øò LJ ©ò½
ĈÂĄøĈē½Ȓ
ɑdžɒaē©×ĈČɑ½øĪòĪ©Ĉ½ɒȓÂČ·©ê©ēøĈČɑęĄĪ©Ĉ½©ò½½øĪòĪ©Ĉ½ɒȒ
ɑLJɒaēÂĄČĪ×ēÔ©½ĈøĄøÍdžDžððøĈðøĈÂȒ
ɑLjɒ òĩ×ĈøòðÂòē Ī×ēÔ Ô×ÏÔ ČêøĄÂ ɑ©µøĩÂ NJ΋ȓ òøòʍÍĈ×·ē×øò ÏĈøęò½ ČêøĄÂɒ øĈ Ô×ÏÔ Ĉ×½ÏÂ
ɑ©µøĩÂdžDžððɒȒ
ɑljɒ%×ĈÂČ©ÍÂēİĄ©ČČ©ÏÂɑòøĈð©êêİøĄÂòȱòøĈð©êêİ·êøČ½½øøĈɒȔµÂÔ×ò½ēÔÂ½øøĈēÔÂĈÂ©ĈÂ
Í©êê×òÏÂòĩ×ĈøòðÂòē©ò½ŔĈÂČē©×ĈČȒ