Gigaset Gigaset 3015 Comfort User manual

*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% XPVFKOBYIP 

8
*LJDVHW

&RPIRUW
2SHUDWLQJ,QVWUXFWLRQV
DQG6DIHW\3UHFDXWLRQV 

*HQHUDO
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% XPVFKOBYIP 

*HQHUDO
6DIHW\SUHFDXWLRQV
●2QO\XVHWKHSOXJW\SH$&DGDSWHUVXSSOLHGDVLQGLFDWHGRQWKHXQGHUVLGHRIWKHXQLW
●1HYHUXVHRUGLQDU\QRQUHFKDUJHDEOHEDWWHULHV2QO\XVHDSSURYHGEDWWHULHVRIWKHVDPH
W\SHUHFKDUJHDEOHDVRWKHUZLVHEDWWHU\GDPDJHFDQUHVXOWGDQJHURXVVHHWKHWDEOHRQ
SDJH
●0HGLFDOHTXLSPHQWFDQEHDIIHFWHGE\WKHKDQGVHW
●7KHKDQGVHWFDQFDXVHDQXQSOHDVDQWKXPPLQJVRXQGLQKHDULQJDLGV
●'RQRWLQVWDOOWKHEDVHVWDWLRQLQEDWKURRPVRUVKRZHUV
●'RQRWRSHUDWHWKHWHOHSKRQHLQHQYLURQPHQWVZKHUHWKHUHLVULVNRIH[SORVLRQHJSDLQW
VKRSV
●'LVSRVHRIEDWWHULHVDQGWKHWHOHSKRQHLQDQHQYLURQPHQWDOO\IULHQGO\PDQQHULQDFFRUGDQFH
ZLWKWKHUHOHYDQWOHJLVODWLRQ
●(QVXUHWKDWWKHRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQVDUHLQFOXGHGZKHQSDVVLQJRQ\RXU*LJDVHWWRDWKLUG
SDUW\
●7KHKDQGVHWnVEDWWHU\FRPSDUWPHQWVIHDWXUHWKHIROORZLQJGLDJUDPV
,QVHUWUHFKDUJHDEOHEDWWHULHVFRUUHFWO\LQDFFRUGDQFHZLWK
SRODULW\V\PEROV
2SHUDWHEDWWHU\W\SHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHVHRSHUDWLQJ
LQVWUXFWLRQV
'LVSOD\V
7KHIROORZLQJV\PEROVDSSHDULQWKHGLVSOD\GHSHQGLQJRQWKHRSHUDWLQJVLWXDWLRQ

_
+
M1HWZRUNDFFHVVOLVW
;<6FUROOLQJLQPHQXV
/HIWULJKW
,0DLOER[IXQFWLRQ
QHZPHVVDJHVRQ
WKHDQVZHULQJ
PDFKLQHRUQHZ
QXPEHUVLQWKHFDOOHU
OLVW
:'HOHWHFKDUDFWHU
,17 ,QWHUQDOGLDOOLQJ
[5HGLDOOOLQJQXPEHU
=&RQILUPDWLRQ
*2%$&. +LJKHUPHQXOHYHO
\&DQFHO
96XSSOHPHQWDU\PHQX
8
*HQHUDO
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% XPVFKOBYIP 

*LJDVHW&RPIRUWKDQGVHWEULHIRYHUYLHZ
,GOHGLVSOD\GLVSOD\NH\V
%DVHVWDWLRQNH\V
&KDUJLQJVWDWXV
7IXOO
HPSW\
'LVSOD\NH\V
VHHEHORZ
2SHQPHQX
+DQGVIUHHWDONLQJ
RQRII
7D O N
r DFFHSWFDOO
r GLDOFDOOQXPEHU
.H\SDGSURWHFWLRQ
RQRII
KROGNH\GRZQ
%DVHQDPH
r FRQVWDQWUHDG\IRU
GLDOOLQJUHFHLSW
r IODVKLQJQR
FRQQHFWLRQ
'LUHFWRU\
DFWLYDWH
(QGFDOO
r HQGFDOO
r KDQGVHWRQRII
KROGNH\GRZQ
r FDQFHOIXQFWLRQ
5HFDOONH\
r IRUV\VWHPV
VHOHFWVHUYLFH
r LQVHUWSDXVH
KROGNH\GRZQ
8
2QcU!
M, +[
5HFHSWLRQUDQJH 8
9^dUb^!
M, +[
&XUUHQWIXQFWLRQV
RIWKHGLVSOD\NH\VHJQHW
ZRUNDFFHVVOLVWFDOOHUOLVW
LQWHUQDOGLDOOLQJUHGLDOOLQJ
QXPEHU
'LVSOD\NH\V
r )XQFWLRQVYDU\GHSHQGLQJRQWKH
GLVSOD\
r ,IWKHUHDUHIXQFWLRQVDVVLJQHGWR
WKHNH\SUHVVHLWKHUWKHOHIWRU
ULJKWVLGHRIWKHNH\
/RXGVSHDNHUKLJK
5HZLQGWRSUHYPHVVDJH
$QQRXQFHPHQWNH\
'HOHWHDQQRXQFHPHQW
PHVVDJHVLQIRUPDWLRQ 5HFRUGDQQRXQFHPHQW
LQIRUPDWLRQ
3DXVH6723
3DJLQJNH\
/RXGVSHDNHUORZ
3OD\PHVVDJHVEDFN
$QVZHULQJPDFKLQHNH\
)RUZDUGWRQH[WPHVVDJH
8

4XLFNUHIHUHQFHJXLGH
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% XPVFKOBYIP 

4XLFNUHIHUHQFHJXLGH
)XQFWLRQ .H\FRPELQDWLRQ
$FWLYDWHGHDFWLYDWHWKH
KDQGVHW +ROGGRZQIRUVHFRQG
$FWLYDWHGHDFWLYDWHNH\
SDGSURWHFWLRQ +ROGGRZQ}IRUVHFRQG
0DNHDQH[WHUQDOFDOO PD
5HGLDODQXPEHU [RU <D
6DYHDFDOOQXPEHULQWKH
GLUHFWRU\ -9<1HZ(QWU\ =1DPH
<P9=
'LDODQXPEHUIURPWKH
GLUHFWRU\ -ILUVWOHWWHURU<D
'LDODQXPEHUIURPWKH
FDOOOLVW ,RU <D
6HWWKHKDQGVHWYROXPH 6HWWLQJV =6RXQG
6HWWLQJV =<
0XWHWKHPLFURSKRQH +0LFURSKRQHPXWHG4PLFURSKRQHRQ
0DNHDQLQWHUQDOFDOO +HJ ·
&DOODOOKDQGVHWV +&$//$//
7UDQVIHUFDOO
FRQQHFW +HJ s
,QWHUQDOHQTXLU\FDOO +HJ s WHUPLQDWHHQTXLU\FDOO 4
6HWWKHGDWH +6(7 "y=VHWWKHGDWH =
6HWWKHWLPH +6(7 "=VHWWKHWLPH =
/LVWHQWRPHVVDJHV ,17 s
RUNH\EDVHVWDWLRQ
'HOHWHLQGLYLGXDOROG
PHVVDJHV $WWKHEDVHVWDWLRQGXULQJSOD\EDFN
'HOHWHDOOROGPHVVDJHV $WWKHEDVHVWDWLRQ

8


*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% &R,9=IP 
*HQHUDO 
6DIHW\SUHFDXWLRQV
'LVSOD\V 
*LJDVHW&RPIRUWKDQGVHWEULHIRYHUYLHZ
%DVHVWDWLRQNH\V 
4XLFNUHIHUHQFHJXLGH  
3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH  
&KHFNLQJWKHFRQWHQWVRIWKHSDFNDJH
,QVWDOOLQJFRQQHFWLQJWKHEDVHVWDWLRQ 
,QVHUWLQJFKDUJLQJWKHEDWWHULHV
$WWDFKLQJWKHEHOWFOLS
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHKDQGVHW
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJNH\SDGSURWHFWLRQ
6HWWLQJWKHGDWHDQGWLPH
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHDQVZHULQJPDFKLQH 
0DNLQJFDOOV  
0DNLQJDQH[WHUQDOFDOO
0DNLQJDQLQWHUQDOFDOO
$QVZHULQJDFDOO 
'LVSOD\LQJWKHLQFRPLQJFDOOQXPEHU&/,3 
+DQGVIUHHWDONLQJ
0XWLQJWKHPLFURSKRQH
3LFNLQJXSDFDOOIURPWKHDQVZHULQJPDFKLQH 
&DOOLQJDKDQGVHWGLUHFWO\GLUHFW LQZDUG GLDOOLQJ
&DOOSLFNXS 
%URDGFDVWLQJDQDQQRXQFHPHQW
)D[FDOOV
3DJLQJ
&RQWHQWV
,QGH[


*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% &R,9=IP 
(QKDQFHGWHOHSKRQH IHDWXUHV 
5HGLDO
'LUHFWRU\QHWZRUNDFFHVVOLVW 
&DOOHUOLVWPDLOER[IXQFWLRQ
&DUULHUVHUYLFHV
2SHQOLVWHQLQJDWWKHEDVH
5HFRUGLQJDQH[WHUQDOFDOO
&RVWHIIHFWLYHWHOHSKRQLQJ 
1HWZRUNDFFHVVOLVW&DOOE\&DOO
'LVSOD\LQJWKHFDOOGXUDWLRQ
'LVSOD\LQJWKHFDOOFKDUJHV 
&DOODOORZDQFHDFFRXQW 
$QVZHULQJPDFKLQH 
2SHUDWLRQZLWKWKHEDVHVWDWLRQ
2SHUDWLRQZLWKWKHKDQGVHW
5HPRWHRSHUDWLRQUHPRWHUHWULHYDO 
,QGLYLGXDODQVZHULQJ
PDFKLQHVHWWLQJV  
1XPEHURIULQJV
FKDUJHVDYLQJIXQFWLRQ
0HVVDJHOHQJWK
3DXVHDIWHUPHVVDJHSOD\EDFN
7LPHVWDPSIRUHYHU\PHVVDJH
2SHQOLVWHQLQJDWWKHEDVHVWDWLRQ
%URDGFDVWLQJDQDQQRXQFHPHQWYRLFHFDOOLQJ
5HFRUGLQJTXDOLW\
,QGLYLGXDOKDQGVHWVHWWLQJV 
6HWWLQJWKHGLVSOD\ODQJXDJH
6HWWLQJWKHULQJHUYROXPH
6HWWLQJWKHULQJHUPHORG\
6HWWLQJDVKRUWULQJHUWRQHDGYLVRU\WRQH 
6HWWLQJWKHKDQGVHWORXGVSHDNHUYROXPH
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJEHHSV
$XWRWDON 
&KDQJLQJWKHEDVHQDPH
5HJLVWHULQJDWPRUHWKDQRQHEDVH VWDWLRQ
&KDQJLQJWKHEDVHVWDWLRQ
5HVHWWLQJWKHIDFWRU\VHWWLQJV 

*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% &R,9=IP 
%DVHVWDWLRQVHWWLQJV  
6HWWLQJWKHULQJHUYROXPH
6HWWLQJWKHULQJHUPHORG\
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJNH\EHHSV
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJPXVLFRQKROG 
6HWWLQJSDXVHV
5HVHWWLQJWKHIDFWRU\VHWWLQJV 
8VLQJVKRUWFXWV 
+DQGVHWVKRUWFXWV 
+DQGVHWVHFXULW\ 
&KDQJLQJWKHWHOHSKRQH3,1
+RWNH\GLUHFWVWDWLRQVHOHFWLRQ
7HOHSKRQHORFN 
'LDOOLQJDQHPHUJHQF\QXPEHU
%DVHVWDWLRQVHFXULW\  
&KDQJLQJWKHEDVHVWDWLRQV\VWHP3,1 
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHEDVHORFN 
%DUULQJHQDEOLQJFDOOQXPEHUV 
6DYLQJHPHUJHQF\QXPEHUV
2SHUDWLQJPRUHWKDQRQHKDQGVHW  
5HJLVWHULQJDGGLWLRQDOKDQGVHWV
0DNLQJDQLQWHUQDOFDOO
)RUZDUGLQJDFDOO 
,QWHUQDOHQTXLU\FDOO
$FFHSWLQJFDOOZDLWLQJ
&ROOHFWLYHFDOO
'LVSOD\LQJWKHKDQGVHWQXPEHU
2SHQOLVWHQLQJDWWKHKDQGVHW 
'HUHJLVWHULQJKDQGVHWV 
'LVDEOLQJH[WHUQDOGLDOOLQJDWLQGLYLGXDOKDQGVHWV
&RQQHFWLQJDID[PRGHP 
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHULQJHU 
6HWWLQJWKHULQJGHOD\FROOHFWLYHFDOOGLUHFWLQZDUGGLDOOLQJ
5RRPPRQLWRU


*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% &R,9=IP 
&RQQHFWLQJWRD3$%;  
6HWWLQJWKHGLDOOLQJPRGH
6ZLWFKLQJWRWRQHGLDOOLQJ 
6DYLQJDGLDORXWQXPEHU 
3DXVHDIWHUGLDORXWQXPEHU 
$SSHQGL[  
0DLQWHQDQFH
7URXEOHVKRRWLQJ
*XDUDQWHHVHUYLFHDSSURYDO 
$QVZHULQJPDFKLQHUHPRWHRSHUDWLRQ
,PSRUWDQWPHQXV &RYHU
%DVHVWDWLRQVHWWLQJV &RYHU


3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% YRUEHUHLIP 
3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
&KHFNLQJWKHFRQWHQWVRIWKHSDFNDJH
7KHSDFNDJHFRQWDLQVWKHIROORZLQJ
●RQH*LJDVHW EDVHVWDWLRQ
●RQH*LJDVHW  &RPIRUWKDQGVHW
●RQHSOXJW\SH$&DGDSWHU
●RQHWHOHSKRQHFDEOH
●RQHEHOWFOLSIRUWKHKDQGVHW
●WZREDWWHULHV
●RQHVHWRIRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV
,QVWDOOLQJFRQQHFWLQJWKHEDVHVWDWLRQ
1RWHVRQLQVWDOODWLRQ
5DQJH
7KHEDVHVWDWLRQUDQJHLVDSSUR[PRXWGRRUVDQGXSWRPLQGRRUV7KH
UHFHLYHVWUHQJWKLFRQLQGLFDWHVWKHVWUHQJWKRIWKHUDGLRFRQWDFWEHWZHHQWKH
EDVHVWDWLRQDQGKDQGVHW
-r7KHEDVHLVGHVLJQHGIRURSHUDWLRQLQSURWHFWHGURRPVZLWKDWHP
SHUDWXUHUDQJHIURP&WR&
r,QVWDOOWKHEDVHVWDWLRQLQDFHQWUDOORFDWLRQLQWKHDSDUWPHQW
KRXVHHJLQWKHKDOO
/
r'RQRWLQVWDOOWKHEDVHVWDWLRQLQWKHEDWKURRPRULQVKRZHUV
r 'RQRWRSHUDWHWKHKDQGVHWLQHQYLURQPHQWVZKHUHWKHUHLVULVNRI
H[SORVLRQVXFKDVDSDLQWVKRS
UHFHLYHVWUHQJWK
UHFHLYHVWUHQJWK
QRRUYHU\ORZUHFHLYHVWUHQJWK


3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% YRUEHUHLIP 
&RQQHFWLQJWKHEDVHVWDWLRQ
2QO\XVHWKHSOXJW\SH$&DGDSWHUVXSSOLHGDVLQGLFDWHGRQWKH
XQGHUVLGHRIWKHEDVHVWDWLRQ
3OXJW\SH$&DGDSWHUZLWK
PDLQVFDEOH
8QGHUVLGHRI
EDVHVWDWLRQ
●,QVHUWVPDOOFRQQHFWRURQWHOHSKRQH
FRUGLQWR;MDFNFOLFNVLQWRSODFH
●3ODFHFRUGLQFDEOHVGXFW
●,QVHUWWHOHSKRQHMDFNLQWRWHOHSKRQH
VRFNHW
●,QVHUWVPDOOFRQQHFWRURQPDLQVFD
EOHLQWRMDFN
●3ODFHFRUGLQFDEOHVGXFW
●,QVHUWSOXJW\SH$&DGDSWHULQWRVRFNHW

&DEOHGXFW
7HOHSKRQHMDFNZLWK
WHOHSKRQHFRUG


3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% YRUEHUHLIP 
,QVHUWLQJFKDUJLQJWKHEDWWHULHV
,QVHUWLQJWKHEDWWHULHV
●7RRSHQWKHFRYHUSUHVVWKHJURRYHGDUHDRQWKHFRYHUDQGVOLGHEDFN
●,QVHUWWKHEDWWHULHVHQVXULQJFRUUHFWSRODULW\rVHHILJXUHRQOHIW
●6OLGHWKHFRYHUDSSUR[PPLQWRWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWDQGSXVK
JHQWO\IRUZDUGXQWLOLWFOLFNVLQWRSODFH
®
●7KHKDQGVHWLVDOUHDG\UHJLVWHUHGDWWKHEDVHVWDWLRQZKHQ
VKLSSHG
●)RULQIRUPDWLRQRQUHJLVWHULQJDGGLWLRQDOKDQGVHWVRUUHSODFHPHQW
KDQGVHWVDIWHUUHSDLUVVHHSDJH
●1HYHUXVHRUGLQDU\QRQUHFKDUJHDEOHEDWWHULHV
2QO\XVHEDWWHULHVWKDWKDYHEHHQDSSURYHGUHFKDUJHDEOH
VHHWDEOHRQSDJH
●2QO\XVHDSSURYHGEDWWHULHVRIWKHVDPHW\SH
●1HYHUXVHQRQ6LHPHQVFKDUJLQJXQLWVDVWKHVHFDQGDPDJHWKH
EDWWHULHV


3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% YRUEHUHLIP 
&KDUJLQJWKHEDWWHULHV
7KHEDWWHULHVVXSSOLHGDUHQRWFKDUJHG
7RFKDUJHWKHEDWWHULHVLQVHUWWKHKDQGVHWLQWKHEDVHVWDWLRQRU*LJDVHW/
FKDUJLQJXQLWDFFHVVRU\r\RXZLOOKHDUWKHFRQILUPDWLRQEHHS7KHFKDUJLQJ
VWDWXVLFRQIODVKHVRQWKHKDQGVHWGLVSOD\WRLQGLFDWHWKDWDFKDUJLQJRSHUDWLRQ
LVLQSURJUHVV
$SSURYHGEDWWHULHV
+DQGVHWRSHUDWLQJWLPHFKDUJLQJWLPH
3RZHUFRQVXPSWLRQ
r ,QVWDQGE\PRGHZLWKRXWFKDUJLQJDSSUR[:
r ,QVWDQGE\PRGHGXULQJFKDUJLQJDSSUR[:
%DWWHULHVHPSW\ 8%DWWHULHVFKDUJHG
F%DWWHULHVFKDUJHG 7%DWWHULHVIXOO
®
r :HUHFRPPHQGLQLWLDOO\FKDUJLQJWKHEDWWHULHVIRUDWOHDVWKRXUV
ZLWKRXWLQWHUUXSWLRQrLUUHVSHFWLYHRIWKHFKDUJLQJVWDWXVLFRQ
r 2QFHWKHILUVWFKDUJLQJRSHUDWLRQLVFRPSOHWH\RXFDQUHSODFHWKH
KDQGVHWLQWKHEDVHVWDWLRQDIWHUDQ\FDOO&KDUJLQJLVFRQWUROOHGHOHF
WURQLFDOO\7KLVHQVXUHVRSWLPXPFKDUJLQJDQGSURORQJVEDWWHU\OLIH
r 7KHEDWWHULHVKHDWXSGXULQJFKDUJLQJ7KLVLVQRUPDODQGQRWGDQJHU
RXV
r 7KHEDWWHU\FKDUJLQJVWDWXVLVRQO\FRUUHFWO\GLVSOD\HGDIWHUXQLQWHU
UXSWHGFKDUJLQJGLVFKDUJLQJ<RXVKRXOGWKHUHIRUHDYRLGRSHQLQJWKH
EDWWHU\FRPSDUWPHQWXQQHFHVVDULO\
1LFNHOFDGPLXP1L&G 1LFNHOPHWDOK\GULGH1L0+
6DQ\R18P$K 6DQ\R+8P$K
*3*3$$.&P$K *3*3$$+&P$K
9DUWD56P$K *3*3$$+&P$K
0RELOH3RZHUP$K 9DUWD9+RU3KRQH3RZHUP$K
3DQDVRQLF'7P$K 3DQDVRQLF++5$$P$K
)ULZR1L0+P$K
7RVKLED7+$$5(P$K
&DSDFLW\
P$K
6WDQGE\WLPH
KRXUV
7DONWLPH
KRXUV
&KDUJLQJWLPH
KRXUV
 XSWR DSSUR[ XSWR
   XSWR DSSUR[ DSSUR[
 XSWR DSSUR[ DSSUR[

3UHVVNH\V
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% YRUEHUHLIP 
3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
$WWDFKLQJWKHEHOWFOLS
3XVKWKHFOLSRQWRWKHEDFNRIWKHKDQGVHWXQWLOWKHVLGHSURWUXVLRQV
FOLFNLQWRSODFH
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHKDQGVHW
3UHVVWKHHQGFDOONH\IRUVHFRQGr\RXZLOOKHDUWKHFRQILUPDWLRQ
EHHS
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJNH\SDG
SURWHFWLRQ
<RXFDQGLVDEOHWKHKDQGVHWNH\VHJZKHQFDUU\LQJWKHXQLWLQ\RXU
SRFNHWRUEDJ7KLVSURWHFWVWKHNH\SDGDJDLQVWLQDGYHUWHQWDFWLYDWLRQ
$QLQFRPLQJFDOODXWRPDWLFDOO\GHDFWLYDWHVWKHNH\SDGSURWHFWLRQ
&DOOVFDQEHDFFHSWHGE\SUHVVLQJWKHWDONNH\D
}7RDFWLYDWHGHDFWLYDWHNH\SDGSURWHFWLRQKROGGRZQWKHNH\IRU
VHFRQGr\RXZLOOKHDUWKHFRQILUPDWLRQEHHS
&RQILUPDWLRQEHHS ORQJWRQHHUURUEHHS VKRUWWRQHV
®
7KHKDQGVHWLVDFWLYDWHGDVVRRQDV\RXLQVHUWWKHEDWWHULHVDQG
SODFHLWLQWKHEDVHVWDWLRQFKDUJLQJXQLW


3UHVVNH\V
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% YRUEHUHLIP 
3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
6HWWLQJWKHGDWHDQGWLPH
6HWWLQJWKHGDWH
7KHGDWHVHWWLQJLVUHTXLUHGIRUGLVSOD\LQJWKHGDWHRQZKLFKWKHPHV
VDJHZDVUHFHLYHGE\WKHFDOOHUOLVWDQGDWZKLFKPHVVDJHVZHUHRXW
SXWE\WKHDQVZHULQJPDFKLQH
<RXU*LJDVHWLV<HDUFRPSOLDQW
+6(7"y=,QLWLDWHWKHVHWWLQJrWKHFXUUHQWVHWWLQJLVGLVSOD\HGWKHFXUUHQWLQSXW
SRVLWLRQLVIODVKLQJ
HJs"(QWHUWKHGD\
,IQHFHVVDU\SUHVV;WRMXPSEDFNDQGVWDUWDJDLQ
HJ"(QWHUWKHPRQWK
HJ(QWHUWKH\HDU
=6DYHWKHVHWWLQJDQGWHUPLQDWHWKHIXQFWLRQ
(QWHULQJWKHWLPH
7KHWLPHVHWWLQJLVUHTXLUHGIRUGLVSOD\LQJWKHGDWHRQZKLFKWKHPHV
VDJHZDVUHFHLYHGE\WKHFDOOHUOLVWDQGDWZKLFKPHVVDJHVZHUHRXW
SXWE\WKHDQVZHULQJPDFKLQH
+6(7"=,QLWLDWHWKHVHWWLQJrWKHFXUUHQWVHWWLQJLVGLVSOD\HGWKHFXUUHQWLQSXW
SRVLWLRQLVIODVKLQJ
HJ"(QWHUWKHKRXUV
,IQHFHVVDU\SUHVV;WRMXPSEDFNDQGVWDUWDJDLQ
HJ¸(QWHUWKHPLQXWHV
=6DYHWKHVHWWLQJDQGWHUPLQDWHWKHIXQFWLRQ
HJ
4QdUCUddY^W
( "  )))
<H D U
0RQWK
'D\
HJ
DY]UCUddY^W
) ) * !%
0LQXWHV
+RXUV
®
7KHGDWHDQGWLPHPXVWEHUHVHWDIWHUDSRZHUFXWRUGLVFRQ
QHFWLQJWKHEDVHVWDWLRQnVSOXJW\SH$&DGDSWHU

3UHVVNH\V
*LJDVHW&RPIRUW*%5$*% YRUEHUHLIP 
3UHSDULQJWKHWHOHSKRQH
$FWLYDWLQJGHDFWLYDWLQJWKHDQVZHULQJ
PDFKLQH
<RXFDQXVHWKHDQVZHULQJPDFKLQHDVVRRQDVWKHEDVHVWDWLRQKDV
EHHQFRQQHFWHG
$FWLYDWLQJ
I3UHVVWKHDQVZHULQJPDFKLQHNH\DWWKHEDVHVWDWLRQ
7KHNH\OLJKWVXS
'HDFWLYDWLQJ
I3UHVVWKHDQVZHULQJPDFKLQHNH\DWWKHEDVHVWDWLRQ
7KHNH\JRHVRXW