Gorenje R2 Operating manual

USERS AND INSTALLATION MANUAL –REMOTE CONTROL R2
NAVODILA ZA UPORABO IN NAMESTITEV –DALJINSKI UPRAVLJALNIK R2
UPUTSTVO ZA UPOTREBU I POSTAVLJANJE –DALJINSKI UPRAVLJAČ R2
UPUTSTVO ZA UPOTREBU I POSTAVLJANJE –DALJINSKI UPRAVLJAČ R2
UPUTSTVO ZA UPOTREBU I POSTAVLJANJE –DALJINSKI UPRAVLJAČ R2
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА И МОНТАЖ -ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕ R2
PRÍRUČKA POUŽÍVATEĽOV A INŠTALAČNÁ PRÍRUČKA
- DIAĽKOVÉHO REGULÁTORA R2
Thank you very much for purchasing this Air Conditioner. Please read this
use and installation instructions carefully before installing and using this
appliance and keep this manual for future reference.
FRANÇAIS
NEDERLANDS

USERS MANUAL REMOTE COTROLLER
Thank you very much for purchasing this Air Conditioner. Please read this
instruction carefully before using this appliance and keep this manual for
future reference.

EN
Remote controller Instructions
Remote controller 1
Operation instructions
Operation modes 3
Airflow direction control 4
SMART mode 5
SUPER mode 7
QUIET mode 7
TIMER mode 8
ECONOMY mode 8
IFEEL mode 9
DIMMER button 9
CLOCK button 9
SLEEP mode 10
8°C HEAT mode 10

1
EN
Remote controller
The remote controller transmits signals to the system.
MODE
Press this button to select the operation mode.
SLEEP
Used to set or cancel Sleep Mode operation.
SUPER
Used to start or stop the fast cooling/heating.
(Fast cooling operates at high fan speed with
16 ℃ (61°F) set temp automatically; Fast heating
operatesatautofanspeedwith30 ℃ (86°F) set
temp automatically)
ON TIMER
Used to set or cancel the timer operation.
QUIET
Used to set or cancel Quiet Mode operation.
OFF TIMER
Used to set or cancel the timer operation.
SMART (invalid for multi system)
Usedtoenterfuzzylogicoperationdirectlywhen
the unit is on.
TEMP
Usedtoadjusttheroomtemperatureand
the timer, also real time.
POWER
The appliance will be started when it is
energizedorwillbestoppedwhenitis
inoperation,ifyoupressthisbutton.
FAN SPEED
Used to select fan speed in sequence auto,
higher, high, medium, low and lower.
7
7
SWING
8
Used tostoporstartvertical adjustment
10
louver swinging and set the desired up/
11
down airflow direction
SWING
Used to stop or start Horizontal adjustment
louverswingingandsetthedesiredleft/right
airflow direction.
IFEEL
Press to set IFEEL Mode operation.
DIMMER
Whenyoupressthisbutton,allthedisplay
ofindoorunitwillbeclosed.Pressany
button to resumedisplay.
ECONOMY
Usedto setorcancel Economy Mode
operation.
In IFEEL mode, the Air Conditioner
operates basis temperature sensor
fitted in remote instead of machine,
Advice to use IFEEL mode and the
remote put where the indoor unit
receive signal easily. Press this
CLOCK + 8℃HEAT(optional) button above 5 seconds , start or
Usedtosetthecurrenttime.
Used to start or stop 8 ℃ HEAT mode.
stop IFEEL mode .
Indication symbols on LCD:
Note: Each mode and relevant function will be further specified in following pages.
Remote controller
11
10
12
14
15
13
Cooling indicator
Dry indicator
Fan only indicator
Heating indicator
SMART Smart indicator
Auto
Auto fan speed
Higher fan speed
High fan speed
Medium fan speed
Low fan speed
Lower fan speed
Quiet indicator
Economy indicator
Super indicator
Sleep indicator
IFEEL
Display temperature
Display set timer
8℃ Heat indicator
Display current time

2
EN
How to Insert the Batteries
1.
Pry open the battery cover according to the arrow direction.
2. Insert new batteries making sure that the (+) and (-) of battery are matched correctly.
3. Reattach the cover by pressing it back into position.
Note: 1 2 3
Use 2 LR03 AAA(1.5volt) batteries. Do not use rechargeable batteries. Replace batteries with new ones of the same type
when the display becomes dim.
Storage and Tips for Using the Remote Controller
The remote controller may be stored mounted on a wall with a holder.
Note: The remote controller holder is an optional part.
Note: The shape may differ from that of the remote controller holder
you have selected.
remote controller
holder fixing. remote controller mounting.
How to Use
To operate the room air conditioner, aim the remote controller
to the signal receptor. The remote controller will operate the air
conditioner at a distance of up to 7m when pointing at signal
receptor of indoor unit.
Remote controller
CAUTIONS

3
EN
Operation instructions
Selecting mode
Press button once by once
Result: The operation modes changed in sequence:
COOLING DRY FANONLY HEATING
Heating mode is NOT available for cooling only air conditioner.
FAN mode
Press button once by once
Result: The fan speed is changed in sequence:
Auto Auto Higher High Medium Low Lower
At "FAN ONLY" mode, only "Auto" is not available.
At "DRY" mode, Fan speed is set at "AUTO” automatically, "FAN SPEED" button
is ineffective in this case.
Some models, such as commercial air conditioner products, only have the third
gear speed.
Setting temperature
Press button once
Result: Raise temperature setting by 1℃ or1°F
Press button once
Result: Lower temperature setting by 1℃or 1°F
*Note:Pressandhold“ ”buttonand“”button
together for 2seconds will alternate the temperature display
between the ℃ and °F scale.
*Note:HeatingmodeisNOTavailableforcoolingonlymodels.
*Note:At“Dry” mode, adecreaseorriseofupto7 ℃ canbeset
withRemotecontrollerifyoustillfeeluncomfortable.
Operation modes
Auto
Auto
High
High
Medium
Low
Low
Range of available set temperature
*HEATING, COOLING
16℃~30℃(61°F~86°F)
DRY
±7 deg C
FAN ONLY
unable to set

4
EN
Turning on
Press button.
Result: The RUN indicator of the indoor unit lights up.
SWING, SMART, SUPER, QUIET, TIMER, ECONOMY, IFEEL, DIMMER, CLOCK, SLEEP and 8℃ HEAT operation modes will
be specified in the following pages.
Changing modes during operation, sometimes the unit does not response at once. Wait 3 minutes.
During heating operation, air flow is not discharged at the beginning. After 2－5 minutes, the air flow will be discharged
until temperature of indoor heat exchanger rises.
Wait 3 minutes before restarting the appliance.
Vertical airflow (Horizontal airflow) is automatically adjusted to a certain angle in accordance with the
operation mode after turning on the unit.
PRESS
PRESS
The direction of airflow can be also adjusted to your own requirement by pressing the " " buttons of
the remote controller.
*Heating mode is only available for heat pump models.
Vertical airflow control (with the remote controller)
Using remote controller to set various angles of flow or specific angle as you like.
Press " " button once.
Result: The vertical adjustment louver will swing up and down automatically.
Press " " button again.
Result: The louvers swing to a suitable angle as desired.
Horizontal airflow control (with the remote controller)
Using remote controller to set various angles of flow or specific angle as you like.
Press " " button once.
Result: The horizontal adjustment louver will swing left and right automatically.
Airflow direction control
Operation mode
Direction of airflow
COOLING, DRY
horizontal
*HEATING,
FAN ONLY
downward

5
EN
Operation mode and temperature are determined by indoor temperature
Heat pump models
Cooling only models
Press " " button again.
Result: The louvers swing to a suitable angle as desired.
NOTE: If the unit doesn’t have four ways airflow function, you can
adjust horizontal airflow by yourself. (invalid for some models)
PRESS
A
Do not turn the vertical adjustment louvers manually, otherwise malfunction may occur. If that happens, turn off the
unit first and cut off the power supply, then restore power supply again.
B
It is better not to let the vertical adjustment louver tilt downward for a long time at COOLING or DRY mode to prevent
condensed water from dripping.
How to set SMART mode?
Press the button.
Result: Enters SMART mode (fuzzy logic
operation) directly only when the unit is on.
Temperature and fan speed are automatically
set based on the actual room temperature.
For the split-type models, such as wall-mounted air conditioners and some floor-
standing air conditioners, their operation mode and set temperature should be
determined based on the indoor temperature.
Indoor temperature
Operation mode
Target temperature
21℃(70°F) or below
HEATING
22℃(72°F)
21℃-23℃(70°F-73°F)
FAN ONLY
23℃-26℃(73°F-79°F)
DRY
Room temperature
decrease 2℃(2°F) after
operating for 3 minutes
Over 26℃(79°F)
COOLING
26℃(79°F)
Indoor temperature
Operation mode
Target temperature
23℃(73°F) or below
FAN ONLY
23℃-26℃(73°F-79°F)
DRY
Room temperature
decrease 2℃(2°F) after
operating for 3 minutes
Over 26℃(79°F)
COOLING
26℃(79°F)
For commercial air conditioner products, such as cassette type air conditioners, duct type
air conditioners, ceiling & floor air conditioners and some floor-standing air conditioners,
their operation mode should be determined based on the difference between the indoor
temperature and set temperature.
SMART mode (invalid for multi system)

6
EN
The operation mode is determined by the difference between the indoor
temperature and set temperature.
Heat pump models
Cooling only models
Indoor temperature
Operation mode
Target temperature
Below T-3℃(3°F)
HEATING
T
T-3℃≤Tindoor ≤T+3℃(3°F)
FAN ONLY
T
Over T+3℃(3°F)
COOLING
T
Indoor temperature
Operation mode
Target temperature
T+3℃(3°F) or below
FAN ONLY
T
Over T+3℃(3°F)
COOLING
T
SMART button is ineffective in SUPER mode.
ECONOMY button is ineffective in SMART mode.
Press MODE button cancel SMART mode.
Note: Temperature, airflow and direction are controlled automatically in SMART mode.
However, For the on/off, you can choose from -2 to 2 (for some models you can choose
from -7 to 7), for the inverter you can choose from -7 to 7. if you still feel uncomfortable.
What you can do in SMART mode?
Your feeling
Button
Adjust
Uncomfortable because
of unsuitable air flow
volume.
Indoor fan speed alternates among Auto, Higher, High,
Medium, Low and Lower each time this button is
pressed.
Uncomfortable because
of unsuitable flow
direction.
Press it once, the vertical adjustment louver
(horizontal adjustment louver) swings to change
vertical airflow direction (horizontal airflow direction).
Press it again, swings stop.
How to cancel the SMART mode?
Press the button.
Result: The SMART mode will be cancelled.

7
EN
SUPER mode is used to start or stop fast cooling or heating only when the unit is on.
SUPER mode can be set when the appliance is in operation or energized.
In SUPER mode, you can set temperature, airflow direction or timer
How to set SUPER mode?
Press button at the cool, dry and fan only mode.
Result: At high fan speed, the set
temperature automatically to
16℃(61°F).
PRESS
Press button at the heat mode.
Result: At auto fan speed, the set
temperature automatically to
30℃(86°F).
PRESS
How to cancel SUPER mode?
Press SUPER, MODE, FAN SPEED, ON/OFF or SLEEP button.
Result: The display return to the original mode.
Escape from SUPER mode.
Note:
SMART button is not available in SUPER mode.
ECONOMY button is not available in SUPER mode.
The Appliance will continue working in SUPER mode for 15 minutes, if you don't escape from it
by pressing any of the buttons mentioned above.
In this mode, the air conditioner will work with low noise performance by low compressor frequency and low
fan speed. This mode is only available for inverter models.
Note: Press MODE, FAN SPEED, SMART, SUPER, ECONOMY or ON/OFF button
SUPER mode
cancel QUIET mode.
QUIET mode