
✁✂✄☎✆✝✞✟☎ ✝✂ ✠✡☛☞☎✌✆✍☎✍✎✂ ✝☎ ✏☞☎✑✌✞✒✓✠✔
✕☛✄✂✄☎✝ ✏☞☎✑✌✂✝✞ ✖☎✎✂☞✞☎✆ ✆☎ ✗✟☛ ✡☛✘✙☞☛✓✞
✡☛✒✟☛✑✌✂ ☎ ✡☎☞☎✎☎✔
✚☎ ✌✞ ✡☞✂✡☞✂✓✞✆✞ ✖ ☛☞✂✌✞✎✝✂ ✡☛✒
kodbe, med
✑✂✆☛✘☎✝✍✂✖ ☎✡☎☞☎✎☎ ✝✂ ✡☞✞✌✆✞✛✠✍✎✂ ✄✂✄☎✆✝✂
✜✂✘✞ ✞ ✝ ✝☎✄✎☎✘✟☛✘ ✢☎✒✞ ✏✆☎✘✞✔
✕☞✞ ✑☎✆✍✒✞ ✠✡☛☞☎✌✞ ✞✙✘✆✂
✜✞✎✂ ✝☎✍✖☎✝✍ ✣✤
✡☞✞✟✆✍✠✓✝✂ ✘☞✘✞✜✂✦ ✟✂☞ ✄ ✎✂✖ ✡☞✂✡☞✂✓✞✎✂
✡☞✂✏☞✂✘☎✝✍✂ ✞✝ ✡☛✒✟☛✑✌✂✔
✧☛ ✠✡ ☛☞☎✌✆✍☎✎✂ ✄✂✄☎✆✝✞✟ ✘✂✓ ✠☞ ✄✟✠✡☎✍ ✦
✞✙✘✆✂✜
✞✎✂ ✡☞✞✟✆✍✠✓✝✞ ✟☎✌✂✆ ✑
o konca.
★✡☎☞☎✎ ✠✄✎☞✂✙☎ ✘✂✆✍☎✘✝✞✖ ✝✂✖✒✟✞✖ ✞✝
evropskim standardom za elektriko, kot tudi
predpisom za motenje radijskih signalov.
Raven hrupa: Lc < 82 dB (A)
POSEBNO OPOZORILO:
Nikoli ne uporabljajte sesalnika brez filtrov!
Sesalnik uporabljajte samo za
✑☛✖☎✓☛ ✠✡☛☞☎✌☛
in v notranjih prostorih!
✩✪✫✬✭✮✯✰✫✱✲✳ ✴✵ ✲ ✭✲ ✬✱✪✫✰✴✶
✶✷✪✲✸✮✲
✕☞✂✘✂☞✞✎✂✦ ✓✂ ✡☛✑☎✎✟✞ ☛ ✝☎✡✂✎☛✄✎✞✦ ✝☎✘✂✑✂✝✞ ✝☎
✝☎✡✞✄✝✞ ✎☎✌ ✆✞
✜✞✦ ☛✑✏☛✘☎☞✍☎✍ ☛ ✡☛✑☎✎✟☛✖ ✢☎✒✂ ✗✞✒ ✝✂
napeljave.
✩✪✫✬✭✮✯✰✴✫ ✬✵✹✲✭
✺
✂ ✍✂ ✡☞✞✟✆✍✠✓✝✞ ✟☎✌✂✆ ✡☛✒✟☛✑☛✘☎✝✦ ✏☎ ✍✂ ✡☛✎☞✂✌✝☛
zamenjati z ustreznim kablom oz. kompletom za
✝☎✘✞✍☎✝✍✂ ✟☎✌ ✆☎✦ ✟✞ ✏☎ ✑☛✌✞✎✂ ✘ ✝☎✍✌ ✆✞✛✍✂✖ ✄✂☞✘✞✄✠
Gorenje.
Podatki o skladnosti z
evropskimi standardi
Preizkus tega tipa aparata je potrdil, da
odgovarja naslednjim evropskim direktivam:
2006/95/EC Nizka napetost
2004/108/EC Direktiva o elektromagnetni
skladnosti
✻
EMC
✼✽ ✾✿❀❁❂✽ ❃❁ ✾❄❅✽❆❁❅✽ ❇ ❈❉❊✽❋ ● ❄ ❁❇❀✾✿❈❉✾
❈❂❁❀❅
❍■✾❏❑❑❏▲▼◆▲❖ P ✾ ✾❋✿✽❋ ❅
❍❁❊❁❉◗❀❍
❆❅❍ ❍❅
elektronski opremi (waste electrical and electronic
equipment - WEEE). Smernica opredeljuje zahteve
za zbiranje i
❅ ❀✽❇❅✽❅❃❁ ❄ ✾❋✿✽❋❅✾ ❁❊❁❉◗❀❍❆❅✾ ❍❅
elektronsko opremo, ki veljajo v celotni Evropski
Uniji.
Odstranjevanje aparata in
okolje
✺
✂ ✝✂✟✂✏☎ ✑✝✂ ✠✏☛✎☛✘✞✎✂✦ ✑☎ ✛✂✆✞✎✂ ☎✡☎☞☎✎
✙☎✖✂✝✍☎✎✞ ☛✙✔ ✏☎ ✝✂ ✡☛✎☞✂✌✠✍✂✎✂ ✘✂✓✦ ✖✞✄✆✞✎✂ ✡☞✞
✎✂✖ ✎✠✑✞ ✝☎ ✙☎✒✓✞✎ ☛ ☛✟ ☛✆✍☎✔
Sestavljanje sesalnika
✕☞✂✑ ✝☎✖✂✒✓☎✝✍✂✖ ☎✆✞ ✄✝✂✖☎✝✍✂✖ ✝☎✄✎☎✘✟☛✘
✘✂✑✝☛ ✞ ✙✘✆✂✜✞✎✂ ✘✎✞✓ ✡☞✞✟✆✍✠✓✝✂ ✘☞✘✞✜
✂ ✞✙
✂✆✂✟✎☞✞✓✝✂✏☎ ☛✖☞✂✛✍☎✔ ✕☞✂✑✂✝ ✘✟✆✍✠✓✞✎✂ ☎✡☎☞☎✎
✡☞✂✘✂☞✞✎✂✦ ☎ ✆✞ ✄☛ ✘✄✞ ❘✞✆✎☞✞ ✡☞☎✘✞✆✝☛ ✝☎✖✂✒✓✂✝✞✔
❙❚❯ ❱ ❲❳ ❚❙❨❱ ❩❬❭❪❫ ❨❴❵❱
SESALNE CEVI
Upogljivo cev vstavite v vhodno odprtino za
✙☞☎✟ ✞✝ ✍☛ ✡☞✞✎✞✄✝✞✎✂✦ ✑☛✟✆✂☞ ✄✂ ✝✂ ✙☎✄✟☛✓✞ ✘
✡☞☎✘✞✆✂✝ ✡☛✆☛✛☎✍✔
SNEMANJE CEVI
Sesalno cev odstranite tako, da pritisnete
gumb na spodnjem delu upogljive sesalne
✜
✂✘✞ ✞✝ ✍ ☛ ✞✙✘✆✂✓✂✎✂ ✞✙ ✆✂✛✞✒✓☎✔
ODVIJANJE IN NAVIJANJE
❬❛❴
❜❫❨❩❳❙❱ ❵❛❵❴
❝❱
Pred uporabo aparata odvijte zadostno
✑☛✆✛✞✝☛ ✡☞✞✟✆✍✠✓✝✂ ✘☞✘✞✜✂ ✙☎ ✝✂✖☛✎✂✝☛ ✑✂✆☛✔
✁✂✑☎✍ ✡ ☞✞✟ ✆✍✠✓✞✎✂ ☎✡☎☞☎✎ ✝☎ ✘✞☞ ✝☎✡☎✍☎✝✍☎✔
✕☞✞✟✆✍✠✓✝☛ ✘☞✘✞✜☛ ✝☎✘✞✍✂✎✂ ✝☎✙☎✍ ✎☎✟☛✦ ✑☎
pritisnete gumb za samodejno navijanje.
✢☞✘✞✜☛ ✄✡☞✂✖✆✍☎✍✎✂ ✙ ☞☛✟☛✦ ✑☎ ✌✞ ✡☞✂✡☞✂✓✞ ✆✞
opletanje in po
✒✟☛✑✌✂✔
❙❚❯ ❱ ❲❳ ❚❙❨❱ ❝❱❵ ❴ ❴❙
NASTAVKOV
S pritiskom na gumb razvlecite cev na
✛✂✆✂✝☛ ✑☛✆✛✞✝☛✔
Upogljivo cev vstavite v cev.
❞
☎✜✂✘ ✡☞✞✎☞✑✞✎✂ ✄✂✄☎✆✝☛ ✟☞✎☎✓☛
❡
-
❢☎✆✝☎ ✟☞✎☎✓☎ ✍✂ ✝☎✖✂✝✍✂✝☎ ✓✞✒✓✂✝✍✠
☞☎✘✝✞✗ ✎ ☎ ✆ ✝✞ ✗ ✡☛✘☞✒✞✝ ✞ ✝ ✎☎ ✆ ✝✞ ✗ ☛✌✆☛✏✔
-
❞☎✄✎☎✘✂✟ ✙☎ ✒✡☞☎✝✍✂✤
✡☛✗✞✒✎
vo je
✝☎✖✂✝✍✂✝ ✓✞✒✓✂✝✍✠ ✘☛✏☎✆☛✘ ✞ ✝
✡☞☛✄✎☛☞☛✘ ✖ ✂ ✑ ✡☛✗✞✒✎✘✂✝✞✖✞ ✌✆☎✙✞✝☎✖✞✔
❣
☎ ✓✞✒✓✂✝✍✂ ✙☎✘✂✄ ☎✆✞ ✄✂✄☎✝✍✂ ✡ ☞☎✗✠ ✄
✡☛✗✞✒✎✘☎ ☛✌☞✝✞✎✂ ✝☎✄✎☎✘✂✟ ✄✟✆☎✑✝☛ ✙
☛✙✝☎✟☛ ✑☛ ✡☛✆☛✛☎✍☎ ✙☎ ✟☞✎☎✓☛✔
NAVODILA ZA UPORABO
Pred uporabo aparata odvijte zadostno
✑☛✆✛✞✝☛ ✡☞✞✟✆✍✠✓✝✂ ✘
rvice in vklopite aparat v
✂✆✂✟✎☞✞✓✝☛ ☛✖☞✂✛✍✂✔
Pritisnite gumb za vklop/izklop in vklopite
☎✡☎☞☎✎✔ ❣
☎ ✞ ✙✟✆☛✡ ✡☞✞✎✞✄✝✞✎✂ ✞✄✎✞ ✏✠✖✌ ✒✂
enkrat.
❤☛✓ ✡☞✂✎☛✟☎ ✙☞☎✟☎ ✆☎✗✟☛ ✝☎✄✎☎✘✞✎✂ ✙
regulatorjem na upogljivi cevi: