Griesser BiLine Combio User manual

© 2013 by
Griesser AG
Tänikonerstrasse 3
CH-8355 Aadorf
Tel. [phone]
Fax [phone]
www.griessergroup.com
181227006_EN_0513
Operating instructions (translation)
Keep the operating instructions in a safe place!
EN
BiLine Combio
Combio JA / RM / RW / RF S / MA K

Warnings
Safety Instructions
EN | 3
Table Of Contents
2 | EN
EN
Safety Instructions ........................................................... EN 3
Intended Use ..................................................................... EN 4
BiLine Combio RM / RFS / RW ........................................ EN 5
BiLine Combio JA for Venetian Blind Drives ................ EN 6
BiLine Combio MA-K ....................................................... EN 7
Connection / Safety Instructions .................................... EN 8
Connections Plugs / Couplings ....................................... EN 9
Commissioning of Drives ................................................ EN 10
Technical Data .................................................................. EN 11
Troubleshooting Instructions .......................................... EN 11
CE Declaration of Conformity ......................................... EN 12
Important safety instructions!
Follow the following instructions.
Risk of injury from electrical shock.
Connections to the public electrical grid must
be carried out by an authorised specialist.
• Regularly check the machinery for wear and
tear or damage.
• The regulations of the local power supply
company and the conditions for wet and damp
rooms in accordance with VDE 0100 are to be
adhered to when connecting the equipment.
• Adhere to the country-specific regulations of
the respective country
• Only use unchanged elero original parts.
• Keep people away from the equipment until it
is still.
• When working on the equipment (e.g. mainte-
nance), always separate the equipment from
the electricity supply network.
• Keep children away from the controls.
• The controls may only be installed in such a
way that rain does not get into them.
Warning!

Intended use
4 | EN
Warnings
EN | 5
BiLine Combio RM / RF S / RW
EN
BiLine Combio RM / RF S / RW
The Combio RM / RF S / RW is suitable for use with tubular
motors for rolling shutters and sun protection equipment.
An intermediate position can be saved with the hand or wall
transmitter. You can also programme a tautening of the cloth for
sun protection systems, and programme a venting position for
rolling shutters (→see transmitter instructions).
Factory Setting of BiLine Combio RM / RFS / RW
Intermediate position: no
ventilation no
BiLine Power Grid Con-
nection
Motor Connection
Combio RM 250 mm STAS3 250 mm STAK3
Combio RF S 3000 mm cable 250 mm cable
Combio RW 350 mm WAGO 350 mm WAGO
Intended use
Alternating current drives can be expanded into a radio-controlled
motor with the radio receiver Combio JA / RM / RW / RF S / MA K.
The Combio JA / RM / RW / RF S / MA K must only be used for
the controlling of rolling shutters and sun protection systems as
well as venetian blinds.
• Pleas note that radio systems must not be operated in areas
where there is an increased risk from interference
(e.g. hospitals, airports).
• The remote control is only permitted for devices and equipment
where a malfunction in the hand transmitter or receiver poses no
danger for people, animals or property or where this risk is coun-
teracted by other safety arrangements.
• The operator does not benefit from any protection whatsoever
against interference from other remote control equipment and
terminal equipment (e.g. also from radio equipment which is cor-
rectly operated in the same frequency range).
• Only connect radio receivers with devices and equipment permit-
ted by the manufacturer.

BiLine Combio JA
6 | EN
Warnings
EN | 7
BiLine Combio MA K
EN
BiLine Combio MA K
The BiLine Combio MA K is suitable for use with tubular motors
and awnings.
An intermediate position and tautening of the cloth can be saved
with the hand or wall transmitter. (→see transmitter instructions).
The receiver has built-in end-position recognition. After the lower
end-position has been reached, the cloth is tautened automatical-
ly.
When an intermediate position has been saved, no tautening of
the cloth is carried out after movement into the intermediate posi-
tion.
If a tautening of the cloth has not been saved, the end-position
detection is switched off.
Factory Setting BiLine Combio MA K
Intermediate position: 110 seconds
Tautening of the cloth: no
BiLine Power Grid Con-
nection
Motor Connection
Combio MA K 250 mm STAS3 STAK3 built in
BiLine Combio JA for Venetian Blind Drives
The BiLine Combio JA is suitable for use with with sun-blind
drives. The Combio JA has a tilting function for exact turning of
the slats. If the button on the wall transmitter is kept pressed until
the LED goes out briefly, the receiver becomes locked.
With the hand or wall transmitter, an intermediate position and
a turning position can be stored for the slats (→see transmitter
instructions). The turning can only be deleted if an intermediate
position has been saved.
The receiver has built-in end-position recognition. The relay drops
after the end position has been reached. In the case of movement
into the shading position, a turn is carried out after the lower final
position is reached (factory setting after 0.5 seconds).
If an intermediate position has been reached, the end positi on
detection is switched off. In the case of movement into the shadin
g
position, the turn is then carried out after the intermediate position
is reached.
Factory Setting BiLine Combio JA
Intermediate position: no
turn: 0.5 seconds
BiLine Power Grid Con-
nection
Motor Connection
Combio JA 750 mm STAS3 220 mm STAK3

Warnings
Connections Plugs / Couplings
EN | 9
Connection / Safety Instructions
8 | EN
EN
Connection of the Lead to the Plug STAS3 of the
BiLine Combio
Connection of the Motor to the Coupling STAK3 of the
BiLine Combio
Connection of the Lead to the Plug WAGO of the
BiLine Combio
Connection of the Motor to the Coupling WAGO of the
BiLine Combio
Connection of the Lead to the Cable of the BiLine Combio
Connection of the Motor to the Cable of the BiLine Combio
1~
M
PE
N
BN BK
Connection Colour of Wire
Name
L brown
N blue
PE green/yellow
Colour of connection /
wire name
▼/▲brown
▲/▼black
N blue
PE green/yellow
Important safety instructions!
Follow the following instructions.
Risk of injury from electrical shock.
Connections to the 230V public electrical grid must
be carried out by an authorised skilled person.
• The regulations of the local power supply compa-
ny and the conditions for wet and damp rooms in
accordance with VDE 0100 are to be adhered to
when connecting the equipment.
• Adhere to the country-specific regulations of the
respective country
• When working on the equipment (e.g. mainte-
nance), always separate the equipment from the
electricity supply network.
• Keep children away from the controls.
• The controls must only be built in in such a way
that rain cannot get into them.
• Regularly check the machinery for wear and tear
or damage.
Warning!
PE
N
L
230 V/50 Hz
3
2
1
Coupling STAK3
2L outer conductor
1N Neutral Plug STAS3
3
2
1
Coupling STAK3
3 ▼down
2▲open
1N Neutral Plug STAS3
1
N
4
1N 4
Coupling WAGO
4
Mass
N Neutral
1outer conductor
Plug WAGO
1
N
4
Coupling WAGO
4▼down
Mass
N Neutral
1▲open
1N 4
Plug WAGO

Warnings
Specifications /
Troubleshooting Instructions
EN | 1110 | EN
EN
Troubleshooting Instructions
Fault Cause Solution
No radio reception 1. Transmitter ist
not set.
2. No mains vol-
tage.
1. Set transmitter.
2. Switch on mains
again.
Poor radio recep-
tion
Unfavourable posi-
tion of the receive.
Change position of
the reciever or of
the antenna.
Drive is running in
the wrong drection
Directions are in-
correctly entered.
Delete and correct-
ly enter transmitter.
BiLine Combio
Rated Voltage 230 V
Frequency 50 Hz
Power (maximum) 450 W
Protection Type IP 56
Permitted Ambient Temperature –20 °C to +70 °C
Radio Frequency 868.3 MHz
Dimensions in mm L 100 x W 40 x H 10
Maximum Number of Transmitters 16
Commissioning of Electronic Motors
1. Commission the drive with the adjustment set of the motor manuf-
acturer and adjust the limit switch in accordance with the motor
instructions.
2. Move the shutter into a central position using the adjustment set.
3. Switch off the mains supply.
4. Connect the Combio to the motor and the lead.
5. Fasten the Combio.
6. Switch the mains supply back on.
7. Enter settings in the transmitter.
8. Check whether the colour commands are carried out correctly. If the
shutter moves in the DOWN direction only briefly not at all, the end
position detection possibly does not function with the type of motor
being used. In this case the end position detection must be switched
off.
Commissioning of Motors with Mechanical Limit Switches
1. Commission the drive with the adjustment set of the motor manuf-
acturer and adjust the limit switch in accordance with the motor
instructions.
2. Move the shutter into a central position with the assembly cable.
3. Switch off the mains supply.
4. Connect the Combio to the motor and the lead.
5. Fasten the Combio.
6. Switch the mains supply back on.
7. Enter settings in the transmitter.
Commissioning

EC Declaration of Conformity
EC DECLARATION OF CONFORMITY
We hereby declare that the following mentioned product/s meet/s the standards of the European Community.
Product designation:
ProLine 2
•Combio-867 / -868 / -915 all versions
•Revio-867 / -868 all versions
Description: Radio receivers for bidirectional and unidirectional control of roller shutters, venetian
blinds and other shading systems as well as other actuators.
The conformity of the above mentioned products with the relevant health and safety requirements is taken into
account by the following directives and standards:
•EMC Directive 2004/108/EC
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-2:2006
EN 61000-6-3:2011, EN 61000-6-4:2011
•Low Voltage Directive 2006/95/EC
EN 60669-1:2009, EN 60669-2-1:2010
•R&TTE Directive 1999/5/EC
ETSI EN 301 489-3 V1.4.1
ETSI EN 300 220-2 V2.1.2
•RoHS Directive 2002/95/EC
Beuren, 11.01.2012
Ralph Trost
-CE Manager-, -Representative documentation -
12 | EN EN | 13