Grizzly G0563 User manual

2VFLOODWLQJ(GJH6DQGHUV
02'(/**
,16758&7,210$18$/
8DENG><=I?JAN!'%%)7N<G>OOAN>C9JHIG>6A!>C8#
:$51,1*123257,212)7+,60$18$/0$<%(5(352'8&(',1$1<6+$3(
25)250:,7+2877+(:5,77(1$33529$/2)*5,==/<,1'8675,$/,1&
86+(%)EG>CI:9>CI6>L6C

:$51,1*
HdbZ Yjhi XgZViZY Wn edlZghVcY^c\!hVl^c\! \g^cY"
^c\!Yg^aa^c\!VcYdi]ZgXdchigjXi^dcVXi^k^i^ZhXdciV^ch
X]Zb^XVah `cdlc id i]Z HiViZ d[ 8Va^[dgc^V id XVjhZ
XVcXZg!W^gi]YZ[ZXihdgdi]ZggZegdYjXi^kZ]Vgb#HdbZ
ZmVbeaZhd[i]ZhZX]Zb^XVahVgZ/
 AZVY[gdbaZVY"WVhZYeV^cih#
 8gnhiVaa^cZh^a^XV[gdbWg^X`h!XZbZci!VcY 
 di]ZgbVhdcgnegdYjXih#
 6ghZc^XVcYX]gdb^jb[gdbX]Zb^XVaanigZViZY
 ajbWZg#
Ndjgg^h`[gdbi]ZhZZmedhjgZhkVg^Zh!YZeZcY^c\ dc
]dl d[iZc ndj Yd i]^h ineZ d[ ldg`# Id gZYjXZ ndjg
ZmedhjgZidi]ZhZX]Zb^XVah/ldg`^cVlZaakZci^aViZY
VgZV!VcYldg`l^i]VeegdkZYhV[ZinZfj^ebZci!hjX]
Vhi]dhZYjhibVh`hi]ViVgZheZX^VaanYZh^\cZYid[^a"
iZgdjib^XgdhXde^XeVgi^XaZh#

7DEOHRI&RQWHQWV
,1752'8&7,21 
;dgZldgY#################################################################################################################################### (
8dciVXi>c[d################################################################################################################################ (
<%*+(BVX]^cZ9ViVH]ZZi####################################################################################################### )
<%*+)BVX]^cZ9ViVH]ZZi####################################################################################################### *
BVX]^cZ;ZVijgZh###################################################################################################################### +
6(&7,216$)(7< 
HV[Zin>chigjXi^dch[dgEdlZgIddah###########################################################################################,
6YY^i^dcVaHV[Zin>chigjXi^dch[dgi]ZDhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZg################################################## .
6(&7,21&,5&8,75(48,5(0(176 
''%KH^c\aZ"E]VhZ################################################################################################################## &%
6(&7,216(783
6Wdjii]^hHZXi^dc#################################################################################################################### &&
>iZbhCZZYZY[dgHZiJe######################################################################################################### &&
JceVX`^c\################################################################################################################################ &'
H^iZ8dch^YZgVi^dch################################################################################################################## &'
>ckZcidgn################################################################################################################################### &(
=VgYlVgZGZXd\c^i^dc8]Vgi####################################################################################################&)
8aZVcJe################################################################################################################################## &*
>chiVaa^c\7Zai############################################################################################################################ &*
7VX`Hide################################################################################################################################# &+
9jhiEdgi################################################################################################################################## &+
9jhiEdgi8dkZg######################################################################################################################## &,
9jhi8daaZXi^dc######################################################################################################################### &,
HVcY^c\He^cYaZ####################################################################################################################### &-
7ZaiIgVX`^c\############################################################################################################################ &.
IZhiGjc################################################################################################################################### &.
6(&7,2123(5$7,216 
HVcY^c\7Zaih########################################################################################################################### '%
:bZg\ZcXnHide7jiidc########################################################################################################### '%
EaViZc6c\aZ6Y_jhibZci########################################################################################################## '&
IVWaZ6Y_jhibZci##################################################################################################################### '&
B^iZg<Vj\Z############################################################################################################################# ''
;ZcXZ####################################################################################################################################### '(
He^cYaZIVWaZ=Z^\]i################################################################################################################ '(
He^cYaZHVcY^c\####################################################################################################################### ')
:Y\Z:cYHVcY^c\################################################################################################################ ')

"'" <%*+($<%*+)DhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZgh
6(&7,21$&&(6625,(6 
6(&7,210$,17(1$1&(
<ZcZgVa##################################################################################################################################### ',
AjWg^XVi^dc################################################################################################################################ ',
IVWaZh####################################################################################################################################### '-
He^cYaZ8dccZXidg#################################################################################################################### '.
:XXZcig^X################################################################################################################################### '.
BV^ciZcVcXZAd\###################################################################################################################### (%
6(&7,216(59,&( 
6WdjiHZgk^XZ########################################################################################################################### (&
8Va^WgVi^c\6c\aZ<Vj\Z########################################################################################################## (&
GZbdk^c\9g^kZGdaaZg############################################################################################################# ('
CdiZh######################################################################################################################################## ((
<%*+(L^g^c\9^V\gVb############################################################################################################# ()
<%*+)L^g^c\9^V\gVb############################################################################################################# (*
<%*+(EVgih7gZV`Ydlc########################################################################################################## (+
<%*+(EVgih7gZV`Ydlc########################################################################################################## (,
<%*+(EVgihA^hi###################################################################################################################### (-
<%*+(EVgihA^hi###################################################################################################################### (.
<%*+)EVgih7gZV`Ydlc########################################################################################################## )%
<%*+)EVgih7gZV`Ydlc########################################################################################################## )&
<%*+)EVgihA^hi###################################################################################################################### )'
<%*+)EVgihA^hi###################################################################################################################### )(
IgdjWaZh]ddi^c\BVX]^cZ######################################################################################################### ))
IgdjWaZh]ddi^c\HVcY^c\######################################################################################################### )*
:$55$17<$1'5(78516 

<%*+($<%*+)DhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZgh "(""("
<g^ooan>cYjhig^Va!>cX#^hegdjYidd[[Zgi]ZBdYZa
<%*+($<%*+) DhX^aaVi^c\ :Y\Z HVcYZg# I]^h
hVcYZg^h eVgid[ <g^ooan»h\gdl^c\ [Vb^and[[^cZ
lddYldg`^c\ bVX]^cZgn# L]Zc jhZY VXXdgY^c\
idi]Z\j^YZa^cZhhiViZY^ci]^hbVcjVa!ndjXVc
ZmeZXinZVghd[igdjWaZ"[gZZ!Zc_dnVWaZdeZgVi^dc!
VcY egdd[ d[ <g^ooan»h Xdbb^ibZci id XjhidbZg
hVi^h[VXi^dc#
LZVgZVahdeaZVhZYidegdk^YZi]^hbVcjVa[dg
i]ZBdYZa<%*+($<%*+)#>ilVhlg^iiZcid\j^YZ
ndj i]gdj\] VhhZbWan! gZk^Zl hV[Zin Xdch^YZg"
Vi^dch!VcY XdkZg\ZcZgVadeZgVi^c\egdXZYjgZh#
>igZegZhZcihdjgZ[[dgiidegdYjXZi]ZWZhiYdXj"
bZciVi^dcedhh^WaZ#
I]Z heZX^[^XVi^dch! YgVl^c\h! VcY e]did\gVe]h
^aajhigViZY ^c i]^h bVcjVa gZegZhZci i]Z BdYZa
<%*+($<%*+) Vh hjeea^ZY l]Zc i]Z bVcjVa
lVhegZeVgZY#=dlZkZg!dl^c\id<g^ooan»heda^Xn
d[ Xdci^cjdjh ^begdkZbZci! X]Vc\Zh bVn WZ
bVYZViVcni^bZl^i]cddWa^\Vi^dcdci]ZeVgi
d[<g^ooan#;dgndjgXdckZc^ZcXZ!lZValVnh`ZZe
XjggZci<g^ooanbVcjVahVkV^aVWaZdcdjglZWh^iZ
Villl#\g^ooan#Xdb#6cnjeYViZhidndjgbVX]^cZ
l^aaWZgZ[aZXiZY^ci]ZhZbVcjVahVhhddcVhi]Zn
VgZXdbeaZiZ#
>[ ndj ]VkZ Vcn XdbbZcih dg Xg^i^X^hbh i]Vi
ndj[ZZalZh]djaY VYYgZhh^c djgcZmieg^ci^c\!
eaZVhZlg^iZidjhVi/
<g^ooan>cYjhig^Va!>cX#
&¼2IZX]c^XVa9dXjbZciVi^dc
E#D#7dm'%+.
7Zaa^c\]Vb!L6.-'',
Bdhi ^bedgiVci!lZ hiVcYWZ]^cYdjg bVX]^cZh#
LZ]VkZZmXZaaZcigZ\^dcVahZgk^XZYZeVgibZcih
VindjgY^hedhVah]djaYi]ZcZZYVg^hZ#
>[ ndj ]VkZ Vcn hZgk^XZ fjZhi^dch dg eVgih
gZfjZhih!eaZVhZXVaadglg^iZidjhVii]ZadXVi^dc
a^hiZYWZadl#
<g^ooan>cYjhig^Va!>cX
&'%(AnXdb^c\BVaa8^gXaZ
BjcXn!E6&,,*+
E]dcZ/*,%*)+".++(
;Vm/-%%)(-"*.%&
:"BV^a/iZX]hjeedgi5\g^ooan#Xdb
LZWH^iZ/]iie/$$lll#\g^ooan#Xdb
,I \RX GR QRW UHDG WKLV
HQWLUH PDQXDO EHIRUH
RSHUDWLQJ PDFKLQH \RX
ZLOO JUHDWO\ LQFUHDVH
\RXU FKDQFHV RI LQMXV
U\ 7R SURWHFW \RXUVHOI
UHDGDQGXQGHUVDQGWKLV
HQWLUHPDQXDO
)RUHZRUG
,1752'8&7,21
&RQWDFW,QIR
8QVXSHUYLVHG FKLOGUHQ DQG
YLVLWRUV LQVLGH \RXU VKRS
FRXOG FDXVH VHULRXV SHU
VRQDO LQMXU\ WR WKHPVHOYHV
/RFNDOOHQWUDQFHVWRWKH
VKRSZKHQ\RXDUHDZD\DQG
'2127DOORZXQVXSHUYLVHG
FKLOGUHQ RU YLVLWRUV LQ \RXU
VKRSDWDQ\WLPH

")" <%*+($<%*+)DhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZgh
9Zh^\cIneZ##################################################################################################### ;addgBdYZa
2YHUDOO'LPHQVLRQVDQG6SHFLILFDWLRQV
 DkZgVaaH^oZKZgi^XVa#############################################################*%&¿'Lm'*9m))&¿)=
 DkZgVaaH^oZ=dg^odciVa######################################################),&¿'Lm',&¿'9m(-*¿-=
 IVWaZH^oZ################################################################################ '+,¿-Lm&'9m&&¿)I
 IVWaZ=Z^\]i#############################################################################################(*(¿)id(.&¿'
 IVWaZIgVkZa############################################################################################################((¿)
 6jm^a^VgnIVWaZH^oZ######################################################################################&%m&&&¿'
 6jm^a^VgnIVWaZ=Z^\]i################################################################################### (+id)+
 6jm^a^VgnIVWaZIgVkZa###############################################################################################&%
 8VW^cZiH^oZ############################################################################ ''&¿'Lm&.&¿'9m''=
 ;ddiEg^ci#############################################################################################''&¿'Lm&.&¿'9
 8gViZH^oZ###############################################################################),&¿)Lm(%9m)(&¿'=
 HVcY^c\7ZaiH^oZ########################################################################################## +Lm-.
 HVcY^c\7ZaiHeZZY##################################################################################### (&*%;EB
 HVcY^c\7ZaiDhX^aaVi^dcHigd`Z#################################################################################(¿)
 HVcY^c\7ZaiDhX^aaVi^dc8nXaZ########################################################## *'8nXaZh$B^cjiZ
 9g^kZ9gjbY^V###########################################################################################################,
 >YaZgGdaaZgY^V#########################################################################################################(,¿-
 EaViZcL$<gVe]^iZEVY###############################################################################+(¿)m(%&¿)
 EaViZcI^ai###############################################################################%ßi]gdj\].%ß*ßHXVaZ
 He^cYaZ9gjb(############################################################################## &&¿'!'!(m)&¿'A
 H]^ee^c\LZ^\]i############################################################################################### )+'aWh#
 CZiLZ^\]i####################################################################################################### (.+aWh#
&RQVWUXFWLRQ
 IVWaZVcY6jm^a^VgnIVWaZ################################################# EgZX^h^dc<gdjcY8Vhi>gdc
 7VhZVcY8VW^cZi#######################################################################################H]ZZiBZiVa
 EaViZc######################################################################################### HiZZaL$<gVe]^iZEVY
9g^kZ9gjb#################################################################################################### 6ajb^cjb
>YaZgGdaaZg######################################################################################################### GjWWZg
0RWRU
 IneZ############################################################################I:;88VeVX^idgHiVgi>cYjXi^dc
 =dghZedlZg########################################################################################################### '=E
 E]VhZ$KdaiV\Z########################################################################### H^c\aZE]VhZ$''%K
 6beh#######################################################################################################################&'6
 8nXaZVcYGEB############################################################################+%=Zgio¿&,'*GEB
 Hl^iX]############################################################BV\cZi^X8dciVXidgVcYDkZgadVYGZaVn
 EdlZgIgVch[Zg########################################################################################### 9^gZXi9g^kZ
 7ZVg^c\h############################################################### H]^ZaYZYEZgbVcZcianAjWg^XViZY
)HDWXUHV
 ################################################################# HVcY^c\Hjg[VXZI^aihKZgi^XVaid=dg^odciVa
 ###################################################################################### I"HadiIVWaZVcYB^iZg<Vj\Z
 ############################################################################################################# )9jhiEdgi'
 ############################################################################### Fj^X`GZaZVhZ7ZaiIZch^dcAZkZg
 ################################################################################################ <gVe]^iZ8dViZYEaViZc
 ######################################################################################## DhX^aaVi^c\HVcY^c\Hjg[VXZh
3PECIFICATIONSWHILEDEEMEDACCURATEARENOTGUARANTEED

-/$%,'8/3#),,!4).'%$'%3!.$%2
8jhidbZgHZgk^XZ/*,%*)+".++(IdDgYZg8Vaa/-%%*'("),,,;Vm/-%%)(-"*.%&
-!#().%$!4!
3(%%4

<%*+($<%*+)DhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZgh "*"
9Zh^\cIneZ##################################################################################################### ;addgBdYZa
2YHUDOO'LPHQVLRQVDQG6SHFLILFDWLRQV
 DkZgVaaH^oZKZgi^XVa################################################################+%Lm'*9m))&¿)=
 DkZgVaaH^oZ=dg^odciVa###############################################################*)Lm'-9m(-=
 IVWaZH^oZ################################################################################ (*&¿'Lm&'9m&&¿'I
 IVWaZ=Z^\]i#############################################################################################(*(¿)id(.(¿)
 IVWaZIgVkZa###############################################################################################################)
 6jm^a^VgnIVWaZH^oZ######################################################################################&%m&&&¿'
 6jm^a^VgnIVWaZ=Z^\]i################################################################################### (+id)+
 6jm^a^VgnIVWaZIgVkZa###############################################################################################&%
 8VW^cZiH^oZ###############################################################################('Lm&.&¿'9m''=
 ;ddiEg^ci################################################################################################('Lm&.&¿'9
 H]^ee^c\LZ^\]i############################################################################################### *.&aWh#
 CZiLZ^\]i####################################################################################################### ).*aWh#
8gViZH^oZ############################################################################*,&¿'Lm(%&¿)9m)(&¿'=
 HVcY^c\7ZaiH^oZ######################################################################################## +Lm&%-
 HVcY^c\7ZaiHeZZY##################################################################################### (&*%;EB
 HVcY^c\7ZaiDhX^aaVi^dcHigd`Z#################################################################################(¿)
 HVcY^c\7ZaiDhX^aaVi^dc8nXaZ########################################################## *'8nXaZh$B^cjiZ
 9g^kZ9gjb#################################################################################################################,
 >YaZgGdaaZg############################################################################################################### (,¿-
 EaViZcL$<gVe]^iZEVY###############################################################################+(¿)m(.(¿)
 EaViZcI^ai###############################################################################%ßi]gdj\].%ß*ßHXVaZ
 He^cYaZ9gjb(################################################################################&&¿'!'!(!)&¿'A
&RQVWUXFWLRQ
 IVWaZVcY6jm^a^VgnIVWaZ################################################# EgZX^h^dc<gdjcY8Vhi>gdc
 7VhZVcY8VW^cZi#######################################################################################H]ZZiBZiVa
 EaViZc######################################################################################### HiZZaL$<gVe]^iZEVY
9g^kZ9gjb#################################################################################################### 6ajb^cjb
>YaZgGdaaZg######################################################################################################### GjWWZg
0RWRU
 IneZ############################################################################I:;88VeVX^idgHiVgi>cYjXi^dc
 =dghZedlZg########################################################################################################### (=E
 E]VhZ$KdaiV\Z########################################################################### H^c\aZE]VhZ$''%K
 6beh#######################################################################################################################&-6
 8nXaZVcYGEB############################################################################+%=Zgio¿&,'*GEB
 Hl^iX]############################################################BV\cZi^X8dciVXidgVcYDkZgadVYGZaVn
 EdlZgIgVch[Zg########################################################################################### 9^gZXi9g^kZ
 7ZVg^c\h############################################################### H]^ZaYZYEZgbVcZcianAjWg^XViZY
)HDWXUHV
 ################################################################# HVcY^c\Hjg[VXZI^aihKZgi^XVaid=dg^odciVa
 ###################################################################################### I"HadiIVWaZVcYB^iZg<Vj\Z
 ############################################################################################################# )9jhiEdgi'
 ############################################################################################# Fj^X`7ZaiGZaZVhZAZkZg
 ################################################################################################ <gVe]^iZ8dViZYEaViZc
 ######################################################################################## DhX^aaVi^c\HVcY^c\Hjg[VXZh
3PECIFICATIONSWHILEDEEMEDACCURATEARENOTGUARANTEED

-/$%,'8/3#),,!4).'%$'%3!.$%2
8jhidbZgHZgk^XZ/*,%*)+".++(IdDgYZg8Vaa/-%%*'("),,,;Vm/-%%)(-"*.%&
-!#().%$!4!
3(%%4

"+" <%*+($<%*+)DhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZgh
0DFKLQH)HDWXUHV
I]Z[daadl^c\^hVa^hid[XdcigdahVcYXdbedcZcihdci]ZBdYZa<%*+($<%*+)#EaZVhZiV`Zi^bZidWZXdbZ
[Vb^a^Vgl^i]ZVX]^iZbVcY^ihadXVi^dch]dlc^c)LJXUH#I]ZhZ^iZbhl^aaWZjhZYi]gdj\]djii]ZbVcjVa
VcY`cdl^c\i]Zb^hZhhZci^VaidjcYZghiVcY^c\i]Z^chigjXi^dchVcYiZgb^cdad\njhZY^ci]^hbVcjVa#
 HVcY^c\He^cYaZIVWaZ
 HVcY^c\He^cYaZ
 7Zai6XXZhh9ddg
 :bZg\ZcXnHideHl^iX]
 7VX`Hide
 9jhiEdgi
 Bdidg
 6c\aZ6Y_jhibZciAdX`=VcYaZ
 7ZaiIgVX`^c\6Y_jhibZci
 KZgi^XVa6Y_jhibZciAdX`=VcYaZh
 KZgi^XVa6Y_jhibZci=VcYl]ZZa
 HidgV\Z8dbeVgibZci
 HVcY^c\IVWaZ
 DC$D;;Hl^iX]
 IVWaZAdX`AZkZgh
 He^cYaZIVWaZ6Y_jhibZciAdX`=VcYaZ
)LJXUHBV^c;ZVijgZhd[i]Z<%*+($<%*+)#
'
&(
*
,
+
-
.
&%
&&
&'
&(
&)
&*
&+
)

<%*+($<%*+)DhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZgh ","
6(&7,216$)(7<
 $/:$<6 :($5 $1 $16, $33529('
5(63,5$725 :+(1 23(5$7,1*
0$&+,1(5< 7+$7 352'8&(6 '867
LddYYjhi^hVXVgX^cd\ZcVcYXVcXVjhZ
XVcXZgVcYhZkZgZgZhe^gVidgn^aacZhhZh#
 $/:$<6 86( +($5,1* 3527(&7,21
:+(1 23(5$7,1* 0$&+,1(5<
BVX]^cZgn cd^hZ XVc XVjhZ eZgbVcZci
]ZVg^c\YVbV\Z#
 :($5 3523(5 $33$5(/ 9D CDI
lZVgaddhZXadi]^c\!\adkZh!cZX`i^Zh!g^c\h!
dg_ZlZagnl]^X]bVn\ZiXVj\]i^cbdk^c\
eVgih#LZVgegdiZXi^kZ]V^gXdkZg^c\idXdc"
iV^cadc\]V^gVcYlZVgcdc"ha^e[ddilZVg#
 5($'7+528*+7+((17,5(0$18$/
%()25( 67$57,1* 0$&+,1(5<
BVX]^cZgnegZhZcihhZg^djh^c_jgn]VoVgYh
idjcigV^cZYjhZgh#
 0$.( 685( $// *8$5'6 $5(
,1 7+(,5 &255(&7 3/$&( $1'
:25. &255(&7/< %()25( 86,1*
0$&+,1(5< 1(9(5 23(5$7(
0$&+,1(:,7+287*8$5'6
 $/:$<6 86( $16, $33529('
6$)(7<*/$66(6:+(123(5$7,1*
0$&+,1(5< :kZgnYVn ZnZ\aVhhZh dcan
]VkZ ^beVXi gZh^hiVci aZchZh! i]Zn VgZ
CDIhV[Zin\aVhhZh#
)RU<RXU2ZQ6DIHW\5HDG,QVWUXFWLRQ
0DQXDO%HIRUH2SHUDWLQJWKLV0DFKLQH
7KHSXUSRVHRIVDIHW\V\PEROVLVWRDWWUDFW\RXUDWWHQWLRQWRSRVVLEOHKD]DUGRXVFRQGLWLRQV7KLV
PDQXDO XVHV DVHULHV RIV\PEROVDQG VLJQDOZRUGV ZKLFKDUHLQWHQGHGWRFRQYH\WKHOHYHORI
LPSRUWDQFHRIWKHVDIHW\PHVVDJHV7KHSURJUHVVLRQRIV\PEROVLVGHVFULEHGEHORZ5HPHPEHU
WKDWVDIHW\PHVVDJHVE\WKHPVHOYHVGRQRWHOLPLQDWHGDQJHUDQGDUHQRWDVXEVWLWXWHIRUSURSHU
DFFLGHQWSUHYHQWLRQPHDVXUHV
,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHG
0$<UHVXOWLQPLQRURUPRGHUDWHLQMXU\,WPD\DOVREHXVHGWRDOHUW
DJDLQVWXQVDIHSUDFWLFHV
,QGLFDWHVDSRWHQWLDOO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHG
&28/'UHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
,QGLFDWHVDQLPPLQHQWO\KD]DUGRXVVLWXDWLRQZKLFKLIQRWDYRLGHG
:,//UHVXOWLQGHDWKRUVHULRXVLQMXU\
7KLVV\PEROLVXVHGWRDOHUWWKHXVHUWRXVHIXOLQIRUPDWLRQDERXW
SURSHURSHUDWLRQRIWKHPDFKLQH
./4)#%
6DIHW\,QVWUXFWLRQVIRU0DFKLQHU\

"-" <%*+($<%*+)DhX^aaVi^c\:Y\ZHVcYZgh
 1(9(5 23(5$7( 0$&+,1(5< :+(1
7,5('2581'(57+(,1)/8(1&(2)
'58*625$/&2+2/7ZbZciVaanVaZgi
ViVaai^bZhl]Zcgjcc^c\bVX]^cZgn#
 $//(5*,(6  8ZgiV^c lddYh bVn XVjhZ
VcVaaZg\^XgZVXi^dc^ceZdeaZVcYVc^bVah!
ZheZX^Vaan l]Zc ZmedhZY id [^cZ Yjhi#
BV`Z hjgZ ndj `cdl l]Vi ineZ d[ lddY
hjhi ndj l^aa WZ ZmedhZY id VcY ValVnh
lZVgVcY6CH>VeegdkZYgZhe^gVidg#
 21/< $//2: 75$,1(' $1' 3523
(5/< 683(59,6(' 3(56211(/ 72
23(5$7(0$&+,1(5<BV`ZhjgZdeZg"
Vi^dc ^chigjXi^dch VgZ hV[Z VcY XaZVgan
jcYZghiddY#
 .((3&+,/'5(1$1'9,6,7256$:$<
@ZZe Vaa X]^aYgZc VcY k^h^idgh V hV[Z Y^h"
iVcXZ[gdbi]Zldg`VgZV#
0$.(:25.6+23&+,/'3522)JhZ
eVYadX`h! bVhiZg hl^iX]Zh! VcY gZbdkZ
hiVgihl^iX]`Znh#
 1(9(5 /($9( :+(1 0$&+,1( ,6
5811,1*IjgcedlZg/&&VcYVaadlVaa
bdk^c\eVgih idXdbZ idVXdbeaZiZhide
WZ[dgZaZVk^c\bVX]^cZjcViiZcYZY#
'2 127 86( ,1 '$1*(5286
(19,5210(176 9D CDI jhZ bVX]^c"
Zgn ^c YVbe! lZi adXVi^dch! dg l]ZgZ Vcn
[aVbbVWaZdgcdm^djh[jbZhbVnZm^hi#
.((3:25.$5($&/($1$1':(//
/,78ajiiZgVcYYVg`h]VYdlhbVnXVjhZ
VXX^YZcih#
 86($ *5281'(' (;7(16,21 &25'
5$7(')257+(0$&+,1($03(5$*(
JcYZgh^oZY XdgYh dkZg]ZVi VcY gZYjXZ
kdaiV\Z#  GZeaVXZ ZmiZch^dc XdgYh ^[ i]Zn
WZXdbZYVbV\ZY#9DCDIjhZZmiZch^dc
XdgYh[dg''%KbVX]^cZgn#
6DIHW\,QVWUXFWLRQVIRU0DFKLQHU\
 $/:$<6 ',6&211(&7 )520 32:(5
6285&( %()25( 6(59,&,1*
0$&+,1(5<# BV`Z hjgZ hl^iX] ^h ^c /&&
edh^i^dcWZ[dgZgZXdccZXi^c\#
 0$,17$,1 0$&+,1(5< :,7+ &$5(
@ZZeWaVYZhh]VgeVcYXaZVc[dgWZhiVcY
hV[ZhieZg[dgbVcXZ#;daadl^chigjXi^dch[dg
ajWg^XVi^c\VcYX]Vc\^c\VXXZhhdg^Zh#
5(029( $'-867,1* .(<6 $1'
:5(1&+(6BV`ZV]VW^id[X]ZX`^c\[dg
`ZnhVcYVY_jhi^c\lgZcX]ZhWZ[dgZ ijgc"
^c\/.bVX]^cZgn#
 &+(&.)25'$0$*('3$576%()25(
86,1* 0$&+,1(5< 8]ZX` [dg W^cY^c\
VcYVa^\cbZcid[eVgih!Wgd`ZceVgih!eVgi
bdjci^c\!addhZWdaih!VcYVcndi]ZgXdc"
Y^i^dchi]VibVnV[[ZXibVX]^cZdeZgVi^dc#
GZeV^gdggZeaVXZYVbV\ZYeVgih#
 86( 5(&200(1'(' $&&(6625,(6
GZ[Zgidi]Z^chigjXi^dcbVcjVa[dggZXdb"
bZcYZYVXXZhhdg^Zh#I]ZjhZd[^begdeZg
VXXZhhdg^ZhbVnXVjhZg^h`d[^c_jgn#
'2 127 )25&( 0$&+,1(5< Ldg` Vi
i]ZheZZY[dgl]^X]i]ZbVX]^cZdgVXXZh"
hdgnlVhYZh^\cZY#
 6(&85( :25.3,(&( JhZ XaVbeh dg
V k^hZ id ]daY i]Z ldg`e^ZXZ l]Zc egVXi^"
XVa# 6 hZXjgZY ldg`e^ZXZ egdiZXih ndjg
]VcYhVcY[gZZhWdi]]VcYhiddeZgViZi]Z
bVX]^cZ#
 '212729(55($&+@ZZeegdeZg[ddi"
^c\VcYWVaVcXZViVaai^bZh#
 0$1< 0$&+,1(6 :,// (-(&7 7+(
:25.3,(&(72:$5'7+(23(5$725
@cdlVcYVkd^YXdcY^i^dchi]ViXVjhZi]Z
ldg`e^ZXZidWZZ_ZXiZY#
 $/:$<6/2&.02%,/(%$6(6%()25(
23(5$7,1*0$&+,1(5<#