H.Koenig paw400 User manual

paw400
Aspirateur pour toilettage des animaux de compagnie
Staubsauger für die Haustierpflege
Stofzuiger voor het verzorgen van huisdieren
Aspiradora para el aseo de mascotas
Hoover per la toelettatura degli animali domestici
Vaccum pet grooming

ENGLISH
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR
APPLIANCE
SAFETY INSTRUCTIONS
1. This appliance may be used by children of at least 8
years of age, as long as they are supervised and have
been given instructions about using the appliance safely
and are fully aware of the dangers involved.
2. Cleaning and maintenance should not be carried out
by children unless they are at least 8 years of age and are
supervised by an adult.
3. Keep the appliance and its power cord out of reach of
children under 8 years of age.
4. When using electrical equipment, safety precautions
must always be taken to prevent the risk of fire, electric
shock and/or injury in the event of misuse.
5. Make sure that the voltage rating on the typeplate
corresponds to your main voltage of your installation. If this
is not the case, contact the dealer and do not connect the
unit.
6. Never leave the unit unattended while in operation.
7. Please keep this document at hand and give it to the
future owner in case of transfer of your device.
8. Do not operate this appliance if it has a damaged cord
or plug, if it is not working properly or if it has been
damaged or dropped. If the supply cord is damaged, it

must be replaced by the manufacturer or its service agent
or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
9. This device is not intended for use by persons with
reduced capacity on the physical, mental or sensory or
lack of experience and knowledge, unless he has them
was asked to monitor or if they have had instructions on
the use of the appliance by a person responsible for their
safety. Children should be supervised to ensure they do
not play with the device.
10. This appliance is intended for use in domestic and
similar applications such as:
- kitchen areas in shops, offices and other working
environments
- farmhouses
- in hotels, motels and other residential environments
- guest rooms
11. The machine is only used for household and indoor.
12. Never immerse the appliance, its power cord or plug
in water or any other liquid
13. Read the operating instructions carefully before
putting the appliance into operation and keep the
instructions including the warranty, the receipt and, if
possible, the box with the internal packing. If you give this
device to other people, please also pass on the operating
instructions.
14. Do not use the unit to pick up toxic products (chlorine
bleach, ammonia, drain cleaner, etc.), drain cleaner, etc.)
15. Do not use the unit to pick up hard or sharp objects
such as glass, nails, screws, coins, etc.

PRODUCT DESCRIPTION
SAFETY PRECAUTIONS
●This product is only for a domestic use, not for
commercial or industrial use, nor for outdoor or humid
places;
●Children or people with weak physical and thinking ability
can’t use this product alone;
●Please use this device in a secure environment, and
under the supervision of a responsible person. In the
absence of such situation, please never let children use it;
●Please be careful when using it near children and pets.
In addition, please do not let children and pets play with
this product;
●Please do not touch the power plug and the product with
wet hands, do not absorb hairs and liquids’ moisture;

●Do not use this product when the power plug is
damaged;
●Do not use the product when the power cord is damaged
or when the product cannot work normally.
●Please do not disassemble the product, the wrong
assembly method may cause electric shock or fire, please
contact the company when maintenance is needed;
●Please do not inhale flammable or combustible liquids
such as gasoline, in addition, please do not use in or near
the environment with flammable and combustible gases;
●Do not pull the power cord, do not put heavy objects on
the top of the machine, and do not clamp the wire to close
the door;
●Do not smoke cigarette, match, hot ash and other things
that are on fire, smoke or high temperature next to the
device;
●Please do not put things into the opening or block the
opening for use;
●If you need to do device maintenance or changing some
parts of it, please pull out the power cord first.
●Please do not use or keep it in outdoor or bathroom or
wet place;
●Please do not use products with fragrance and fragrance
as filter. It is possible that the chemical may be one of the
causes of fire.
●Do not use the device, and do not unplug the power cord
with wet hands or unplug the power cord, to avoid any
electric shock.
●Please do not smoke and other highly flammable things.

●Do not use in the place where there is flammable or
combustible liquid, do not inhale highly flammable liquids
and combustibles because of the possibility of fire and
explosion -
●The first use may have peculiar smell, but it will not
cause adverse effects on the body
●When using this product for the first time, it will smell, but
it will disappear after a while. However, if the scorching
smell persists, please stop using immediately!
●If the dust cup and filter are used under the condition of
dirty, they may be the cause of failure, and unexpected
accidents may occur.
●During maintenance, turn off the device.
●In case of abnormal heating of motor, the operation will
be stopped immediately.
●If the suction opening is blocked, the operation will be
stopped immediately. Take out the dust cup and clean the
inlet and filter, and open it again after 60 minutes
●Please be sure to install correctly before using the
device. Filter is mandatory if you wan to use the device.

PRODUCT AND DESCRIPTION
ASSEMBLE THE PRODUCT
1. Dissemble dust cup
2. Assemble the device and accessories

DESCIRPTION
1. Speed control knobs
2. Accessories
Power Mode
Silence Mode
Standard Mode
Clean pet hair
(Sofa, corner)
Clean pet hair in
corners
Deep clean the
dust
Clean Pet hair on
surface
Air flow inside to
clean pet hair
Deep inside of the
pet hair to clean
Trimmer in details
With good suction
to trimmer and
suction
Soft suction power
to clean the pet
hair on clothes
Deep clean your
clothes
Strong suction
power
Detangle pet hairs
Detangle and
vacuum pet hais

HOW TO USE ACCESSORIES
1. "De-shade brush": to get pet hair nicer / have a better look
2. "Clean brush": clean the floating hair, old hair and garbage in the pet's body. It has the
effect to make the hair fluffier.
3. "Trimmer": shaves and inhales the pet's hair without residue.
4. "Sofa brush": clean pet hairs on clothes and sofas.

CLEAN THE DUST BIN
1. Take off the dust bin
2. Open and pour out dust
3. Assemble the dust bin

WARNING: Once you clean the dust bin, be sure: (a)
that the bin is totally dry, & (b) to place it correctly on the.
HEPA FILTER CLEANING
WARNING:
The filter should be cleaned with cold water at least
once per month.
Please make sure to clean it regularly if it is dirty.
When cleaning the filter, remember to turn off the
device and unplug it.
1. Remove the dust bin and the filter.
2. Clean the filter with tap and cold water. Drain the
water.

3. Place the filter in a ventilated place during 24hours.
Wait to have a fully dried filter before using it again in
the device.
SPONGE CLEANING
WARNING:
The sponge should be cleaned with cold water at least
once per month.
Please make sure to clean it regularly if it is dirty.
When cleaning the sponge, remember to turn off the
device and unplug it.
1. Remove the dust bin and the filter.

2. Clean the filter with tap and cold water. Drain the
water.
3. Place the filter in a ventilated place during 24hours.
Wait to have a fully dried filter before using it again in
the device.

HOSE STORAGE
Wind the hose clockwise on the body, and clamp the hose into the snap dedicated to it.
POWER CORD STORAGE
The power cord can be stored at the bottom of the body.
PRODUCT SPECIFICATIONS
Voltage230V
Power 300W N.W.：1.9kg
Unit size290*132*210mm Material: ABS/metal/PC/PP
Noise: 59dBA
Dust cup: 1L
Power cord length2.5m

WARRANTY
The warranty period for our products is 2 years, unless otherwise stated, starting from the date
of initial purchase or the date of delivery.
If you have any problems or questions, you can easily access our help pages, troubleshooting
tips, FAQ, and user manuals on our service site: https://sav.hkoenig.com.
By typing the reference name of your device in the search bar, you can access all available
online support, designed to best meet your needs.
If you still cannot find an answer to your question or problem, then click on “Did the answer
solve your problem?”. This will direct you to the Customer Support Request Form, which you
can fill out to validate your request and get help.
WARRANTY CONDITIONS
The warranty covers all failures occurring under normal use, in accordance with the usage and
specifications in the user's manual.
This warranty does not apply to packaging or transportation problems during shipment of the
product by the owner. It also does not include normal wear and tear of the product, nor
maintenance or replacement of consumable parts.
EXCLUSION OF WARRANTY
- Accessories and wearing parts (*).
- Normal maintenance of the device.
- All breakdowns resulting from improper use (shocks, failure to comply with power supply
recommendations, poor conditions of use, etc.), insufficient maintenance or misuse of the
device, as well as the use of unsuitable accessories.
- Damage of external origin: fire, water damage, electrical surge, etc.
- Any equipment that has been disassembled, even partially, by persons other than those
authorized to do so (notably the user).
- The products whose serial number would be missing, deteriorated or illegible that would not
allow its identification.
- The products subjected to leasing, demonstration, or exhibition.

(*) Some parts of your device, called wear parts or consumables, deteriorate with time and
frequency of use of your device. This wear and tear are normal but can be accentuated by poor
conditions of use or maintenance of your device. These parts are therefore not covered by the
warranty.
The accessories supplied with the device are also excluded from the warranty. They cannot be
exchanged or refunded. However, some accessories can be purchased directly through our
website: https://sav.hkoenig.com/.
ENVIRONMENT:
CAUTION: Do not dispose of this product as it has with other household products. There is a
separation of this waste product into communities, you will need to inform your local
authorities about the places where you can return this product. In fact, electrical and
electronic products contain hazardous substances that have harmful effects on the
environment or human health and should be recycled. The symbol here
indicates that electrical and electronic equipment should be chosen carefully, a wheeled waste
container is marked with a cross.
Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France
www.hkoenig.com - https://en.hkoenig.com - Tél: [phone]

FRANCAIS
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER L'APPAREIL
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au
moins 8 ans, à condition qu'ils soient surveillés et qu'ils
aient reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil
en toute sécurité et qu'ils soient pleinement conscients
des dangers encourus.
2. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués
par des enfants, sauf s'ils ont au moins 8 ans et sont
surveillés par un adulte.
3. Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de
portée des enfants de moins de 8 ans.
4. Lors de l'utilisation d'un équipement électrique, des
précautions doivent toujours être prises pour éviter tout
risque d'incendie, de décharge électrique ou de
blessure en cas de mauvaise utilisation.
5. Assurez-vous que la tension nominale sur la plaque
correspond à la tension principale de votre installation.
Si ce n'est pas le cas, contactez le revendeur et ne
branchez pas l'appareil.
6. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant
son fonctionnement.

7. Veuillez garder ce mode d’emploi à portée de main et
le remettre au futur propriétaire en cas de transfert de
votre appareil.
8. N'utilisez pas cet appareil si son cordon ou sa fiche est
endommagée, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il
a été abîmé ou est tombé par terre. Si le cordon est
endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
technicien ou une personne de même qualification afin
d'éviter tout accident.
9. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes ayant une capacité réduite sur le plan
physique, mental ou sensoriel, un manque
d'expérience et de connaissances, sauf si on leur a
demandé de surveiller ou qu'ils ont reçu des
instructions sur son utilisation par une personne
responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être
surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec
l’appareil.
10. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des
environnements domestiques et similaires tels que :
- les espaces de cuisine dans les magasins, bureaux
et autres lieux de travail
- les fermes
- les hôtels, les motels et autres environnements
résidentiels
- les chambres d'hôtes
11. L’appareil doit être uniquement utilisé pour la maison
et l'intérieur.

12. Ne jamais plonger l'appareil, son cordon d'alimentation
ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide.
13. Lisez les instructions de fonctionnement avant
d'utiliser l'appareil. Conservez précieusement les
instructions, la garantie, le reçu et, si possible, la boîte
avec les emballages intérieurs. Si vous donnez cet
appareil à une autre personne, veuillez également lui
passer le mode d’emploi.
14. N'utilisez pas l'appareil pour récupérer des produits
toxiques (eau de Javel, ammoniaque, nettoyant de
vidange, etc.).
15. N'utilisez pas l'appareil pour ramasser des objets durs
ou tranchants tels que du verre, des clous, des vis, des
pièces de monnaie, etc.
DESCRIPTION DU PRODUIT

MESURES DE SECURITE
●Le produit n'est destiné qu'à un usage domestique, non
à un usage commercial ou industriel, ni à être employé
dans des endroits extérieurs ou humides ;
●Ne laissez jamais les enfants ou les personnes ayant de
faibles capacités physiques et mentales utiliser ce produit
seul ;
●Veuillez utiliser ce produit dans un environnement sûr et
sous la surveillance d’une personne qui comprend le
mode de fonctionnement du produit et les risques
encourus. En l'absence de telles conditions, veuillez ne
jamais laisser les enfants l'utiliser ;
●Veuillez faire attention lorsque vous utilisez le produit
près des enfants et des animaux de compagnie. En outre,
veuillez ne pas laisser les enfants et les animaux jouer
avec ce produit;
●Ne touchez pas la fiche d'alimentation et le produit avec
les mains mouillées, n'absorbez pas l'humidité des
cheveux et des liquides ;
●Ne pas utiliser ce produit lorsque le cordon
d'alimentation ou la fiche est endommagée ;
●Ne pas utiliser le produit lorsque le cordon d'alimentation
est endommagé ou lorsque le produit ne peut pas
fonctionner normalement. S’il a été endommagé, placé à
l'extérieur ou plongé dans un liquide, contactez notre
société ;