habitat et jardin Duo Manual

EN
SPA 908-M3301/M3303/M3332/ M3351/M3360/M3369/M3372/3319
Installation and Directions of Use

- 1 -
EN
Content
I、Warning ……………………………..………………page2
II、Control system usage instructions …………………page3
III、Brief Introduction of All SPA Models…………...…page8
IV、Description on Using Parts……………………….…page8
V、Description on Installation………………….….……page11
VI、Care and Maintenance…………………..………..…page12
VII、Instructions on Maintenance……………..…………page13
VIII、Troubleshooting………………………………………page13
IX、Warranty process……………………………………page14
FR : SAV/INFORMATION /VIDEO/CONTACT
EN: AFTER-SALES SERVICE/INFORMATION/VIDEO/CONTACT
DE : REPARATUR-SERVICE UND ERSATZTEILE /INFORMATIONEN /VIDEO/KONTAKT
ES: SERVICIO POST-VENTA/INFORMACIÓN/VIDEO/CONTACTO
IT: SERVIZIO ASSISTENZA/INFORMAZIONI/VIDEO/CONTATTO
PT: SERVIÇO PÓS-VENDA/INFORMAÇÕES/VIDEO/CONTATO
PL: SERWIS TECHNICZNY/INFORMACJE/WIDEO/KONTAKT
NE: AFTER SALES SERVICE/INFORMATIE/VIDEO/CONTACT
HE: םערשקתל/ואדיווה/עדימ/תוריכמו תוריש חראל
SAV.HABITATETJARDIN

- 2 -
EN
I、Warning :please read the following instructions before operation, which is a safety guaranty
to SPA users.
1、The system must be installed by qualified technicians, switch for electricity leakage should be installed
at the place convenient to be controlled.
2、The bathtub must be installed to the floor for safety purpose, if not, we won’t take responsibility for the
lost of the bad grounding!
3、Taking load capacity of the wires into consideration when installed, otherwise, this will impact normal
function or even occur safety accidents!
4、To ensure sanitation of SPA, those who have skin or infectious disease should not use it.
5、All the jets, fountains cannot be shut down while keep water pumps working simultaneously, for this
will damage the SPA heavily.
6、The first time to use SPA, before filling in water, please check and shut all drain valves, and all the jets,
water pumps must be highly tightened(they might be loose during transportation).
7、The old, kids and those with heart disease and low/high blood pressure should use the SPA cautiously
and under the care of the healthy adults; Without doctor’s professional instruction, pregnant women
cannot use the SPA.
8、Risk：Under the state of alcohol, poison and drugs, it will be dangerous to use the SPA.
9、Make sure that water slips out of jets regularly, or the relative components will be damaged.
10、Protect from getting hurt, please check the water temperature to make sure if it is ok to use when using
the SPA.
11、SPA input water temperature should not be over 42 Celsius degrees so as not to get hurt; 30-40 Celsius
degree is the safety scope for human body. When you have been in the SPA for over 10-15 minutes,
please try to lower the water temperature.
12、Before using the SPA drugs, please take the physical property into consideration, for example, granular
or root-like drugs must be walled within filter bag.
13、After finishing strenuous exercise please do not use the SPA right away.
14、If feeling unwell when or after you used the SPA, please stop it right away and go to see the doctor.
15、Do not move or open the lid of filter.
16、Excessive Exposure to the sun for long will damage the SPA surface, when you are not going to use
the SPA, please cover it up against the sunshine.
17、If you use the SPA often, please wash the paper element filter for one time every week.
18、The heat preservation cover is formed of foam, prevent kids playing on it.
19、When filling in water, water should be 1cm over the probe screw when installed China control system,
and water 1cm over all the jets when installed Balboa system.
20、No water or water level doesn't reach the probe screw or over all the jets, do not operate the spa.
21、If the spa not to use, please keep the maintenance doors locked well or tighten the screw.
22、All the maintenance must be done after electricity has been cut off.
23、After the repair work and maintenance, check if all the functions run well.
24、In the very cold areas or seasons, please keep the SPA connected with electricity, filled with enough
water in the SPA, so as to protect SPA from being frozen to be broken, or you can drain water
completely and cover to seal it.
25、All the preservation and maintenance must be done by qualified professionals . For more service,
please contact the suppliers or sales agents.
26、The product must be permanently connected to the fixed wiring.
27、Parts incorporating electrical components must be located or fixed so that they cannot fall into
the bath.
28、The product should be supplied through a residual current device (RCD) having a rated residual
operated current not exceeding 30mA.
29、If your SPA is placed in direct sunlight , as possible as you can, please avoid to place it on the
glass floor or near the location of the glass wall , specular reflection effects can lead too high
temperature on partial skirt which will cause skirt deformation.

- 3 -
Ⅱ、Control system usage instructions
(Ⅱ-1)、USA BALBOA control system :model GS523 or GS510
GS523DZ (for three SPA massage pumps)
1. First Start-up
Your spa will enter Priming Mode (Pr）when it is energized. During Priming Mode, press “Jets” button (s)
repeatedly and be sure all pumps are free of air. Priming Mode lasts for less than 5 minutes. Press “Warm"
or “Cool" to exit. After Priming Mode, the spa will run in Standard Mode (see Mode section).
The pump responsible for heating and filtration (pump 1 low-speed on non-circ system, or the circ pump on
circ systems) will be referred to simply as the pump. In multi-button sequences, if the buttons are pressed
too quickly in sequence, they may not register.
Pump is the abbreviation of those used for heating and filtering. on operation, if you press too quickly, it
may be unavailable.
2. Temp control (80°F-104°/26.0°-40.0°C)
The last measured water temperature is constantly displayed. The water temperature displayed is current
only when the pump has been running for at least 2 minutes. To display the set temperature, press “Warm"
or “Cool" once. To change the set temperature, press a temperature button again before the display stops
flashing. After three seconds, the display will stop flashing and begin to display the current Spa temperature.
3. Jets 1: (extend key)
This key is without control any function and pump, this key is excrescent or uses it to extend other function
if you need.
4. Jets 2/ Jets 3/Blower（if equipped）
Press the “Jet2” button once, pump 1 would be turn on; Press the “Jet2” button twice, pump2 would be turn
on, pump1 still operated; Press the “Jet2” button thrice, pump 1 would be turn off, pump2 still operated;
Press the “Jet2” button quartic, pump2 would be turn off .
5. Light
Press “Light” to operate the spa light. And off after 4 hours.
6. Time set
When SPA gets through with electricity for the first time,” SET TIME" will be shown on control panel.
Press "time" first, then "Mode/Prog" later, press "Warm" or "Cool", when pressing "Warm" or "Cool", time
set will be added or deducted by 1 minute finally, press "time" again to make sure you have set time.
7. .Mode
(1) Mode is changed by pressing “Warm” or “Cool”, then pressing “Mode” for change.
(2)Standard Mode maintains set temperature, and it will be displayed momentarily when you switch into
Standard Mode. (3)Economy Mode heats the spa to the set temperature only during filter cycles. Ecn will
display when water temp is not current, and will alternate with water temp when the pump is running.

- 4 -
(4)Sleep Mode heats the spa to within 20℉/ 10℃ of the set temperature only during filter cycles. "SLP" will
display when water temp is not current, and will alternate with water temp when the pump is running.
8. Preset Filter Cycles
The first preset filter cycle begins 6 minutes after the spa is energized. The second preset filter cycle
begins 12 hours later. Filter duration is programmable for 2, 4, 6, or 8 hours or for continuous filtration
(indicated by FILC）. The default filter time is 2 hours.
To program, Press “Warm” or “Cool”, “then", “Jets 1”. Press “Warm” or “Cool" to adjust. Press “Jets l" to
exit programming.
The first presetting filter cycle starts from 8AM and ends at 10AM.the second starts from 8PM and end at
10PM For circulation systems, the circ pump and the ozone generator (if installed) run 24 hours. In hot
environments, the circ Pump may turn off for 30 minute periods, except during filter cycles. At the
beginning of each filter cycle all other equipments will run briefly to pure the plumbing.
9. Additional set for filter cycle.
Basically you do not need to set the filter cycle, but if you want, press “Time”“Model/Prog” in turn in 3
seconds, then press “Mode/Prog” again, and SET START FILTER1 (AM) will show on panel. Press
“Warm” or “Cool” to reset the beginning and ending time of filter cycle.
When pressing “Mode/Prog”, you will see “SET START FILTER1”then press ”Warm” or ”Cool” to make
the adjustment.
When pressing “Mode/Prog” you can see “SET START FILTER2（PM）”then press “Warm” or “Cool” to
make the adjustment.
When pressing “Mode/Prog” and you will see “SET START FILTER2”then press ”Warm” or” Cool”
adjustment.
Finally, press “Mode/Prog” to make sure of the set.
10. panel lock and unlock
Press “Time”，“Blower” and ”Warm” in turn within 3 seconds to lock the panel.
Press “Time”, “Blower” and ”Cool” in turn within 2 seconds to unlock the panel.
Signal Diagnosis on Display:
SIGN
AL
SIGNIFICATION
REQUIRED OPERATION
No signal on display, and the power has
been cut off to the spa
The control panel will be disabled until power returns. Spa
setting will be preserved until next power up.
- -
Temperature Unknown
After the pump has been running for 2 minutes, the
current water temperature will be displayed.
0HH
“Over-heated”-the Spa has shut down
.*one of the sensor has detected
118°F/47.8℃ at the heater
Do not enter the water. Remove the cover and cool the
water. Once the heater has cooled, reset by pushing any
button. If spa does not reset, shut off the power to the spa
and call your dealer or service organization.

- 5 -
0H5
“Over-heated”-Spa has shut down
.*one of the sensor has detected the spa
water is 110°F /43.5℃.
Do not enter the water. Remove the cover and cool the
water. At 107°F/41.7℃, the spa should automatically
reset. If spa does not reset, shut off the power to the spa
and call your dealer or service organization.
5nA
Spa is shut down. *The “A” Jack in the
sensor is not working.
If the problem persists, please contact your distributor or
service organization (This might temporarily appear when
over-heating).
5nb
Spa is shut down. *The “B” Jack in the
sensor is not working.
If the problem persists, please contact your distributor or
service group (This might temporarily appear when over-
heating).
5n5
Sensors are out of balance. if
alternating with spa temperature, it may
just be a temporary condition. If
flashing by itself, spa is shut down.
If the problem persists, please contact your distributor or
service group.
HFL
A significant difference between
temperature sensors has been detected.
This could indicate a flow problem.
If the water level is normal, make sure all the pumps have
been primed. If the problem still exists, please contact
your distributor or service organization.
LF
Continuous low flowing problem.
(Display on the fifth occurrence of HFL
message within 24 hours) The heater is
shut down, but other functions on SPA
keep running.
Follow action required for “HFL” message. Heating
capability of the spa will not reset automatically; you may
press any button to reset.
dr
Possible inadequate water, poor flow,
or air bubbles is detected in the heater.
Spa is shut down for 15 minutes.
If the water level is normal, make sure all the pumps have
been primed. Press any key to reset. This message will be
reset within 15 minutes. If the problem still exists, please
contact your distributor or service organization.
dry
Inadequate water detected in heater.
(The third time for “dr” signal.)Spa is
shut down.*
Follow action required for “dry” message. SPA will not be
reset automatically, press any key to reset it manually.

- 6 -
1CE
"Ice"-Potential freeze condition
detected.
Not action required. All the equipments will be
automatically activated regardless of spa status. The
equipment stays on 4 minutes after the sensors detect that
the spa temperature has arisen to 45°F/7.2℃ or higher, An
optional freeze sensor may be added to protect against
extraordinary freeze condition. Auxiliary freeze sensor
protection is advisable is colder climates. See your dealer
for details.
(Ⅱ-2)、USA BALBOA control system :model GS100
GS100 (for two SPA massage pumps)
GS100 Control Reference Card
Non-Circ Operation
Initial Start-up
When your spa is first actuated, it will go into Priming mode, indicated by “” Please see the M-7
Installation Instruction Manual for complete instructions on Power-up and Pump Priming .The
Priming mode will last for less than 5 minutes (press "Temp" or "Set" to skip Priming Mode) and then the
spa will begin to heat the spa and maintain the water temperature in the Standard mode.
Temp/Set(80°F - 104°F / 26°C - 40°C)
The start-up temperature is set at 100F°/37°C. The last measured temperature is constantly displayed on
the LCD.
Note that the last measured spa temperature displayed is current only when the pump has been
running for at least 2 minutes.
To display the set temperature, press the “Temp” or “Set” pad once.
To change the set temperature, press the pad a second time before the LCD stops flashing. Each press of the
“Temp” or “Set” pad will continue to either raise or lower the set temperature. If the opposite direction is
desired, release the pad and let the display revert to the current water temperature. Press the pad to display
the set temperature, and again to make the temperature change in the desired direction.
After three seconds, the LCD will stop flashing and display the current spa temperature.

- 7 -
Jets
Touch the “Jets” button once to activate the low speed of the pump and again for the high speed. Press the
“Jets” button again to turn off the pump. If left running, the low speed of the pump will automatically turn
off after 4 hours, and the high speed will automatically turn off after 15 minutes. The low speed of the pump
runs when when the blower is on. It may also activate for at least 2 minutes every 30 minutes to detect the
spa temperature and then to heat to the set temperature if needed, depending upon mode. When the low
speed turns on automatically, it cannot be deactivated from the panel; however, the high speed may be
started.
Light
Press the “Light” button to turn the light on and off. If left on, the light automatically turns off after 4 hours.
Mode
Mode is changed by pressing the “Temp” or “Set” button, then pressing the “Light” button.
Standard Mode is programmed to maintain the desired temperature. Note that the last measured spa
temperature displayed is current only when the pump has been running for at least 2 minutes. “
” will be displayed momentarily when you switch into Standard Mode.
Economy Mode heats the spa to the set temperature only during filter cycles. “
” will display solid when temperature is not current, and will alternate with temperature when temperature is
current.
Sleep Mode heats the spa to within 20°F/10°C of the set temperature only during filter cycles. “
” will display solid when temperature is not current, and will alternate with temperature when temperature is
current.
Preset Filter Cycles
The first filter cycle begins 6 minutes after the spa is energized. The second filter cycle begins 12 hours later.
Filter duration is programmable for 2, 4, 6, 8 hours or for continuous filtration (indicated by “
” The default filter time is 2 hours. To program, press “Temp” or “Set,” then “Jets.” Press “Temp” or “Set”
to adjust. Press “Jets” to exit programming. The blower purges for 30 seconds at the beginning of each filter
cycle. The low speed of the pump runs during filtration and the ozone generator (if installed) will be
enabled.
Freeze Protection
If the temperature sensors detect a drop to below 44°F/6.7°C within the heater, the pump and blower will
automatically activate to provide freeze protection. The equipment stays on until 4 minutes after the sensors
detect that the spa temperature has risen to 45°F/7.2°C or higher. In colder climates, an optional additional
freeze sensor may be added to protect against freeze conditions that may not be sensed by the standard
sensors. Aux freeze sensor protection acts similarly except with the temperature thresholds determined by
the switch and without a 4-minute delay in turnoff. See your dealer for details.enabled.
Freeze Protection
If the temperature sensors detect a drop to below 44°F/6.7°C within the heater, the pump and blower will
automatically activate to provide freeze protection. The equipment stays on until 4 minutes after the sensors
detect that the spa temperature has risen to 45°F/7.2°C or higher. In colder climates, an optional additional
freeze sensor may be added to protect against freeze conditions that may not be sensed by the standard
sensors. Aux freeze sensor protection acts similarly except with the temperature thresholds determined by
the switch and without a 4-minute delay in turnoff. See your dealer for details.

- 8 -
Diagnostic Messages
Message Meaning
No message on display.
Temperature unknown.
“Overheat” The spa has shut down. One of the sensors has detected 118°F/48°C at the heater.
“Overheat” The spa has shut down. One of the sensors has detected that the spa water is
110°F/43°C.
“Ice” Potential freeze condition detected.
Spa is shut down. The sensor that is plugged into the Sensor “A” jack is not working.
Spa is shut down. The sensor that is plugged into the Sensor “B” jack is not working.
Sensors are out of balance. If alternating with spa temperature, it may just be a temporary
condition. If flashing by itself, spa is shut down.
A significant difference between temperature sensors has been detected. This could indicate
aflow problem.
Persistent low flow problems. (Displays on the fifth occurrence of “ ”message within 24
hours.) Heater is shut down, but other spa functions continue to run normally.
Possible inadequate water, poor flow, or air bubbles in detected in the heater. Spa is shut down for
15 minutes.
Inadequate water detected in heater. (Displays on third occurrence of“ ”message.) Spa is shut
down.
Action Required
The control panel will be disabled until power returns. Spa settings will be preserved until next
power up.
After the pump has been running for 2 minutes, the temperature will be displayed.
DO NOT ENTER THE WATER. Remove the spa cover and allow water to cool. Once the
heater has cooled, reset by pushing any button. If spa does not reset, shut off the power to the
spa and call your dealer or service organization.
DO NOT ENTER THE WATER. Remove the spa cover and allow water to cool. At
107°F/42°C, the spa should automatically reset. If spa does not reset, shut off the power to the
spa and call your dealer or service organization.
No action required. The pump and blower will automatically activate regardless of spa status
If the problem persists, contact your dealer or service organization. (May appear temporarily in
an overheat situation and disappear when the heater cools.)
If the problem persists, contact your dealer or service organization. (May appear temporarily in
an overheat situation and disappear when the heater cools.)
If the problem persists, contact your dealer or service organization.
Check water level in spa. Refill if necessary. If the water level is okay, make sure the pumps
have been primed. If problem persists, contact your dealer or service organization.
Follow action required for “ ” message. Heating capability of the spa will not reset
automatically; you may press any button to reset.
Check water level in spa. Refill if necessary. If water level is okay, make sure the pumps have
been primed. Press any button to reset, or this message will automatically reset within 15
minutes. If problem persists, contact your dealer or service organization.
Follow action required for “ ” message. Spa will not automatically reset. Press any
button to reset.

- 9 -
Ⅲ. Brief Introduction of All SPA Models：
Materials: it is made of acrylic plate with fiber glass reinforced. (Color of Acrylic: A001—Blue Cloud;
A002—White Cloud; A003—Green Cloud; A004—Pearl White; A005—Sesame Blue; A006—Sesame
Green; A007—Sesame White；A008--blue pearl；A009--Blue glittering and translucent；A010—White
cloud; A011—Golden grey；A012—Pearl grey；A013—coffee；A014—Blue pearl；A016—Red；
A017—Sesame black；A018—white sesame；A019--Gypsum white; A020—Pearl black, etc.
Functions (Standard Configuration)
Configuration above is only for reference, for exact information, please subject to actual entity.
1).Functions of Spa : water force surf and massage, bubble bath, heating, filter, ozone disinfecting,
Bluetooth player (optional), underwater lamp, computer control, plastic skirt etc.
2).Optional fittings: Spa insulation cover, ladder, spa body, insulation foam on bottom tub body or skirt
hem, small leds from 20-40pieces, some of the models could be equiped with fountain and waterfall
function, some could choose to install TV and DVD, some could choose to install aromatic perfume ect.
Ⅳ. Description on Using Parts:
A )●MANUAL OF THE WATERPROOF BLUETOOTH/AMPLIFIER SYSTEM
Configuration:
1、Waterproof speakers: 2pcs (30-50W)
2、Bluetooth amplifier: 1pc
3、Power: 1pc (DC12V 6A)
4、3.5mm voice frequency extension cord: 1pc
5、Bluetooth switch: 1pc
6、Indicator light: 1pc
Model
Spec.(cm)
BigNozzle (Each)
SmallNozzle(Each)
AirBubble(Each)
Pillow(Each)
Water
pump
(Each)
AirPump700W
(Each)
Thermostat3KW
(Each)
Filter (Each)
UnderwaterLamp
12V/3W (Each)
Ozone (Each)
ComputerSystem
(Set)
0.5H
P
2HP/3HP
M-3301
220x210x80
8
16
15
4
1
2
1
1
1
1
1
1
M-3303
320x230x100
19
74
32
4
1
3
1
1
1
1
1
1
M-3319
310x230x97
21
24
30
4
1
3
1
1
1
2
1
1
M-3322
230x220x80
29
4
24
4
1
2
1
1
1
1
1
1
M-3332
210x152x81
16
12
8
4
1
2
1
1
1
1
1
1
M-3351
183x183x83
8
12
20
4
1
1
1
1
1
1
1
1
M-3357
220x220x92
9
76
5
1
2
1
1
1
1
1
1
M-3360
220x110x77
3
13
2
1
1
1
1
1
1
M-3369
219x190x80
6
20
1
1
1
1
1
1
1
1
M-3372
210x152x78
5
11
4
1
1
1
1
1
1

- 10 -
Instructions:
Bluetooth amplifier box
Switch
3.5mm voice frequency
indicator light
extension cord
1、Power on, open the switch, then the indicator light will flash
2、Open the bluetooth devices switch on Phone or Ipad, choose search device, When searching
out“SPA”device, there will be bluetooth matching request on phone, input“PIN”number“5188”, press
confirm, then the handling device will connect successfully with the bluetooth player.
3、Open music player, play music, audio on mobile phone will implemented on a wireless connection to
the spa speakers
4、Smartphone like IPHONE, Samsung etc、flat computer like IPAD etc can realize the wireless music
playing by connecting to the bluetooth device. For the dumbphone, MP3 player can realize cable connection
broadcast by connecting to the 3.5mm voice frequency extension cord.
5、If one Smartphone or flat computer have connected to the bluetooth player, other Smartphone or flat
computer cannot connect to this bluetooth player, you have to disconnect the connection, so that other
device can connect to bluetooth player.
6、Under this circumstance without walls and other special obstacles, the device can be connected
properly to bluetooth player at the range of 10 meters. Over 10 meters, the phone or flat computer device
cannot search out the bluetooth device.
7、Flat computer or big size Smartphone may too big to put into the bluetooth player box, after connection,
please put it at the proper place that can keep the normal reception.
B )●Thermostat:
1、normal starting up time is 4-8 hours
2、SPA Thermostat cannot be heated by man in the air, or there will be danger. If there is something wrong
in operation, professional servant is indeed needed to prevent the risk of electricity.
C )●Air pump:

- 11 -
Normal starting up time is 15-30 minutes
Please notice that water level should not be 7cm over the tub water level to prevent air pump being burnout
by water leakage.
D )●Paper element filters daily maintenance:
Type one:
1. REMOVE THE OUTER COVER OF THE SKIMMER
2. PULL OUT THE FILTRATION TUCK NET
3. CIRCUMVOLVE AND TAKE OUT THE PAPER CORE
4. WASH THE PAPER CORE WITH WATER, RESET IT AFTER CLEANING
Type two:
1. TEAR OFF THE PACKAGE OF THE PAPER CORE AND PUT IT INSIDE THE FILTRATION BUCKET
2. PULL OUT THE FILTRATION TUCK NET
3. MATCH THE PAPER CORE CORRECTLY INSIDE AND SCREW DOWN IT IN SEQUENCE, THEN PUT THE
COVER OF FILTRATION BUCKET ON TOP.
Type three:
1.use the key to open the service door
and turn off the valve of the water
pump
2. turn on the
decompressing valve, and
turn on the drainage valve of
the filter
3. Let the water in the filter drain
out
.
4. Take away the cover of the filter.
5. Take out the paper core.
6. Clean the paper core with
water, and put it inside.
Noted: Different spa model with standard configuration will be equipped with one of these three filtrations,
please install and clean the paper core in accord with the proper filtration system you purchase.

- 12 -
Ⅴ. Description on Installation:
Please confirm the position of the power supply switch and the drainage in accord to positions of the electric
box and drainage on different SPA models.
1). Please reserve the electric leakage switch before installing the SPA, please reserve wire for at least
3*6mm2 to connect to SPA power, for big swimming spa, reserve at least two group of wire for at least
3*6mm2.(if customer need for 380V,please reserve the leakage for 380V and power supply for at least
5*4mm2.for big swimming spa, reserve two group of wire for at least 5*4mm2)
2). Please connect the drainage hole with the prepared 1.5 inch soft pipe while draining the water out from
the SPA.
BALBOA GS523DZ
Electronic control system 230V input power wiring connection diagram

- 13 -
BALBOA GS523DZ
Electronic control system 380V input power wiring connection diagram
Notice：
1、If your spa uses BALBOA GS523DZ electronic control system, 230 V input power is confirmed
with the supplier, please do not connect with 380V input power and 380V input power wiring connection
diagram is not available while installation, and vice-versa.Attention, we are not responsible for any loss in
any fault in Buyer’s operation.
2、If necessary to change, please consult with your dealer and changed by professionals.
Ⅵ. Care and Maintenance:
1).Please clean the massage bathtub with neutral detergent and soft fabric. Do not clean it with acetone,
solution, ammonia water and organic solvent, otherwise, it may possibly damage the surface of the bathtub.
Mildly wipe off the adhesive stains on the bathtub with soft fabric and gasoline.
2).If there’s scratches on the bathtub, please grind with 2000# grinding paper with water, and then polish
with toothpaste and soft fabric.
3). Please wipe off the water scale on the bathtub with light acid detergent such as citric acid and vinegar.
4). Remove the water-return unit and nozzle for cleaning and removing dirt.
5). Do not frequently wipe the gold and chrome plated parts (do not contact it with organic solvent).
6). please keep blunt and knife away from the surface, and butt or the things over 60 degree should be away
from that too.
7).one time to check button of electricity leakage every month.
8). Make frequent checks on the electrical wires, buttons, connectors always to see if they are bitten by rats
or worms.
9). Make frequent checks on the feed pipe and drain pipe always to see if there is some parts broken or
bended make sure it is smooth.
10).when storing the products, do not put converted and overlapped, make sure they are far away from
formic acid and methanal as well as any other organic solvent.
11).if they are needed to be carried, do take those actions lightly, in case of high pressure、mechanical
impact strength and succession.
12).if the bathtub are not to be used for a long time, dry inside the bathtub and make the circumstance dry
and ventilated as well as no corrosive gas.
Ⅶ. Instructions on Maintenance:
1). Replace the massage water pump: cut off power supply, open the bathtub side plate, drain empty the
SPA’s water, remove the wires and open the water pump, loosen the fixed bolts and take out the water

- 14 -
pump, after replacing the pump, install power wire, fix the bolts, put into small amount of water into the
bathtub, check if there’s leakage at the pump, and then install the side plate of the bathtub.
2). Replace the filter water pump: cut off power supply, open the bathtub side plate, turn off the valves on
both ends of water pump, remove the wires and open the water pump, loosen the fixed bolts and take out the
water pump, after replacing the pump, install power wire, fix the bolts, put into small amount of water into
the bathtub, turn on the valve, check if there’s leakage at the pump, and then install the side plate of the
bathtub.
3). Replace the thermostat: cut off power supply, open the bathtub side plate, turn off the valves on both
ends of thermostat, remove the wires, loosen the fixed bolts and take out the thermostat, after replacement,
install power wire, fix the bolts, put into small amount of water into the bathtub, turn on the valve, check if
there’s leakage at the pump, and then install the side plate of the bathtub.
4). Replace the filter core: cut off power supply, open the bathtub side plate, turn off the valves, loosen the
bolts on top of the filter, take out the filter, remove dirt on bottom of the filter.
5). Anti-frozen of filter: In some area, water may be frozen in winter, under this case, please stop using filter,
to remove it and clean the core, store it in safe place or move the filter core to interior. Or keep the SPA at
standby state.
Ⅷ. Troubleshooting:
Faults
Reason
Solution
No reaction for panel
key
1. Panel was locked
2. Panel is broken
Unlock the panel
Change panel
No power supply
1. There’s problem for the power
circuit;
2. Protective switch is cut off.
Check the circuit
Check and remove short circuit, conenct
the protective switch
Nozzle doesn’t spray
water
1. There’s problem for power
supply of water pump;
2. Water pump is not started.
3. Massage water pump is
damaged
4. There is air in pipe
Check and connect the power wire;
Check the massage water pump
Replace the massage water pump
Purify pipe by taking the loose joint part
Underwater lamp
doesn’t light on
1. Bulb is damaged;
2. Fuse is broken.
Replace the bulb
Replace the fuse
Poor filtering effect
1. Filter water pump is not started;
2. Filter isn’t cleaned;
3. Filter water pump is damaged.
Start the filter water pump
Clean the filter
Replace the filter water pump
Constant temperature
effect is unavailable
1. Thermostat is damaged;
2. Power supply is unavailable.
3. Filter is jammed.
Repair or replace the thermostat
Check the power supply
Clean or replace the filter paper core
Bathtub is scratched
Grind with 2000# grinding paper with
water, and then polish with toothpaste
and soft fabric
NOTICE: the usage manual is only for reference, and all data subject to the actual product, any
update without notice.

- 15 -
IX. BALBOA CONTROL SYSTEM / SPA CONTROL SYSTEM
WARRANTY PROCESS
If a Balboa control system / SPA control system is found to be defective in the field, the RMA can be
handled either through the OEM or through one of Balboa offices.
In all cases, the OEM dealer/distributor is encouraged first to call one of the Balboa tech service
departments to get assistance in troubleshooting the product and diagnose the problem.
In Europe, Balboa warranty department can be reached at:
HYDROAIR INTERNATIONAL
BALBOA WATER GROUP
ROUSTVEJ 50 VARDE, 6800 DENMARK
Attn: Jan Hansen
[email protected]
[phone]
If above European service department can’t solve your problem , please reached at :
Habitatetjardin.com Groupe Gecodis SA
32, rue de paradis 75010 Paris, France
[email protected]
[phone]