Hahnel Captur User manual

Note:
For Panasonic. Receiver
end plug is grey in colour.
Push in fully.
Note:
For Panasonic. Timer end
plug is grey in colour. Push
in fully.
Note:
For Panasonic. Receiver
end plug is grey in colour.
Push in fully.
Note:
For Panasonic. Timer end
plug is grey in colour. Push
in fully.
Lock Start/Stop
SET
Manual
Timer Kit
Captur - Timer Kit 1
Connecting your Captur - Timer Kit
Wireless: Connect Receiver to Camera
Wired: Connect Timer to the camera
Scan QR code for
other languages
IL
CZ
SP IT
PL
SE
PT
Rev 02/16
90mm 90mm 86mm

2 Captur - Timer Kit
Captur - Timer Kit Controls
APTUR
Module - Pro
SET
Lock Start/Stop
APTUR
Module - Timer
SET
Lock Start/Stop
APTUR
Receiver
APTUR
Transmitter
Lock Start/Stop
Off/On
Release
Button
7
6
1 82
54
910 11 12
3
14
13
15
LED light
Test/DCM button
Off/On
Camera / Tripod
Mount
Cable Port
Cable Port Hotshoe
(ash mount)
Cables
Timer Kit - Canon C1 & C3 Cables (Canon only)
Timer Kit - Nikon N1, N2 & N3 Cables (Nikon only)
Timer Kit - Sony S1 & S2 Cables (Sony only)
Timer Kit - Oly/Pana O1,P1 & C1 Cables (Olympus/Pana only)
Timer Kit - Fujilm F1 & F2 Cables (Fujilm only)
Please insert all batteries provided. Instructions
in this manual assume that the Captur Receiver
& Timer and any other equipment are already
turned on.
C1 CableC3 CableN1 CableN2 CableN3 CableS1 Cable
S2 CableO1 CableP1 CableF1 CableF2 Cable
Batteries
4 x AA Alkaline
Batteries

Captur - Timer Kit 3
Interval timed photography chart
APTUR
Module - Timer
SET
Lock Start/Stop
APTUR
Module - Timer
SET
Lock Start/Stop
1/2
Push
Autofocus
R
/Sto
p
AP
M
odu
l
S
L
ock
11
/2/2
PushPush
AutoAuto
ff
ococuu
ss
Full
Push
Shutter Release
Manual Remote Control
Green Red
13 13
3=
4=
5=
6=
7=
6
=
Repeat 3 x interval 1
3 shots interval 1
1 min interval 2
Delay 1 hour
No long
10 sec interval 1
INTVL2INTVL1INTVL1INTVL1DELA
10sec 10sec 10sec 10sec 10sec 10sec
Y INTVL2
20Sec1min20Sec20Sec 1min1Hr
SHOOT SHOOT SHOOT SHOOT SHOOT SHOOT SHOOT SHOOT
SHOOT
N1 =3 shots N1 =3 shots
N2
Example
:
=3 x INTVL1
N1 =3 shots

4 Captur - Timer Kit
SET
SET
SET
Interval Timer Toggle Button

Captur - Timer Kit 5
Contents
English 5
German 9
French 12
Czech 15
Dutch 18
Spanish 21
Swedish 24
Polish 27
Page

6 Captur - Timer Kit
Captur Module - Timer
1Sound ON/OFF
2Button Lock
3Delay before shooting starts
4Duration of burst/exposure with
continuous/bulb
51st Interval time
6Number of shots at 1st Interval
Number of times
program is repeated
72nd Interval time
8Low battery indicator
9Hours
10 Minutes
11 Seconds
12 Shot count 0 to 999, --- (unlimited)
13 Shutter release LED
14 SET button
15 Toggle Button
Setting up Captur - Timer Kit
The Captur Module - Timer is used with the Captur Receiver
to control the camera wirelessly. Alternatively you can also
connect the Captur Module - Timer directly to a DSLR camera
with the camera cable included.
Single Shot Mode
Select single shot on camera. The Release Button works
similarly to the camera shutter release. ½ push = Autofocus,
LED 13 shows steady green. Full push = Shutter release, LED
13 shows red.
Continuous Shot Mode
Select continuous mode on camera. Press and hold the
Release Button - after 3secs timer LED ashes red = . Full
press Release Button =

Captur - Timer Kit 7
GB
BULB Mode
Select BULB mode on camera. Press and hold the
Release Button to open the shutter - after 3secs timer LED
ashes red = . Full press Release Button = to close
shutter. For more advanced timed BULB shooting use the
and settings.
Interval Timer Programmable Functions
Press Start/Stop button to ‘Start’ the ‘Interval Timed
Photography’. The Captur Module - Timer will now take a
photo continuously at the factory set interval time. Press
Start/Stop again to ‘Stop’ the interval timed photography.
The values of the following parameters can be adjusted as
required. Use Toggle Button 15 <or >to move between
the parameters which need to be adjusted. Press SET button
14 to adjusted parameters. Toggle Button 15 +or -is used
to adjust the value of the parameters. Press SET button 14
again to conrm adjustment.
Parameters
3
4
5
6
7
Setting
0s to max 99hrs 59’min
59”s (in 1s increments)
1s to max 99hrs 59’min
59”s (in 1s increments)
1 to 999 and ---
(unlimited)
1s to max 99hrs 59’min
59”s (in 1s increments)
Description
Delay before 1st shutter
is released
Burst/Bulb time
1st Interval Time
= Number of
shots for 1st Interval
= Number of
times program is
repeated
2nd Interval Time
Digital Channel Matching – DCM
a. Timer - Press and hold Release Button + Turn ‘ON’. LED will
ash green
b. Receiver - Press and hold button + Turn ‘ON’. LED will show
steady red
c. DCM is complete. Turn both Timer & Receiver ‘OFF’ and
‘ON’ to reboot
Note: For multiple Receivers repeat step ‘b’ for all receivers without
turning off timer
Camera & Flash Remote Control
Requires an additional Captur receiver and Transmitter which
are synced on a differnet channel.

8 Captur - Timer Kit
Please note: To ensure camera and ash gun are in sync, ash
receivers must be triggered from a transmitter tted to the
camera hotshoe.
Receiver
Transmitter
Sync 1 Sync 2
Timer
Captur Captur Timer - Kit
Receiver
Warning
• Do not modify product
• Keep Captur - Timer Kit dry at all times
• Do not use in the presence of ammable gas
• Keep out of the reach of children
• Do not expose to excessive temperatures or strong direct
sunlight
• Do not leave the unit in the trunk or on the dashboard of a
vehicle
• Overheating can result in leaking, re or explosion
• Observe correct battery polarity
• Dispose in accordance with appropriate environmental
regulations
• Take battery out of unit if stored for an extended period of
time
GB

Captur - Timer Kit 9
DE
Captur Modul - Timer
1Sound AN/AUS
2Tastensperre
3Verzögerung vor der Auslösung
4Belichtungszeit Selbstauslöser/
BULB
5Interval 1
6Anzahl der Auslösungen im Interval 1
Anzahl der Wiederholungen des
7Intervallzeit 2
8Batteriestatusanzeige
9Stunden
10 Minuten
11 Sekunden
12 0 bis 999, --- (unendlich)
13 Auslösebestätigung durch die LED
14 SET Taste zum Bestätigen
15 Navigationskreuz
Einrichtung Ihres Captur-Timer Kit
Das Captur Timer-Modul wird mit dem Captur Empfänger
zur schnurlosen Kontrolle der Kamera verwendet. Alternativ
können Sie das Captur Timer-Modul auch direkt über das im
Lieferumfang bendliche Anschlusskabel mit Ihrer Kamera
verbinden.
Einzelbild-Modus
Wählen Sie den Einzelbild-Modus Ihrer Kamera. Der
Auslösetaste arbeitet ähnlich dem Auslöser Ihrer Kamera. ½
Druck = Autofokus, Die LED 13 leuchtet grün. Voller Druck =
Auslösung, die LED 13 leuchtet rot.
Serienbild-Modus
Wählen Sie den Serienbild-Modus Ihrer Kamera. Drücken
und halten Sie den Auslösetaste – nach 3 Sekunden blinkt
die Timer-LED rot . Drücken Sie den Auslösetaste .

10 Captur - Timer Kit
BULB Modus
Wählen Sie den BULB Modus Ihrer Kamera. Drücken und
halten Sie den Auslösetaste um die Blende zu öffnen – nach
3 Sekunden blinkt die Timer-LED rot . Drücken Sie den
Auslösetaste erneut um die Blende zu schließen .
Für fortgeschrittenere BULB-Aufnahmen verwenden Sie die
& Einstellung.
Interval und Timer Funktionen
Zum starten des Timer Programm drücken Sie die
Start/Stop -Taste. Das Captur Timer Modul startet mit
dem vom Werk eingestellten Programm. Zum Stoppen des
Programes drücken Sie erneut die Taste Start/Stop . Die
Einstellungen können nach Ihren Vorstellungen eingestellt
werden. Mit dem Navigationskreuz 15 können Sie
zwischen den Einstellmöglichkeiten <oder >wechseln. Um
Einstellungen zu ändern und zu bestätigen drücken Sie die
SET Taste 14
Parameter
3
4
5
6
7
Einstellungen
0 bis max 99 Std 59 Min. 59
Sec (in Sekundenschritten)
1 Sec bis max. 99 Std 59 Min
59 Sec (in Sekundenschritten)
1 bis 999 oder --- (unendlich)
1 Sec bis max. 99 Std 59 Min
59 Sec (in Sekundenschritten)
Beschreibung
Verzögerung vor der
ersten Aufnahme
Auslösezeit
Interval 1
= Wie viele
Aufnahmen sollen im
Intervall 1 gemacht werden
= Wie oft soll
wiederholt werden
Interval 2
Digitale Kanal-Abstimmung (DCM)
a. Timer: Drücken und halten Sie den Auslösetaste und
schalten Sie das Module ein. Die LED blinkt grün.
b. Empfänger: Drücken und halten Sie den Auslöser und
schalten Sie das Module ein. Die LED leuchtet rot
c. DCM ist abgeschlossen. Schalten Sie Timer und Empfänger
aus wieder ein für einen Neustart.
Beachte: Bei Verwendung mehrerer Empfänger wiederholen Sie
Schritt b ohne den Timer abzuschalten.
Camera & Flash Remote Control
DE

Captur - Timer Kit 11
DE
Hierfür benötigen Sie einen zusätzlichen Captur Empfänger
und Sender, die auf einem anderen Kanal verbunden sind.
Bitte beachten: Um sicher zu stellen, dass Kamera und
Blitzgerät synchronisiert sind, muss der Blitz-Empfänger von
einem Sender angesteuert werden, der an dem Kamera-
Blitzschuh angebracht ist.
Receiver
Transmitter
Sync 1 Sync 2
Timer
Captur Captur Timer - Kit
Receiver
Warnung
• Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Produkt vor
• Nur im Trockenen verwenden
• Nicht in gasgefüllter Umgebung verwenden
• Für Kinder unzugänglich aufbewahren
• Keinen hohen Temperaturen oder direkter
Sonneneinstrahlung aussetzen
• Lassen Sie die Einheit nicht im Kofferraum oder der Ablage
Ihrer Fahrzeugs liegen
• Überhitzung kann Undichtigkeit, Feuer oder Explosion
verursachen
• Beachten Sie die korrekte Polung der Batterien
• Entsorgen Sie das Produkt entsprechend den geltenden
Umweltrichtlinien.
• Entnehmen Sie die Batterie wenn Sie das Produkt länger
nicht verwenden

12 Captur - Timer Kit
Captur Module - Minuteur
1Son ON/OFF
2Verrouillage
3Délai avant déclenchement
4Temps d’exposition
5Temps du 1er intervalle
6Nombre de prises de vue au
1er Intervalle
Nombre de répétitions du
programme
7Temps du 2ème intervalle
8Indicateur de batterie
9Heures
10 Minutes
11 Secondes
12 0 à 999, … (illimité)
13 LED de déclenchement
14 Bouton de réglage
15 Bouton de commande
Réglages Captur – Timer Kit
Le module Captur – Timer est utilisé avec le Captur Receiver
pour établir une connexion sans l avec l’appareil photo.
Parallèlement, vous pouvez aussi connecter le module Captur
– Timer directement à votre appareil Reex avec le câble
fournis avec le produit.
Mode Single Shot
Sélectionnez le mode single shot sur votre appareil.
Le (Bouton de déclenchement) fonctionne comme le
déclencheur des appareils photos. Une demi pression =
autofocus, LED 13 s’allume en vert continu. Pleine pression :
Déclencheur, LED 13 s’allume en rouge.
Mode Rafale
Sélectionnez le mode rafale sur votre appareil. Appuyez
FR

Captur - Timer Kit 13
FR
et maintenez le Bouton de déclenchement – La LED
clignote en rouge au bout de 3 secondes. Appuyez sur le
Bouton de déclenchement entièrement.
Mode Longue pose
Sélectionnez le mode BULB longue pose sur votre appareil.
Appuyez et maintenez le Bouton de déclenchement pour
ouvrir l’obturateur – la LED clignote en rouge au bout de
3 secondes. Appuyez sur le Bouton de déclenchement
entièrement pour fermer l’obturateur. Pour une durée
d’exposition plus longue utilisez les paramètres et .
Programmation du Mode Rafale
Appuyer sur Start/Stop pour démarrer « la prise de vue en
mode rafale ». Le Module Minuteur Captur va maintenant
prendre des photos en rafale avec les intervalles dénis par
le constructeur. Appuyer à nouveau sur Start/Stop pour
arrêter le mode rafale. Les paramètres ci-dessous peuvent
être modiés. Utiliser le Bouton de commande 15 <ou >
pour naviguer parmi les paramètres à changer. Appuyer sur
le bouton SET 14 pour modier les paramètres. Utiliser le
Bouton de commande 15 +ou –pour ajuster les valeurs des
paramètres. Appuyer sur le bouton SET 14 à nouveau pour
conrmer la modication.
Paramètres
3
4
5
6
7
Réglage
0s à max 99hrs 59’min 59”s
(par incrémentation de 1s)
1s à max 99hrs 59’min 59”s
(par incrémentation de 1s)
1 à 999, … (Illimité)
1s à max 99hrs 59’min 59”s
(par incrémentation de 1s)
Description
Délai avant premier
déclenchement
Temps d’exposition
Temps du 1er intervalle
= Nombre de prises
de vue au 1er Intervalle
= Nombre de
répétitions du programme
Temps du 2ème intervalle
Digital Channel Matching – DCM
a. Minuterie – Appuyez et maintenez Bouton de déclenchement
+ appuyez sur ‘ON’. La LED va s’allumer en vert
b. Récepteur – Appuyez et maintenez le bouton + appuyez sur
‘ON’. La LED va s’allumer en rouge continu
c. Le DCM est activé. Désactivez les paramètres Minuterie &
Récepteur et réactivez-les pour recommencer

14 Captur - Timer Kit
FR
Note: Répétez l’étape ‘b’ pour tous les récepteurs sans éteindre la
minuterie dans le cas où vous avez plusieurs récepteurs
Télécommande pour Appareil photo & Flash
Requiert un récepteur Captur et un Transmetteur additionnels
synchronisés sur des canaux différents
Note: An de s’assurer que l’appareil photo et le ash soient
synchronisés, les récepteurs ashs doivent être déclenchés
à partir d’un transmetteur adapté à l’appareil photo équipé
d’une griffe alimentée.
Receiver
Transmitter
Sync 1 Sync 2
Timer
Captur Captur Timer - Kit
Receiver
Warning
• Ne pas détériorer le produit
• Conserver le Kit Captur – Timer à l’écart des endroits
humides
• Conserver et utiliser à l’écart de toute amme, ou source
d’ignition ou étincelles.
• Tenir hors de la portée des enfants
• Ne pas exposer à de fortes températures.
• A protéger des rayons de soleil
• Ne pas laisser dans un coffre ou sur le tableau de bord d’un
véhicule
• Une exposition à de fortes chaleurs peut provoquer une
fuite, un enammement ou une explosion
• Respecter les polarités de la batterie
• Recycler conformément aux réglementations
environnementales appropriées
• Retirer la batterie du produit s’il n’est pas utilisé durant de
longues périodes.

Captur - Timer Kit 15
CZ
Captur časová spoušť - KIT
1 Dźwięk ON/OFF
2Button Lock
3Delay before shooting starts
4Duration of burst/exposure with
continuous/bulb
51st Interval time
6Number of shots at 1st Interval
Number of times
am is repeated
72nd Interval time
8Low battery indicator
9Hours
10 Minutes
11 Seconds
12 Shot count 0 to 999, --- (unlimited)
13 Shutter release LED
14 SET button
15 Toggle Button
Nastavení
Pro bezdrátové ovládání fotoaparátu se používá Captur
časovač společně s Captur přijímačem. Případně lze připojit
modul časovače pomocí kabelu přímo k fotoaparátu.
Režim Single Shot
Nastavte režim ve fotoaparátu . Velké tlačítko pod
displejem Release Button na časovém modulu pracuje
podobně jako spoušť závěrky fotoaparátu. Namáčknutí do
poloviny = autofocus, LED dioda na časovém modulu 13
shows steady green. Full push = Shutter release,
LED 13 shows red.
Režim kontinuálního snímání
Nastavte režim ve fotoaparátu . Stiskněte a držte tlačítko
Release Button - po 3 sekundách LED dioda bude blikat
červeně . Režim zastavíte opětovným plným zmáčknutím
tlačítka. Release Button =
Zvuk Zapnout/Vypnout
Tlačítko uzamčení
ZPOŽDĚNÍ: Zpoždění před
začátkem snímání
DÉLKA: Doba trvání expozice/
kontinuální/bulb. Časový interval
Počet snímků v prvním intervalu
Počet opakování programu
INTVL1
Časový interval
Indikace slabých akumulátorů
Hodiny
Minuty
Sekundy
Počet snímků 0-99 (neomezeno)
LED dioda spouště
Tlačítko nastavení
Tlačítko přepínání

16 Captur - Timer Kit
CZ
BULB mód
Nastavte režim ve fotoaparátu. Stiskněte a držte tlačítko
Release Button k otevření závěrky - po 3 sekundách
LED dioda bude blikat červeně . Opětovným plným
Release Button = zmáčknutím tlačítka závěrku zavřete.
Pro pokročilejší užívání BULB módu využijte dlouhé a
intervalové nastavení.
Funciones disparo a intervalos programables
Pulse el botón Start/Stop a ‘Start’ el ‘Intervalo temporizado
Fotografía’. El Captur Módulo - Timer ahora a tomar una foto
de forma continua en el conjunto de la fábrica intervalo de
tiempo. Pulse Start/Stop de nuevo para ‘Stop’ el intervalo
programado fotografía. Los valores de los siguientes
parámetros se pueden ajustar según sea necesario. Utilice
el Botón 4 direciones 15 <or >para moverse entre los
parámetros que necesitan ser ajustados. Pulse el botón SET
14 a los parámetros ajustados. Botón 4 direciones 15 +
o - se utiliza para ajustar el valor de los parámetros. Pulse el
botón SET 14 de nuevo para conrmar el ajuste.
Parametros
3
4
5
6
7
Ajustes
0s a max 99hrs 59’min 59”s (en
1s incrementos)
1s a max 99hrs 59’min 59”s (en
1s incrementos)
1 to 999 and --- (ilimitado)
1s a max 99hrs 59’min 59”s (en
1s incrementos)
Descripción
Tetardo antes del primer
disparo
Tiempo de exposición
1st Tiempo de intervalo
= Número de
disparos por 1er Intervalo
= Número de veces
que el programa se
repite
2nd Tiempo de intervalo
Optimalizované digitální spojení – DCM
a. Časovač – stiskněte a držte tlačítko Release Button
zapněte vypínač do polohy “ON”. LED dioda začne blikat
zeleně.
b. Přijímač - stiskněte a držte tlačítko + zapněte vypínač
do polohy “ON”. LED dioda začne svítit nepřerušovaně
červeně.
c. DCM spojení je kompletní. Vypněte a znovu zapněte
česovač, přijímač i vysílač k zrestartování.

Captur - Timer Kit 17
CZ
Poznámka: Pro nastavení více přijímačů opakujte krok “b” u
každého z nich bez vypínání časovače
Dálkové ovládání fotoaparátu & blesku
Vyžaduje další CAPTURE přijímače a vysílače, které budou
synchronizovány na jiném kanálu.
Upozornění: Přijímače pod blesky musí být spouštěny a
synchronizovány s vysílačem namontovaným v sáňkách
fotoaparátu.
Receiver
Transmitter
Sync 1 Sync 2
Timer
Captur Captur Timer - Kit
Receiver
Varování
• Neupravujte výrobek
• Mějte časový modul CAPTUR v suchu za všech okolností
• Nepoužívejte zařízení v přítomnosti hořlavých plynů.
• Držte z dosahu dětí.
• Nevystavujte nadměrným teplotám nebo silnému
slunečnímu záření
• Nenechávejte přístroj v zavazadlovém prostoru nebo na
palubní desce vozidla.
• Přehřátí může mít za následek poškození, vytečení, požár
nebo výbuch
• Dbejte na správnou polaritu baterií
• Likvidujte v souladu s příslušnými předpisy v oblasti
životního prostředí
• Vyjměte baterie z přístroje, pokud je skladován po delší
dobu

18 Captur - Timer Kit
NL
Captur Module - Timer
1Sound ON/OFF
2Button Lock
3Delay before shooting starts
4Duration of burst/exposure with
continuous/bulb
51st Interval time
6Number of shots at 1st Interval
Number of times
program is repeated
72nd Interval time
8Low battery indicator
9Hours
10 Minutes
11 Seconds
12 Shot count 0 to 999, --- (unlimited)
13 Shutter release LED
14 SET button
15 Toggle Button
De Captur Timer klaarmaken voor gebruik
De Captur Module – Timer is bedoeld om, samen met de
Captur Receiver, je camera draadloos aan te sturen. Ook
kun je de Captur Module – Timer direct op een dslr-camera
aansluiten met de meegeleverde kabel.
Single Shot Modus
Selecteer de ‘single shot’ modus op de camera. De
ontspanknop werkt hetzelfde als de ontspanner van de
camera: half indrukken = Autofocus, de LED 13 brandt
groen. Volledige indrukken = ontspannen, de LED
13 brandt rood.
Continuous Shot Modus
Selecteer de ‘continuous’ modus op de camera. Houd
de ontspanknop 3 seconden ingedrukt, totdat de LED op
de timer rood gaat knipperen. . Druk de ontspanknop
helemaal in Release Button =
Geluid AAN/UIT
Knopvergendeling
Vertraging voor foto-opname wordt gemaakt.
Tijdsduur van burst/belichting in continue/bulb-
modus
1ste interval tijd
aantal foto’s op de 1ste interval
aantal keer dat programma wordt
herhaald
2e interval tijd
Batterij indicator
Uren
Minuten
Seconden
Foto telling 0-99 (ongelimiteerd)
Sluiter vrijgeven LED
SET knop
Pin knop

Captur - Timer Kit 19
NL
BULB Modus
Selecteer de BULB modus op de camera. Houdt de
ontspanknop ingedrukt om de sluiter te openen. Na 3
seconden knippert de LED op de timer rood . Druk op de
ontspanknop om de sluiter te sluiten. Om gebruik te maken
van geavanceerde mogelijkheden met lange sluitertijden,
dien je de en nstellingen te gebruiken
Programmeerbare Functies Interval Timer
Druk op de Start/Stop knop om de ‘Interval fotograe’ te
starten. De Captur Module - Timer zal continu fotograferen op
de door de fabrikant ingestelde intervaltijd. Druk nogmaals
op Start/Stop om de opnamen te stoppen. De waarden van
de onderstaande parameters kunnen naar wens aangepast
worden. Gebruik de Tuimelschakelaars 15 <of > om
de parameters te selecteren die u wilt aanpassen. Druk op
de SET knop 14 om de gekozen parameter aan te passen.
De Tuimelschakelaars 15 +of -worden gebruikt om de
waarden van de parameters aan te passen. Druk op de SET
knop 14 om de aanpassing te bevestigen.
Parameters
3
4
5
6
7
Instelling
0 sec. tot max. 99 uur 59’min.
59”sec. (in stapjes van 1 sec.)
1 sec. tot max. 99 uur 59’min.
59”sec. (in stapjes van 1 sec.)
1 tot 999 en --- (onbeperkt)
1 sec. tot max. 99 uur 59’min.
59”sec. (in stapjes van 1 sec.)
Beschrijving
Vertraging voor ontspannen
1esluitergordijn (self timer)
Belichtingstijd
1eIntervaltijd
= Aantal opnamen
voor de 1eInterval
= Aantal maal dat
programma herhaald
wordt
2eIntervaltijd
Digital Channel Matching – DCM
a. Timer - Houd de ontspanknop ingedrukt en zet hem aan.
De LED knippert groen.
b. Receiver - Houd de knop ingedrukt en zet hem aan. De LED
gaat rood branden
c. DCM De Timer en Receiver zijn met elkaar verbonden. Ze
beide uit en weer aan om opnieuw op te starten.
Let op: Wanneer je meerdere receivers gebruikt dien je stap ‘b’
te herhalen voor alle receivers, zonder de timer tussentijds uit te
schakelen.

20 Captur - Timer Kit
NL
Camera & Flitser op afstand bedienen
Hiervoor heb je een extra Captur Receiver en Transmitter
nodig die gesynchroniseerd zijn op een apart kanaal.
Let op: Om zeker te weten dat de camera en itser
gesynchroniseerd zijn, moeten de itser receivers getriggerd
worden door een transmitter die op de itsschoen van de
camera bevestigd is.
Receiver
Transmitter
Sync 1 Sync 2
Timer
Captur Captur Timer - Kit
Receiver
Waarschuwing
• Maak geen aanpassingen aan het product
• Zorg dat de Captur Timer Kit nooit nat wordt
• Niet gebruiken nabij brandbaar gas
• Buiten bereik van kinderen houden
• Niet blootstellen aan extreme temperature of sterk direct
zonlicht.
• Niet in de kofferbak of op het dashboard van een auto laten
liggen.
• Oververhitting kan lekken, brand of een explosie tot gevolg
hebben.
• Zorg dat de batterijen correct geplaatst worden.
• Recyclen volgens de geldende milieureglementen
• Verwijder de batterij uit het apparat wanneer je hem lange
tijd niet gebruikt.