HALaser Systems HALscan X20 User manual

1

!
!" #
! $% &
'(() *
$% *
#+%$,,- .
&+,-,
*/,,,
* ,001!2",
* ,3302",
.2' !
4,,,5,, 63
,,,5,,& 6&3 #
,,,5,, 63 &
,,,5,,! 6!3 *
2

!"
$%, $%,%%,%%)7,
%5, /8,% $%,7,,), $(,,
%,5,"(%","%) $,
8,% -,")%,"%%)
9),"
,,%9%)%%,
3

!
# "!$%
6!
:",3%%%
.6!
$%,8%%
6!
3,%,%
6!
:)(%7%
6
-,",0%,!0%%%
6
$,,%,5%
6
-,",&0%%%
*6
%%%,;,%,
*6
3,8%%%
&6
01!,5%%%%
6
<(,,%,,%
.6
%%%%,"%01!,%
.6
:),5,%%%,5%
*6
2(
4

$%)%,%)%,%%,, %
"",=),% :%,,
)(",%%%%),%"
,% $,,,),%("
%%"
>%"?,%%,,%))
%(,5, $,%%,,;%%)
,,(%,%),5 $%%
"59)((,%)(
;%"")%)%
$%)%,%%),(%)",%?",,
2%%%,? 2%(,"@@9
,),%%%"%(,9 ",))
:,,)(,,6,,",%
%%%),%",% $,
,,),%(%%"
$/-,(A6!6/B%%)%%"%A
);)%"/B%)%(;
$)C-,(A6!#6/B%%)()
#C6*#C-
$,%%,%%%%D,% 2,=,;
); $()%"9(,%,
%(,5%)%(, $%(,""5,
?,%%D, :)
(,%,%(,),%%,"
%
$",",%8(%%,%)%
,%8,% $),%%%D,
",%9",%E%(%
)
$(,"9,9%""%
, "E%"%))% %
,,,9,,,)%9,
),,5,,
2,"%,,%6,9"),F
•),""%
•(%%";%,
•("!
•)(%,)"?
•,;,%,,9,"",",,
"
•,,%,%",)%,%,;,,
%,,
•"%",
:F,(,,,%",
, $,%%,),%),
,%A;+$,B +%%"%,9
%%",5,%,,"%9,,
"%,
5

& "
-,%%,(%,%
("%%% +%(%%
%%,,( (%6)%,%(
%(%%%%%
6

' ( (!)
$%,%,,,%9,,,%
$,%,,,%)C-,(AC-B&64#6/"/
%%%,%,(9)%",),",
",
$%,,"?5%%"%",,% $"
%"E"),"",,%"5
+,,))((%%(9
%(,",,% G,%%9E%
,%)
'&
,%"H,I;"%5%,),,%")F
HALscan aaIrr
HALscanJ",%
aaJE
IJ",,,,%F
H.IHXIJ01!",
HNIJ30",
rrJ%"99,%%),,%
7

* +$ !#
,,%""")",9",%"F
01!%",%),,
>,
! .#8A,(%B
#%%,)
% &
,&
,
&
&
2", ),01!A-B
% ,
2", $),30A-B
-6
,,,
B
:)
?
K#C6 K#C6!
2%)
,A
((B
L*G LG
E & !
8
:)
#GB64GB!B #GM&
A'B
#GM&B
#GM&
GB
GM&
A'B
;GM&B
#GM&
A'B
;GM&B
,)%"
,
*48A.#8
),%%
B
.#8 4#8
:% N*6, N#6, N6,
;% !9#6, N9.6, N96, N6,
:,) &#,B #,B !B &B
< O% 9O% 9#O% 9#O%
$,
%
,
A$,;B
9., 9&, 9!, 9#.,
P 9!&,
8

9P"
,%" L.6Q LR6Q
S%" L#O%6Q
%" L !%
G 9*;A)
B
!9!;A)
B
9; 9#;
#QKQ!B
A(B A(B9)
B",,,9;%%%%%7%
B&9?,,75,"%""(",T
,;,%"9)%%
%",%)";%") -%%%
"?,%%,"%,)%%,%%
,%
!B?,5,9)
B,6,,,%%,"(,,,;%)
%),%)"%,,)"A,
"+&);EB
G,A"(BF
•:F;:
•+)F9#6
•'%F&
•<"F%%)
9

, +$!# !!
,,%,%%D,0%1%, $)
),,(% $;)@;5%@$"%
)9,"),(%(, $,%"(%9
),"%9%9),%""
%D, '("% -%%%?
%);(95%)+$,
,%9,,%)))(
AH,I)B $9%98)
%,%,,,",%%" $"
,,,%% $+$B% 2%%
"9";",,5%,5,"
%%(",,,",,
$0,,%")01!"%,%F
•01!)"),%%%
•,AXY3_CMD_AUTOCALIB_ON6XY3_CMD_AUTOCALIB_OFFBT",%%
%"%%7,(%%(("
,%
•,AXY3_CMD_TEMPCOMP_ON6XY3_CMD_TEMPCOMP_OFFBT",
%%%"9)",%9%%
%"",%%7%,E
•,;,%9"""(+6+K
:,,;"%,,,%)%,6
$3,,%30",,%30,5, +%
,,
B+$,,),,%%")8,% 2",
?;5%),
; $%%;5%5+$E
10

- . !!
-& /
$,0,%,)%%%01!%",
((%%,,,%A;/.!-,B $%(
,,))%?->#,,F
J
J>
!J
J-
&J+
4K#C
K#C
J3-
#C
!#C
JK
#J>K
&JK
*J-K
4J+K
K#C
!J3-
3-
##C
$)%,%K6#CAK6 #C,B
$$/3$2'3FG,%)%9)"%,%(
,,%,,%U
$$/3$2'3F-%,))K#C%J#C(
->#,,%),""")"
%,,%J")J
11

-& /
$,3,%,)30%",((
%%,,,%A;/.!-/*,B $%(
,,))%?->#,,F
J-$
#J>V
4K#C
K#C
J3-
#C
!#C
J-$K
*J>VK
K#C
!J3-
3-
##C
$)%,%K6#CAK6 #C,B
$$/3$2'3FG,%)%9)"%,%(
,,%,,%U
$$/3$2'3F-%,))K#C%J#C(
->#,,%),""")"
%,,%J")J
12

0 /!! !
,,,%%(,%9,
"")F
),%",,,%,,,%
)"),%,%
! %%",,,%,,%
+,,%%%%,%)%""9
,)%%"%% $%
5(%,%,(%8%8,% 2,9)
78,%9,%(%6
$%F),,%A ,->#
,,,)(%B9,%%,;9%%7
8 2,,%%)%))%,;
?,%,%(
13

1 2!!3!&
-F
G88-F84#84& EA)B
G88-F884& EA)B
-)>/,%
-)>/8%
14

2!!3!,&,
-F
G88-F#&88# EA)%)
),,,B
-)>/,%
-)>/8%
15

2!!3!&
-F
G88-F&48.8 E
-)>/,%
-)>/8%
16

2!!3!&
-F
G88-F.#8.8 E
-)>/,%
-)>/8%
17

,2%8
%
- .
4
>,;,
% &
,
( &
#
- ""
-
- &
.
/*
/.!- "
+
+$
% &
2
8:) .
E .
3
30 *" 99
5
:) .9"
6
< .
,%" 4
, .
$ 4
7
C &
8
G, 4
G 4
0
01!W-W$'2>W'++
01!W-W$'2>W'3
01!W-W$/:':W'++
01!W-W$/:':W'3
18

01! *" 9
01!"
9
S%" 4
19
This manual suits for next models
15
Table of contents
Other HALaser Systems Measuring Instrument manuals