Hase Spezialräder Pino User manual

www.hasebikes.com / Hiberniastr. 2 / D-45731 Waltrop
Tel: [phone] / Fax:-6
Pino Ergogriffe
zweite Griffposition mit vielen Einstellmöglichkeiten
Die Ergogriffe bieten eine zweite Griffposition, was
vorallem bei langen Fahrten sehr angenehm ist.
Durch wechseln der Griffposition können sich die
Schultern und der Nacken lockern und auch ein
Einschlafen der Hände wird wirksam verhindert.
Zur Montage wird das Griffteil in die zweiteilige
Schelle gesteckt, die um den Lenker geklemmt wird.
Durch Verschieben und Drehen der Schelle über den
Lenker und Drehen des Griffteils in der Schelle
köbnnen die Ergogriffe an die Wünsche des Fahrers
angepasst werden. Durch Anziehen der M8 Schraube,
wir der Griff in dieser Position fixiert.
(Anziehdrehmoment 12Nm, Schraube fetten!) Durch
eine Aussparung in der Schelle, klemmt diese auch im
Bereich der Biegung des Lenkerrohrs zuverlässig und
sicher.
Abb.3 bis Abb.6 zeigen einige mögliche
Griffpositionen.
Abb.1
Abb.2
Abb.3
Abb.4 Abb.5 Abb.6

www.hasebikes.com / Hiberniastr. 2 / D-45731 Waltrop
Tel: [phone] / Fax:-6
Ergo Riserbars - Pino
second handle position with a lot of possibilities for
adjustment
The ergo riserbars offer you a second handle
position. Mainly at long tours this can be very
comfortable. With the changing of your position your
shoulders and your neck can relax and also the sleep
off of your hands can be effective stopped.
For installation the handle part will be insert in the
two-part handcuff, which is clamped at the handlebar
Through scrolling and turning of the handcuff over
the handlebar and the turning of the handle part in
the handcuff, the ergo risebars can be arrange to the
wishes of the driver. With adduction from the M8
screw, the grip will be fixed in the right position.
(Tightening torque 12 Nm, screw oiling! )
With the clearance in the handcuff it is clamping, also
in the area of the bending of the handlebar tube
trusty and safe.
Picture3 bis picture6 shows some possibilities for
handle position..
Abb.1
Abb.2
Abb.3
Abb.4 Abb.5 Abb.6