Hexagone Chrono MP3 Installation guide
Brand / modèle Hexagone / Chrono MP3 REFERENCE
!""
#$% #"""""&"""" XCMP3N_____
'($% """"""" P00012
)$% """"""" M00020
*$% """"""" M00020
#($% """""&""" EF00__
#%$% #""""""" C2MA__
%$% """""&"""" E00034
+$% """""&"""" EC0031
)$% """""&"""" EG0015
,$% """""&"""" EC0032
Informa ion
,((-!. !/0#&!1
234567 !.8!& 1
*$%47
'497 !!9
,((-47 /
Weigh and dimension
,6*47::
,6*478:8!
94;7 !<
9%4;7
9(((4;7:
2(47=>8!
Charac eris ics
/(497 = !
247 !
(497 =
$(47 !
*$%47
2$4?7!
All these technical data are for information for M model. We reserve the rigth to carry out
modifications or development to any of the described products or program through this boolet. We
ould not have to keep you a are of this.
/ 2
@#$<
#$($5+A0BCD+%($E
%$$%
$%$<F$$%
($$
'$F$C(%$%(
$$$$3$($(
2<4$$%76
$-$-%3$$<$(($$$
(%
G#3
@B5
INFOS useful
Adresse :
5+A0BCD+
&#
:!H0&2)0D#+
4!7
24!7!
Web si e:
email con ac :
BI
,-(J$-I $-
,-JI %
,-I
/ 3
,
K;(%
K'$$(-
(
KD-%$((
KD-(<E$%$
KC#L((%$&
%F!0
K0-F$<(%$
K-$F<-(%$0$F3($
KD-($%#6(($(-
$F
KD-(%
K#$(($$%$%3($
KC(-F($-%$$$
KC(-F($((%$
K9%(<F%FE'$$%$<
Destruction – Environment protection
Respectful of directive DEEE - 2002/96/CE, worned electronic and electric products have to be
destructed apart from usual wastes to promote its reuse, rec cling or an other wa of savings.And
this will also lead to limit quantit of wastes. When ou get rid of this product ou have to follow local
advices. Do not through in nature but put it back to a specialized center or take contact with our
retailer who will inform ou during bu ing a new product.
/ 4
Index
1. Cleaning and consumables 6
0H#( 8
LH#$%$ 8
2. Mechanical maintenance - procedure
3. Your safety 9
0H#$ :
LH'($ :
#H$( :
@H#( :
4. – Exploded View And Parts List 10
0H# !
LH
#H+% 8
@H) M
5. Maintenance planning 18
6. Note 20
. Maintenance contract 21
/ 5
1. Cleaning and consumables
0H#(
0$%I
@I-$F%$$#F%$<$($(
9FIF$<-($9$%4
$%<%(%7$%$%
$$-F$(N%$$--
I#F$%<((%4$$
$(7$$<%-<F
3
0I-$$((performed by Hexagone
LH#$%$
)+2+)+D#+ OG ( 5$F
@L!!! L !!
@L!!! #($( !!
@#!!!8 '/#%$$ M!
@#!!M '/047 !!
@#!! 8 '/04$7 !!
@2!! )$ !
@!!!: ) !
2!!! 2 M!
P0!!>8 !! !! P !!!
'!!! )+/2 )-$(( !!!
!!! !)+/2 )-$ 8!!
$%Q$$%$%-$(($-((
F
0%$$($-$
/ 6
2. Mechanical maintenance - procedure
Before any maintenance on a clenaer you must be sure taht no po er supply is
connected to prevent from any injury.
0& #$%I&-
K((($-4(%%($$7
K($$F(-
(($$
KF-(%-
KF-%($(I$$-
FF%%
K-$$$(%-
$$-$
K$$
K$($$$(%F($$(
G($%$$
($$%($
<%$$$$$%
-%$!$$$$%
B - #$%I %$$&
(-$($
%$$'/#'/0($$-
4$%($7
($%F$%$'/#&'/0
2%$$'/#<$$$$F$$(4
-$(:!R7
2$'/0<$$$I4-$@#!! @#!!7
K-$84%7
K$-$$$%F($-$4F7
K$$-%($$$F$-
#& )-$((
-$ (( $$$ $ (( %(-%
5$((-$%$
$<-$%%$-$
%((
K$
K-(
KF((-$((((
K(($$$ (%F((4
(7
/ 7
K$-($(( by igh ening he connec or o he handF$
%$(($%F
K($$($($F$
K9$$<$$(($F$$$
(
K$((
@& )-$
-$$$$$%(-%
5$((-$%
$<-$%%$-$
%((
(R%$I
KF $( $ % % %
((($6($$
K$ (4%F7
KF$(by igh ening he connec or o he hand
4((-$%7$$$%
%
K-($FF%F$
$ -$ $ (($ F $ %$ $ %F
K($$($($F $
G(-
+& #$
K(
K((
KN$$-<F-(-
D(%F<%F
K$
K'%F%F($ $$%$
(
2& #E
-$E$F($$%$((
$(E$$F$-
0$E$%-$$%-$$$-
E$
E$$F$>($$-9 !$%
(%%F
B&#$($
KN$$-<$ $$(%F$
K#($000
K#FE(($($ $$
(-$-$-
/ 8
3 – Your warranty
M$($&,$$$$$$$($$$
%,$$$H$$
$($H(@-(($(($((
-%$$@-(($3-$
($&+(%(($
(-%$$
($&+%9$-$($(
%%$
0$%$-%F0$-%$
$$$%$-$$$$$(((0
($<(($-$
Manufacturers Conditions
0&#$
9$$$$
$$ $ 3$ F ,%$3
$((($($$-$
-($((3((
$$$$$-((
$(E$$%$$
$$3($%F(%(
$%F$(%(%$$-%((
$$$$($
(($((3(($
0$$$%$8#-#((%0%
*(($$$%(%$
((-($$
The following are excluded from he warran y:
(($%$$F$<L$$<L$<2L$
+$$%$%$
@(
0%F&(&($
'%$$$$&($$(
N$$(($$
3(
LH'($C9
($% $ !!$F4$(-$(
$F$-$F--!!!$((
- !!!$-$+-((-!!!$F%
- % % @ ( %-<
($6%%((%($
($(%$$%$($%$$
F$(<&$($$%$($%$%$$
%$($%%6$(3(
($-$%$<$$((
$@RM>&8 :M>
#H$(@
3($$($F$ $$($%-
3($(%(-9%$($%$
@&#(
$3($%$$$I
KD2#&!!&/($(($
KD2+D!!>&D2+D!!> &$ P:: +(%HB$
$$&'I$<$
KD2+D!!> &$P::
Addi ional informa ion rela ive o CE cer ifica ion: $ ( )% $ #+
$I
K#+>:8#++: #++K*-M #++3($(
/ 9
4. – Exploded View And Parts List
A - Cleaner
/ 10
No.ARTICLE QUANTITÉ No.PIÈCE
1 1 00!!'*0+#
2 2 !!! !CC)LCA
3 1 2L!!: 2*)0CD#+D+)DB
4 1 '!!! 'N'#5)CDC
5 4 @!!!M)C**2C)#5)CDC
6 2 @2!!0A,@2!! #5)CDC*@2!!#5)CDCA*
7 1 +2!! D&&�'C) ,+D,C),
8 1 2L!!:!2*)0CD'*0+
9
12!!! 2*+)#5)CDC<!
12!!! 2*+)#5)CDC< !
12!!! M2*+)#5)CDC< !!
10 1 5!!!!M5CC@#5)CDC
11 2 @L!!!#0+)'**0)#5)CDC!
12 1 O'!! #*C,DB50D@*+
14 1 O'!!!'N**DB50D@*+
15 1 # 0 #0L*+ # 0 S # 0!S!# 0!S!
16 4 /)!!!)DB'*0,#
17 4 @L!!! L+*@>
2<$-$I
)&$ D%@#!!!8D !! D%'/0(
@!!!M)CDC'/#&'/0 @#!! 8D !!
@!!! )CDC'/0 8 =@#!! 8D !!
@!!!)CDC'/# 8
)&$ D%@#!!!8D !! D%'/0(
@!!!>)CDC*'/#&'/0 @#!! 8D !!
@!!!)CDC*'/0 8 =@#!! 8D !!
@!!!8)CDC*'/# 8
)&$ D%@#!!!8D !! D%'/0(
@!!!:)CDCA*'/#&'/0 @#!! 8D !!
@!!!)CDCA*'/0 8 =@#!! 8D !!
@!!!M)CDCA*'/# 8
/ 11
B – Le chario
(%$($$($
Liste de pièces :
)(J ON0DT )$$ D
;0!80DNL+
;0!50D@*+C2)C**+G#5)CDC
;0!>95++*0A,
;0!MNL+C#0))G)CLC
;0! !+*+#)CD#LCA'*0+
8 @@!!!95++* 'NCD;0!>
M 8OA!!8'*0,#NL++D@DB 'NCD;0!8U;0!0D@;0!M
> OG!!!#*C,+) 'NCD;0!>
: 8/)!!!)DB2C)NL+, 'NCD;0!>
! 8/5,#)+9*
!/+LDN
/58!,#)+9*8!
/5!,#)+9*! 'NCD;0!>
/+L05DDN
'$$0#
/ 12
/ 13
C'CD
/ 14
)+'+)+ ON0DG )+2+)+D#++@+,BD0CD
@@!!!95++*
+0!!8>@)N2C)
;0!M>95++*0A,
;0!>!LCAL)0#;+
;0!: )CLCL)0#;+
8 ;0!:!)B5,)+DB5+D+)
M ;0!:B*+2,)+DB5+D+)
> ;0!>:50D@*+2C))C**+G
8
2
4
6
1
3
5
C'CD5C,
;0!!M'((
/ 15
)+'+)+ ON0DG )+2+)+D#++@+,BD0CD
;0!!5C,
;0!! !)C**+GLC@G
;L!!!9D#5
OG!!!#*C,+)
@@!!!95++*
8 ;0!!M'*0+C2)C**+G
M ;0!!5C,0A,
#H+%
No.ARTICLE QUANTITY PART e00034
O9!!!%&(
/2* !
++:($(((
++B!!($((
#0!!8%
8 PL!!'B:
M #0!!!($(
> ++!%$$!($(
: ++2!>$
! +#!!#5'+#!! #$
/ 16
M
:
!
>
@H)
No.ARTICLE QUANTITY PART
+B!!)
++0 L000
%-
/ 17
5 – Maintenance planning
/ 18
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
/ 19
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
F$
)+/,CD!!!5 5VI""""" @VI""""" !""
-$%(VI-
-$%<-
)( C$%
6 – Notes
/ 20
Table of contents
Other Hexagone Swimming Pool Vacuum manuals
Popular Swimming Pool Vacuum manuals by other brands
Zodiac
Zodiac B3 owner's manual
Zodiac
Zodiac MX6 Elite quick start guide
Steinbach
Steinbach Speedcleaner Poolrunner S63 ORIGINAL OWNER'S MANUAL
Goby
Goby ROBO H20 quick start guide
AUSTRALIAN POOL EQUIPMENT
AUSTRALIAN POOL EQUIPMENT PRISTINE PRI-15 owner's manual
Polaris
Polaris Vac-Sweep 480 PRO owner's manual
