Hillsdale Furniture 2605-660 User manual

Fabriqué en Chine
Hecho en China
Made in China
2604-660
2605-660
Examine all packaging material for small parts that may have come loose during shipment. Periodic checks are recommended to ensure that all
components are in proper position, tight and free from damage. Keep this assembly instruction for future reference. Adult assembly is required.
The product of Hillsdale Furniture, LLC is designed for residential use only. Customer Service Phone Number: 1-800-243-9758
Examine el material de embalaje en busca de piezas pequeñas que puedan haberse aflojado durante el transporte. Se recomienda realizar
verificaciones periódicas para asegurar que todos los componentes estén en la posición correcta, apretados y libres de daños. Guarde estas
instrucciones de ensamblaje para referencias futuras. El ensamblaje debe ser realizado por un adulto. El producto de los muebles de Hillsdale,
LLC está diseñado sólo para uso residencial. Teléfono del área de Servicio al cliente: 1-800-243-9758
Examinez tous les matériaux d'emballage pour les petites pièces qui peuvent avoir été lâche pendant le transport. Des contrôles périodiques
sont recommandées afin d'assurer que tous les composants sont en bonne position, tendu et sans dommages. Gardez ces instructions de
montage pour référence future. Assemblage par un adulte est requise. Le produit de Hillsdale Furniture, LLC est conçu pour un usage résidentiel
seulement. Numéro de téléphone Service à la clientèle: 1-800-243-9758
Geometric Interlocking Ring Design Metal
Complete King Bed
Enclavamiento del Anillo del Diseño Geométrico del Metal de
Cama Completo Rey
Interverrouillage Bague Géométrique Metal Design
Complet Très Grand lit


# $%&'#

   
()*'

  
#)))'#
  

?@

?#

?#


?

?A
A

?;A
A




?B
A


?A

?
2

?@
(A
A
?C.*D
A


?!

AA


?EAAA
AFAA
A
?;




A
?"
G


?"

?@
15

?171
 
3
?H
1
?
I
?%

53
?#
! "

?%B
1

?J12

?"4
24
42
?

4

?4C.*IDH
5


#$

17
4

?$I1
HCD$


?%I
%
3
?

2
2
 
?"2
K
?@25
K2(
5
?#22
L2
K
?2(K
K
?!2
2>5
KM2K
?%2
25

?GK5
2(
2(K
?%29B
885
!"
? J2>K5
9
?G5>
8N

5
?G5>85
55
58
8
?5C.*1D
2(5

#"$%
?
5K
5
2>KK59

K#
K
?$2>KK
5K5L2

5K
?%K2K
5
NO

%&&
5>5
9M
K55
   

Contents
Before getting started, ensure the package contains the following components:
Contenido
Antes de comenzar, asegúrese de que el paquete contenga los siguientes componentes:
Contenu
Avant de commencer, assurez-vous que l’emballage contientles composants suivants :
Item #2605-660 #2604-660 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 3

Contents
Before getting started, ensure the package contains the following components:
Contenido
Antes de comenzar, asegúrese de que el paquete contenga los siguientes componentes:
Contenu
Avant de commencer, assurez-vous que l’emballage contientles composants suivants :
Ø1/4"
Ø5/8"*1/4"
Ø5/8"*5/16"
Ø5/16"
Hex nut
Allen Wrench
Open Wrench
1/4"*1 9/16"
1/4"*7/8"
Item #2605-660 #2604-660 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 4
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY ( NOT INCLUDED)
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ENSAMBLAJE (NO INCLUIDAS)
OUTILS NÉCESSAIRES À L'ASSEMBLAGE (NON INCLUS)
5/16"*3/4"

Assembly / Montaje / Assemblage
STEP 1 / ETAPA 1 / ÉTAPE 1
STEP 2 / ETAPA 2 / ÉTAPE 2
Item #2605-660 #2604-660 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 5
3
8
7

STEP 3 / ETAPA 3 / ÉTAPE 3
STEP 4 / ETAPA 4 / ÉTAPE 4
Item #2605-660 #2604-660 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 6
7
5
3
D
H
E
8
3
8
7

STEP 5 / ETAPA 5 / ÉTAPE 5
STEP 6 / ETAPA 6 / ÉTAPE 6
Item #2605-660 #2604-660 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 7
5
or
ACD
10 2
9
5

Item #2605-660 #2604-660 | Hillsdale Furniture | 1-800-243-9758 | page 8
STEP 7.1 / ETAPA 7.1 / ÉTAPE 7.1
STEP 7 / ETAPA 7 / ÉTAPE 7
STEP 7.2 / ETAPA 7.2 / ÉTAPE 7.2
STEP 7.3 / ETAPA 7.3 / ÉTAPE 7.3
D
I
D
I
DI
J