Hisense RS741N4AC2 Mounting instructions
%(',(181*6$1/(,781*%HYRU6LHGLHVHV*HUlWEHGLHQHQOHVHQ6LHELWWHGLHVHV+DQGEXFKVRUJIlOWLJGXUFKXQGEHZDKUHQ6LHHV]XPVSlWHUHQ1DFKVFKODJHQDXI'HXWVFK
,QKDOW Hisense Refrigerator6LFKHUKHLWIU.LQGHUXQG0HQVFKHQPLW*HEUHFKHQ,QIRUPDWLRQHQ]XU6LFKHUKHLWXQG:DUQKLQZHLVH=X,KUHUHLJHQHQ6LFKHUKHLWXQGRUGQXQJVJHPlHQ9HUZHQGXQJOHVHQ6LHELWWHYRU,QVWDOODWLRQXQGHUVWPDOLJHP*HEUDXFKGHV*HUlWVGDV%HQXW]HUKDQGEXFKVRUJIlOWLJ*HGXUFKHLQVFKOLHOLFKGHU+LQZHLVHXQG:DUQXQJHQ=XU9HUPHLGXQJYRQXQQ|WLJHQ)HKOHUQXQG8QIlOOHQLVWHVHUIRUGHUOLFKGDVVDOOH3HUVRQHQGLHGDV*HUlWYHUZHQGHQKLQUHLFKHQGYHUWUDXWVLQGPLWGHVVHQ%HWULHEXQGVHLQHQKL6LFKHUKHLWVPHUNPDOHQ%HZDKUHQ6LHGLHVH$QOHLWXQJHQVRUJIlOWLJDXIXQGVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLHVHEHLP*HUlWYHUEOHLEHQZHQQGLHVHVYHUVWHOOWRGHUYHUNDXIWZLUGGDPLWMHGHUGHUGDV*HUlWLP/DXIHVHLQHU/HEHQV]HLWYHUZHQGHWDXVUHLFKHQGEHUGHVVHQNRUUHNWH,QEHWULHEQDKPHXQG6LFKHUKHLWLQIRUPLHUWLVW1DFK(11RUP'LHVHV*HUlWNDQQYRQ.LQGHUQYRQ-DKUHQXQGlOWHUVRZLH3HUVRQHQPLWHLQJHVFKUlQNWHQN|USHUOLFKHQVHQVRULVFKHQE]ZJHLVWLJHQ)lKLJNHLWHQRGHUPDQJHOQGHU(UIDKUXQJXQG:LVVHQYHUZHQGHWZHUGHQZHQQVLHHLQH%HDXIVLFKWLJXQJE]Z$QZHLVXQJIUGLH1XW]XQJGHU0DVFKLQHDXIVLFKHUH:HLVHHUIDKUHQXQGGLH5LVLNHQJHNDQQWKDEHQ'LH.LQGHUGUIHQQLFKWPLWGHP*HUlWVSLHOHQ'LH5HLQLJXQJXQG:DUWXQJGUIHQQLFKWYRQ.LQGHUQRKQH$XIVLFKWGXUFKJHIKUWZHUGHQ1DFK,(&1RUP'LHVHV*HUlWLVWQLFKWIUGLH9HUZHQGXQJYRQ3HUVRQHQDXFK.LQGHUJHHLJQHWGLHN|USHUOLFKVHQVRULVFKRGHUJHLVWLJEHKLQGHUWVLQGRGHUNHLQHQ|WLJH(UIDKUXQJRGHUDXVUHLFKHQG.HQQWQLVYRQGHP3URGXNWKDEHQDXHUVLHYRQHLQHU3HUVRQGLHIULKUH6LFKHUKHLWYHUDQWZRUWOLFKLVW$QZHLVXQJHQIUGHQ*HEUDXFKGHV*HUlWVHUKDOWHQKDEHQRGHUYRQGLHVHUEHDXIVLFKWLJWZHUGHQ,QIRUPDWLRQHQ]XU6LFKHUKHLWXQG:DUQKLQZHLVH,QVWDOODWLRQ,KUHVQHXHQ*HUlWV%HVFKUHLEXQJGHV*HUlWV$Q]HLJHNRQWUROOHQ9HUZHQGHQ6LH,KU*HUlW3UDNWLVFKH7LSSVXQG+LQZHLVH5HLQLJHQXQG3IOHJHQ)HKOHUEHKHEXQJ(QWVRUJXQJGHV*HUlWHV
Hisense Refrigerator(VEHVWHKW(UVWLFNXQJVJHIDKUEHZDKUHQ6LHVlPWOLFKHV9HUSDFNXQJVPDWHULDODXHUKDOEGHU5HLFKZHLWHYRQ.LQGHUQDXI
$OOJHPHLQH6LFKHUKHLWVYRUVFKULIWHQ
:$5181*'LHVHV*HUlWLVWIUGHQ+DXVKDOWXQGlKQOLFKH$QZHQGXQJHQYRUJHVHKHQ]%0LWDUEHLWHU.FKHQEHUHLFKHLQ/lGHQ%URVXQGDQGHUHQ$UEHLWVXPJHEXQJHQ%DXHUQKlXVHUXQGYRQ.XQGHQLQ+RWHOV0RWHOVXQGDQGHUHQ:RKQUlXPHQ%HWWXQG)UKVWFN7\S8PJHEXQJHQ*DVWURQRPLHXQGlKQOLFKH1RQ5HWDLO$QZHQGXQJHQ:$5181*%HZDKUHQ6LHNHLQHH[SORVLYHQ6WRIIHZLH6SUD\GRVHQPLWEUHQQEDUHQ7UHLEPLWWHOLQGLHVHP*HUlW:$5181*:HQQGDV1HW]NDEHOEHVFKlGLJWLVWPXVVHVGXUFKGHQ+HUVWHOOHUVHLQHQ.XQGHQGLHQVWRGHUHLQHlKQOLFKTXDOLIL]LHUWH3HUVRQHUVHW]WZHUGHQXPHLQH*HIDKU]XYHUPHLGHQ:$5181*+DOWHQ6LHGLH%HOIWXQJV|IIQXQJHQLQGHU*HUlWHYHUNOHLGXQJRGHULQGHULQWHJULHUWHQ6WUXNWXUYRQ%HKLQGHUXQJHQIUHL:$5181*9HUZHQGHQ6LHNHLQHPHFKDQLVFKH9RUULFKWXQJRGHUDQGHUHQ0LWWHOXPGHQ$EWDXYRUJDQJ]XEHVFKOHXQLJHQ:$5181*%HVFKlGLJHQ6LHGHQ.KOPLWWHONUHLVODXIQLFKW:$5181*9HUZHQGHQ6LHNHLQHDQGHUHQHOHNWULVFKHQ*HUlWHLQQHUKDOEGHV/HEHQVPLWWHOODEODJHIDFKVGHV*HUlWHVDXHUGLHVHVLQGYRP+HUVWHOOHU]XGLHVHP=ZHFN]XJHODVVHQ=LHKHQ6LHGHQ6WHFNHUDXVGHU%XFKVHZHQQ6LHGDV*HUlWHQWVRUJHQVFKQHLGHQ6LHGDV9HUELQGXQJVNDEHOVRQDKDP*HUlWZLHP|JOLFKDEXQGHQWIHUQHQ6LHGLH7UXP]XYHUPHLGHQGDVVVSLHOHQGH.LQGHU6WURPVFKOlJHHUKDOWHQZHQQVLHVLFKGDULQHLQVFKOLHHQ:HQQ6LHGDV*HUlWPLW0DJQHWWUYHUVFKOXVVJHJHQHLQlOWHUHV*HUlWPLW6FKQDSSVFKORVVDQGHU7URGHUDQGHP'HFNHODXVWDXVFKHQDFKWHQ6LHELWWHGDUDXIGDV6FKQDSSVFKORVVXQEUDXFKEDU]XPDFKHQEHYRUVLHHVHQWVRUJHQ'DGXUFKZLUGGLH*HIDKUYHUPLHGHQGDVVIU.LQGHUGDUDXVHLQH7RGHVIlOOHZLUG
Hisense Refrigerator:$5181*'DV.KOPLWWHOXQG,VRODWLRQVWUHLEJDVVLQGEUHQQEDU%HLGHU(QWVRUJXQJGHV*HUlWHVIKUHQ6LHGLHVQXUEHLHLQHP]XJHODVVHQHQ(QWVRUJXQJV]HQWUXPGXUFK1LFKWLQ.RQWDNWPLW)ODPPHQ:$5181*6WHOOHQ6LHEHLGHU3RVLWLRQLHUXQJGHV*HUlWVVLFKHUGDVVGDV1HW]NDEHOQLFKWHLQJHNOHPPWRGHUEHVFKlGLJWLVW:$5181*6WHOOHQ6LHGLH0HKUIDFKNXSSOXQJVVWHFNGRVHRGHUSRUWDEOH6WURPYHUVRUJXQJQLFKWDQGHU*HUlWHUFNVHLWHDXI.KOPLWWHO'HU.KOPLWWHONUHLVODXIGHV*HUlWVHQWKlOWGDV.KOPLWWHO,VREXWDQ5DHLQVHKUXPZHOWYHUWUlJOLFKHV(UGJDVGDVQLFKWVGHVWRWURW]HQW]QGOLFKLVW$FKWHQ6LHZlKUHQGGHV7UDQVSRUWVXQGGHU$XIVWHOOXQJGHV*HUlWVGDUDXIGDVVNHLQ%HVWDQGWHLOGHV.KOPLWWHONUHLVODXIHVEHVFKlGLJWZLUG'DV.KOPLWWHO5DLVWHQW]QGOLFK:HQQGHU.KOPLWWHONUHLVODXIEHVFKlGLJWLVW9HUPHLGHQ6LHRIIHQH)ODPPHQXQG=QGTXHOOHQ/IWHQ6LHGHQ5DXPVRUJIlOWLJLQGHPGDV*HUlWVWHKW:$5181*±'LH.KOVFKUlQNHHQWKDOWHQ.lOWHPLWWHOXQG*DVHLQGHU,VROLHUXQJ.lOWHPLWWHOXQG*DVHPVVHQIDFKJHUHFKWHQWVRUJWZHUGHQGDVLH$XJHQYHUOHW]XQJHQRGHU(QW]QGXQJYHUXUVDFKHQN|QQHQ6WHOOHQ6LHYRUHLQHURUGQXQJVJHPlHQ(QWVRUJXQJVLFKHUGDVVGHU6FKODXFKGHV.lOWHPLWWHONUHLVODXIVQLFKWEHVFKlGLJWLVW(VLVWJHIlKUOLFKGLHVH6SH]LILNDWLRQHQ]XlQGHUQRGHUGDV3URGXNWLQLUJHQGHLQHU$UWXQG:HLVH]XYHUlQGHUQ-HJOLFKH%HVFKlGLJXQJGHV.DEHOVNDQQ]XHLQHP.XU]VFKOXVV%UDQGXQGRGHU6WURPVFKODJIKUHQ$XVWDXVFKHQGHU%HOHXFKWXQJVODPSHQ:$5181*'LH%HOHXFKWXQJVODPSHQGUIHQQLFKWYRP%HQXW]HUDXVJHWDXVFKWZHUGHQ:HQQGLH%HOHXFKWXQJVODPSHQEHVFKlGLJWVLQGZHQGHQ6LHVLFKDQGHQ.XQGHQGLHQVW'LHVHU:DUQKLQZHLVJLOWQXUIUGLH.KOVFKUlQNHGLH%HOHXFKWXQJVODPSHQHQWKDOWHQ
Hisense Refrigerator7lJOLFKH1XW]XQJ/DJHUQ6LHNHLQHHQW]QGOLFKHQ*DVHRGHU)OVVLJNHLWHQLP*HUlWHVEHVWHKWHLQH([SORVLRQVJHIDKU%HWUHLEHQ6LHNHLQHDQGHUHQ(OHNWURJHUlWH]%HOHNWULVFKH(LVPDVFKLQH0LVFKHULQQHUKDOEGHV.KOVFKUDQNV=LHKHQ6LHLPPHUDP6WHFNHUQLFKWDP.DEHOZHQQ6LHGDV*HUlWDXVVWHFNHQ6WHOOHQ6LHNHLQHKHLHQ*HJHQVWlQGHLQGLH1lKHGHU3ODVWLNWHLOHGHV*HUlWV6WHOOHQ6LHNHLQH/HEHQVPLWWHOGLUHNWDQGLH/XIWDXVWULWWV|IIQXQJDQGHU5FNZDQG
(OHNWULVFKH6LFKHUKHLW
'DV6WURPNDEHOGDUIQLFKWYHUOlQJHUWZHUGHQ9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVGHU6WURPVWHFNHUQLFKWHLQJHTXHWVFKWRGHUEHVFKlGLJWZLUG(LQJHTXHWVFKWHURGHUEHVFKlGLJWHU6WURPVWHFNHUN|QQWHEHUKLW]HQXQGHLQHQ%UDQGYHUXUVDFKHQ$FKWHQ6LHGDUDXIGDVV6LHDQGHQ*HUlWHQHW]VWHFNHUJHODQJHQ=LHKHQ6LHQLFKWDP.DEHO6WHFNHQ6LHGHQ6WURPVWHFNHUQLFKWHLQZHQQGLH6WURPVWHFNHUEXFKVHORFNHULVW(VEHVWHKW%UDQGRGHU6WURPVFKODJJHIDKU'DV*HUlWGDUIRKQH'HFNHODXIGHU,QQHQEHOHXFKWXQJQLFKWEHWULHEHQZHUGHQ'HU.KOVFKUDQNHLJQHWVLFKQXUIU(LQSKDVHQZHFKVHOVWURPPLW9+=6ROOWHGLH6SDQQXQJVIOXNWXDWLRQLP:RKQEHUHLFKGHV%HQXW]HUVLVWVRJURVHLQGDVVGLH6SDQQXQJGHQREHQJHQDQQWHQ%HUHLFKEHUVFKUHLWHWVRQXW]HQ6LHDXV6LFKHUKHLWVJUQGHQELWWHHLQHQDXWRPDWLVFKHQ:HFKVHOVSDQQXQJVUHJOHUPLWEHU:'HU.KOVFKUDQNPXVVDQHLQHVSH]LHOOH6WHFNGRVHVWDWWHLQHUJHPHLQVDPHQPLWDQGHUHQHOHNWULVFKHQ*HUlWHQDQJHVFKORVVHQZHUGHQ6HLQ6WHFNHUPXVVIUHLQH6WHFNGRVHPLW(UGXQJJHHLJQHWVHLQ
Hisense Refrigerator/DJHUQ6LHQHXYHUSDFNWHJHIURUHQH/HEHQVPLWWHOJHPl$QZHLVXQJHQGHV1DKUXQJVPLWWHOKHUVWHOOHUV'LH(PSIHKOXQJHQGHV*HUlWHKHUVWHOOHUV]XU/DJHUXQJVROOWHQVWULNWEHIROJWZHUGHQ6LHKHHQWVSUHFKHQGH$QZHLVXQJHQ]XP(LQIULHUHQ6WHOOHQ6LHNHLQH*HWUlQNHPLW.RKOHQVlXUHLQGDV*HIULHUIDFKGHQQVLHEHQ'UXFNDXIGHQ%HKlOWHUDXVN|QQHQLKQ]XP([SORGLHUHQEULQJHQXQGVRGDV*HUlWEHVFKlGLJHQ*HIURUHQH/HEHQVPLWWHON|QQHQ)URVWYHUEUHQQXQJHQYHUXUVDFKHQZHQQVLHGLUHNWQDFKGHU(QWQDKPHDXVGHP*HIULHUIDFKNRQVXPLHUWZHUGHQ6WHOOHQ6LHGDV*HUlWQLFKWGLUHNWLQGLH6RQQH+DOWHQ6LH.HU]HQ/DPSHQXQGDQGHUH*HJHQVWlQGHPLWRIIHQHQ)ODPPHQYRQGHP*HUlWIHUQVRGDVVGDV*HUlWQLFKWLQ%UDQGJHVHW]WZLUG'DV*HUlWLVWIUGLH/DJHUXQJGHU1DKUXQJVPLWWHOXQGRGHU*HWUlQNHLPQRUPDOHQ+DXVKDOWYRUJHVHKHQZLHLQGHU*HEUDXFKVDQZHLVXQJDXVJHIKUW'DV*HUlWLVWVFKZHU%HLGHU%HZHJXQJVROOWHGDUDXIJHDFKWHWZHUGHQ(QWIHUQHQRGHUEHUKUHQ6LHNHLQH(OHPHQWHDXVGHP*HIULHUIDFKZHQQ,KUH+lQGHIHXFKWQDVVVLQGGDGLHV]X+DXWYHUOHW]XQJHQRGHU)URVW*HIULHUYHUEUHQQXQJHQYHUXUVDFKHQN|QQWH9HUZHQGHQ6LHQLHPDOVGLH%DVLV6FKXEODGHQXQG7UHQXVZDOV$XIVWDQGVIOlFKHRGHU7UlJHU*HIURUHQH/HEHQVPLWWHOGUIHQQLFKWHUQHXWHLQJHIURUHQZHUGHQZHQQVLHHLQPDODEJHWDXWZXUGHQ1LFKWHVVHQ(LVDP6WLHORGHU(LVZUIHOGLUHNWQDFKGHU(QWQDKPHDXVGHP*HIULHUIDFKGDGLHV]X*HIULHUEUDQGLQ0XQGXQG/LSSHQIKUHQN|QQWH8P9HUOHW]XQJHQRGHU6FKlGHQDP*HUlWGXUFKGDV+HUXQWHUIDOOHQGHU*HJHQVWlQGH]XYHUPHLGHQEHUODGHQ6LHQLFKWGLH7UDEODJHQRGHUOHJHQ6LHQLFKW]XYLHO/HEHQVPLWWHOLQGDV*HPVHIDFK:DUQXQJ3IOHJHXQG5HLQLJXQJ6FKDOWHQ6LHGDV*HUlWYRUGHU:DUWXQJDEXQG]LHKHQ6LHGHQ1HW]VWHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH
Hisense Refrigerator%HIROJHQ6LHZlKUHQGGHVHOHNWULVFKHQ$QVFKOXVVGLH$QZHLVXQJHQLQGLHVHU$QOHLWXQJJHQDX3DFNHQ6LHGDV*HUlWDXVXQGEHUSUIHQ6LHHV,VWHVEHVFKlGLJWVFKOLHHQ6LHGDV*HUlWQLFKWDQGHQ6WURPDQVRQGHUQVHW]HQ6LHVLFKXPJHKHQGPLWGHP+lQGOHUEHLGHP6LHGDV*HUlWJHNDXIWKDEHQLQ9HUELQGXQJ+HEHQ6LHLQGLHVHP)DOOELWWHDOOH9HUSDFNXQJVPDWHULDOLHQDXI(VLVWUDWVDP]XPLQGHVWYLHU6WXQGHQ]XZDUWHQEHYRUGDV*HUlWHLQJHVFKDOWHWZLUGGDPLWGDVgOLQGHQ.RPSUHVVRU]XUFNIOLHHQNDQQ8PGDV*HUlWKHUXPVROOWHDXVUHLFKHQG/XIW]LUNXODWLRQYRUKDQGHQVHLQDQVRQVWHQNDQQHVEHUKLW]HQ%HIROJHQ6LHDOOHIUGLH,QVWDOODWLRQUHOHYDQWHQ$QZHLVXQJHQXPHLQHDXVUHLFKHQGH9HQWLODWLRQ]XJHZlKUOHLVWHQ:HQQP|JOLFKVROOWHGLH5FNVHLWHGHV3URGXNWVQLFKW]XQDKHDQHLQHU:DQGVHLQXP]XYHUPHLGHQGDVVZDUPH7HLOH.RPSUHVVRU.RQGHQVDWRUEHUKUWRGHUDEJHIDQJHQZHUGHQXPHLQH%UDQGJHIDKU]XYHUPHLGHQ%HIROJHQ6LHGLH,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJHQ'DV*HUlWGDUIQLFKWLQGHU1lKHYRQ+HL]XQJHQRGHU.RFKVWHOOHQVWHKHQ9HUJHZLVVHUQ6LHVLFKGDVVGHU1HW]VWHFNHUQDFKGHU*HUlWHDXIVWHOOXQJ]XJlQJOLFKLVW:DUWXQJ$OOHHOHNWULVFKHQ$UEHLWHQLP5DKPHQGHU:DUWXQJVROOWHQYRQHLQHPTXDOLIL]LHUWHQ(OHNWULNHURGHUHLQHUNRPSHWHQWHQ3HUVRQGXUFKJHIKUWZHUGHQ'DV3URGXNWPXVVYRQHLQHP]XJHODVVHQHQ6HUYLFH=HQWUXPJHZDUWHWZHUGHQDXHUGHPGUIHQQXU2ULJLQDO(UVDW]WHLOHYHUZHQGHWZHUGHQ:HQQGDV*HUlWIURVWIUHLLVW:HQQGDV*HUlWGDV*HIULHUIDFKHQWKlOW,QVWDOODWLRQ:LFKWLJ5HLQLJHQ6LHGDV*HUlWQLFKWPLW+LOIHYRQ0HWDOOREMHNWHQ'DPSIUHLQLJHUQlWKHULVFKHQgOHQRUJDQLVFKHQ/|VXQJVPLWWHOQRGHU6FKHXHUPLWWHOQ9HUZHQGHQ6LHNHLQHVFKDUIHQ2EMHNWHXPGDV(LVDXVGHP*HUlW]XNUDW]HQ%HQXW]HQ6LHHLQHQ3ODVWLNVFKDEHU
7:::''135° 1LYHOOLHUXQJGHV*HUlWV)UHLQHQDXVUHLFKHQGHQ$XVJOHLFKXQG]LUNXOLHUHQGH/XIWLQGHUXQWHUHQKLQWHUHQ7HLOGHV*HUlWHVN|QQHQGLHXQWHUHQ)HDQJHSDVVWZHUGHQ%LWWHYHUZHQGHQ6LHHLQHQJHHLJQHWHQ6FKUDXEHQVFKOVVHO8PGDV6HOEVWVFKOLHHQGHU7UHQ]XHUP|JOLFKHQQHLJHQ6LHGHQ2EHUWHLOQDFKKLQWHQXPFDPPRGHUGXUFK'UHKHQGHVHLQVWHOOEDUHQ)XVVWHLOV:HQQ6LHGDV*HUlWEHZHJHQZROOHQGUHKHQ6LHGHQ)XVVWHLOZLHGHUQDFKREHQVRGDVVGDV*HUlWIUHLUROOHQNDQQ,QVWDOOLHUHQ6LHGDV*HUlWEHLGHU9HUODJHUXQJHUQHXW$XIEDX,KUHVQHXHQ*HUlWHV%HYRU6LHGDV*HUlW]XPHUVWHQ0DOLQ%HWULHEQHKPHQVROOWHQ6LHGLHIROJHQGHQ7LSSVOHVHQ%HOIWXQJGHV*HUlWHV8PGLH/HLVWXQJVIlKLJNHLWGHV.KOV\VWHPV]XVWHLJHUQXQG(QHUJLH]XVSDUHQLVWHVQRWZHQGLJHLQHJXWH%HOIWXQJ]XU:lUPHYHUWHLOXQJXPGDV*HUlWKHUXP]XEHZDKUHQ$XVGLHVHP*UXQGVROOWHJHQJHQG)UHLUDXPXPGHQ.KOVFKUDQNKHUXPYRUKDQGHQVHLQ9RUVFKODJ/DVVHQ6LHHLQHQ$EVWDQGYRQPLQGHVWHQVPPYRQGHU*HUlWHUFNVHLWHELV]XU:DQGPLQGHVWHQVPPYRQGHU*HUlWHREHUVHLWHXQGPLQGHVWHQVPPYRQ*HUlWHVHLWHQELV]XU:DQGXQGHLQHQ)UHLUDXPYRUGHP*HUlWXPGLH7UHQLQHLQHP:LQNHOYRQXQGGLH.KOVFKUDQNWULQHLQHP:LQNHOYRQ|IIQHQ]XN|QQHQ6LHKHIROJHQGH$EELOGXQJHQ5HOHYDQWH,QIRUPDWLRQHQ.RQVWDQWHPP+LQZHLV！'LHVHV*HUlWIXQNWLRQLHUWJXWLQGHQLQGHUQDFKIROJHQGHQ7DEHOOHDQJHJHEHQHQ.OLPDNODVVHQ(VIXQNWLRQLHUWP|JOLFKHUZHLVHQLFKWRUGQXQJVJHPlZHQQHVEHUHLQHQOlQJHUHQ=HLWUDXP7HPSHUDWXUHQXQWHURGHUREHUKDOEGHVDQJHJHEHQHQ%HUHLFKVDXVJHVHW]WZDU.OLPDNODVVHQ8PJHEXQJVWHPSHUDWXU&WRELV&&WRELV&&WRELV&&WRELV&6116776WHOOHQ6LH,KU*HUlWDQHLQHPWURFNHQHQ2UWDXIXQGYHUPHLGHQ6LHKRKH)HXFKWLJNHLW+DOWHQ6LHGDV*HUlWYRQGHPGLUHNWHQ6RQQHQOLFKW5HJHQRGHU)URVWIHUQ+DOWHQ6LHGDV*HUlWYRQ:lUPHTXHOOHQZLHgIHQ)HXHURGHU+HL]N|USHUQIHUQ+LVHQVH.KOVFKUDQN
8
%HYRU6LHGDV3URGXNWYHUZHQGHQEHUSUIHQ6LHELWWHGHQ*ULIIGHV.KOVFKUDQNVEHUSUIHQ:HQQGHU*ULIIORVHLVWVROOWHQ6LHLKQPLWGHP+H[6FKUDXEHQGUHKHULP8KU]HLJHUVLQQIL[LHUHQGDQQNDQQHUQRUPDOEHQXW]WZHUGHQ:DUQXQJ)UGLHRUGQXQJVJHPlH,QVWDOODWLRQPXVVGLHVHU.KOVFKUDQNDXIHLQHUHEHQHQ)OlFKHDXVKDUWHP0DWHULDOGDVLQJOHLFKHU+|KHZLHGHU5HVWGHV)XERGHQVLVWSODW]LHUWZHUGHQ'LHVH2EHUIOlFKHVROOWHVWDUNJHQXJVHLQXPHLQHQYROOEHODGHQHQ.KOVFKUDQN]XXQWHUVWW]HQ'LH5ROOHQGLHQLFKW/HQNUROOHQVLQGVROOWHQQXUIU9RUZlUWVRGHU5FNZlUWVEHZHJXQJYHUZHQGHWZHUGHQ6HLWOLFKHV9HUVFKLHEHQGHV.KOVFKUDQNVN|QQWHQGLH%HVFKlGLJXQJDQ%RGHQXQG5ROOHQYHUXUVDFKHQ(LQVWHOOEDUH)XWHLOH+LVHQVH.KOVFKUDQN
*HUlWHEHVFKUHLEXQJ*HUlWHDQVLFKW/('/LFKWLP*HIULHUVFKUDQN:LQGNDQDODEGHFNXQJLP*HIULHUVFKUDQN7UIDFKGHV*HIULHUVFKUDQNV5HJDOGHV*HIULHUVFKUDQNV7UGLFKWXQJGHV*HIULHUVFKUDQNV*HIULHUIDFK7UIDFKGHV*HIULHUVFKUDQNV6WHUQ=RQH(LQVWHOOEDUH)XWHLOH/('/LFKWLP.KOVFKUDQN9+LQZHLV$XIJUXQGODXIHQGHU9HUlQGHUXQJHQDQXQVHUHQ3URGXNWHQNDQQHV]XOHLFKWHQ$EZHLFKXQJHQ]ZLVFKHQGLHVHP%HQXW]HUKDQGEXFKXQGLKUHP*HUlWNRPPHQGRFKGLH)XQNWLRQHQXQG%HWULHEVZHLVHQEOHLEHQXQYHUlQGHUW:LQGNDQDODEGHFNXQJLP.KOVFKUDQN0XOWLIXQNWLRQDOH6FKXEODGHRSWLRQDO.KOVFKUDQN5HJDO:HLQUHJDORSWLRQDO.KOVFKUDQN7UIDFK2EVWXQG*HPVHIDFK.KOVFKUDQN7UGLFKWXQJ)ODVFKHQKDOWHURSWLRQDO+LVHQVH.KOVFKUDQNRSWLRQDO(LVZUIHOIRUPPLW%HKlOWHU
10
6XSHU)UHH]H8UODXE%HQXW]HQ6LH,KU*HUlWJHPlGHQIROJHQGHQ6WHXHUXQJVUHJHOQ,KU*HUlWYHUIJWEHUGLHHQWVSUHFKHQGHQ)XQNWLRQHQXQG0RGLZLHLPXQWHQDEJHELOGHWHQ%HGLHQIHOG:HQQGDV*HUlW]XPHUVWHQ0DOHLQJHVFKDOWHWZLUGDUEHLWHWGLH+LQWHUJUXQGEHOHXFKWXQJGHU6\PEROHDXIGHP%HGLHQIHOG:HQQNHLQH7DVWHQJHGUFNWZXUGHQXQGGLH7UHQJHVFKORVVHQVLQGZLUGGLH+LQWHUJUXQGEHOHXFKWXQJQDFK6HNXQGHQDXVJHVFKDOWHW'DV%HGLHQIHOGEHVWHKWDXV%HUHLFKHQIUGLH7HPSHUDWXUXQG6\PEROHQIU0RGXVXQG6WHXHUWDVWHQ%HGLHQIHOG7HPSHUDWXUVWHXHUXQJ:LUHPSIHKOHQ,KQHQGLH7HPSHUDWXUGHV.KOVFKUDQNVEHLGHUHUVWHQ,QEHWULHEQDKPHDXI&XQGGLH7HPSHUDWXUGHV*HIULHUVFKUDQNVDXI&HLQ]XVWHOOHQ:HQQ6LHGLH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJlQGHUQP|FKWHQEHIROJHQ6LHGLHIROJHQGHQ$QZHLVXQJHQ$FKWXQJ:HQQ6LHHLQH7HPSHUDWXUHLQVWHOOHQVWHOOHQ6LHHLQH'XUFKVFKQLWWVWHPSHUDWXUIUGDVJHVDPWH.KOVFKUDQNIDFKHLQ'LH7HPSHUDWXUHQLQMHGHPHLQ]HOQHQ)DFKN|QQHQYRQGHQDXIGHP%HGLHQIHOGDQJHJHEHQHQ7HPSHUDWXUHQDEZHLFKHQDEKlQJLJGDYRQZLHYLHOH1DKUXQJVPLWWHO6LHODJHUQXQGZRVLHJHODJHUWVLQG+RKHRGHUQLHGULJH5DXPWHPSHUDWXUNDQQHEHQIDOOVDXIGLHWDWVlFKOLFKH7HPSHUDWXULP,QQHUHQGHV*HUlWHVDXVZLUNHQ(QWULHJHOQV$OOH7DVWHQVLQGJHVSHUUWZHQQGDV6\PERO³´DXIOHXFKWHW6LHN|QQHQGLH7DVWH(QWULHJHOQVIU6HNXQGHQGUFNHQXPVLH]XHQWULHJHOQ6LHN|QQHQGLH7DVWH(QWULHJHOQVIU6HNXQGHQGUFNHQXPDOOH7DVWHQ]XYHUULHJHOQZHQQGLH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJIHUWLJLVW.KOVFKUDQN1DFKGHPGLH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJGHV.KOVFKUDQNVDNWLYLHUWLVWGUFNHQ6LHGLH7DVWH³)ULGJH³XPGLH7HPSHUDWXUGHV.KOVFKUDQNVQDFK%HGDUWDXIHLQHQ:HUW]ZLVFKHQ&XQG&HLQ]XVWHOOHQ,P%HGLHQIHOGZHUGHQGLHHQWVSUHFKHQGHQ:HUWHQDFKGHUIROJHQGHQ5HLKHQIROJHDQJH]HLJW*HIULHUVFKUDQN1DFKGHPGLH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJGHV*HIULHUVFKUDQNVDNWLYLHUWLVWGUFNHQ6LHGLH7DVWH³)UHH]HU³XPGLH7HPSHUDWXUGHV*HIULHUVFKUDQNVQDFK%HGDUWDXIHLQHQ:HUW]ZLVFKHQ&XQG&HLQ]XVWHOOHQ,P%HGLHQIHOGZHUGHQGLHHQWVSUHFKHQGHQ:HUWHQDFKGHUIROJHQGHQ5HLKHQIROJHDQJH]HLJW0RGXV6LHN|QQHQYHUVFKLHGHQH0RGLGXUFK'UFNHQGHU7DVWH0RGHDXVZlKOHQ,P%HGLHQIHOGZHUGHQGHUHQWVSUHFKHQGH0RGXVQDFKGHUIROJHQGHQ5HLKHQIROJHDQJH]HLJW:HQQHLQEHVWLPPWHU0RGXVDXVJHZlKOWLVWZDUWHQ6LHELVGDVHQWVSUHFKHQGH6\PEROIU6HNXQGHQEOLQNW(LQ6XPPHUHUW|QW]ZHL0DOGDQDFKXQGGDV6\PEROOHXFKWHWZDVEHGHXWHWGDVVGLH(LQVWHOOXQJDEJHVFKORVVHQLVW6XSHU&RRO,P6XSHU&RRO0RGXVN|QQHQ6LH,KUH/HEHQVPLWWHOYLHOVFKQHOOHUHLQIULHUHQXQGGLH/HEHQVPLWWHOQIUHLQHOlQJHUH=HLWEHZDKUHQ:HQQGLH6XSHU&RRO)XQNWLRQDNWLYLHUWLVWOHXFKWHWGDV6\PERO6LHN|QQHQGLH6XSHU&RRO)XQNWLRQGXUFK'UFNHQGHU7DVWH)ULGJHRGHU)UHH]HUDXVVFKDOWHQXQGGDQQZLUGGLH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJGHV.KOVFKUDQNVDXIGLHYRUKHULJH(LQVWHOOXQJ]XUFNJHKHQ,P6XSHU)UHH]H0RGXVN|QQHQGLH*HIULHUWHPSHUDWXUVHKUVFKQHOOJHVHQNWVRGDVVGLH/HEHQVPLWWHOVFKQHOOHUHLQJHIURUHQZLUG'XUFKGLHVH)XQNWLRQZHUGHQGLH9LWDPLQHXQG1lKUVWRIIHYRQIULVFKHQ/HEHQVPLWWHOQIUHLQHOlQJHUH=HLWEHZDKUW+LVHQVH.KOVFKUDQN
55 5 :HQQGLH6XSHU)UHH]H)XQNWLRQDNWLYLHUWLVWOHXFKWHWGDV6\PERO³´%HLPYROOVWlQGLJ(LQIULHUHQYRQXQJHIURUHQHQ/HEHQVPLWWHOQGXUFKGLH6XSHUIUHH]HU)XQNWLRQGDXHUWHVHWZD6WXQGHQXPDOOH/HEHQVPLWWHOYROOVWlQGLJHLQ]XIULHUHQ6XSHU)UHH]HVFKDOWHWVLFKDXWRPDWLVFKQDFK6WXQGHQDEXQGGLH*HIULHUVFKUDQNWHPSHUDWXU]HLJW℃:HQQGLH6XSHU)UHH]H)XQNWLRQDNWLYLHUWLVWN|QQHQ6LHVLHGXUFK'UFNHQGHU7DVWH)ULGJHRGHU)UHH]HUDXVVFKDOWHQXQGGDQQZLUGGLH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJGHV*HIULHUVFKUDQNVDXIGLHYRUKHULJH(LQVWHOOXQJ]XUFNJHKHQ:HQQ6LHEHUHLQHQODQJHQ=HLWUDXPDEZHVHQGVLQGZLUGGLH8UODXEVIXQNWLRQ,KUHEHVWH$XVZDKOVHLQ:HQQGLH8UODXEVIXQNWLRQHLQJHVFKDOWHWLVWOHXFKWHWGDV6\PERO³´:HQQGLH8UODXEVIXQNWLRQDNWLYLHUWLVWZLUGGLH7HPSHUDWXUGHV.KOVFKUDQNVDXWRPDWLVFKDXI&HLQJHVWHOOWXPGHQ(QHUJLHYHUEUDXFK]XPLQLPLHUHQ:LFKWLJ%HZDKUHQ6LHNHLQH/HEHQVPLWWHOLP.KOVFKUDQNZlKUHQGGLHVHU=HLW:HQQGLH8UODXEVIXQNWLRQDNWLYLHUWLVWN|QQHQ6LHVLHGXUFK'UFNHQGHU7DVWH³)ULGJH´RGHU³)UHH]HU´DXVVFKDOWHQXQGGDQQZLUGGLH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJGHV*HIULHUVFKUDQNVDXIGLHYRUKHULJH(LQVWHOOXQJ]XUFNJHKHQ$ODUP,P)DOOHHLQHV$ODUPVZLUGGDV6\PERO³´HLQJHVFKDOWHWXQGHVZLUGHLQ6XPPWRQJHEHQ7UDODUP:HQQGLH.KOVFKUDQNRGHU*HIULHUVFKUDQNWUEHU0LQJH|IIQHWLVWHUW|QWHLQ7UDODUP,P)DOOHHLQHV7UDODUPVHUW|QWGHU6XPPHUPDODOOH0LQXWHXQGHUZLUGDXWRPDWLVFKGHQ$ODUP0LQVSlWHUVWRSSHQ8P(QHUJLH]XVSDUHQYHUPHLGHQ6LHELWWHGLH7UEHUHLQHQOlQJHUHQ=HLWUDXP]X|IIQHQ6LHN|QQHQGHQ7UDODUPDXFKEHHQGHQLQGHP6LHGLH.KOVFKUDQNWUVFKOLHHQ+LVHQVH.KOVFKUDQN
12
(UNDQQDXIGHQPLWWOHUHQXQGXQWHUHQ7UIlFKHUYHUZHQGHWZHUGHQXQGNDQQQDFK%HGDUIYHUVFKREHQZHUGHQ,KU*HUlWYHUZHQGHQ,QGLHVHP$EVFKQLWWHUIDKUHQ6LHZLHGLHPHLVWHQQW]OLFKHQ)XQNWLRQHQQXW]HQ:LUHPSIHKOHQ,KQHQGLHVHDXIPHUNVDP]XOHVHQEHYRU6LHGDV*HUlWEHQXW]HQ9HUZHQGXQJ,KUHV.KOIDFKV'DV.KOIDFKLVWJHHLJQHWIUGLH/DJHUXQJYRQ)OHLVFK2EVWXQG*HPVH(VZLUGHPSIRKOHQGDVVGLH/HEHQVPLWWHOLQYHUVFKORVVHQHQ%HKlOWHUQYHUSDFNWRGHULQ3RO\HWK\OHQ/HEHQVPLWWHOYHUSDFNXQJHLQJHZLFNHOWLVWXP)HXWLJNHLWVYHUOXVWRGHU0LVFKXQJGHV*HVFKPDFNV]XYHUPHLGHQ$FKWXQJ6FKOLHHQ6LHQLHPDOVGLH.KOVFKUDQNWUZlKUHQG5HJDOH*HPVHIDFKXQGRGHU7HOHVNRSVFKLHQHQHUZHLWHUWVLQG(VNDQQVRZRKOVLHDOVDXFKGHQ.KOVFKUDQNEHVFKlGLJHQ*ODVUHJDOHXQG7UIlFKHU'DV.KOIDFKLVWPLW*ODVUHJDOHQXQG7UIlFKHUQPLWJHOLHIHUWGLHIUGLH/DJHUXQJYRQ(LHU)OVVLJNHLWLQ'RVHQ*HWUlQNHLQ)ODVFKHQXQGYHUSDFNWHQ/HEHQVPLWWHOQJHHLJQHWVLQG6LHN|QQHQLQXQWHUVFKLHGOLFKHQ+|KHQQDFK,KUHP%HGDUISODW]LHUWZHUGHQ%HYRU6LHGLH7UIlFKHUHQWIHUQHQHQWIHUQHQ6LHELWWHDOOH/HEHQVPLWWHOXP9HUVFKWWXQJHQ]XYHUPHLGHQ:HQQ6LHGLH5HJDOHHQWIHUQHQ]LHKHQ6LHVLHYRUVLFKWLJQDFKYRUQHELVGDV5HJDOIUHLYRQGHU5HJDOIKUXQJVVFKLHQHIUHLNRPPW:HQQ6LHGLH5HJDOH]XUFNOHJHQVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVVHVNHLQ+LQGHUQLVGDKLQWHUJLEWXQGVFKLHEHQ6LHGDV5HJDOYRUVLFKWLJZLHGHULQGLH3RVLWLRQ*HPVHIDFK'DV*HPVHIDFKGDVDXI7HOHVNRSVFKLHQHQEHIHVWLJWLVWLVWIUGLH/DJHUXQJGHU)UFKWHXQG*HPVHYHUZHQGHW:HQQ6LHGDV*HPVHIDFKHQWIHUQHQ]LHKHQ6LHHVQDFKYRUQXQGKHEHQ6LHHVYRQGHQ*OHLWVFKLHQHQDE9HUJHVVHQ6LHQLFKWDOOH/HEHQVPLWWHO]XHUVW]XHQWIHUQHQ6REDOG6LHGLH6FKXEODGHQHQWIHUQWKDEHQVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH*OHLWVFKLHQHQYROOVWlQGLJ]XUFNJHVFKREHQZHUGHQ)ODVFKHQKDOWHU'HU)ODVFKHQKDOWHUNDQQYHUZHQGHWZHUGHQXP)ODVFKHQ'RVHQXQGJURH%HKlOWHUIHVW]XKDOWHQ+LQZHLV$OOH7UIlFKHUXQG$EGHFNXQJHQVLQGNRPSOHWWHQWIHUQEDU]XU5HLQLJXQJ9HUZHQGXQJ,KUHV*HIULHUIDFKV'DV*HIULHUIDFKLVWJHHLJQHWIUGLH/DJHUXQJYRQ/HEHQVPLWWHOQGLHHLQJHIURUHQZHUGHQPVVHQZLH)OHLVFK(LVXQGDQGHUH/HEHQVPLWWHO$FKWXQJ/DJHUQ6LHNHLQH)ODVFKHQLP*HIULHUVFKUDQNOlQJHUDOVQ|WLJZHLOGDV(LQIULHUHQ]X%UHFKHQGHU)ODVFKHIKUHQNDQQ+LVHQVH.KOVFKUDQN3.
13 6FKXEODGHQ'LH6FKXEODGHQGLHDXI7HOHVNRSVFKLHQHQEHIHVWLJWVLQGNDQQYHUZHQGHWZHUGHQXPJURH0HQJHQYRQ7LHINKONRVW]XODJHUQLH0HWKRGHGHU(QWIHUQXQJGHU6FKXEODGHQLVWGLHJOHLFKHZLHGLHGHV*HIULHUIDFKVLP.KOIDFK+LVHQVH.KOVFKUDQN
+LOIUHLFKH7LSSVXQG7ULFNV(QHUJLHVSDUWLSSV:LUHPSIHKOHQ,KQHQGLHIROJHQGHQ7LSSV]XP(QHUJLHVSDUHQ]XEHIROJHQ●/DVVHQ6LHGDV*HUlWP|JOLFKVWNXU]JH|IIQHWXP(QHUJLH]XVSDUHQ●6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGDV*HUlWHQWIHUQWYRQ:lUPHTXHOOHQLVW'LUHNWH6RQQHQHLQVWUDKOXQJ(OHNWUREDFNRIHQRGHU+HUGXVZ●6WHOOHQ6LHNHLQH]XQLHGULJH7HPSHUDWXUHLQ●/DJHUQ6LHNHLQHZDUPHQ6SHLVHQRGHUGDPSIHQGH)OVVLJNHLWLP*HUlW●6WHOOHQ6LHGDV*HUlWLQHLQHPJXWEHOIWHWHQXQGWURFNQHQ5DXP%LWWHYHUZHLVHQ6LHDXIGDV.DSLWHO,QVWDOODWLRQ,KUHVQHXHQ*HUlWHV●'LH$EELOGXQJ]HLJWGLHULFKWLJH$QRUGQXQJGHU6FKXEODGHQ*HPVHIlFKHUXQG$EODJHQDQ6LHVROOWHQGLHVH$QRUGQXQJQLFKWYHUVWHOOHQGDGLHV]XHLQHU9HUlQGHUXQJGHV(QHUJLHYHUEUDXFKVIKUHQN|QQWH7LSSVIUGDV.KOHQYRQIULVFKHQ/HEHQVPLWWHOQ●/DJHUQ6LHNHLQHZDUPHQ6SHLVHQGLUHNWLP.KOVFKUDQN'LHHUK|KWH,QQHQWHPSHUDWXUZLUGGD]XIKUHQGDVVGHU.RPSUHVVRUKlUWHUODXIHQPXVVXQGPHKU(QHUJLHYHUEUDXFKWZLUG●%HGHFNHQ6LH/HEHQVPLWWHORGHUZLFNHOQ6LHVLHHLQLQVEHVRQGHUHZHQQ6LHVWDUNULHFKHQ●3ODW]LHUHQ6LHGLH/HEHQVPLWWHOVRGDVV/XIWUXQGKHUXPIUHL]LUNXOLHUHQNDQQ7LSSVIUGDV.KOHQ● )OHLVFKDOOH6RUWHQ:LFNHOQ6LHHVLQ3ODVWLNWWHQXQGVWHOOHQ6LHHVDXIGLH*ODVDEODJHEHUGHP*HPVHIDFK%HIROJHQ6LHLPPHUGLHYRQGHQ+HUVWHOOHUQYRUJHVFKODJHQHQ/DJHU]HLWHQXQG+DOWEDUNHLWVGDWHQ●*HNRFKWH/HEHQVPLWWHONDOWH6SHLVHQXVZ：6LHVROOWHQEHGHFNWVHLQXQGN|QQHQEHUDOOSODW]LHUWZHUGHQ●2EVWXQG*HPVH6LHVROOWHQLQGHUGDIUYRUJHVHKHQHQ6FKXEODGHDXIEHZDKUWZHUGHQ7LSSVIUGDV(LQIULHUHQ●%HLHUVWHU,QEHWULHEQDKPHRGHUQDFKHLQHUODQJHQ(LQVDW]SDXVHODVVHQ6LHGDV*HUlWPLQGHVWHQV]ZHL6WXQGHQDXIK|KHUHQ7HPSHUDWXUHQODXIHQEHYRU6LHGLH/HEHQVPLWWHOLQGDV)DFKOHJHQ●9HUSDFNHQ6LHGLH/HEHQVPLWWHOLQNOHLQH3RUWLRQHQGDPLWVLHVFKQHOOXQGYROOVWlQGLJJHIURUHQZHUGHQN|QQHQXQGQXUGLH0HQJHDXIJHWDXWZLUGGLHDXFKEHQ|WLJWZLUG●:LFNHOQ6LHGDV(VVHQLQ$OXPLQLXPRGHU3ODVWLNIROLHXQGDFKWHQ6LHGDUDXIGDVVGLH3lFNFKHQOXIWGLFKWYHUVFKORVVHQVLQG●$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVIULVFKHQRFKQLFKWJHIURUHQH/HEHQVPLWWHOQLFKWPLWEHUHLWVHLQJHIURUHQHQ/HEHQVPLWWHOQLQ%HUKUXQJNRPPHQXPGDV$XIWDXHQJHIURUHQHU/HEHQVPLWWHO]XYHUPHLGHQƔ(LVJHNKOWH3URGXNWHN|QQHQ]X*HIULHUEUDQGDQGHU+DXWIKUHQZHQQ6LHGLUHNWQDFK(QWQDKPHDXVGHP*HIULHUIDFKYHU]HKUWZHUGHQ:LUHPSIHKOHQ,KQHQGLH*HIULHUSDFNXQJHQHQWVSUHFKHQGPLWHLQHP'DWXP]XNHQQ]HLFKQHQGDPLW6LHEHUGLH/DJHU]HLWLQIRUPLHUWVLQG%XWWHUXQG.lVH6LHVROOWHQLQOXIWGLFKWH)ROLHRGHU.XQVWVWRIIIROLHHLQJHSDFNWZHUGHQ 0LOFKÀDVFKHQ6LHVROOWHQHLQHQ'HFNHOKDEHQXQGLP7UIDFKJHODUJHUWZHUGHQ7LSSV]XP/DJHUQYRQJHIURUHQHQ/HEHQVPLWWHOQ●$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGLHHLQJHIURUHQHQ/HEHQVPLWWHOYRPHQWVSUHFKHQGHQ(LQ]HOKlQGOHUJHODJHUWZXUGHQ:HQQGLH/HEHQVPLWWHOHLQPDODXIJHWDXWVLQGYHUGHUEHQVLHVFKQHOOXQGVROOWHQQLFKWZLHGHUHLQJHIURUHQZHUGHQ/DJHUQ6LHGLH/HEHQVPLWWHOQLFKWOlQJHUDOVGHU+HUVWHOOHUHPSILHKOW●+LVHQVH.KOVFKUDQN
$XVVFKDOWHQ,KUHV*HUlWHV:HQQGDV*HUlWIUHLQHQOlQJHUHQ=HLWUDXPDXV]XVFKDOWHQEUDXFKWVROOWHQGLHIROJHQGHQ6FKULWWHGXUFKJHIKUWZHUGHQXPGLH6FKLPPHOELOGXQJDXIGHP*HUlW]XYHUKLQGHUQ(QWIHUQHQ6LHDOOH/HEHQVPLWWHO(QWIHUQHQ6LHGHQ1HW]VWHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH6DXEHUHQXQGWURFNHQHQ6LHGDV,QQHUHJUQGOLFK6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVDOOH7UHQZHQLJJH|IIQHWVLQGXPHLQH/XIW]LUNXODWLRQ]XHUP|JOLFKHQ5HLQLJXQJXQG3IOHJH$XVK\JLHQLVFKHQ*UQGHQVROOWHGDV*HUlWHLQVFKOLHOLFK=XEHK|UWHLOHIU([WHULHXUXQG,QWHULHXUUHJHOPlLJXQG]XPLQGHVWDOOH]ZHL0RQDWHJHUHLQLJWJHUHLQLJWZHUGHQ9RUVLFKW'DV*HUlWVROOWHZlKUHQGGHU5HLQLJXQJDXVJHVWHFNWVHLQ6WURPVFKODJJHIDKU6FKDOWHQ6LHGDV*HUlWYRUGHU5HLQLJXQJDEXQGHQWIHUQHQ6LHGHQ6WHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH$XHQUHLQLJXQJ6LHVROOWHQ,KU*HUlWUHJHOPlLJUHLQLJHQXPHLQJXWHV$XVVHKHQ]XHUKDOWHQ5HLQLJHQ6LHGLH'LJLWDODQ]HLJHXQGGDV%HGLHQIHOGPLWHLQHPVDXEHUHQZHLFKHQ7XFK6SULW]HQ6LHNHLQ:DVVHUGLUHNWDXIGLH2EHUIOlFKHGHV*HUlWVVRQGHUQDXIGDV5HLQLJXQJVWXFK'LHVNDQQHLQHJOHLFKPlLJH9HUWHLOXQJGHU)HXFKWLJNHLWDXIGHU2EHUIOlFKHJHZlKUOHLVWHQKHOIHQ5HLQLJHQ6LHGLH7UHQ*ULIIHXQG*HKlXVHREHUIOlFKHQPLWHLQHPPLOGHQ5HLQLJXQJVPLWWHOXQGGDQQWURFNQHQ6LHVLHPLWHLQHPZHLFKHQ7XFK$FKWXQJ9HUZHQGHQ6LHNHLQHVFKDUIHQ*HJHQVWlQGHXPHLQ9HUNUDW]HQGHU2EHUIOlFKH]XYHUPHLGHQ9HUZHQGHQ6LHNHLQH9HUGQQHU$XWRZDVFKPLWWHO&ORUR[lWKHULVFKHVgO6FKHXHUPLWWHORGHURUJDQLVFKHQ/|VXQJVPLWWHOZLH%HQ]RO]XU5HLQLJXQJ'LHVHN|QQWHQGLH2EHUIOlFKHGHV*HUlWHVEHVFKlGLJHQXQGHLQHQ%UDQGYHUXUVDFKHQ,QQHQUHLQLJXQJ6LHVROOWHQGHQ,QQHQUDXPGHV*HUlWHVUHJHOPlLJUHLQLJHQ%HLJHULQJHUHQ1DKUXQJVPLWWHOYRUUlWHQLVWHVOHLFKWHU]XUHLQLJHQ:LVFKHQ6LHGHQ,QQHQUDXPGHV.KO*HIULHUIDFKVPLWHLQHUVFKZDFKHQ1DWULXPK\GURJHQFDUERQDW/|VXQJXQGGDQQPLWZDUPHP:DVVHUGXUFKHLQHQDXVJHZUXQJHQHQ6FKZDPPRGHUHLQ7XFKDEVSOHQ9RUGHP$XVWDXVFKHQGHU5HJDOHXQG.|UEHZLVFKHQ6LHVLHYROOVWlQGLJWURFNHQ$OOH2EHUIOlFKHQXQGDEQHKPEDUHQ7HLOHJUQGOLFKWURFNQHQ2EZRKOGLHVHV*HUlWDXWRPDWLVFKDEWDXHQNDQQN|QQWHHLQH)URVWVFKLFKWDXIGHU,QQHQZlQGHGHV*HIULHUIDFKVDXIWUHWHQZHQQGLH7UGHV*HIULHUIDFKVKlXILJJH|IIQHWRGHU]XODQJRIIHQJHKDOWHQLVW:HQQGLH)URVWVFKLFKW]XGLFNLVWJHKHQ6LHEHLJHULQJHUQ1DKUXQJVPLWWHOYRUUlWHQZLHIROJWYRU(QWIHUQHQ6LHGLHEHVWHKHQGHQ/HEHQVPLWWHOXQG=XEHK|UH.|UEHWUHQQHQ6LHGDV*HUlWYRP6WURPQHW]XQGODVVHQGLH7UHQRIIHQ/IWHQ6LHGHQ5DXPJUQGOLFKXPGDV$XIWDXHQ]XEHVFKOHXQLJHQ%HLP$EVFKOLHVVHQGHV$EWDXHQVUHLQLJHQ6LH,KU*HIULHUIDFKZLHREHQEHVFKULHEHQ$FKWXQJ9HUZHQGHQ6LHNHLQHVFKDUIHQ*HJHQVWlQGH]XP(QWIHUQHQGHU)URVWLP*HIULHUIDFK(UVWQDFKGHPGHU,QQHQUDXPYROOVWlQGLJWURFNHQLVWVROOWHGDV*HUlWZLHGHUHLQJHVFKDOWHWXQGDQGLH1HW]VWHFNGRVHDQJHVFKORVVHQZHUGHQ7UGLFKWXQJHQUHLQLJHQ$FKWHQ6LHGDUDXIGLH7UGLFKWXQJHQVDXEHU]XKDOWHQ.OHEULJH/HEHQVPLWWHOXQG*HWUlQNHN|QQWHQ]XP)HVWNOHEHQGHU'LFKWXQJHQDP6FKUDQNXQG]XP5HLHQEHLGHU7U|IIQXQJIKUHQ+LVHQVH.KOVFKUDQN
)HKOHUEHKHEXQJ:HQQ6LHHLQ3UREOHPPLW,KUHP*HUlWKDEHQRGHUEHIUFKWHQGDVVGDV*HUlWQLFKWULFKWLJIXQNWLRQLHUWN|QQHQ6LHHLQLJHHLQIDFKHhEHUSUIXQJHQGXUFKIKUHQEHYRU6LHGHQ.XQGHQGLHQVWDQUXIHQ6LHKHXQWHQ6LHN|QQHQHLQLJHHLQIDFKHhEHUSUIXQJHQQDFKGLHVHP$EVFKQLWWGXUFKIKUHQEHYRU6LHGHQ.XQGHQGLHQVWDQUXIHQ:DUQXQJ9HUVXFKHQ6LHQLFKWGDV*HUlWVHOEVW]XUHSDULHUHQ:HQQGDV3UREOHPEHVWHKHQEOHLEWQDFKGHP6LHGLHIROJHQGHQhEHUSUIXQJHQGXUFKIKUHQNRQWDNWLHUHQ6LHELWWHHLQHQTXDOLIL]LHUWHQ(OHNWULNHU6HUYLFHWHFKQLNHURGHUGDV*HVFKlIWLQGHP6LHGDV3URGXNWJHNDXIWKDEHQ:DVFKHQ6LHGLH'LFKWXQJPLWPLOGHP5HLQLJXQJVPLWWHOXQGZDUPHP:DVVHUDE1DFKGHU5HLQLJXQJVLHJUQGOLFKDEVSOHQXQGWURFNQHQ$FKWXQJ(UVWQDFKGHPGLH7UGLFKWXQJHQYROOVWlQGLJWURFNHQVLQGVROOWHGDV*HUlWHLQJHVFKDOWHWZHUGHQ$XVWDXVFKHQGHV/('/LFKWV$FKWXQJ'DV/('/LFKWPXVVQLFKWYRP$QZHQGHUHUVHW]WZHUGHQ:HQQGDV/('/LFKWEHVFKlGLJWLVWZHQGHQ6LHVLFKDQGHQ.XQGHQGLHQVW)ROJHQ6LHGHQIROJHQGHQ6FKULWWHXPGDV/('/LFKWDXV]XWDXVFKHQ=LHKHQ6LHGHQ6WHFNHUDXVGHU6WHFNGRVH(QWIHUQHQ6LHGLH/LFKWDEGHFNXQJGXUFK$XIKHEHOQXQG+HUDXV]LHKHQ+DOWHQ6LHGLH/LFKWDEGHFNXQJPLWHLQHU+DQGXQG]LHKHQ6LHVLHPLWGHUDQGHUHQ+DQGZlKUHQG6LHGLH9HUULHJHOXQJVODVFKHGUFNHQ(UVHW]HQ6LHGDV/('/LFKWXQGODVVHQ6LHHVULFKWLJHLQUDVWHQ+LVHQVH.KOVFKUDQN
'DV*HUlWIXQNWLRQLHUWQLFKWULFKWLJ●●●●●●●●●●●●●3UREOHP*HUFKHDXVGHQ)lFKHUQ*HUlXVFKHDXVGHP*HUlW'HU0RWRUOlXIWNRQWLQXLHUOLFK5HLIVFKLFKWLP)DFK7HPSHUDWXULP,QQHUHQLVW]XZDUP0|JOLFKH8UVDFKH/|VXQJ'HU,QQHQUDXPPXVVJHUHLQLJWZHUGHQ'LH*HUlXVFKHXQWHQVLQGJDQ]QRUPDO/DXIJHUlXVFKHDXVGHP.RPSUHVVRU*HUlXVFKGHU/XIWEHZHJXQJYRQGHPNOHLQHQ*HEOlVHPRWRULP.KOIDFKRGHUDQGHUHQ)lFKHUQ*XUJHOQGH*HUlXVFKHlKQOLFKZLHNRFKHQGHV:DVVHU.QDOOJHUlXVFKHZlKUHQGGHVDXWRPDWLVFKHQ$EWDXHQ.OLFNHQGHV*HUlXVFKYRUGHP6WDUWGHV.RPSUHVVRUV$QGHUHXQJHZ|KQOLFKH*HUlXVFKHDXIJUXQGGHU*UQGHXQWHQVROOWHQEHUSUIWXQG0DQDKPHHUJULIIHQZHUGHQ'HU6FKUDQNQLFKWQLYHOOLHUW'LH5FNVHLWHGHV*HUlWHVEHUKUWGLH:DQG)ODVFKHQRGHU%HKlOWHUJHIDOOHQRGHUUROOHQ(VLVWQRUPDOGDV*HUlXVFKGHV0RWRUVKlXILJ]XK|UHQ,QIROJHQGHQ8PVWlQGHQPXVVHVPHKUODXIHQ'LH7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJLVWNlOWHUDOVQ|WLJHLQJHVWHOOW*URH0HQJHYRQZDUPHQ6SHLVHQLVWYRUNXU]HPLP*HUlWJHVSHLFKHUW'LH7HPSHUDWXUDXHUKDOEGHV*HUlWHVLVW]XKRFK'LH7UHQVLQG]XODQJHRGHU]XRIWRIIHQJHKDOWHQ1DFKGHU,QVWDOODWLRQGHV*HUlWHVRGHUHVZXUGHIUHLQHODQJH=HLWDXVJHVFKDOWHWhEHUSUIHQ6LHGDVVGLH/XIWDXVOlVVHQLFKWGXUFKGLH/HEHQVPLWWHOEORFNLHUWVLQGXQGVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLH/HEHQVPLWWHOLQQHUKDOEGHV*HUlWHVVRDQJHEUDFKWLVWGDVVHLQHDXVUHLFKHQGH%HOIWXQJHUP|JOLFKWLVW6WHOOHQ6LHVLFKHUGDVVGLHVH7UYROOVWlQGLJJHVFKORVVHQLVW8PGLH)URVW]XHQWIHUQHQEH]LHKHQVLFKDXIELWWHGDV.DSLWHO5HLQLJXQJXQG3IOHJH6LHN|QQHQGLH7UHQ]XODQJHRGHU]XKlXILJRIIHQJHKDOWHQKDEHQRGHUGLH7UHQVLQGGXUFKHLQ+LQGHUQLVRIIHQJHKDOWHQRGHUGDV*HUlWLVWPLWXQ]XUHLFKHQGHP)UHLUDXPDQGHQ6HLWHQKLQWHQXQGREHQJHOHJWhEHUSUIHQ6LHREGDV1HW]NDEHOULFKWLJLQGLH6WHFNGRVHHLQJHVWHFNWLVW3UIHQ6LHGLH6LFKHUXQJRGHU6FKDOWXQJ,KUHU6WURPYHUVRUJXQJXQGWDXVFKHQ6LHVLHJHJHEHQHQIDOOVDXV'LH8PJHEXQJVWHPSHUDWXULVW]XQLHGULJ9HUVXFKHQ6LHGLH.DPPHUWHPSHUDWXUDXIHLQNlOWHUHV1LYHDXHLQ]XVWHOOHQXPGLHVHV3UREOHP]XO|VHQ(VLVWQRUPDOGDVVGHU.KOVFKUDQNZlKUHQGGHPDXWRPDWLVFKHQ$EWDXHQRGHUIUHLQHNXU]H=HLWQDFK(LQVFKDOWHQGHV*HUlWHVQLFKWIXQNWLRQLHUWXPGHQ.RPSUHVVRU]XVFKW]HQ(LQLJH/HEHQVPLWWHO%HKlOWHURGHUGLH9HUSDFNXQJYHUXUVDFKHQGLH*HUFKH+LVHQVH.KOVFKUDQN
(QWVRUJXQJGHV*HUlWHV'LHVHV*HUlWGDUIQLFKWPLWGHPQRUPDOHQ+DXVPOOHQWVRUJWZHUGHQ9HUSDFNXQJVPDWHULDO9HUSDFNXQJVPDWHULDOPLWGHP5HF\FOLQJ6\PEROLVWUHF\FHOEDU(QWVRUJHQ6LHGLH9HUSDFNXQJLQGHPGDIUYRUJHVHKHQHQ6DPPHOFRQWDLQHUQ9RUGHU*HUlWHHQWVRUJXQJ6WHFNHQ6LHGHQ+DXSWVWURPVFKDOWHUDXVGHU6WHFNGRVH6FKQHLGHQ6LHGDV1HW]NDEHODEXQGHQWVRUJHQ6LHHVPLWGHP1HW]VWHFNHU:DUQLQJ5HIULJHUDWRUVFRQWDLQUHIULJHUDQWDQGJDVHVLQWKHLQVXODWLRQ5HIULJHUDQWDQGJDVHVPXVWEHGLVSRVHGRISURIHVVLRQDOO\DVWKH\PD\FDXVHH\HLQMXULHVRULJQLWLRQ(QVXUHWKDWWXELQJRIWKHUHIULJHUDQWFLUFXLWLVQRWGDPDJHSULRUWRSURSHUGLVSRVDO5LFKWLJH(QWVRUJXQJGLHVHV3URGXNWV'LHVH0DUNLHUXQJ]HLJWDQGDVVGLHVHV3URGXNWLQGHU(8QLFKW]XVDPPHQPLWDQGHUHQ+DXVDEIlOOHQHQWVRUJWZHUGHQVROOWH8PP|JOLFKH8PZHOWXQG*HVXQGKHLWVVFKlGHQDXVXQNRQWUROOLHUWHU$EIDOOHQWVRUJXQJ]XYHUPHLGHQUHF\FHOQ6LHHVYHUDQWZRUWXQJVEHZXVVWXPGLHQDFKKDOWLJH:LHGHUYHUZHQGXQJYRQ5RKVWRIIHQ]XI|UGHUQ9HUZHQGHQ6LH]XU5FNJDEH,KUHVJHEUDXFKWHQ*HUlWHVELWWHGLHHQWVSUHFKHQGHQ5FNJDEHXQG6DPPHOV\VWHPH]XU5FNJDEH,KUHVJHEUDXFKWHQ*HUlWHVRGHUZHQGHQ6LHVLFKDQGHQ+lQGOHUEHLGHP6LHGDV3URGXNWJHNDXIWKDEHQ6LHN|QQHQGLHVHV3URGXNWDQQHKPHQXQGHLQHUXPZHOWIUHXQGOLFKHQ:LHGHUYHUZHUWXQJ]XIKUHQ9a+]5D+LVHQVH.KOVFKUDQN
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other Hisense Freezer manuals
Hisense
Hisense FC-13DD4SA1 User manual
Hisense
Hisense RS677N4AWF Mounting instructions
Hisense
Hisense RB390N4BCC Mounting instructions
Hisense
Hisense FD90D6AWD User manual
Hisense
Hisense HR6CF523 Mounting instructions
Hisense
Hisense RB390N4WB1 Mounting instructions
Hisense
Hisense fc72d6bwe Mounting instructions
Hisense
Hisense RB440N4WWF Mounting instructions
Hisense
Hisense HR6CF146 Mounting instructions
Hisense
Hisense RQ689N4WF1 Mounting instructions
Hisense
Hisense CFU14N6AWE Mounting instructions
Hisense
Hisense RS-31WC4SAW Mounting instructions
Hisense
Hisense HRCF300 Mounting instructions
Hisense
Hisense FC34D6AWE Mounting instructions
Hisense
Hisense RB390N4BC2 Mounting instructions
Hisense
Hisense RB11N6CSE Mounting instructions
Hisense
Hisense FT124D4HW1 Mounting instructions
Hisense
Hisense FC125D4AW1 Mounting instructions
Hisense
Hisense RB440N4ACA Mounting instructions
Hisense
Hisense FC-12DD4SQA User manual
