manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Hisense
  6. •
  7. LED TV
  8. •
  9. Hisense LTDN39K316HK3D User manual

Hisense LTDN39K316HK3D User manual

Other Hisense LED TV manuals

Hisense 32A5700FA User manual

Hisense

Hisense 32A5700FA User manual

Hisense U7 Series User manual

Hisense

Hisense U7 Series User manual

Hisense 32A4KAU User manual

Hisense

Hisense 32A4KAU User manual

Hisense 32A4GTUK User manual

Hisense

Hisense 32A4GTUK User manual

Hisense 65XT880 User manual

Hisense

Hisense 65XT880 User manual

Hisense 32H4030F User manual

Hisense

Hisense 32H4030F User manual

Hisense H65U7A User manual

Hisense

Hisense H65U7A User manual

Hisense A7100F User manual

Hisense

Hisense A7100F User manual

Hisense K362G Series User manual

Hisense

Hisense K362G Series User manual

Hisense LHD32K3500HK User manual

Hisense

Hisense LHD32K3500HK User manual

Hisense H75B7530 User manual

Hisense

Hisense H75B7530 User manual

Hisense HL55T36PZL User manual

Hisense

Hisense HL55T36PZL User manual

Hisense HE55A6500UWTS User manual

Hisense

Hisense HE55A6500UWTS User manual

Hisense 55A70GQ User manual

Hisense

Hisense 55A70GQ User manual

Hisense H3C Series User manual

Hisense

Hisense H3C Series User manual

Hisense LTDN42A300MH User manual

Hisense

Hisense LTDN42A300MH User manual

Hisense 43H8E User manual

Hisense

Hisense 43H8E User manual

Hisense 65A6BGTUK User manual

Hisense

Hisense 65A6BGTUK User manual

Hisense H40M2100T User manual

Hisense

Hisense H40M2100T User manual

Hisense ZDGF7668AU-F User manual

Hisense

Hisense ZDGF7668AU-F User manual

Hisense Roku TV 75R6E3 User manual

Hisense

Hisense Roku TV 75R6E3 User manual

Hisense 40K220PW User manual

Hisense

Hisense 40K220PW User manual

Hisense 40H3E User manual

Hisense

Hisense 40H3E User manual

Hisense 75A7100FTUK User manual

Hisense

Hisense 75A7100FTUK User manual

Popular LED TV manuals by other brands

Samsung UE65C8000XK user manual

Samsung

Samsung UE65C8000XK user manual

VESTEL SATELLITE 22PF5045 operating instructions

VESTEL

VESTEL SATELLITE 22PF5045 operating instructions

Tokai TTE-48B4444K user manual

Tokai

Tokai TTE-48B4444K user manual

LG 55UR640S Easy setup guide

LG

LG 55UR640S Easy setup guide

LG 43UF680T-TA owner's manual

LG

LG 43UF680T-TA owner's manual

Bush DLED55UHDSFIRE instruction manual

Bush

Bush DLED55UHDSFIRE instruction manual

Logik L24FED12 instruction manual

Logik

Logik L24FED12 instruction manual

Samsung QE65QN85CATXXN user manual

Samsung

Samsung QE65QN85CATXXN user manual

Samsung 7 Series user manual

Samsung

Samsung 7 Series user manual

Insignia NS-42D240A13 brochure

Insignia

Insignia NS-42D240A13 brochure

Philips 32PFL3207H/12 Specifications

Philips

Philips 32PFL3207H/12 Specifications

LG 49UB850V owner's manual

LG

LG 49UB850V owner's manual

TCL Roku TV 55C807 user guide

TCL

TCL Roku TV 55C807 user guide

LG 43UF690V-ZC manual

LG

LG 43UF690V-ZC manual

Samsung UN50ES6900 Product highlights

Samsung

Samsung UN50ES6900 Product highlights

Philips 55PUT7805 user manual

Philips

Philips 55PUT7805 user manual

Vidao 58V850R user manual

Vidao

Vidao 58V850R user manual

LG 55UF671V owner's manual

LG

LG 55UF671V owner's manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

X_PZHJWHGITWHP
`^Q]@^ YMZ`MX
Ttu~,t/-x}v .wt fhC b{tp-t,tps .wx-|p}/p{
.w~,~/vw{3C,t.px} x.u~,u/./,t,tut,t}rtE
W}v{x-w
deSYIEGILEJHIKee
XQP nP_a
1 ,x3*ruy68^^q|y-
}~uyws+0zl
{x3*t86/l
4
Xtp./,t-
e*trxuxrp.x~}-
S..t}.x~}-p}s S{t,.
hxt1~u .wt U~}.,~{ bp}t{
hxt1~u .wt dt|~.t U~}.,~{
ew~,.r/.- [}-.,/r.x~}-~u .wt dt|~.t U~}.,~{
U~}}tr.x~}-1x.wa.wt,Vt0xrt-
Tp-xr a*t,p.x~}
f/,}x}v a}Fauu
Uwp}vx}v rwp}}t{-F0~{/|t
g-x}v .wt |t}/
et..x}v
fh etp,rw
bxr./,t
e~/}s
e3-.t| et..x}v
er,tt}
JV et..x}v
b,~v,p| dtr~,s
bdaYdS_
Xp0~,x.t^x-.
Uwp}}t{ ^x-.
T~~zx}v
Ots js x
6
7
8
:
;
<
45
4:
4:
4:
4:
4;
4;
54
55
57
58
59
5;
64
64
64
64
5
_WV[S
Vxvx.p{ |/{x|tsxp x}.t,uprt
W}y~30xst~ ux{t-
W}y~3|*Jp/sx~ ux{t-
T,~1-t.wt \bWY *xr./,t-
W}y~3|/-xr 1wt} q,~1-x}v *xr./,t
T,~1-t.wt .t2. ux{t-~u fjf u~,|p.
`t.1~,z
e_Sdf fh
`t.1~,z U~}uxv
e~u._p,zt.
T,~1-t,
ix,t{t-- -r,tt}x}v
Yp|t-
VW_a
ZW^b
ip{{ T,przt.[}-.p{{p.x~} [}-.,/r.x~}
Tp-te.p}s [}-.p{{p.x~} [}-.,/r.x~}
f,~/q{t ew~~.x}v
Ots js x
65
65
66
69
6:
6<
6;
74
77
77
7<
84
83
86
87
88
89
8;
8<
6
Zxvw +/p{x.3 ^WV sx-*{p3
ix.w.wt ps0p}.pvt ~u v~,vt~/-C t}t,v3-p0x}vC t}0x,~}|t}.p{ *,~.tr.x~} p}s -{x|E
-x|*{t p}s -.3{x-. st-xv}
[.ps~*.ts U{p--xr /{.,pD}p,,~1u,p|t p}s /{.,p.wx} ^WV st-xv} 1x.w.wt rwp,pr.t,x-.xr utp./,t
~u qtp/.3Ct}t,v3-p0x}vCt}0x,~|t}.p{ *,~.tr.x~} p}s .wx}E[.x-.wt *t,utr.x}.t,*,t.p.x~} ~u .wt
}p,,~1p}s .wx}E
JV q,~psrp-.
fwt fh -t.wp-u/}r.x~} ~u JV q,~psrp-.C p}s rp} *,~0xst p/.wt}.xr p}s *t,utr.JV -rt}t
,tp**tp,p}rtC x}.t}-t p}s -w~rzx}v ~}D.wtD-*~.t2*t,xt}rtE
ZV Z~|t fwtp.t,
T/x{.Dx} wxvwDstux}x.x~} *{p3qprz t}vx}t rp} ,tps ZxvwDstux}x.x~} u~,|p.Eg-t,- rp} sx,tr.{3*{p3
ZEIMKC _bWYI 0xst~ p}s p/sx~ u~,|p.- -/rw p-ZEIMK8_bWYI .w,~/vw .wt geTE
`t.1~,zi~,{s
k~/rp} t}y~3t}.t,.px}|t}.C x}u~,|p.x~}C |~0xt .,~/vw .wt `t.1~,zx}.t,uprt 1wxrw rp} qt
/*v,psts p}s }t0t,~/.D~uDsp.tEfwt /-t~u`t.1~,z `txvwq~,w~~s st,tr.{3x|*{t|t}..wt w~|t
}t.1~,z prrt--C t}y~3x}v 1wp.3~/1p}.E
bhd u/}r.x~}
a}tDq/..~} ,tr~,sx}vC/-x}v wp,ssx-zp--.~,pvt |tsxp rp} prwxt0t sxvx.p{ 0xst~ ,tr~,st,- p}s
x}.t,pr.x0t r~}.t}.ES}t11p3~u 1p.rwx}v fh wp-qtt} q,~/vw.q3.wt x}.t{{xvt}.,tr~,sx}v
.trw}~{~v3C,tr~,sx}v .trw}x+/t-1wx{t 1p.rwx}vC ,tr~,sx}v -.p}sq3.trw}x+/t-E
W}y~3wxvw +/p{x.3 -~/}s
g-x}v ede>-*p.t}.ts .trw}~{~v3~u S|t,xrp} [}.t,}p.x~}p{ 1t{{Dz}~1}p/sx~ .trw}~{~v3
r~|*p}3S}3p/sx~ -~/,rtDD_~}~C -.t,t~ ~, -/,,~/}s t}r~sts rp} qt .,p}-u~,|ts .w,~/vw
Vxp{~v U{p,x.3Cf,/e/,,~/}sC f,/Tp--Qf,/Tp-- -~/}s ~*.x|x4p.x~}ELEH |/{.xDrwp}}t{ rp} qt
0x,./p{C r,tp.x}v p} p|p4x}v 0x,./p{ -/,,~/}s -~/}s t2*t,xt}rtE
g-t,Du,xt}s{3*~,. st-xv}
U~}-xst,x}v .wt /-t,>-/.x{x.3 p}s *,pr.xrp{ }tts-Cst-xv} .wt u~{{~1x}v |/{.x|tsxp *~,.-Qp}.t}}pC
hYSC ZV_[C hxst~C r~|*~}t}.C r~p2xp{C wtps*w~}tC geTC W.wt,}t.*~,.Ct.rE
U~|u~,.pq{t +/p{x.3 t2*t,xt}rt
fwt /-t~u.~*D~uD.wtD{x}t sx-*{p3.trw}~{~v3,tx}0t}..wt .,/t*xr./,t p}s t{x|x}p.q{/,,ts tsvt-
p}s }~}{x}tp,sx-.~,.x~}E_tp}1wx{t T/x{.Dx} 0p,xt.3 ~u +/p{x.3 x|*,~0t|t}.rx,r/x.rp} prwxt0t
r~{~,~*.x|x4p.x~} p}s .wt r~|u~,. ~u .wt -r,tt}E
[}.t{{xvt}.p**{xrp.x~}
Zx-t}-t wp-p {p,vt }/|qt,~u p**{xrp.x~}-1wxrw rp} qt |p-- s~1}{~psts .~ |tt..wt u/{{
,p}vt ~u r/-.~|t,}tts-E
Vxvx.p{ sx-*{p3
S*t,utr.,t*,~s/r.x~} ~u .wt ,tp{ *xr./,tC }~ tsvt q{/, p}s }~}D{x}tp,sx-.~,.x~} *wt}~|t}pR
u,~| .wt vt~|pv}t.xr x|*pr.E
Rjf zwjx
x-.,pst|p,z-,tvx-.t,ts q3ede ^pq-C[}rEEede ^pq-C[}rEwp0tp**,~0ts .wt
*,~s/r..~p**{3f,/e/,,~/}s jf .trw}~{~v3E
7
<@8ex<@8lx=?>ex=?>l
?:8l7>8Kvx98@8e7=8Kvx98@8e7>8Kv
98@8l7=8Kvx98@8l7>8Kv
dt|~.t r~}.,~{
g-t,>-|p}/p{
W2.t,}p{ -xv}p{ {x}t
Tp..t,xt-
ip,,p}.3 rp,s
hp{/tDpssts }t.1~,zfhrp,s
9
9
:
:
9
9
996=
RDN7LxGVOE
RDNxPVUF
F9
zF=? \9z\;=
NVGP;A ;9>K ;G
^ujhnknhf ntsx
^UV bp}t{ _x}x|/|
-x4t?sxpv~}p{@1r|@
itxvw.?zv@
OQGHN
b~1t,r~}-/|*.x~}
S/sx~ *~1t,
Vx|t}-x~}
?i2Z2V@?||@
ix.w~/.
-.p}s
ix.w
-.p}s
b~1t, -/**{3
er,tt} ,t-~{/.x~}
ix.w~/.
-.p}s
ix.w
-.p}s
dtrtx0x}v
-3-.t|
e.p}sp,s
Uwp}}t{ ,p}vt
W}0x,~}|t}.p{
r~}sx.x~}-
S}.t}}p x}*/.
dX
Sh
Vfh -*trxuxrp.x~} Inamqaj_u7<?8OKvw@>:OKv
Vn]joieooekj _d]jjah ^]j`se`pd7@OKv
Ok`qh]pekj7><SDO49>SDO4<SDO
In]ia Ka]`an7RjA<=
Uui^kh Ljpanha]rejc7?:8
Fk`a T]pa786< DPG 86>
Xe`ak `a_k`a Ikni]p7K6:><4ORHJ5:
Dq`ek `a_k`a Ikni]p7ORHJ594DF5;
S}p{~v/tf/}t XKI5NB<@6:= pk 9>@6:=OKv
XKI5KB9?=6:= pk <>;6:=OKv
WKIB<?96:= pk @>;6:=OKv
U~|*~}t}.[}*/.
Srrt--~,xt-
S78:8:TUT =A95:899
9A:8}98@8
?8Y
A@
98
A8> ii}=<A ii}>?6= ii
A8>ii}>88 ii}::=ii
=87>8Kv 9>85:<8X
pailan]pqna =,z;=,dqie`epu :8/z@8/TK ]pikoldane_ lnaooqna @>gR]z98>gR]
?=9atpanj]h paniej]h
PQ
?Y3?Y5C9gKv5?/VKG
N7T
Uq^Ykkban
8
M js ntsx
fwt u{p-w1x.w.wt -3|q~{ ~u p,,~1wtps x}-xst p .,xp}v{t p{t,.- .wt /-t,pq~/. .wt
*,t-t}rt ~u p sp}vt,~/- .t}-x~} x}-xst .wt *,~s/r.E
fwt u{p-w1x.w.wt -3|q~{ ~u t2r{p|p.x~} x}-xst p .,xp}v{t p{t,.- .wt /-t,pq~/. .wt
x|*~,.p}.x}-.,/r.x~} ,t{p.ts .~.wt *,~s/r.E
Yt}t,p{ x}-.,/r.x~}E
fwt r~,,tr.1p3
fwt x}r~,,tr.1p3
Mqjw xQ Ttu~,t/-x}v .wt *,~s/r.C*{tp-t,tps .wt u~{{~1x}v r{p/-t-rp,tu/{{3E
\t|jw fsi xnlsfq
iwt} x.x-,px}3C*{tp-t*/{{ ~/. .wt *~1t,*{/vC USfh *{/v~,~/.-xst p}.t}}p *{/v.~p0~xs
p}3*~--xq{t sp|pvt .~.wt fh -t.EV~}~..~/rw .wt x}s/r.x}v 1x,t~u.wt p}.t}}pE
[u 3~/s~ }~./-t.wt *,~s/r.u~,p {~}v .x|tC *{tp-t*/{{ ~/. .wt *~1t,*{/vE
b{tp-ts~}~.*,t-- .wt *~1t,{x}t p}s -xv}p{ {x}t 1x.w~.wt,.wx}v-E
b{tp-ts~}~.|pzt .wt *~1t,~/.{t.~0t,{~pstsC ~,x.1x{{ ,t-/{.x} .wt sp}vt,~u ux,tE
]tt*.wt *~1t,{x}t p1p3u,~| wxvw .t|*t,p./,t p}s wtp.x}v .wx}v-E
fwt,tp,t-~|t rwp}vt-u~,.wt ~/.s~~,p}.t}}p xu x. -.p3- ~/.-xst u~,p {~}v .x|tC 1wxrw |p3
puutr..wt *xr./,t+/p{x.3 ~u .wt fhC -~*{tp-t rwtrz .wt p}.t}}p ~,,t*{prt x.,tv/{p,{3E
XOP inxuqf~ nsx wzh nts fsi rfns jsfshj
^UV sx-*{p3*p}t{ x-.wt ps0p}rts e=f *,~s/r.C r~|*~-ts ~u -t0t,p{ |x{{x~}-~u _~0xt .,p}-x-.~,-
x}-xstE fwt,t rp} qt sp,z~,q,xvw.-*~.- p**tp,x}v ~} .wt *p}t{E *{tp-t}~.t.wp..wx-x-p}~,|p{
*wt}~|t}~}C 1wxrw s~t-}~.puutr..wt ~0t,p{{ *t,u~,|p}rtE
fwt x}r~,,tr.|px}.t}p}rt 1x{{ {tps .~ sp|pvt .~.wt ^UV -r,tt}C 1wxrw 1x{{ puutr..wt x|pvt
tuutr.C-~3~/|/-. *p3p..t}.x~} .~.wt u~{{~1x}v x.t|-Q
V~}>.r{tp} .wt -r,tt} 1x.w.wt ~,vp}xr -~{0t}.-C-/rw p-p{r~w~{C vp-~{x}tC t.rE ~,rwt|xrp{
,tpvt}.- C-/rw p-prxsC p{zp{xC t.rE
V~ }~.r{tp} .wt -r,tt} 1x.wp}3zx}s ~u st.t,vt}.E
Su.t,.wt fh x- ./,}ts ~uuC 3~/C1wt} }trt--p,3C rp} r{tp} .wt -r,tt} 1x.w p r{tp} p}s -~u.r~..~}
r{~.w.~*,~*t,{3-putv/p,sx.Cq/. ,t*tp.ts{3r{tp}x}v 1x.wu~,rt x-*,~wxqx.tsE
b{tp-ts~}~.sx,tr.{3.~/rw .wt -r,tt} 1x.w3~/, ux}vt,-C1wxrw |p3sp|pvt .wt -r,tt} -/,uprtE
iwp.>-|~,tC .wt ~x{ p}s up.~} .wt -r,tt} x-sxuuxr/{..~,t|~0tE
b{tp-ts~}~. */. *,t--/,t~}.wt ^UVC u~,.wt ^UV -r,tt} x-st{xrp.t p}s 0/{}t,pq{tE
fwt wp,s ~qytr.x-}~.p{{~1ts .~.~/rw .wt ^UV -r,tt}C u~,x.x-tp-x{3-r,p.rwtsE
\wtizh
b{tp-ts~}~. .,3 .~ str~|*~-tp}3*p,. ~u .wt *,~s/r.C1wxrw |p3rp/-t sp|pvt .~.wt *,~s/r.
p-1t{{ p-wp,|.~.wt w/|p}E S}s x.1x{{ p{-~ |pzt 3~/uprt .wt *,~s/r.1p,,p}.3 upx{/,tE
[u 3~/ux}s pq}~,|p{ -~/}s ~,-|t{{C ~,.wt,tx--~/}s q/. }~ x|pvtC *{tp-t./,}~uu.wt fh p}s
*/{{ ~/. .wt *{/v x||tsxp.t{3p}s r~}.pr..wt *,~ut--x~}p{ .trw}xrxp}-E
b{tp-ts~}~.,t|~0t.wt qprz r~0t,E fwt psy/-. p}s rwtrz x}-xst .wt /}x.-w~/{s ~}{3qt rp,,xts
~/. q3.wt *,~ut--x~}p{ .trw}xrxp}-E
b{tp-ts~}~.r~0t,~,q{~rz .wt wtp.D,psxp.x}v w~{t-x} ~,st,}~..~ wp|*t,.wt /}x..~vx0t~uu
wtp.E
m
2
M js ntsx fsi Mqjw
9
Yfns jsfshj
V~ }~.r{tp} .wx-/}x.1x.w0~{p.x{t ~x{-~,sx{/t}.C1wxrw |p3rp/-t rpqx}t.st.t,x~,p.x~} ~,
sp|pvt x.- r~p.x}v -/,uprtE
[u .wt rpqx}t.qtr~|t-sx,.3C*{tp-t r{tp} x.1x.wp-~u.r{~.w1wxrw wp-}t/.,p{ st.t,vt}.1t.
1x.w1p.t,E
[} .wt rp-t1wt,t-/rw -/q-.p}rt-.wp.p,t*px}.ts 1x.w*px}.~,~,vp}xr -~{0t}.p}s v,tp-tC
t.rE ~} .wt -/,uprt ~u .wt fh rpqx}t.C.wt rwt|xrp{ ,tpr.x~} |p3qt ~rr/,,ts x} qt.1tt} .wt
,/qqt,r/-wx~} ~} .wt qp-t p}s -/rw -/q-.p}rt-wt,tx}qtu~,tC 1wxrw |p3rp/-tp-{xvw.
r~,,~-x~} ~} .wt -/,uprt ~u .wt fh rpqx}t.E fwt,tu~,tC /-t,- p,t,tr~||t}sts .~ux,-.{3 */. p
{p3t,~u *,~.tr.x0t|p.t,xp{ ?-/rw p-*,t--q~p,s~,v{p-- -wtt.Ct.rE@ ~} .wt fh rpqx}t.p}s .wt}
*{prt .wt fh -t.E
Yj mti tk uqfhjrjs
+W0t} p}s -.tps3~rrp-x~}-
}b{prt-/}st,sx,tr.-/}-wx}t ~,r{~-t.~
wtp.x}v st0xrt-
}b{prt-1x.w*~~,0t}.x{p.x~}
}b{prt-r{~-t.~u/,}prt ~,*{prt-.~1wxrw
1p.t,C ~x{ ~,-|~zt x-tp-3 .~t}.t,
bf hmnsl _a
ip.rw fh p.p*,~*t,sx-.p}rtC p}s .wt qt-. sx-.p}rt x-L.~N.x|t-.wt {t}v.w~u.wt 0t,.xrp{
sx-.p}rt ~u ^UVE
]tt*.wt {xvw.x}v x}s~~,- q,xvw.t}~/vw .~,tps }t1-*p*t,E
fwt 0~{/|t -w~/{s qt *,~*t,{3-t.x} ~,st,}~..~sx-./,q3~/, }txvwq~/,-Ct-*E1wt} x.x-s/,x}v
.wt }xvw.E
[ mjwx
[.x-,tr~||t}sts .wp.I~,|~,t*t~*{t -w~/{s {~psC /}{~ps p}s rp,,3 .wt /}x.R.,3 .~p0~xs
p}3r,p-w1wt} rp,,3x}v .wt /}x.C p}s *,~.tr..wt ^UV -r,tt} x} *p,.xr/{p,E
[u 3~/.~/rw .wt ^UV -r,tt} 1wt} ./,}x}v ~} ~,~uu .wt fhC 3~/rp} utt{ .wt -{xvw.t{tr.,xr -w~rzC
1wxrw x-.wt -~Drp{{ts t{tr.,~-.p.xr p}s s~t-}~ wp,|.~3~/, wtp{.wE
\f~ xujhnfq f js nts t mj ktqqt|nsl n jrx
fwt x}u~,|p.x~} r~}.px}ts x} .wx-|p}/p{ x--/qytr..~ rwp}vt 1x.w~/. }~.xrtE
Ms jssf nxtqf tw
S-.wt sxuut,t}rt qt.1tt} .wt *~1t,r~,sFv,~/}s r~,s p}s 1x,ts rpq{tC [.|p3rp/-t.wt wtp.
x} .wt r~}}tr.x~} *~,.- p}s |p3{tps .~-t,x~/- prrxst}.-E
fwt *,~ut--x~}p{ .trw}xrxp}-1x{{ st.tr..wt -x./p.x~} 1wt} x}-.p{{x}v .wt fh -t..~ strxst 1wt.wt,
.~x}-.p{{ .wt x-~{p.~,Cxux}-.p{{tsC *{tp-t}t0t,,t|~0tx.E
Z~1.~x}-.p{{Q
HE U~}}tr..wt *{/vH.~ rpq{t -xv}p{E
IE U~}}tr..wt *{/vI.~.wt p}.t}}p *~,. x} .wt ,tp,~u .wt fhE
[u .wt rpq{t -xv}p{ x-r~}}tr.ts 1x.w efTC *{tp-t r~}}tr.*{/vI.~
.wt p}.t}}p x}*/. *~,. x} .wt ,tp,~u .wt efTE
`~.tQ fwt x-~{p.~,x-}~.p prrt--p,3 1x.w.wt fh -t.E[u.wt,tx-
wtp.x}v u~,3~/, -xv}p{ rpq{tC *{tp-t r~}.pr.1x.w/- p}s 1t1x{{ *,~0xst .wt -t,0xrt
u~,st.tr.x}v p}s x}-.p{{x}vE
}b{prt-1wt,t0t}.x{p.x}v ~*t}x}v-
p,t r{~-ts
}g}-.tps3*{prt-
}b{prt--/uut,x}v u,~| tp-3 0xq,p.x~}
}b{prt-~u {~.~u s/-. ~,|~x-. *{prt-
}b{prt-~u wxvw .t|*t,p./,t-
b{/v4b{/v5
b{tp-ts~}~.-.xrz .wt -wp,* ~qytr.-C|t.p{C ~,{x+/xs x}.~~,/-t.wt| .~.~/rw .wt
-xv}p{ x}.t,uprt ~,wtp.D,psxp.x}v w~{t-x} rp-t~u-w~,. rx,r/x.~,sp|pvt .~.wt
*,~s/r.E
M js ntsx fsi Mqjw
:
Zt jK iwt} psy/-.x}vCy/-. *,t-- .wt -{xvw.{3x}-.tps ~u *,t--x}v x..~~ wp,sE
fwt *xr./,t p}s x}-.,/r.x~} x} .wt |p}/p{ x-y/-. u~,,tut,t}rtC *{tp-t-tt .wt ,tp{E
b{tp-t./,}~}.wt fh O -tr~}s-{p.t,pu.t, ./,}x}v ~uu .~*,~.tr..wt fhE
anj| tk mj Ots wtq \fsjq
Rwts ufsjq
Nfhp ufsjq
-xst
.t,|x}p{
{~1t,.t,|x}p{
JV -*tr.pr{t -3}rw,~}x4ts
-xv}p{ .,p}-|x--x~} 1x}s~1
dt|~.t
,trtx0t,_px} *~1t,q/..~}
SU x}*/.
_t}/q/..~}
e~/,rt q/..~}
h~{/|t /*
e.p}sq3q/..~}
h~{/|t s~1}
Uwp}}t{ /*
Uwp}}t{ s~1}
;
anj| tk mj ]jrt j Ots wtq
e.x{{ q/..~}
e.p.xr .wt pr.x0t x|pvt-
dt|~.t-t}-~,
e{tt*q/..~}
et./*.wt p/.~|p.xr -.p}sq3.x|t
WbY q/..~}
b,~v,p| v/xst x} Vfh
e~/}s f,prz q/..~}
b,t-- .~sx-*{p3.wt
e~/}s f,prz |t}/x} Vfh
b,t-- .~sx-*{p3up0~,x.t
*,~v,p| sxpv,p| x} Vfh
bxr./,t |~stF|pvxr S=h
-t{tr.x}v q/..~}
_t}/q/..~}
a*t} ~,r{~-t.wt |t}/
[}u~ q/..~}
b,t-- .~sx-*{p3.wt x}u~ ~u
r/,,t}.*,~v,p|
`/|t,xr q/..~}
*,~v,p| -t{tr.x}v
Vda qjep `kao jkp oqllknp
Tapqnj ^qppkj
JV q/..~}
?dtut,t}rt .wt -w~,.r/.
x}-.,/r.x~}-u~,JV@
`t.1~,z p}s V_b?sxvx.p{
|/{.x|tsxp@ u/}r.x~} q/..~}
,tut,t}rt `t.1~,z p}s V_b
x}-.,/r.x~}-
l~~| q/..~}
l~~| |~st -t{tr.x}v
UZ
~
~
.~-t{tr.}t2. *,~v,p|
UZ
*
*
.~-t{tr.*,t0x~/- *,~v,p|
W2x.q/..~}
T/..~}-u~,-*trxp{ utp./,t-
dtut,t}rt .wt x}-.,/r.x~}-
XQN3 .~ x}r,tp-t.wt 0~{/|t
XQN5 .~ str,tp-t.wt 0~{/|t
7 7 7 q/..~}
ql7`ksj7habp7necdp ^qppkj
U~}ux,|q/..~} u~,|t}/~*t,p.x~}
b,t-- .~sx-*{p3*,~v,p| tsx.1wt}
}~ |t}/x} Vfh
e~/,rt -t{tr.x}v
b,t-- .~sx-*{p3.wt S/sx~
^p}v/pvt-|t}/x} VfhE
`xrp| -1x.rwts q/..~} x} Sfh
Uapql ^qppkj
Vda qjep `kao jkp oqllknp
b{tp-t-tt .wt ,tp{ pq~/. .wt
,t|~.tp**tp,p}rt
_/.tq/..~}
b,t-- .~|/.t.wt -~/}s p}s
pvpx} .~,t-.~,t.wt -~/}s
e~/}s q/..~}
e~/}s |~stF|pvxr S=h -t{tr.x}v
fh q/..~}
fh -~/,rt -t{tr.x}v
VFW_b q/..~}
dtrp{{ q/..~}
e1x.rw qt.1tt} .wt r/,,t}.
p}s .wt *,t0x~/- *,~v,p|
?~}{3u~,fh -xv}p{@
e.p}sq3q/..~}
<
HE e~/,rtQ b,t-- .~sx-*{p3.wt -~/,rt |t}/C x}r{/sx}v VfhCSfhC
ShHCShIC U~|*~}t}.C ZV_[HC ZV_[I C ZV_[J p}s hYSE
`~.tQ fwt -~/,rt -t{tr.x}v |p30p,3 u,~| sxuut,t}.*,~s/r.-6
IEbxr./,tQet..wt *xr./,t |~st p|~}v e.p}sp,sC e.psx/|C
Yp|tCUx}t|pC U~}rt,.Ce./sx~ p}s g-t,E
JEe~/}sQet..wt -~/}s |~st p|~}v e.p}sp,sC ^x0tHC ^x0tIC
fwtp.t,C_/-xrC e*ttrw p}s g-t,E
^mtw hz x nsx wzh ntsx
[u .wt _pvxr S=h e3-.t| x--t..~~*t}C 3~/rp} *,t-- bxr./,tF
e~/}s q/..~} .~sx-*{p3.wt |t}/?-tt {tu.@E[.rp} -t..wt
*xr./,t p}s -~/}s |~st p..wt -p|t .x|tE
Omfslj mj gf jwnjx
HE a*t} .wt qp..t,3 r~0t,~} .wt qprz ~u .wt ,t|~.t r~}.,~{E
IE [}-.p{{ .1~ SSS -x4t ?HELh@ qp..t,xt-E_p.rw .wt ;B; p}s ;D; -xv}-~} .wt qp..t,xt-.~.wt -xv}-
~} .wt qp..t,3 r~|*p,.|t}.E
JE U{~-t.wt qp..t,3 r~0t,E
Zt j
HE [u .wt ,t|~.t r~}.,~{ s~t-}>.1~,z}~,|p{{3C/}-.pq{tC ~,rp}}~.r~}.,~{ .wt fhC *{tp-t rwtrz
p-u~{{~1-?iwt.wt,.wt fh x-~}F .wt qp..t,xt-*~{p,x.3 x-|p.rwtsF,t*{prt .wt qp..t,xt-p}s
-~ ~}@
IE [u 3~/s~ }~./-t.wt ,t|~.t r~}.,~{ u~,p {~}v .x|tC ,t|~0t.wt qp..t,xt-E
_mj jkkjh n{j wfslj tk wjrt j hts wtq
HE fwt ,t|~.t r~}.,~{ sx-.p}rtQ O |t.t,- x} u,~}.~u .wt fh -t.E
IE fwt ,t|~.t r~}.,~{ p}v{tQ .pzx}v .wt .t{t0x-x~} x}u,p,ts {xvw.,trtx0t,1x}s~1p-p} p*t2C
M |t.t,- p1p3Cx.- r~}.,~{{ts p}v{t ?{tu..~,xvw.@x-1x.wx} JG stv,tt-C1wx{t .wt 0t,.xrp{ p}v{t
?/* .~s~1}@x-1x.wx} HL stv,tt-E
^mtw hz x Usx wzh ntsx tk mj ]jrt j Ots wtq
b,t-- PEQY\ q/..~} .~ t}.t,V_b |~st sx,tr.{3E
[u x.x-p{,tps3x} V_b |~stC W2x..wt |~st ux,-. p}s .wt} 3~/
r~/{s -t{tr.~.wt,-~/,rtE
KGOL9
KGOL: KGOL; XJD
GVX DVX DX9
DX: Fkilkjajp
Uaha_p
Q Htep
e~/}s _~st
e.p}sp,s
^x0tH
^x0tI
fwtp.t,
_/-xr
e*ttrw
g-t,