Hitachi DH 22PG User manual

1
使用前务请详加阅读
Read through carefully and understand these instructions before use.
日立牌电动锤钻
Rotary Hammer
使用说明书
HANDLING INSTRUCTIONS
DH 22PG
5
Hitachi Koki Co.,Ltd.
12
4
6
8
3
7
1
23
4
4
5
6
8
8
福建日立工机有限公司
福建省福州市福兴投资区
710
Code No. C99159422
Printed in China

1
使用前务请详加阅读
Read through carefully and understand these instructions before use.
日立牌电动锤钻
Rotary Hammer
使用说明书
HANDLING INSTRUCTIONS
DH 22PG
5
Hitachi Koki Co.,Ltd.
12
4
6
8
3
7
1
23
4
4
5
6
8
8
福建日立工机有限公司
福建省福州市福兴投资区
710
Code No. C99159422
Printed in China

Drill bit
Part of SDS-plus shank
Front cap
Grip
Dust cup
Dust collector (B)
Push button
Change lever
Drill chuck
Chuck adapter
Chuck adapter (D)
Driver bit
Socket
Side handle
Depth gauge
Mounting hole
Tape shank adapter
Cotter
Rest
Wear limit
No. of carbon brush
Brush holder
Carbon brush
Internal wiring
Switch
3
220
1󰇨
2󰷅 
3
4
5
6
7
8󰃕
9󰇨
0
A󰷅 
B󰇨
C
D
E
F󰆮
G󰆴
H󰅦
I󰇷
J
K
L󰇷
M
N
O
910
13 14 15
C
A
B
K
L
M
O
N
12
11
F
G
1
D
3
34
;
9
2
3
4
E
J
4
41
12mm
5mm
H
I
G
● 制造商的售后服务；地址表
󰅰󰁖
󰇯󰀍 100 
 B2606-2608
●Servicing by manufacturer; list of addresses
Hitachi Koki (China) Co., Ltd.
Shanghai City BLK B, Room 2606-2608
No. 100 Zun Yi Road, Shanghai

Drill bit
Part of SDS-plus shank
Front cap
Grip
Dust cup
Dust collector (B)
Push button
Change lever
Drill chuck
Chuck adapter
Chuck adapter (D)
Driver bit
Socket
Side handle
Depth gauge
Mounting hole
Tape shank adapter
Cotter
Rest
Wear limit
No. of carbon brush
Brush holder
Carbon brush
Internal wiring
Switch
3
220
1󰇨
2󰷅 
3
4
5
6
7
8󰃕
9󰇨
0
A󰷅 
B󰇨
C
D
E
F󰆮
G󰆴
H󰅦
I󰇷
J
K
L󰇷
M
N
O
910
13 14 15
C
A
B
K
L
M
O
N
12
11
F
G
1
D
3
34
;
9
2
3
4
E
J
4
41
12mm
5mm
H
I
G
● 制造商的售后服务；地址表
󰅰󰁖
󰇯󰀍 100 
 B2606-2608
●Servicing by manufacturer; list of addresses
Hitachi Koki (China) Co., Ltd.
Shanghai City BLK B, Room 2606-2608
No. 100 Zun Yi Road, Shanghai

4
󰃖

󰂨
󰁖󰄗󰁉󰇵󰅢
󰇃󰅸
󰂾󰁖󰅰󰁵󰅘
󰁖
󰄤
 󰇵
 󰇵
󰀥
 󰂾󰁖
󰇵

 󰄡󰇛
󰅦
 
 󰁱󰇷
󰆮
󰁉󰆨
󰆮󰇷

 

󰃚
 󰂾󰁰󰅰󰅰
󰃚
 󰁉
󰁉󰂯

󰂚󰁓󰂯
󰃚
 󰂾󰁉󰁉󰁉

󰁉
 
 󰇵󰆠
󰇵
󰂾󰁖󰅮󰀹󰇵

󰂾󰇵󰅢󰅸

 󰁉󰆮󰅣󰅵
󰆮󰅣󰆎
󰆮󰅣

 
󰂾󰁠󰅣
󰅘󰂾󰂘󰁠
󰅢
 󰂾󰅎󰁖󰂣

󰂾󰆨󰂣
󰅢
 
󰆠󰀊
󰄤󰂾󰀊󰅦
 󰇃󰆮

󰇑󰂚󰂯
󰂯
 󰁱󰆮󰅣󰁉󰆮
󰅣󰃖󰁉
󰁉󰄤󰆮󰅣󰀥
 󰁉󰆠󰀊
 󰁉󰁉󰁉

󰁉󰅕󰇵
󰁖
 󰂘󰃖
󰁉
󰁉󰅦

 󰂾󰆜󰅎
󰂘
󰂘
󰄤󰅶

 󰅣󰆜󰂾󰅎
󰄤
󰇵
󰂾󰁉󰅰
 󰂯󰆮
󰆟󰀶󰂯

󰁖󰂾󰁉
󰁏󰀥
 
󰁖󰆟
󰅦
 󰄗󰁉󰁉
󰇵󰇵
󰁉
󰁉󰇵󰁱󰇵
󰅢
 
 󰆦󰂕󰁉

󰄤
󰆠󰀊
󰇵
󰀬󰁉󰂾


5
󰷅󰷅
󰷅󰆺󰷅󰷅
   
   
   
󰆺󰂈󰁮
󰁉󰇨󰀬󰆠󰀊
 󰄘
󰃏󰀜󰅢
 󰇵󰅎󰇨󰂾󰆲
󰇄
 󰇨󰇨󰇵
󰀬
 󰁉󰆚
󰅦󰅢
 󰁉󰇨󰀬󰆟󰇵
󰃖󰇵󰁉󰇨󰅡󰃐

  󰄘
󰂾󰇨󰃈󰇵󰅰󰁖
󰇒󰄡
 󰷅 󰷅 󰷅 󰷅 󰷅 󰷅 
 󰷅 
󰂼󰆨 󰆨
󰂼 
 󰷅 
󰷅 󰷅  󰷅 
󰷅 󰷅  󰷅 
󰅸 󰷅 
 󰀬

6

󰆨
󰇨
䢇󰂾󰆧󰇨
+
󰇨󰆴 󰆴󰆨 󰇑
䢇󰂾󰅰󰇨
䢇󰇷
󰇷󰆨
+ +
󰆨
󰇨
󰷅
󰆦󰁉
䢇󰇵
 
󰆨 + 
䢇󰂾󰆧󰇨
䢇󰇨
䢇
䢇󰂾󰇨
,󰇨 -󰇨
󰇨 󰇨
󰁋
󰂖
󰇨
 󰆨
󰇵󰁉
󰆨
( )
󰁉󰁠󰇨󰅑
󰇨
󰷅󰷅󰇨


7
䢇󰂾󰆧󰇨
󰇨
 󰄽 󰁖
3.4 mm 90 mm 45 mm
3.5 mm
󰇨
 󰄽 󰁖
4.0 mm 110 mm 50 mm
5.0 mm 110 mm 50 mm
160 mm 100 mm
5.5 mm 110 mm 50 mm
6.5 mm 160 mm 100 mm
7.0 mm 160 mm 100 mm
8.0 mm 160 mm 100 mm
8.5 mm 160 mm 100 mm
9.0 mm 160 mm 100 mm
12.0 mm 166 mm 100 mm
260 mm 200 mm
12.7 mm 166 mm 100 mm
14.0 mm 166 mm 100 mm
15.0 mm 166 mm 100 mm
16.0 mm 166 mm 100 mm
260 mm 200 mm
17.0 mm 166 mm 100 mm
19.0 mm 260 mm 200 mm
20.0 mm 250 mm 200 mm
22.0 mm 250 mm 200 mm
 󰂘
󰂘󰂘󰃖
󰂘󰇷󰀊󰆨
󰄒󰅢󰅸
 
󰇵󰂘󰀬󰁉󰇡
󰆮
 󰆮󰇨󰷅
󰆠󰀊
󰀊󰂘

󰆠
󰁉󰇨󰇨󰁉
󰂑󰆮
 󰇨
 󰆨󰇨󰇨󰅑󰅡󰷅
 󰇨
 󰇨
󰇨󰷅
 󰆮󰷅
󰷅󰷅
󰁉󰇨󰇵󰆮
󰷅󰥥󰇵
󰂈󰁮
䢇󰇷
󰇷󰆨

W 1/4”
W 5/16”
W 3/8”
󰆴󰆨
󰆴
󰷅󰆴
󰷅󰆴
󰆴
󰆴
䢇󰇨
󰁉󰷅󰷅
󰇨󰁱󰇨
嘷󰇨
嘷󰇨
嘷󰆧󰇨
󰇨
嘷󰇨
󰁱󰁉
嘷
󰁱󰁉
󰇵󰷅󰷅󰅎󰷅
 󰂘
󰁉󰂘󰁱


8
嘷󰆮
󰄗󰷅 󰷅󰆮󰂾󰇨
󰁉
󰁉󰇨󰁉󰅰

嘷󰷅󰷅󰆮
󰁉󰷅󰷅󰷅󰷅󰁱
󰆺󰷅 󰷅󰇨
󰷅
󰆠󰀊
嘷󰷅󰷅󰆦󰁉󰥥󰇨
󰁉󰥥󰇨
嘷󰷅󰷅󰆗
嘷󰷅󰷅󰁱󰁖󰆲
󰇨󰇵󰷅󰷅
󰇨󰆨󰀚
󰂾󰂽󰇨󰇵
󰷅󰷅󰁉󰥥󰷅󰷅󰷅󰇨
󰷅󰷅
󰆨󰀚󰷅󰷅󰁱󰷅󰷅󰷅
󰷅󰷅󰷅󰇨󰁉
嘷󰇨󰷅󰷅
嘷󰇨󰷅󰷅󰂽
 󰃕󰇨
󰇨
󰁉󰁱󰅑󰇨
 󰇨󰆨󰷅
󰁘󰇨󰄭󰆨
󰇱󰇨󰄭󰆨
󰷅󰁉󰷅󰷅
󰆠󰀊
󰂾󰇨󰅶󰆮󰅰󰇵
󰇵󰅎󰅙󰀊
󰇷
 󰇵
󰇨󰆨
󰅦󰆨󰁉󰆨
󰃚󰂽󰅙
󰇵󰂽
󰅙
󰅣
󰆨󰅛󰆨
󰄿󰆨󰂠
󰆨󰁉󰅙
 󰇨󰇨
󰆨󰅦󰆨󰷅 󰷅󰅞󰷅
󰇨󰅣󰆨
 󰆮󰇨
 󰇨󰂾󰇨󰅣
󰷅
 󰁉󰇨󰇵󰁉󰅛
󰇨
󰆠󰀊
󰇨󰆞󰅙󰆨
󰇨󰁜󰆨󰷅󰀚
󰇵
 󰇨
󰆨󰅦󰆨󰷅 󰷅󰅞󰷅
󰇨󰅣󰆨
󰁉󰇨󰇨
󰇵
󰆮󰇨󰷅
 󰇨󰆮󰂾
 󰷅󰁱󰇨󰀚󰆮󰷅 
󰷅󰄗󰆮󰇨
󰆠󰀊
󰁉󰆚󰥥󰇵󰇨
󰇨
󰇨󰅰󰇨󰇨󰄝

󰂾󰇨󰁉󰇨󰇨󰂾
󰇨
󰆮󰁖󰇨󰂾󰇨
󰁉󰇨󰄤󰅸


9
 󰷅
󰇨󰅰
󰷅󰷅󰷅󰷅󰷅󰅰󰆈
󰆮󰂾󰆗󰇨
󰆣󰆗
󰆠󰀊
嘷󰆠󰀊󰃖

嘷󰇨󰅑󰆺
󰃖󰇨󰄡󰆨

嘷󰆮󰁖󰇨󰂾󰇨
󰁉󰇨
 󰷅
 󰃕 󰇨
󰁉󰇔󰀚󰇨
󰇔
 
嘷󰂾󰅎󰂾
󰇨

嘷󰆨󰇨󰅑
󰆟󰇬
󰆨
󰆠󰀊
󰂾󰆺󰀬󰆠󰀊󰀸
󰁉
󰁖
 󰁉󰷅
 󰂖
󰆮
 󰅣󰂖
 󰇨󰆴󰆴󰁉
 󰆴󰆮󰂾󰇨󰷅
 󰇨󰆮󰂾󰷅
 󰂈󰇨
 󰇨󰅦󰆴
󰇨󰂾󰇷󰁉󰆴󰇑󰅦
󰷅
󰷅󰷅
󰇨󰀬󰁉󰃵󰅌󰄤
󰁉󰅌󰅌󰀚󰀬󰁱
󰇬󰄀
󰂾󰅌󰆲󰁉󰇨
󰆟󰀚󰁉
󰆠󰀊
󰇨󰁉󰅘󰅌󰁉
󰅌󰅶󰀶
󰄀
󰷅󰷅󰷅󰷅
 󰇨
󰁉󰇨󰇵
󰇵󰀚󰇨󰆘󰀬

 󰆮
󰆮
󰀬󰅸󰃖󰅢󰅸

 
󰃄󰀬󰇎
󰁖󰁓󰃶
 󰷅
󰅶
󰄑󰀚
󰀬
󰆲󰄤󰂾󰇒󰁏
 󰷅

 
 󰆠󰀊
󰅰
 󰇑
󰅸󰆮
 󰇑

 󰷅󰷅󰂑
󰅣