Hohem iSteadyX User manual

V1.0

Quick Start Guide
クイックスタートガイド
퀵 스타트 가이드
Kurzanleitung
Guida rapida
Guide de démarrage rapide
Guía de inicio rápido
Краткое руководство
لﻮﻤﺤﳌا ﻒﺗﺎﻬﻠﻟ ﻲﻄﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ روﺎﺤﻣ ﺔﺛﻼﺛب ﺖﺒﺜﻣ
1-8
9-16
17-24
25-32
33-40
41-48
49-56
54-64
65-72

* When powering on iSteady X for the first time,
activation is required through Hohem Pro App.
The iSteady X will start to work after the activation be done.
* Mount your mobile phone before powering on iSteady X.
If not, you will hear beep as warning.
1

Download the App Hohem Pro
Scan the QR code or search for " Hohem Pro "
on the App Store or Google Play.
2

① ② ③ ④
Mounting and Balancing a Smartphone
3

For the first time, please turn on the stabilizer. Log into the Hohem Pro App to activate the stabilizer.
If the activation fails, it will not be enabled properly.
Booting up for the first time
Activate iSteady X & Bluetooth Connection
Long press the function
button. When it is turned
on for thefirst time, it will
enter a to-be-activated
state and the Bluetooth
indicator light will flash
“red and green” alternately.
Turn on the phone's
Bluetooth, open the
APP, and log into the
home page. Follow
the prompt at the top
and click “Connect”.
After the Bluetooth is connected,
an activation prompt box will pop
up. Click "Confirm" to complete
the activation. After that, you will
hear a prompt tone of ticking, which
means the stabilizer starts to work.
① Startup ② Connect Bluetooth
in the APP
③ Activate iSteady X
4

Controls and Operations
* Press and hold to power on/ off.
* Single ap to switch between landscape and portrait mode. t
* Press twice to recenter the gimbal.
Joystick
* Pr once to take a photo and press twice to ess
start or stop recording video.
* Press three times to switch between front and
back cameras.
o Zo m
①
③
④
②
①
②
③
④
5

C
① Press five times
② You will hear a beep
③ LEDs blinks left to right
④ Two beeps mean completed
How to do if the gimbal is not level or drift
after powering on? Gimbal Auto Calibration
* Do not touch the gimbal and keep it on a static platform during calibration.
6

Why the Lights Flash?
Power Indicator Lights
* Staying on: fully charged or charging complete
* Single flashing: charging
* Flashing in turn: calibrating
Bluetooth Indicator Light
7
* Steady red: warning of abnormal loadson
thestabilizer
* Single flashing yellow: Standby mode and
Bluetooth is to be connected
* Steady yellow: Standby mode and Bluetooth
is connected
* Single flashing green: Bluetooth is to be
connected
* Steady green: Bluetooth is connected
* Blinks red and green alternatively : stabilizer
is to be activated (for the first time)

Specifications
iSteady X
179 X 79 X 39 mm
259 g Weight ：≤280g
Thickness：≤11 mm
Width：55mm~90mm
* Pan: 320°.
* Roll: 320°.
* Tilt: 320°
18650li-ion
2000 mAh/3.7V
Model
Folded
Dimensions
Weight
Compatible
Phones
Mechanical
Range
Battery
Operating
Time 8 hours
8

iSteady Xを初めて使用する際に、Hohem Proアプ
リを使用してアクティべーションを行う必要があります。
iSteady X の電源を入れる前にスマートフォンを取
り付けてください。そうでない場合、ビープ音が1回聞こえます
9

新しいユーザー？
Hohem Pro アプリのダウンロード
Hohem アカウントに登録またはログインする
QRコードをスキャンする、またはApp Store/
Google Playで「Hohem Pro」を検索してくさい。
10

① ② ③ ④
スマートフォンの取り付けとバランス調整
11

iSteady Xを初めて使用する際は、Hohem Proを使用してアクティベーションを行う必要があります。
iSteady Xを初めて使用する？
ジンバルアクティベーション& Bluetooth アプリへの接続
12
長押しして、電源を ON
しますシステム ステータ
スLED 赤色と緑色に交互
に点滅アクティベーショ
ンを待っています
スマートフォンのBluetoothを
有効にし,Hohem Proアプリを
開く上部の検出プロンプトに
従って、「接続」をクリッ
クしてBluetoothをペアリン
グします
③ ジンバルアクティベーション
① 電源を ON ② Bluetooth アプリへの接続
Bluetooth接続している状態、
アクティベーションプロンプト、
確認する、アクティベーション
が完了したら、ビープ音が聞こ
えます

①ボタン
長押しして、電源を ON/OFF します
1回押すと、ランドスケープ モードと
ポートレート モードを切り替えます。
2回押すと、ジンバルを再センタリングします。
②ジョイスティック
④シャッターボタン
1回押すと、写真を撮ります。
2回押すと、録画を開始／停止します。
3回押すと、表面と裏面のカメラが切り替わります。
③ズームスライダー
①
③
④
②
13
操作と動作

C
① 5回押す
② ビープ音が聞こえます
③ 左から右に点滅
④ ビープ音が2回鳴る
充電した後、ジンバルを完全に水平のバランスを取っていない?
ジンバル自動キャリブレーション
キャリブレーション中はジンバルに触れず、iSteady Xを直立させたままにしてください。
14

システム ステータスLED
バッテリー残量インジケーター
iSteady X のバッテリー残量を示します
* 点滅する：充電
* 交互に点滅：ジンバル自動キャリブレーション
LEDステータスインジケーター
* 赤色と緑色の交互点滅：Hohem Proアプリを
使用してアクティべーションを行う必要があり
ます。(初めて使用する際にも)
* 緑色に点灯：Bluetooth接続している状態
* 緑色に点滅：Bluetoothを切断しました
* 黄色に点灯：スタンバイモード、Bluetooth接
続している状態
* 黄色に点滅：スタンバイモード、Bluetoothを
切断しました
* 赤色に点灯：ジンバル異常
15

iSteady Xの仕様
iSteady X
179 X 79 X 39 mm
259 g 重さ：≤280g
厚さ：≤11 mm
幅：55mm~90mm
* パン: 320°.
* ロール: 320°.
* チルト: 320°
18650li-ion
2000 mAh/3.7V
モデル
折りたた
んだサイズ
重量
対応スマー
トフォン
機械的な
可動範囲
バッテリ
動作時間 8 時間
16

iSteady X를 처음 사용할 때는 Hohem Pro 를 통해 먼
저 활성화해야 합니다. 지침에 따라 활성화합니다.
iSteady X 의 전원을 켜기 전에 휴대폰을 장착
하십시오. 그렇지 않으면 경고음이 곧 들립니다.
17

Hohem Pro 앱 다운로드
App Store 또는 Google Play 에서 QR 코드
를 스캔하거나 “Hohem Pro” 를 검색합니다.
18