Holux GR-213U User manual

1
GR-213U
English
QUICKGUIDE
Packing List
Standard
zGPS Receiver x 1
zTool CD x 1
zGR-213U Quick Guide x 1
zWarranty Card x 1
GPS Receiver

2
Unit Features
LED
COLOR STATUS DESCRIPTION
Light on Acquiring Satellites
ORANGE Blinking Position Fixed
Getting STARTED
Type
OUTPUT
Connector
POWER SUPPLY: USB
DATA OUTPUT: USB
Installation
1. Install USB driver in PC or Laptop first.
2. Connect device to USB port.
3. PC will designate comport for device.*
* Note:
1.Please go to device manager “Com & Lpt port”,to find out the “HOLUX
GPS USB device (Com#)”
2.Use GPSViewer to test it.
USB Connector LED
GR-213U

3
• GpsViewer (Testing tool)
(GPSViewer.exe is compatible with Windows OS)
Double click the GPSViewer.exe on your PC, the GPSViewer.exe program will install
automatically.
2. Open GPSViewer
Double click GPSViewer button
3. Set baud rate and Scan Com Port
Set Baudrate:4800
↓
Select Scan
Select 'Scan' button to scan the COM port used
on your PC.
4. Found Com Port and Open GPS
Find GPS
↓
Select correct Com Port for GR-213U
↓
Open GPS
↓
GPS Status is displayed
-For further information, please read the user’s manual in the supplied CD.

1
GR-213U
Germany
KURZBESCHREIBUNG
Inhaltsliste
Standard
zGPS Empfänger x 1
zGeräte CD x 1
zGR-213U Kurzbeschreibung x 1
zGarantiekarte x 1
GPS EMPFÄGER

2
Gerätemerkmale
Leuchtdiode
FARBE STATUS BESCHREIBUNG
Licht an Satellitensuche
Orange Blinklicht Satellit gefunden
Inbetriebnahme
Type
AUSGANG-
STECKER
STROMVERSORGUNG: USB
DATENAUSGANG: USB
Einrichten
1. Installieren Sie zuerst den USB-Treiber auf dem PC oder Laptop.
2. Schließen Sie das Gerät an den USB-Anschluss an.
3. Der PC wird dem Gerät einen COM-Anschluss zuweisen.*
* Hinweis:
1. Wechseln Sie im Geräte-Manager zu “COM & LPT-Anschluss” und
prüfen Sie, ob das “HOLUX GPS USB-Gerät (Com#)” vorhanden ist
2. Testen Sie es mit GPSViewer.
USB Stecke
GR-213U
Leuchtdiode

3
• GpsViewer (Überprüfungswerkzeug)
(GPSViewer.exe ist kompatibel mit Windows OS)
Doppelmausklick auf GPSViewer.exe an Ihrem PC, das GPSViewer.exe Programm wird
automatisch installiert.
2. Öffnen GPSViewer
Doppelklicken Sie auf die Schaltfläche
GPSViewer
3. Einstellen der Baudrate und des
Scan Com Steckplatzes
Einstellen Baudrate:4800
↓
Auswahl Scan
Wählen Sie die Schaltfläche 'Scan', um nach
dem COM-Port Ihres PCs zu suchen.
4. Finden des Com Steckplatz und
öffnen GPS
Finden GPS
↓
Auswahlkorrektur Com Steckplatz für GR-213U
↓
Open GPS
↓
Der GPS-Status wird angezeigt
Für weitere Informationen, lessen Sie bitte die Bedienanweisung in der
mitgelieferten CD.

1
GR-213U
Italian
GUIDARAPIDA
Contenuto della confezione
Standard
zRicevitore GPS
zCD strumenti
zGuida rapida per GR-213U
zScheda di garanzia
Ricevitore GPS

2
Caratteristiche
LED
COLORE STATO DESCRIZIONE
Acceso Acquisizione satellite
Arancione Lampeggiante Posizione individuata
Per INIZIARE
Tipo
Connettore
OUTPUT
ALIMENTAZIONE: USB
OUTPUT DATI: USB
Installazione
1. Per prima cosa installare il driver USB sul PC o Laptop.
2. Collegare il dispositivo alla porta USB.
3. Il PC designerà una porta COM per il dispositivo.*
* Nota:
1.Andare alla gestione periferiche e controllare se alla voce “Porte COM e
LPT” è presente “HOLUX GPS USB device (Com#).
2.Usare GPSViewer per controllarlo.
CONNETTORE USB LED GR-213U

3
• GpsViewer (Strumento per il Testing)
(GPSViewer.exe è compatibile con Windows OS)
Fare doppio clic su GPSViewer.exe sul PC, il programma GPSViewer.exe si installerà
automaticamente.
2. Aprire GPSViewer
Fare doppio clic sul pulsante GPSViewer
3. Set baud rate and Scan Com Port
Set Baudrate:4800
↓
Selezionare Scan
Selezionare il tasto "Scan" (Scansione) per
eseguire la scansione della porta COM usata
dal PC.
4. Trova Porta Com e Apri GPS
Trova GPS
↓
Selezionare la Porta Com corretta per GR-213U
↓
Open GPS
↓
È visualizzato lo Stato GPS
-Per maggiori informazioni, consultare il manuale utente nel CD in
dotazione.

1
GR-213U Spanish
GUÍARÁPIDA
Lista de componentes
Estándar
zReceptor GPS
zCD de herramientas
zGuía rápida de GR-213U
zTarjeta de garantía
RECEPTOR GPS