HOMCOM A90-121 User manual

IN221000026V01_UK_FR_ES_DE_IT
A90-121
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
DE_,,WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN."
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
20MIN

WARNING:
● CHOKING HAZARD-Small parts. Not for children under 3 years.
● CAUTIONS: Must assure the product is correctly assembled according to
the instruction before use.
● The process of assembly must be done by an adult or under direction of
an adult.
● Don't climb on it.
● Don't use it as a ladder.
EN
AVERTISSEMENT:
● RISQUE D'ÉTOUFFEMENT-Présence de petites pièces. Ne convient pas
aux enfants de moins de 3 ans.
● PRÉCAUTIONS: Il convient de s'assurer que le produit est correctement
assemblé conformément aux instructions avant de l'utiliser.
● Le processus d'assemblage doit être effectué par un adulte ou sous la
direction d'un adulte.
● Ne montez pas dessus.
● Ne l'utilisez pas comme une échelle.
FR
ADVERTENCIA:
● PELIGRO DE ASFIXIA-Hay piezas pequeñas. No es apto para los niños
menores de 3 años.
● PRECAUCIONES: Antes de utilizar el producto, asegúrese de que esté
instalado de manera correcta según las instrucciones.
● El montaje debe ser realizado por un adulto o bajo la guía de un adulto.
● No se suba al producto.
● No utilice el producto como una escalera.
ES

WARNUNG:
● ERSTICKUNGSGEFAHR-Kleinteile. Nicht für Kinder unter 3 Jahren
geeignet.
● VORSICHT: Stellen Sie sicher, dass das Produkt vor der Verwendung
entsprechend der Anweisung korrekt montiert wurde.
● Der Zusammenbau muss von einem Erwachsenen oder unter Anleitung
eines Erwachsenen durchgeführt werden.
● Klettern Sie nicht darauf.
● Benutzen Sie es nicht als Leiter.
DE
AVVERTENZA:
● PERICOLO DI SOFFOCAMENTO-Parti di piccole dimensioni. Non adatto
a bambini sotto i 3 anni.
● CAUTELA: Assicurarsi che il prodotto sia assemblato correttamente
secondo le istruzioni prima dell'uso.
● Il processo di montaggio deve essere eseguito da un adulto o sotto la
direzione di un adulto.
● Non arrampicarti sul prodotto.
● Non usarlo come scala.
IT

PART
LIST
C2
B1 A2