Home affaire 233484 User manual

Art. Nr. 233484, 434542, 196531, 115400
(378948, 227502, 243022, 529494) 1-5/9
Issue: 20200711
D
CZ
Montageanleitung
Mont žná í návod
GB
SK
Assembly instructions
Návod na ámont ž
F
NL
H
Notice de montage
Handleiding voor de montage
Szerelési útmutató
I
PL
RO
Istruzioni di montaggio
Instrukcja montażu
Instrukcţiuni de montaj
TR Montaj talimatı RUS
LKZ 043169
Ø8 mm
PZ1 PZ2

Service • Assistenza • Dienstverlening • Serwis
Servis • Szerviz • Сервисная служба
Name • Nom • Nome • Naam •
Nazwa • Jm no • N zov • N v •é á é
Denumire • sim • НазваниеÌ
Nr. . ° Č• No • N • Номер • • Sz
J
S TR
M
U V
W X Z #
G
5x 4x5x
8x
2x 8x
24x 80x 2x 15x
S-017 2
9x
L
10x
438 mm
F
26x
E
41x 24x
M4x12
H
1
2
3
10
8
6
12
13
15A
16 a
17 a
18 a
7
9
11
Ø3x15 Ø3.5x15
19x
12
14
x3
19 a
20 a
21
22
23
24
25
26
27 28
29
M4x22
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Ø7x50
N
11x
&
1x
88
9
12
12
12
12
13
14
14
23
24
30
PP
OO
10x
10x
233484, 434542, 196531
Q
Y
4x
1x
23x
D
1608 mm
K
16x
Ø3x30
2316 mm
B
Ø8x35
101x
A
10x
Ø4x40
CC
30x
31
32 33
34
35 35
33
115400, (378948, 227502,
243022, 529494) 1-5/9
6x
X1
40x30x20
2x
L15
2x
Ø8x40
B10
15A
20x
Ø3x15
K1
2x
L2
2x
Ø4.5x55
G16

3
1B Ø8x35
51x
S-017
2
3 x3
8 x3
6
F
39x
10
9
Fx39
F
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
F
FF
F
F
F
F
F
F
F
F
B
9
F
B
B
B
F
7
B
FF
F
B
B
B
B
F
BF
B
F
F
B
B

3
4
6
8
V x 3 +
J x 9
J
V
8x
438 mm
24x
Ø3.5x15
V x 5 +
J x 15 2
S-017
x3
2
2
6
6
2
B
PZ2
15A
15A
14A
4x
Ø4x40
CC
B
1. B
B
15A x2
PZ2
15A
15A
B
Ø8x35
6x

4
5
5S-017
31
32
33
B
Ø8x35
14x 2x
D F
2x
B
F
B
F
B
B
B
B
B
B
B
B
B
B
D
D
31
32
33
B
B
Fx2
F
B
PZ2
D
P
F x 2
PZ2

6
7
6S-017
1
31
32
11x
Ø4x40
CC
1
32
33
6x
Ø4x40
CC
35
35
35
31
#
#
35
32
PZ2
PZ2

Achtung! Schlagen Sie nicht mit dem Hammer, da die Führungen brechen können!
Vorsichtig ganz hineinschieben, ohne zu schlagen!
Attention! Do not strike with the hammer, the guides may break!
Gently pressed to the end without hitting!
8
7
9
S-017
7
1
Q
4x
2316 mm
Q
Q
34
31
34
35
7x
Ø4x40
CC
PZ2
E
C
J

11
8
10
S-017
3
7
E
10
8
9
9
9
8
8
9x
E
Ø7x50
N
9x
&
1x
7
!!!
N
&
D
21x
D
D
D
D
D
D2
6
1
3
3
D
P
PZ2
F x 18
PZ2
396 mm
317 mm

9
12
13
S-017
G
24x
1
3
2
6
2
6
7
33
F x 6
PZ2
PZ2
G x 24
D
F x 15

10
14
15
S-017
Y
Y
1x
1608 mm
X
80x
Ø3x15
H
#
15x
15x
13
14 14
14
13
69
217 mm
Z
U+N
B
Ø8x35
6x
11
Ø7x50
N
2x
&
1x
B x 6
10
U
2x
U+N
Z
1x
D Leim
GB Glue
NL Lijm
PL Klej
RO Adeziv
RU Клей
TR Tutkal
FR Colle
IT Colla
CZ Lepidlo
SK Glej
HU Enyv
B
11
X
PZ1
6x
X1
X1
14
14
Y
X1
X1
X1
X1
X1
X1
Z
X = Z
X
505 mm
505 mm
462 mm
462 mm
462 mm