Honeywell IS-6520S-GE User manual

IS-6520S-GE/SE Installation Guide
Shipping List
2 PIN Terminal Block Cables (6) Plastic Conical Anchor (4) Self-tapping Screw (4)
Bracket IS-6520S-GE/SE Quick Start Guide Installation Guide
(Note: There are 6 cables including two 4 PIN cables, one 5 PIN cable, one 9 PIN cable, one 7 PIN cable, and one 12 PIN
cable.)
Contact the local authorized Honeywell representative if anything is missing.
Introduction
This installation guide introduces how to install IS-6520S-GE/SE. Refer to User Guide for how to operate IS-6520S-GE/SE.
Product Dimension
Installation
Note the following items before mounting:
•If the sensor is normally open, a
2 kΩEOL resistor must be wired in
parallel with the sensor. The EOL
resistor must be near the sensor.
•If the sensor is normally
closed, a 2 kΩEOL
resistor must be wired in
series with the sensor.
•Follow this
wiring diagram
to connect to
the Gas
sensor.
•Follow this wiring
diagram to connect the
Fire sensor and the
Emergency button.
•Cut off the power supply before mounting.
•Deepened 86 Gang Box is recommended.
Perform the following steps to mount IS-6520S-GE/SE.
1. Mark mounting holes with a bracket or a leveling instrument.
•Mark mounting holes with the bracket.
Place the bracket on the 86 Gang Box and keep the arrow upward. Align the point of the left and right arrow
to the left and right inside line of 86 Gang Box respectively. Mark the 4 mounting holes on the wall with a
pencil.
•Mark mounting holes with the leveling instrument (not included in the shipping list).
Put the leveling instrument against the wall and ensure the 86 Gang Box is aligned with 86 Gang Box frame
of the instrument. Adjust the leveling instrument until the bubble is in the center of the bubble level. Then
mark the 4 mounting holes with a pencil.
2. Drill a hole on each marked place and insert the plastic conical anchors into the holes with a hammer.
3. Insert the self-tapping screws through the bracket and then insert them into the plastic conical anchors. Fasten the
self-tapping screws to fix the bracket to the wall.
4. Wire the P3, P4, P5, P6, P7, P8 cables and J4 terminal block with the external cables by referring to the following
figures.
Since J4 terminal block is connected to the power supply, make the J4 connection last.
(Note: Relay 1: control the lock; Relay 2: call the elevator; Relay 3:
elevator authorization. )
5. Insert the P3, P4, P5, P6, P7, P8 cables, the Ethernet network cable (insert into J6 port) and the J4 terminal block
into the corresponding ports on the rear panel (see the following figure).
6. Hang the IS-6520S-GE/SE on the hooks of the bracket via the four slotted holes on the back of its housing.
IS-6520S-G/S 安装指南
装箱清单
2 PIN 接线端子 线缆（6根） 膨胀螺丝管（4个） 自攻螺丝（4个）
挂架 IS-6520S-G/S 快速使用指南 安装指南
（注：共六根线缆，其中 2根4芯线、1根5芯线、1根9芯线、1根7芯线、1根12 芯线。）
拆封时，若发现零件缺失，请及时与经销商联系。
概述
本安装指南适用于安装 IS-6520S-G/S 主机。IS-6520S-G/S 主机的具体操作参考用户手册。
产品尺寸
安装
安装前注意事项：
•
若探测器类型为常开
型，需在探测器侧并联
一个 2 kΩ的电阻。
•
若探测器类型为常闭
型，回路中需串联一
个2 kΩ的电阻。
•
按以下方式连接煤气
探测器。
•
按以下方式连接火灾
探测器和紧急按钮。
•安装前请切断主机供电电源。
•推荐使用加深型 86 盒。
按如下步骤安装：
1. 使用挂架或水平定位仪标识安装孔。
•使用挂架标识
将挂架的左侧或右侧箭头顶点对准 86 盒左侧或右侧的内侧边缘，箭头朝上放置挂架，在挂架的 4个安装孔处
做标识。
•使用水平定位仪标识（水平定位仪不随本机提供）
将水平定位仪贴紧墙壁，使 86 盒定位框对准 86 盒。调整水平定位仪的位置，使气泡位于水准泡正中间，然后
在水平定位仪的 4个安装孔处做标识。
2. 在标识的位置钻 4个孔，然后敲入膨胀螺丝管。
Keep the arrow upward
Align this point to the
inside line of 86 Gang Box
箭头朝上放置挂架
箭头顶点对准
86 盒内侧边缘
bubble (keep the bubble in the center of the marked line)
bubble level
86 Gang Box frame
气泡（使气泡处于水准泡中间的两条线之间）水准泡
86 盒定位框

Document 800-18852 Rev.A
3. 将自攻螺丝穿过挂架的安装孔插入膨胀螺丝管，并拧紧螺丝，紧固挂架。
4. 参考下图，将线缆 P3、P4、P5、P6、P7、P8 以及 J4 接线端子分别和外部线缆接线。
J4 接线端子连接电源，需最后接线。
（注：继电器 1：控制电锁；继电器 2：呼叫电梯；继电器 3：
电梯授权。）
5. 将线缆 P3、P4、P5、P6、P7、P8、以太网网线（插入 J6 接口）和 J4 接线端子的插头分别插入主机背面的相应插
座，如下图所示。
6. 通过主机背板的四个卡槽将其挂在挂架的四个挂钩上。
IS-6520S-GT/ST 安裝指南
裝箱列表
2 PIN 接線端子 線纜（6根） 膨脹螺絲管（4個） 自攻螺絲（4個）
掛架 IS-6520S-GT/S T 快速使用指南 安裝指南
（注：共六根線纜，其中 2根4芯線、1根5芯線、1根9芯線、1根7芯線、1根12 芯線。）
拆封时，若發現部件缺失，請及時與經銷商聯繫。
概述
本安裝指南適用於安裝 IS-6520S-GT/S T 主機。IS-6520S-GT/S T 主機的具體操作參考用戶手冊。
產品尺寸
安裝
安裝前注意事項：
•若探測器類型為常開
型，需在探測器側並聯
一個 2 kΩ的電阻。
•若探測器類型為常閉
型，回路中需串聯一個
2 kΩ的電阻。
•按以下方式連接瓦斯
探測器。
•按以下方式連接火災
探測器和緊急按鈕。
•安裝前請切斷主機供電電源。
•推薦使用加深型 86 盒。
按以下步驟安裝：
1. 使用掛架或水平定位儀標識安裝孔。
•使用掛架標識
將掛架的左側或右側箭頭頂點對準 86 盒左側或右側的内側邊緣，箭頭朝上放置掛架，在掛架的 4個安裝孔處
做標識。
•使用水平定位儀標識（水平定位儀不隨本機提供）
將水平定位儀貼緊牆壁，使 86 盒定位框對準 86 盒。調整水平定位儀的位置，使氣泡位於水準泡正中間，然後
在水平定位儀的 4個安裝孔處做標識。
2. 在標識的位置鑽 4個孔，然后敲入膨脹螺絲管。
3. 將自攻螺絲穿過掛架的安装孔插入膨脹螺絲管，並擰緊螺絲，緊固掛架。
4. 參考下圖，將線纜 P3、P4、P5、P6、P7、P8 以及 J4 接線端子分別和外部線纜接線。
J4 接線端子連接電源，需最後接線。
（注：繼電器 1：控制電鎖；繼電器 2：呼叫電梯；繼電器
3：電梯授權。）
5. 將線纜 P3、P4、P5、P6、P7、P8、網路線（插入 J6 插座）和 J4 接线端子的插頭分別插入主機背面的相應插座，
如下圖所示。
6. 通過主機背板的四個卡槽將其掛在掛架的四個掛鉤上。
Honeywell Security
Honeywell Security Asia Pacific
35F Tower A, City Center, 100 Zun Yi Road, Shanghai 200051, China
TEL [phone]
FAX [phone]
亚太区总部
中国上海市遵义路 100 号虹桥上海城 A座35 楼
电话：[phone]
传真：[phone]
亞太區總部
中國上海市遵義路 100 號虹橋上海城 A座35 樓
電話：[phone]
傳真：[phone]
http://www.security.honeywell.com
http://www.cn.security.honeywell.com
©2014 Honeywell International Inc. All rights reserved.
氣泡（使氣泡處於水準泡中間的兩條線之間）水準泡
86 盒定位框
箭頭朝上放置掛架
箭頭頂點對準
86 盒內側邊緣