08.02.2010/hell/85440
Elemente
Elementen
Eléments
Elementos
Elementy
Elementy
Element
Elementi
Delar
Beschlag
Beslag
Garniture
Guarnición
Kovanie
Kování
Fixture
Ferramenta
Beslag
Stk.
Aant.
Pièce
Ctda.
Ks
ks
Num-
ber
Q.tà
Antal
insge-
samt
Totaal
Total
Total
Celkove
Celkem
Total
in tutto
Totalt
ø
Vorboh-
rung
Voorge-
boord
Percement
pretaladro
pre-drilling
diameter
foro
Spax 4 x 40
Spax-schroeven
Vis Spax
Tornillo Spax
Skrutka spax
Šroub spax
Spax joint
Viti a croce
Spax-skruv
pro Bohlenende
per plankeinde
par extrémité de madrier
por extremo del tablón
Na každý koniec fošne
Na každý konec fošny
per board end
per ciascuna estremità
per plankända
2 288
3,5
Aufrechte Rahmen schräg miteinander (nur bei
Eckeinstieg)
Afgeschuinde hoekstijlen schuin met elkaar
(alleen bij hoekinstap)
Cadres verticaux ensemble, de biais (seule-
ment pour entrée d’angle)
Marcos verticales inclinados entre sí (sólo para
la entrada en la esquina)
Stojaci rám šikmý spojený (len pri vstupe)
Stojící rám šikmý spojený (pouze při vstupu)
Upright frames inclined to each other (only for
corner entrance)
Telai verticali obliqui tra loro (solo per ingresso
ad angolo)
Upprättstående ramar med varandra (endast
för hörningång)
Spax 4,5 x 80
Spax-schroeven
Vis Spax
Spax
Skrutka spax
Šroub spax
Spax joint
Viti a croce
Spax-skruv
pro Stk
per stuk
par pièce
por ctdad.
Na kus
Na kus
per piece
per pezzo
oer styck
5 10
4
Tür mit Wandelement
Deur met wandelement
Porte avec élément mural
Puerta con elemento de la pared
Dvere s elementom na stenu
Dveře s elementem na stěnu
Door with wall element
Porta con gli elementi delle pareti
Dörren med väggdelen
Spax 4,5 x 80
Spax-schroeven
Vis Spax
Tornillo Spax
Skrutka spax
Šroub spax
Spax joint
Viti a croce
Spax-skruv
pro Rahmenseite
per raamwerkkant
par côté de cadre
por juego de marco
Na každú stranu rámu
Na každou stěnu rámu
per frame side
Per ciascun lato del telaio
Per ramsida
3 6
4
Brett über Tür mit aufrechten Rahmen schräg
(nur bei Eckeinstieg)
Plank boven deur met afgeschuinde hoekstijlen
(alleen bij hoekinstap)
Planche dessus de porte avec cadre vertical
incliné (seulement pour entrée d’angle)
Tabla sobre la puerta con marco vertical
inclinado (sólo entrada en la esquina)
Doska cez dvere so stojacim rámo šikmým (len
pri vstupe)
Deska přes dveře se stojacím rámem šikmým
(pouze při vstupu)
Board over door with upright frame inclined (
only for corner entrance )
Tavoletta sopra la porta con telaio verticale o-
bliquo (solo per ingresso ad angolo)
Brädan över dörren med den upprättstående
ramen fasad (endast för hörningång)
Spax 4,5 x 80
Spax-schroeven
Vis Spax
Tornillo Spax
Skrutka spax
Šroub spax
Spax joint
Viti a croce
Spax-skruv
pro Seite
per kant
par côté
por lado
Na každú stranu
Na každou stranu
per side
per ciascun lato
per sida
2 4
4
Deckenleisten mit Wandelementen
Deklat plafond met wandelementen
Plinthe de plafond avec éléments muraux
Listón del techo con elementos de la pared
Stropné lišty s elementami na stenu
Stropní lišty s elementami na stěnu
Cornices with wall elements
Correnti del soffitto con gli elementi delle pareti
Taklister med väggdelar
Spax 4 x 40
Spax-schroeven
Vis Spax
Tornillo Spax
Skrutka spax
Šroub spax
Spax joint
Viti a croce
Spax-skruv
pro Leiste
per afdeklat
par plinthe
por listón
Na každú lištu
Na každú lištu
per ledge
per ciascun listello
per list
5 25
3,5
Dach mit Deckenleisten
Dak met deklatten plafond
Toit avec plinthes de plafond
Spax 4 x 50
Spax-schroeven
Vis Spax
pro Dachseite
per dakkant
par côté du toit
3 18
