Fluoration après le traitement AIR-FLOW
PLUS ..........................................................49
Information au patient ................................ 51
Début du nettoyage après le traitement AIR-
FLOW PERIO ou le traitement AIR-FLOW
PLUS ..........................................................53
Nettoyage et stérilisation ...............................55
Débouchage / Nettoyage de la pièce à
main avec l'utilisation de l'Easy Clean....... 55
Nettoyage de l'Easy Clean......................... 57
Nettoyage de la pièce à main ....................59
Nettoyage et désinfection de l'appareil et
du cordon de l'appareil............................... 61
Nettoyage quotidien de la chambre à
poudre ........................................................63
Nettoyage quotidien du couvercle de
la chambre à poudre ..................................65
Stérilisation de la pièce à main et
de l'Easy Clean .......................................... 67
Maintenance................................................... 71
Remplacer le bouchon et les o-rings......... 71
Maintenance annuelle................................ 73
Remarques concernant la sécurité................ 75
Rangement du produit ...................................77
Recyclage ......................................................79
Garantie ......................................................... 79
Accessoires.................................................... 79
Service Hu-Friedy & EMS.............................. 81
Symboles .......................................................82
Caractéristiques techniques..........................83
Mesures à prendre en cas d'incident.............86
SOMMAIRE
Traitement AIR-FLOW PERIO ........................ 3
Indications....................................................3
Contre-indications........................................ 3
Traitement AIR-FLOW PLUS........................... 5
Indications....................................................5
Contre-indications........................................ 5
Installation et branchement ............................ 7
Alimentation d'eau........................................7
Alimentation d'air comprimé ........................ 7
Vérification du raccord de turbine
(Raccord type illustré) .................................. 9
Préparation pour le traitement....................... 11
Mise en place de la busette ...................... 11
Connexion de la pièce à main ....................... 13
Séchage de la pièce à main stérilisée ....... 13
Branchement à l’unit dentaire .................... 15
Réglage du débit d’eau .............................. 17
Remplissage de la chambre à poudre
avec EASY FILL ......................................... 19
Fermeture du bouchon............................... 21
Precautions d'emploi......................................23
Port de masque et lunettes de protection..23
Traitement AIR-FLOW PERIO ....................... 27
Réglages de puissance air/poudre et
débit d'eau..................................................27
Technique de travail................................... 31
Fin du traitement ........................................ 37
Traitement AIR-FLOW PLUS.........................39
Technique de travail................................... 41
Technique de travail en poches
parodontales peu profondes......................45
Précautions à prendre à la fin du
traitement ................................................... 47
FB-543_HS_rev_A_01_Handy 3 Perio & Handy 3 PLUS.indd 9 3/7/2016 8:08:15 AM
