Humanware VictorReader Trek User manual

Press and hold power on / off, tap to toggle
control of speed/tone/volume
Go to page / time / search
Toggle among offline and online
bookshelves and orientation mode
Bookmark functions, press and hold to insert
bookmark
Bookshelf, press and hold to enter user guide
Up arrow when available
Item functions (delete, move, etc.)
Previous item in a list
Where am I
Next item in a list
Settings menu, press and hold to change voice
Down arrow when available
Toggle playback mode when available
Cancel, press and hold to lock
Information menu, press and hold for key
describer
Confirm, press and hold for power and
download status
Clock / sleep timer, press and hold to set
time and date
Short rewind, press and hold to rewind by
interval
Play / stop
Short fast forward, press and hold to fast
forward by interval
Record note
Increase volume, speed or tone, depending
on user’s setting by tapping the power button
Decrease volume, speed or tone, depending
on user’s setting by tapping the power button
Press and hold power on / off, tap to toggle control of
speed/tone/volume
Single tap to go to landmark, press and hold to go to
route
Toggle among offline and online bookshelves
and orientation mode
Single tap to record landmark, press and hold to create
route
Press and hold to enter user guide
Certain shortcuts for landmarks such as delete /
rename
Left arrow, press and hold for indoor route preview
Where am I, press and hold for what’s around
Right arrow, press and hold to lock open area. When
on a route, press and hold for indoor route preview
Settings menu, press and hold to change voice
Press and hold to enable backtrack
Cancel, press and hold to lock
Information menu, press and hold for key describer
Confirm, press and hold for power and download
status
Clock / sleep timer, press and hold to set time and
date
Left arrow, press and hold for indoor route
preview
Repeat / Stop
Right arrow, press and hold to lock open area. When
on a route, press and hold for indoor route preview
Single tap to record a landmark, press and hold to
create a route
Increase volume, speed or tone, depending on
user’s setting by tapping the power button
Decrease volume, speed or tone, depending on user’s
setting by tapping the power button
BOOK READING / MEDIA PLAYBACK GPS - ORIENTATION
Power
button
Go To
Online
Bookmark
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
Sleep
Rewind
Play
Fast
forward
Record
button
Volume up
arrow
Volume
down arrow
BUTTON
FUNCTIONS
TABLE
BUTTON
ACCD-0195 R0
Flyer Trek embossing and info- EN-SE.indd 1 5/23/2019 9:33:28 AM

Tryck och håll inne startar/stänger av, tryck för att
justera hastighet/tonläge/volym
Gå till sida / tid / sök
Växla mellan offline- och onlinebokhyllor samt
orienteringsläge
Bokmärkesfunktioner, tryck och håll inne för
att lägga in ett bokmärke
Bokhylla, tryck och håll inne för användarmanual
Pil upp när det är tillgängligt
Objektfunktioner (radera, flytta, etc.)
Föregående objekt i en lista
Var är jag
Nästa objekt i en lista
Inställningsmeny, tryck och håll inne för att ändra röst
Pil ner när det är tillgängligt
Växla uppspelningsläge när det är tillgängligt
Avbryt, tryck och håll inne för att låsa
Informationsmeny, tryck och håll inne för
knappbeskrivning
Bekräfta, tryck och håll inne för ström- och
nedladdningsstatus
Klocka / automatisk avstängning, tryck och håll
inne för att ställa in tid och datum
Kort tillbakaspolning, tryck och håll inne för
bakåtspolning i intervall
Start/stopp
Kort framåtspolning, tryck och håll inne för
framåtspolning i intervall
Spela in anteckning
Öka volym, hastighet eller tonläge, beror på altenativ
valt via strömknappen
Minska volym, hastighet eller tonläge, beror på
altenativ valt via strömknappen
Tryck och håll inne startar/stänger av, tryck för att justera
hastighet/tonläge/volym
Tryck för att gå till favoriter, tryck och håll inne för att gå
till rutt
Växla mellan offline- och onlinebokhyllor samt orienter-
ingsläge
Tryck för att spela in favorit, tryck ner och håll inne för att
skapa rutt
Tryck ner och håll inne för att läsa användarmanual
Ingen funktion
Vissa funktioner för favoriter såsom radera / byta namn
Vänsterpil, tryck och håll inne för förhandsvisning
inomhus
Var är jag, tryck och håll inne för vad finns runt omkring
Högerpil, tryck och håll inne för att låsa öppet område. Vid
aktiv rutt, tryck ner och håll inne för förhandsvisning inomhus
Inställningsmeny, tryck och håll inne för att ändra röst
Ingen funktion
Tryck och håll inne aktiverar vägvisning tillbaka
Avbryt, tryck och håll inne för att låsa
Informationsmeny, tryck och håll inne för
knappbeskrivning
Bekräfta, tryck och håll inne för ström- och
nedladdningsstatus
Klocka / automatisk avstängning, tryck och håll inne för
att ställa in tid och datum
Vänsterpil, tryck och håll inne för förhandsvisning
inomhus
Upprepa / Stopp
Högerpil, tryck och håll inne för att låsa öppet område. Vid
aktiv rutt, tryck ner och håll inne för förhandsvisning inomhus
Tryck för att spela in favorit, tryck ner och håll inne för att
skapa rutt
Öka volym, hastighet eller tonläge, beror på altenativ valt
via strömknappen
Minska volym, hastighet eller tonläge, beror på altenativ
valt via strömknappen
BOKLÄSNING / MEDIAUPPSPELNING GPS - ORIENTERING
Strömknapp
Gå till
Online
Bokmärke
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*
0
#
Spola bakåt
Start/Stopp
Inspelning
d
Öka volym
Minska
volym
KNAPP
Automatisk
avstängning
Spola
framåt
ACCD-0195 R0
TABELL
ÖVER
KNAPPFUNKTIONER
Flyer Trek embossing and info- EN-SE.indd 2 5/23/2019 9:33:28 AM