HYDROLAB HLP Series User manual

INSTRUKCJA OBSŁUGI DEMINERALIZATORA SERIA HLP
ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ СЕРИЯ HLP
INSTRUCCIONES DE USO DEL DESMINERALIZADOR SERIE HLP
USER MANUAL FOR HLP SERIE
3
39
111
75

www.hydrolab.eu

www.hydrolab.eu
INSTRUKCJA OBSŁUGI DEMINERALIZATORA SERIA HLP
PL

4
Spis treści
Modele 6
Wymiary zbiorników 8
Wymiary urządzeń 9
1.0 Wstęp
1.1 Bezpieczeństwo użytkowania 10
1.2 Wymagania dotyczące pomieszczenia oraz prarametrów wody zasilającej 11
1.3 Parametry napięcia zasilania 11
2.0 Informacje ogólne
2.1 Działanie 12
2.2 Filtracja na ltrach mechaniczno-węglowo-zmiękczających 12
2.3 Moduł odwróconej osmozy - RO 13
2.4 Demineralizacja na mieszanym złożu jonowymiennym 13
2.5 Lampa UV 14
2.6 Kapsuła mikroltracyjna 0.2 μm 14
3.0 Budowa
Budowa demineralizatora HLP 15
3.1 Schemat budowy HLPSmart 16
3.1 Schemat budowy HLP5 17
3.1 Schemat budowy HLP10-30 18
3.2 Funkcje monitorujące pracę systemu 19
4.0 Montaż
4.1 Instalacja demineraliztora 20
5.0 Uruchamianie demineralizatora
5.1 Wyłączanie demineralizatora 24
6.0 Funkcje monitorujące pracę demineralizatora
6.1 Panel kontrolno-pomiarowy 25
6.2 Funkcje zabezpieczające pracę demineralizatora 25
7.0 Konserwacja
7.1 Wymiana ltrów wstępnych 27
7.2 Wymiana wkładów jonowymiennych 28
7.3 Wymiana kapsuły mikroltracyjnej 29
7.4 Wymiana promiennika UV 30
7.5 Wymiana modułu RO 31
7.6 Sanityzacja 32
8.0 BHP 34
9.0 Zakłócenia w funkcjonowaniu demineralizatora 34
Wykaz materiałów eksploatacyjnych 35
Deklaracja zgodności CE 36
Gwarancja 37
Certykat ISO 9001 38
PL

5

Model Wydajność Mikroltracja Pompa podnosząca Lampa UV Norma Nr
l/h 0,2 μm ciśnienie pracy 254 nm PN-EN 3696:1999 katalogowy
HLP 5 5 - - - 2 stopień DH-0005-00
HLP 5s 5 + - - 1-2 stopień DH-0005-0S
HLP 5p 5 - + - 2 stopień DH-0005-0P
HLP 5sp 5 + + - 1-2 stopień DH-0005-SP
HLP 5UV 5 + + + 1-2 stopień DH-0005-UV
Model Wydajność Mikroltracja Pompa podnosząca Lampa UV Norma Nr
l/h 0,2 μm ciśnienie pracy 254 nm PN-EN 3696:1999 katalogowy
SMART 4 - - - 2 stopień DH-0004-00
Model Wydajność Mikroltracja Pompa podnosząca Lampa UV Norma Nr
l/h 0,2 μm ciśnienie pracy 254 nm PN-EN 3696:1999 katalogowy
HLP 10 10 - - - 2 stopień DH-0010-00
HLP 10s 10 + - - 1-2 stopień DH-0010-0S
HLP 10p 10 - + - 2 stopień DH-0010-0P
HLP 10sp 10 + + - 1-2 stopień DH-0010-SP
HLP 10UV 10 + + + 1-2 stopień DH-0010-UV
Model Wydajność Mikroltracja Pompa podnosząca Lampa UV Norma Nr
l/h 0,2 μm ciśnienie pracy 254nm PN-EN 3696:1999 katalogowy
HLP 20 20 - - - 2 stopień DH-0020-00
HLP 20s 20 + - - 1-2 stopień DH-0020-0S
HLP 20p 20 - + - 2 stopień DH-0020-0P
HLP 20sp 20 + + - 1-2 stopień DH-0020-SP
HLP 20UV 20 + + + 1-2 stopień DH-0020-UV
Model Wydajność Mikroltracja Pompa podnosząca Lampa UV Norma Nr
l/h 0,2 μm ciśnienie pracy 254 nm PN-EN 3696:1999 katalogowy
HLP 30 30 - - - 2 stopień DH-0030-00
HLP 30s 30 + - - 1-2 stopień DH-0030-0S
HLP 30p 30 - + - 2 stopień DH-0030-0P
HLP 30sp 30 + + - 1-2 stopień DH-0030-SP
HLP 30UV 30 + + + 1-2 stopień DH-0030-UV
6
MODELE DEMINARALIZATORÓW / SERII HLP

HLP 10
HLP 20
HLP 30
HLP SMART
HLP 5
7

390 mm
390 mm
780 mm
580 mm
250 mm
390 mm
8
ZBIORNIKI CIŚNIENIOWE
Modele Pojemność Nr katalogowy
zbiornik 10 dm
3
ZC-0010
zbiornik 40 dm
3
ZC-0040
zbiornik 80 dm
3
ZC-0080
zbiornik 110 dm
3
ZC-0110
zbiornik 150 dm
3
ZC-0150
zbiornik 230 dm
3
ZC-0230
zbiornik 320 dm
3
ZC-0320
zbiornik 450 dm
3
ZC-0450
zbiornik 600 dm
3
ZC-0600
zbiornik 750 dm
3
ZC-0750
zbiornik 1000 dm
3
ZC-1000
zbiornik 80 l zbiornik 40 l
zbiornik 10 l

9
300
200
300
200
500
443
232
232
300
200
HLP 5
HLP 10-30
HLP SMART

1.0 WSTĘP
1.1 Bezpieczeństwo użytkowania
Przed przystąpieniem do eksploatacji urządzenia, prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją obsługi,
w której podano ważne informacje dotyczące bezpiecznej instalacji, użytkowania i konserwacji deminera-
lizatora. Instrukcję należy zachować, aby w razie konieczności móc z niej skorzystać w trakcie eksploatacji
urządzenia.
• Po dostarczeniu demineralizator należy rozpakować i sprawdzić, czy nie jest uszkodzony.
W przypadku stwierdzenia uszkodzeń, należy je opisać w dokumentacji dostawy.
•Wszystkie prace związane z instalacją i serwisem mogą być wykonywane przez użytkownika.
• Naprawy urządzenia może dokonać wyłącznie uprawniony technik z autoryzowanego zakładu serwisowego.
Nie wolno próbować naprawiać urządzenia samodzielnie.
•Woda zasilająca demineralizator musi spełniać wymagania określone w rozporzadzeniu Ministra Zdrowia
w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Nie należy używać wody nie spełniającej
wymagań bakteriologicznych lub o nieznanej jakości.
• Nie wolno używać urządzenia, jeśli uszkodzona jest wtyczka, kabel zasilający lub samo urządzenie.
• Należy zwrócić uwagę, aby przewód zasilający nie został załamany lub uszkodzony podczas przesuwania
urządzenia.
• Uwaga, demineralizator jest ciężki. Należy zachować szczególną ostrożność podczas przesuwania lub prze-
noszenia.
• Urządzenie postawić w miejscu dogodnym dla użytkownika.
• Dla długotrwałej, sprawnej eksploatacji urządzenie należy poddawać regularnym zabiegom konserwacyjnym.
• Producent nie odpowiada za szkody powstałe w wyniku nieprawidłowej instalacji demineralizatora.
10