Hydroworks 8619066 User manual

1 OF 2
12V DC 2-Button Hand-Held Wireless Remote Control
Instruction Manual
Suitable for linear actuators and other 12V DC applications that require a 10A polarity reversing
wireless remote control switch.
Features
• Wireless remote control
• 50 ft. wireless range
• 50% duty cycle
• Max. output of 10 Amps
Each Kit Contains the Following Components:
Note: 2-AAA batteries are required for the remote control
Installation:
Follow the wiring diagram below to connect to the 135 lb. and 270 lb. linear actuators. Inspect all
the wiring to make sure the connections are properly made, you have a good quality ground and
there is a 10(Amp) fuse installed.
Wiring Diagram:
12V DC 2-Button Hand-Held Wireless Remote Control
Instruction Manual
Item No.: 8619066
10 Amp
Fuse

2 OF 2
12V DC 2-Button Hand-Held Wireless Remote Control
Instruction Manual
Programming The Wireless Remote Control:
How to pair the wireless remote control with the wired base unit?
1. Press the "FC" button on the wired base unit when the power is on. The wired base units green
light will flash showing it is ready to be paired with the wireless remote control.
2. Press the white button on the top of the wireless remote control (See picture below) until the
green light on the wired base unit stops flashing.
3. The wireless remote control is now ready to use.
Size:145x210mm REV 09/16/15
10 Amp
Fuse
Wireless Remote Control
Wired Base Unit
12V DC 2-Button Hand-Held Wireless Remote Control
Instruction Manual
Operation:
1-Press the A button to extend the actuator
2-Press the B button to retract the actuator
A
B
A
B
Extended
Retracted
white button

1 DE 2
Télécommande sans fil à main de 2 boutons de 12V DC
Manuel d’instruction
Convenable à l’actionneur linéaire et d’autres applications 12V DC qui demandent un inverseur de
télécommande sans fil de polarité 10A.
Caractères:
• Télécommande sans fil
• Portée sans fil de 50 pieds
• Cycle de service de 50%
• Sortie maximum de 10 Amps
Chaque ensemble contient les composants suivants:
Note: Les batteries 2-AAA sont nécessaires pour cette télécommande
Installation:
Suivre le diagramme des fils suivant pour connecter aux actuateurs linéaires 135lb. et 270 lb.
Inspecter tous les fils pour assurer que les connexions sont bien faites, vous avez une masse de
bonne qualité et il y a un fusible installé de 10 (Amp).
Diagramme des fils:
Télécommande sans fil à main de 2 boutons de 12V DC
Manuel d’instruction
Article No.:8619066
10 Amp
Fusible
Bleu Brum
Entré
12V DC
12V DC

2 DE 3
Télécommande sans fil à main de 2 boutons de 12V DC
Manuel d’instruction
Programmation de la télécommande sans fil:
Comment apparier la télécommande sans fil avec l’unité de base par fil?
1. Presser le bouton “FC” sur l’unité de base par fil lorsqu’il y a l’électricité. Le feu vert de l’unité de
base par fil va briller, montrant qu’elle est prête d’être appariée avec la télécommande sans fil.
2. Presser le Bouton blanc sur le Haut de la télécommande sans fil (voir la photo ci-dessous)
jusqu’à ce que le feu vert sur l’unité de base par fil arête de briller.
3. Maintenant, la télécommande sans fil est prête d’être utilisée.
Size:145x210mm REV 09/18/15
Télécommande sans fil
Unité de base par fil
Input de
12 V DC
Fusible de
10 Amp
Brun
(-)
Bleu
(+)
12V DC
Bouton blanc
3 DE 3
Télécommande sans fil à main de 2 boutons de 12V DC
Manuel d’instruction
Opération:
1-Appuyer sur le bouton A pour étendre l’actuateur
2-Appuyer sur le bouton B pour retraire l’actuateur
A
B
A
B
Étendu
Retrait