hyfire HFW-W2W-01 Instruction sheet

www.acornfiresecurity.com
THE HFW-W2W-01 WIRELESS INTELLIGENT
TRANSLATOR MODULE
SYSTEM CONFIGURATION MANUAL
WCTM Issue 3 Page 1 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
INDEX
SECTION 1 - TRANSLATOR MODULE/EXPANDER MODULE PRE-INSTALLATION CHECKS
INTRODUCTION………………………………………………………………………………………………..
PURPOSE……………………………………………………………………………………………………..…CE
MARKING………………………………………………………………………………………………….... SYSTEM
DESIGNAND
PLANNING………………………………………………………………………..… PERSONNEL……
……………………………………………………………………………………………….
GENERAL…………………………………………………………………………………………………..….…FIELD
DEVICE SUPPLYAND SUPPORT………………………………………………………………..….. INSTALLATION
GUIDE………………………………………………………………………………………….
HOW TO USE THIS GUIDE………………………………………………………………………….
RELATED DOCUMENTS…………………………………………………………………………………….…
WARNINGS AND CAUTIONS……………………………………………………………………………….…PRE-
INSTALLATIONCHECKLIST………………………………………………………………………….…SOME DO'S
ANDDON'TS…………………………………………………………………………………..…
INSTALLATION………………………………………………………………………………………………..…
CHECK THE TRANSLATOR MODULE/FIELD DEVICE FOR DAMAGE……………………..…
WHAT TO DO IF TRANSLATOR MODULE/FIELD DEVICE IS DAMAGED OR SUSPECT..…
RADIO SIGNAL PERFORMANCE AND STABILITY……………………………………………………...…BACK
BOXFIXING………………………………………………………………………………………………
WALL ALIGNMENT………………………………………………………………………………………
MOUNTING
PROCEDURE…………………………………………………………………………… TRANSLATOR
MODULE/EXPANDER MODULE DIMENSIONS…..………………………….…
CABLE INSTRUCTIONS………………………………………………………………………………………..
DETECTION LOOP CABLING TERMINATIONS…………………………………………………………….
SECTION 2 - FIELD DEVICES
INTRODUCTION……………………………………………………………………………………………….
WIRELESS DEVICE TABLE………………………………………………………………………………….
BATTERIES…………………………………………………………………………………………………….
DEVICE DIL SWITCH…………………………………………………………………………………………
GENERIC DEVICE INDICATIONS AND SETTINGS……………………………………………………….
INDIVIDUAL CHILD DEVICE
GUIDANCE…………………………………………………………………… SENSORS…………………………
……………….………………………………………………………….… MANUALCALL
POINT………..…………………………………………………………….……………….… INPUT/OUTPUT
MODULE INDICATIONS ...………….……………………….…………………………….
WALLSOUNDER…..…………………………………………………………………………..………………..WALL
SOUNDER
BEACON……..……………………………………………………….………………..…… BEACON………
………………………………………………………………………………………………….VOICE
S
O
U
N
D
E
R
/
A
N
N
U
N
C
I
A
T
O
R
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
…
.
.

……………………….. Page 6
Page7
Page7
Page7
Page7
Page7
Page7
Page8
Page8
Page8
Page8
Page9
Page9
Page10
Page10
Page10
Page11
Page12
Page12
Page12
Page12
Page13
Page13
Page14
Page15
Page19
Page19
Page19
Page20
Page20
Page20
Page21
Page22
Page22
Page23
Page24
WCTM Issue 3 Page 2 of 155
www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 3 - HFW-W2W-01 INTELLIGENT TRANSLATOR MODULE INSTALLATION AND
PROGRAMMING GUIDELINES
INTRODUCTION……………………………………………………………………………………………….
RANGE………………………………………………………………………………………………………….
MAXIMUMTHEORETICAL
RANGE………………………………………………………………………… FEATURES………………………
……………………………………………………………………………..
SPECIFICATION……………………………………………………………………………………………….
WIRINGCONNECTIVITY…………………………………………………………………………………….. MENU
DESCRIPTION…………………………………………………………………………………………
TRANSLATOR INSTRUCTION MENU BREAKDOWN…………………………………………………….PUSH
BUTTON OPERATION…………………………………………………………………………………
SETUPPROCEDURE…………………………………………………………………………………………. HFW-
W2W-01 TRANSLATOR PRELIMINARY PROGRAMMING………………………………………... RADIO
DEVICE STARTADDRESS…………………………………………………………………………... WIRELESS FIELD
DEVICE PROGRAMMING…..…………………………………………………………… TRANSLATOR
MODULEINDICATIONS……………………………………………………………………… TRANSLATORLCD
DISPLAY INDICATIONS……………..…….…………………………………………… TRANSLATOR MODULE
PROGRAMMING……………………….………………………………………….
PROGRAMMINGPROCEDURE…………………………..…………………………………………. PUSH
BUTTON AND LED INDICATIONS………………..…………………………………………. MENU
STRUCTUREAND GUIDES…………………………..……………………………………….
INITIAL TRANSLATOR MODULE CONFIGURATION……………………………………………………….
TRANSLATOR MODULE POWER UP………………………………………………………………………… LOOP
DEVICE CONFIGURATION…………………………………………………………………………….. FIELD
DEVICE BATTERIES ………………………………………….………………………………………... FIELD
DEVICE CONFIGURATION……………………………………………………………………………...
SECTION 4 - HFW-EM-01 RADIO EXPANDER MODULE INSTALLATION GUIDELINES
INTRODUCTION ………………………………………………………………………………………………….
SPECIFICATION…………………………………………………………………………………………………..
CABLING TERMINATION -MONITORED POWER SUPPLY UNIT (PSU)….…………………………….
CABLING TERMINATION -NON-MONITORED POWER SUPPLY UNIT (PSU)………………………….
EXPANDERMODULE PCB
CONNECTIONS……………………..…………………………………………… PROGRAMMING…………………
………………………………………………………………………………… EXPANDER MODULE
CONFIGURATIONAND TOPOLOGY……………………………………………….
Page27
Page28
Page28
Page29
Page29
Page30
Page31
Page33
Page34
Page34
Page34
Page35
Page36
Page37
Page37
Page38
Page38
Page38
Page38
Page38
Page38
Page39
Page39
Page39
Page41
Page41
Page42
Page43
Page44
Page44
Page45
WCTM Issue 3 Page 3 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 5 - WIRELEX CONFIGURATION TOOL INSTALL & PROGRAMMING GUIDELINES
INTRODUCTION……………………………………………………………………………………………..
LOADINGSOFTWARE…………………………………………………………………………………….. TO
STARTSYSTEMCONFIGURATION………………………………………………………………… ADDING
FIELD (CHILD) DEVICES TO THE TRANSLATOR MODULE……………………………… ADDING A
MULTICRITERIA DETECTOR……………………………………………………………….. ADDINGAN
OPTICAL SMOKE DETECTOR…………………………………………………………….ADDING A
THERMAL DETECTOR………………………………………………………………………..ADDINGA
MANUAL CALL POINT………………………………………………………………………… ADDINGAN
INPUT MODULE……………………………………………………………………………… ADDING A MAINS
POWERED OUTPUT MODULE……………………………………………………… ADDINGA
SOUNDER/SOUNDERBEACON…………………………………………………………….. ADDINGA VOICE
SOUNDER/ANNUNCIATOR………………………………………………………….. ADDING A BATTERY
POWERED OUTPUT MODULE………………………………………………….. ADDING A
BEACON………………………………………………………………………………………….
PROGRAMMING THE TRANSLATOR MODULE AND ASSOCIATED DEVICES………………….
PROGRAMMING CHILD DEVICES…………………………………………………………….………… THELOAD
PROCESS…………………………………………………………………………….……….. THE W2W
TABLE……………………………………………………………………………………………. ADDITIONAL
WIRELEX FACILITIES…………………………………………………………………….. USE OF STATUS
TAB………………………………………………………………………………..……. EXAMPLES OF
DISPLAYED FAULTS………………………………………………………………..…..
TAMPERFAULT………………………………………………………………………………..….
SECONDARYBATTERYDISCHARGE…………………………………………………………
SUBSTITUTIONATTEMPT………………………………………………………………………. NO
RADIOLINK/NO
LINK………………………………………………………………………… GENERAL
FAULT………………………………………………………………………………….
USE OF RF LINK QUALITY TAB……………………………………………………………………………
LINK QUALITY TAB -CHILD DEVICE SECTION……………………………………………… LINK
QUALITY HISTORY GRAPH………………………………………………………………………...
ZOOM IN ON RF GRAPH…………………………..………………………….…………………..
RETURN TONORMAL GRAPH VIEW………………………………………………………………………
SYSTEM CONFIGURATION CODE HEXADECIMAL-DECIMAL CONVERSION TABLE……………
Page49
Page50
Page54
Page60
Page60
Page62
Page64
Page66
Page68
Page70
Page72
Page74
Page78
Page79
Page81
Page87
Page90
Page.92
Page96
Page96
Page100
Page100
Page100
Page101
Page101
Page102
Page104
Page105
Page106
Page107
Page107
Page108
WCTM Issue 3 Page 4 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 6 - ADDING AN EXPANDER MODULE
INTRODUCTION………………………………………………………………………………………….……
ADDING AN EXPANDER MODULE TO A TRANSLATOR MODULE…………………………………....
ADDING ADDITIONAL EXPANDER MODULES…………………………………………………………….
SECTION 7 - ADDITIONAL APPLICATIONS ON WIRELEX CD
INTRODUCTION………………………………………………………………………………………….…… RF
ANALYSIS UTILITY………………………………………………………………….………………….... CLONEX
FACILITY……………………………………………………………………………………..……… VOICE
SOUNDER (ORPHEY) UTILITY……………………………………………………………………..
SECTION 8 - SERVICE VISITS - DOWNLOADING TRANSLATOR MODULE PROGRAM
INTRODUCTION………………………………………………………………………………………………
CONNECTING LAPTOP TO AN EXISTING TRANSLATOR MODULE ……………………………...…
REPLACING/CHANGING A FIELD/CHILD DEVICE………………………………………………………
Page109
Page110
Page121
Page128
Page129
Page133
Page138
Page143
Page143
Page152
WCTM Issue 3 Page 5 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 1 - TRANSLATOR MODULE/EXPANDER MODULE PRE-INSTALLATION CHECKS
INTRODUCTION…………………………………………………………………………………………….
PURPOSE…………………………………………………………………………………………………… CE
MARKING………………………………………………………………………………………………..SYSTEM
DESIGNAND PLANNING………………………………………………………………………
PERSONNEL…………………………………………………………………………………………………
GENERAL…………………………………………………………………………………………………….…FIELD
DEVICE SUPPLYAND SUPPORT…………………………………………………………………..
INSTALLATION GUIDE……………………………………………………………………………………..…
HOW TO USE THIS
GUIDE………………………………………………………………………… RELATED
DOCUMENTS…………………………………………………………………………………..…
WARNINGS AND CAUTIONS……………………………………………………………………………..…PRE-
INSTALLATIONCHECKLIST………………………………………………………………………..…SOME DO'S
ANDDON'TS……………………………………………………………………………………
INSTALLATION…………………………………………………………………………………………………
CHECK THE TRANSLATOR MODULE/FIELD DEVICE FOR DAMAGE………………………
WHAT TO DO IF TRANSLATOR MODULE/FIELD DEVICE IS DAMAGED OR SUSPECT…
RADIO SIGNAL PERFORMANCE AND STABILITY……………………………………………………… BACK
BOXFIXING……………………………………………………………………………………………
WALL
FLATNESS…………………………………………………………………………………… MOUNTIN
GPROCEDURE………………………………………………………………………… TRANSLATOR
MODULE/EXPANDER MODULE DIMENSIONS…..…………………………
CABLE INSTRUCTIONS…………………………………………………………………………………….
DETECTION LOOP CABLING TERMINATIONS………………………………………………………….
INTRODUCTION
Page5
Page6
Page6
Page6
Page6
Page6
Page6
Page7
Page7
Page7
Page7
Page8
Page8
Page9
Page9
Page9
Page10
Page11
Page11
Page11
Page11
Page12
Page12
The WIRE TO WIRELESS INTELLIGENT TRANSLATOR MODULE (HFW-W2W-01) allows for the
extension of an existing, or newly installed, fire detection system with minimum interruption to the end
user. All field devices and the radio programming can be completed prior to interrupting the existing
system wiring minimising system down time.
The system coverage can be increased by the use of additional WIRELESS EXPANDER MODULES
(HFW-EM-01). These Modules are powered from a locally installed Power Supply Unit. Additional
field devices can be directly associated with these Modules. However, the maximum number of
devices in a cluster cannot exceed 32 devices (see page 45/46 for a graphic example of a
microcell/cluster).
Power is applied to the Translator Module when the Translator Module is wired directly to an existing
fire detection loop with associated wireless field devices connected on a secure wireless network.
This guide details how to program a Translator Module with/without extension Expander Modules and
the associated field (child) devices prior to integrating them into the hard wired fire detection system.
The guide also details the auxiliary processes available to assist the engineer in diagnosis of a
problem attributed to the wireless equipment.
WCTM Issue 3 Page 6 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 1 (cont.)
PURPOSE
CE MARKING
The purpose of this manual is to provide the user with all recommended
procedure descriptions and full technical details for the successful installation
and commissioning of HYFIRE's HFW-W2W-01 Intelligent Wireless Translator
Module on to a compatible Fire Control Panel.
Procedures described in this manual include appropriate warnings and cautions
to guide the user towards adopting safe and methodical work practices during
the installation and commissioning phases.
This equipment is CE Marked to show that it conforms to the requirements of the
following European Community Directives:
•Electromagnetic Compatibility Directive 89/336/EEC (and the amending
Directives 92/31/EEC, 93/68/EEC)
•Low Voltage Directive 73/23/EEC (and the amending Directive 93/68/EEC)
SYSTEM DESIGN AND PLANNING
It is assumed that the system, of which the HFW-W2W-01 is a part, has been designed by a
competent fire alarm system designer in accordance with the requirements of EN54 Part 14 and any
other local codes of practice that are applicable.
PERSONNEL
Installation and commissioning of this product must be carried out only by suitably qualified electrical
engineers. Engineers must have attended a HYFIRE training course for the Hybrid Wireless
Translator Module and associated devices.
GENERAL
The HFW-W2W-01 Translator Module is designed to be used with a Fire Control Panel employing
"VEGA PROTOCOL" and with the HYFIRE range of wireless Detectors, Manual Call Points, Input
Modules, Output Modules, Audio and Audio-Visual devices.
FIELD DEVICE SUPPLY AND SUPPORT
The HFW-W2W-01 Translator Module supports the full range of HYFIRE field devices and
accessories. For details on supply and support of these products contact:
Sterling Safety Systems
Tel: [phone]
Fax: [phone]
Email: [e-mail]
Web: www.sterlingsafety.co.uk
WCTM Issue 3 Page 7 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 1 (CONT.)
INSTALLATION GUIDE
HOW TO USE THIS GUIDE
This Installation Guide is intended to provide an installation engineer with simple guidelines on how to
install a HFW-W2W-01 Translator Module, quickly and safely. For each stage in the installation and
commissioning procedures a brief description is given of its purpose, complete with drawings, flow
diagrams and/or other graphics to make the instructions easy to follow.
RELATED DOCUMENTS
The guide does not describe any of the Fire Control Panel installation, operating or configuration
stages. For more information refer to the Fire Control Panel series of manuals.
WARNINGS AND CAUTIONS
Where appropriate, this guide and the remainder of the manual includes advisory
warnings and cautions to remind you to consider safety at all times, especially
when following the procedures described in this manual.
You are alerted to any areas where a risk of damage to static-sensitive devices if
the recommended procedures described in this manual are not followed. An
example of anti-static caution is provided to the left of this paragraph.
WCTM Issue 3 Page 8 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 1 (CONT.)
PRE-INSTALLATION CHECK LIST
Before installing the Translator Module, you must first ensure that the following criteria have been met.
Failure to do this may not only result in damage to the equipment, but may also cause problems when
commissioning the equipment or adversely affect its performance. For information on pre-installation
requirements for wireless field devices please refer to specific equipment installation instructions.
SOMEDO'S ANDDON'T'S
Before selecting a location for the Translator Module and wireless devices, DO make sure that:
a.
and
b.
The operating ambient temperature is in the recommended
range:
-30°C to 55°C
The relative humidity is between:
5% and 95% (@40°C)
c.
d.
e.
The Translator Module has been manufactured with an ingress
protection of IP65. This allows for the unit to be mounted externally
should the application require it.
Note: Glands used to terminate cables, when the Translator Module
is used in an external environment, need to have the appropriate
levels of ingress protection for the application.
DO NOT locate the Translator Module where there are high
levels of vibration or shock.
DO NOT site the Translator Module where there would be restricted
access to the internal equipment and cabling/wiring connections.
WCTM Issue 3 Page 9 of 155

www.acornfiresecurity.com

www.acornfiresecurity.com
SECTION 1 (CONT.)
INSTALLATION
The HFW-W2W-01 Translator Module is relatively simple to install providing the recommended
procedures described in this Installation Guide are followed.
Follow all installation instructions described in this manual. These instructions must be
understood and the manufacturer's recommendations followed to avoid damage to the Fire
Control Panel and associated equipment.
CHECK THE TRANSLATOR MODULE / FIELD DEVICE FOR DAMAGE
Before attempting to install the Translator Module and field devices, you should do the following:
After removing the Translator Module/field device from its packaging, and
before you proceed with installing it in its chosen location, check for any
damage that may have occurred whilst in transit.
Note: In the unlikely event that the Translator Module/field device has
been damaged, then you MUST NOT fit it but return it to Sterling Safety
Systems. The procedure for returning faulty items is detailed in the
paragraph:
WHATTO DOIFYOURTRANSLATORMODULE/FIELDDEVICEIS DAMAGED
ORSUSPECT
If you are satisfied that none of the supplied items have been damaged you
can now proceed with the installation procedure. This manual addresses
the recommended installation methods of the Translator
Module.
To prevent unnecessary damage to the electronic components, it is recommended that the electronics
are removed from the housing prior to fixing of the back-box. Refer to page 12 (BACK BOX FIXING)
for details.
WHAT TO DO IF THE TRANSLATOR MODULE/FIELD DEVICE IS DAMAGED OR SUSPECT
If you have problems regarding the quality of the Translator Module/field devices, follow the procedure
below: •DO NOT continue with the installation but contact Sterling Safety Systems for
advice on what to do next.
•Similarly, if the product is found to be faulty during installation contact Sterling
Safety Systems immediately.
To aid us, you are requested to:
a.
b.
c.
Quote the unique batch reference number which can be found on
packaging, main chassis or inside the back box.
With reference to PCBs, quote the part number and revision level
which can be found along one edge of the PCB.
Note all the details relevant to your complaint, date of receipt,
packaging condition, etc. and forward this to Notifier.
•Where the product needs to be returned to Sterling Safety Systems, you are
requested to use the original packaging, or suitable anti-static equivalent,
wherever possible.
WCTM Issue 3 Page 10 of 155

www.acornfiresecurity.com