IBEA 45 - Z User manual

MANUALE D’ISTRUZIONE
MANUEL D’INSTRUCTION
F
IGB OWNER’S MANUAL
DGEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
EPMANUAL DE INSTRUÇÕES
NL INSTRUCTIEHANDLEIDING
MOD.45 - Z
MOD.55 - Z

FIG.3 FIG.4
FIG.5 FIG.6
FIG.11
FIG.7
FIG.8 FIG.9 FIG.10
FIG.12 FIG.13
FIG.2
FIG. 12/1
FIG. 12/2

FIG.15 FIG.16
FIG.17 FIG.18 FIG.19
FIG.14
FIG.20 FIG.21 FIG.22
FIG.24 FIG.25

4
I
Caro cliente, la ringraziamo vivamente per aver scelto un prodot-
to di qualità della ditta IBEA.
Per un corretto impiego del decespugliatore e per evitare inciden-
ti, non iniziate il lavoro senza aver letto questo manuale con at-
tenzione. Troverete su questo manuale le spiegazioni di funzio-
namento dei vari componenti e le istruzioni per i necessari con-
trolli e per la manutenzione.
N.B. : La casa produttrice si riserva la possibilità di apportare
eventuali modifiche in qualsiasi momento e senza preavviso.
(INDICE PAG. 5)
INTRODUZIONE
F
GB INTRODUCTION
Dear customer, thank you very much for having chosen a quality
product of the company IBEA.
For proper use of brush-saws and to avoid accidents, do not start
work without having read the manual carefully. You’ll find this
guide on the explanations of operation of various components
and instructions for the necessary inspections and maintenance.
N.B. : The manufacturer reserves the right to make changes at
any time without notice.
(CONTENTS PAG. 13)
Cher client, je vous remercie beaucoup d’avoir choisi un produit
de qualité de la société IBEA.
Pour un bon usage de la brosse-scies et pour éviter les accidents,
il ne faut pas commencer à travailler sans avoir lu le manuel
attentivement. Vous trouverez ce guide sur les explications du
fonctionnement de divers composants et des instructions pour
les inspections nécessaires et de l’entretien.
N.B.:Le fabricant se réserve le droit d’apporter des changements
à tout moment sans préavis.
(INDEX PAG. 21)
INTRODUCTION D
Geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie ein Qualitätsprodukt
derFirma IBEA gewählt haben.
Zurkorrekten Verwendung der Heckenschereund zurVermeidung
von Unfällen muss vor dem Beginn der Arbeiten diese
Gebrauchsanweisungaufmerksam durchgelesenwerden. In dieser
Gebrauchsanweisung finden Sie die Erklärungen für den Betrieb
der verschiedenen Bauteile und die Anweisungen für die
erforderlichen Kontrollen und Wartungsarbeiten.
ANMERKUNG:Der Herstellerbehält sichdas Rechvor,jederzeit
und ohne Vorankündigungen irgendwelche Änderungen
vorzunehmen.
(INHALTSVERZEICHNIS S.29)
EINLEITUNG
EINTRODUCCIÓN
Estimado cliente, muchas gracias por haber elegido un producto
de calidad de IBEA.
Para un buen uso de la brocha-y las sierras para evitar accidentes,
no debemos empezar a trabajar sin haber leído el manual
cuidadosamente.Va a encontrar esta guía en las explicaciones de
cómo los diversos componentes y las instrucciones para el
mantenimiento y las inspecciones necesarias.
N.B : El fabricante se reserva el derecho a realizar cambios en
cualquier momento sin previo aviso.
(ÍNDICE.PAG.37)
PINTRODUÇÃO
Caro cliente, agradecemo-lhe muito ter escolhido um produto de
qualidadeda firma IBEA.
Para um uso correcto do cortador de mato e para evitar acidentes,
não comece o trabalho sem ter lido este manual com atenção.
Neste manual vai encontrar as explicações do funcionamento dos
vários componentes e as instruções para os controlos necessários
e para a manutenção.
N.B.:o fabricante reserva-se a possibilidade de aportar eventuais
modificações em qualquer momento e sem pré-aviso.
(ÍNDICEPÁGINA 45)
NL
Beste cliënt, we danken u dat u voor een IBEA kwaliteitsproduct
gekozen heeft.
Vang de werkzaamheden nooit aan voordat u deze handleiding
aandachtig doorgelezen heeft om een correcte gebruik van de
bosmaaier mogelijk te maken en ongevallen te vermijden. Deze
handleiding bevat informatie betreffende de functionering van de
verschillendecomponenten enaanwijzingen voorde noodzakelijke
controles en onderhoudswerkzaamheden.
N.B.:De producent behoudt zichhet recht om zonder mededeling
op elk gewenst moment wijzigingen door te voeren.
(INHOUDSOPGAVEPAG.53)
INLEIDING

I
ITALIANO
5
INDICE
1.Spiegazionesimboli.......................................................................................................................................................................................Pag. 5
2.Perla vostrasicurezza............................................................................................................................................................................................5
3.Descrizionedelle parti............................................................................................................................................................................................6
4.Datitecnici eDichiarazione diconformità..........................................................................................................................................................7
5.Assemblaggio.........................................................................................................................................................................................................8
6.Normed’uso............................................................................................................................................................................................................9
7.Preparazioneall’uso...............................................................................................................................................................................................9
8.Manutenzioneperiodica......................................................................................................................................................................................10
9.Pianodimanutenzioneprogrammata delmotore.............................................................................................................................................11
10.Rimesaggio..........................................................................................................................................................................................................11
11.Certificatodi garanzia........................................................................................................................................................................................12
1.SPIEGAZIONESIMBOLI
Avvertenza,pericoloed attenzione.
Leggereil manuale diuso e manutenzione
prima di utilizzare questa macchina.
Indossaredispositivi diprotezione durante ilfunzionamento
di questa macchina.
2.PERLAVOSTRASICUREZZA
Tenere le personelontane 15mt.
Farfallaariaaperta,
funzionamento
Farfallaaria chiusa,
avviamentoafreddo
1-Leggere attentamente queste istruzioni ed accertarsi di
comprenderleprimadi farfunzionareI’unità.Attenersi atutte
leavvertenzeed alleistruzioni disicurezza.Conservareque-
stomanuale a titolo di futuroriferimento.
2-Usare solamente ricambi originali, pezzi di ricambio pro-
dottida altrifabbricanti potrebbero adattarsimale e causare
lesioni .
3-Indossare abiti adatti ed articoli di sicurezza quali:
stivali,pantaloni robusti, guanti, visiera oppure occhiali pro-
tettivi,cuffia e casco protettivo.
4-Nonindossarearticolid'abbigliamentopocoaderentioslac-
ciati.
5-Non permettere ad altre persone,bambini o animali di re-
starenel raggio di15 mt. durante I’usodel decespugliatore.
6-Non operare con il decespugliatore quando si è stanchi,
malati o sotto I’effetto di alcool, droghe o farmaci.
7-Nonpermettere ai ragazzidi usare undecespugliatore.
8-Mantenersiben saldied inequilibrio. Mantenereil disposi-
tivo di taglio al di sotto dell’altezza della cintura.
9-Usareildecespugliatore solamenteper compitiindicatidal
presentemanuale.
10-Ispezionarelamacchinaprimadiogniimpiego.Controllare
chelaleva acceleratorefunzionibene.Accertarsicheildisco
sialiberodigirare enonsia acontattocon corpiestranei,che
noncisiano perditedi carburante,che idispositividi sicurez-
za non siano allentati ecc.. Sostituire le parti danneggiate.
11-Avviare il decespugliatore solo in luoghi ben ventilati, i
gasdiscarico,serespirati,possonocausareuna asfissiamor-
tale.
12-Accertarsiche la protezionedel discoo della testinae gli
altridispositivi siano montati correttamentee saldamente.
13-Trasportare il decespugliatore a motore fermo e con il
copri disco montato.
14-Non usarein alcun modofili di metalloo corde rinforzate
inmetallo,visto che potrebbero rompersie formare proiettili
pericolosi.
15-Con il motore in moto non fare alcuna manutenzione e
non toccare il disco. Indossare i guanti per maneggiare o
effettuarela manutenzione delgiattrezzi da taglio.
16-Unavolta spentoil motore, primadi appoggiareper terra
l‘unità accertarsi che il dispositivo di taglio si sia arrestato.
17-Arrestare il motore e lasciarlo raffreddare prima del
rifornimento.Riempireilserbatoio lontanoda fontidi caloree
nonfumare duranteil rifornimentoo lamiscelazione del car-
burante.
18-Non togliere il tappo del serbatoio con il motore in moto.
19-Asciugare il carburante eventualmente rovesciato sulla
macchina.Spostareildecespugliatoredi 3metri dalpunto di
rifornimentoprima di mettere in moto ilmotore.
20-Nonusare carburanteper operazioni dipulizia.
21-Noncontrollarela scintilladella candelavicino alforodel-
lacandela.
22-Nonlavorarecon unamarmitta danneggiata.
23-Primadell ‘usodel decespugliatore, liberareI’area dato-
sareda tutti gli oggetti:quali sassi, pezzi di vetro,filo metal-
lico o corda ecc.,che possono venire scagliati o impigliarsi
neldispositivo di taglio.
24-Primadi riporrein magazzinoil decespugliatore,lasciare
raffreddareil motoree svuotareil serbatoio dicarburante.
25-Riporreil decespugliatorein mododa prevenirele lesioni
accidentali causate da oggetti taglienti, lontano da fonti di
caloree sollevato dal suolo.
26-Nonavviare ilmotoresenza ilbraccio(trasmissione) mon
ato.
27-Conil motore al minimo il disconon deve girare. In caso
contrarioregolare la vite del minimo.

IITALIANO
6
3.DESCRIZIONEDELLE PARTI
28-Ondeevitare ilrischiodi lesioni,spegneresempreil moto-
re prima di rimuovere qualsiasi oggetto avvolto sia attorno
all’albero della testina o disco.
29-Usare semprelame affilate,una lamasenza filo ha mag-
giorprobabilità di bloccarsi ecausare contraccolpi. Sostitu-
ire i dischi che abbiano perso il filo. NON CERCARE di affi-
larli.
30-E’ necessario arrestare il motore ed esaminare il disco
tutte le volte che si colpisce un oggetto duro.
31-Quando vieneapplicato ildisco peril tagliodellegno, mon-
tare la protezione disco specifica .
1. Interruttore di arresto.
2. Blocco acceleratore.
3. Leva acceleratore
4. Semi acceleratore.
5. Giunto accoppiamento.
6. Impugnatura.
7. Barra di sicurezza.
8. Leva bloccaggio trasm.
9. Protezioneattrezzotaglio.
10. Coppia conica
11. Tappo x rabbocco grasso.
12. Tubo trasmissione.
13. Serbatoio carburante.
14. Cinghiaggio.
15. Tappo serbatoio.
16. Filtro aria.
17. Impugnatura avviamento.
18. Starter.
19. Flessibile
20. TestinaACTIVE
21. Perno
22. Decompressore (mod.5.5)

I
ITALIANO
7
4.DATITECNICIE DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
MODELLO DECESPUGLIATORE
CILINDRATAcm³
POTENZA Kw / CV
CARBURATORE
ACCENSIONE
CAP.SERBATOIO
FRIZIONE
SISTEMA ANTIVIBRAZIONE
ACCELERATORE
TUBOTRASMISSIONE
RAPPORTOCOPPIACONICA
PESO
sono conformi alle prescrizioni della direttiva 2006/42/CE, 89/336/CE, 2004/108/CE, 2000/14/CE, 2002/44/CE
MODELLO PRESSIONEACUSTICA POTENZA ACUSTICA LIVELLOVIBRAZIONI
LpA av - EN ISO 22868 LwA av - EN ISO 22868 ENISO22867
90 dB (A)
92 dB (A)
110 dB (A)
112 dB (A)
IBEA 45 / Z IBEA 55 / Z
11.6 KG
AMEMBRANAWALBROWYK60PRIMERTYPE
DIGITALE
1.1 Lt.
Ø 78 mm. (modello professionale)
DISPOSITIVODISICUREZZACONSGANCIOAUTOMATICO
Ø 26 mm.
1 : 1.57
SI (tra il flessibile e l’impugnatura)
42.7 cm³
51.7 cm³
51.7
2.2 / 3.0
Ladeterminazionedellivello di potenza sonoro, Misurata e Garantita, è stata eseguita inbasealla
direttiva2004/14/CE,allegatoV,in applicazione alla norma EN ISO 22868
5.0
42.7
1.9 / 2.6
ACTIVE s.r.l. Via Delmoncello 12 - 26037 San Giovanni in Croce (CR)
dichiara sotto la propria responsabilità che le macchine con marchio IBEA:
ALBERTOGRIFFINI
PRESIDENTE
ACTIVES.r.l.
Via Delmoncello, 12
26037 San Giovanni in Croce (CR) - ITALY
11/03/2014

IITALIANO
8
5.ASSEMBLAGGIO
MONTAGGIOMOTORE/TRASMISSIONE
Fig.2 - Infilare l'estremità del flessibile(A)nella
cuffia(B),assicurandosi che il codolo quadro dell'albero
flessibile(G)siabeninfilatonellacampana.
-Avvitare la vite(C),assicurandosi che la stessa corrispondi
conilforo(D)delmozzoterminaledellaguaina.
-Montarelacuffia(B)sulmotore(E)efissarlatramiteleviti(F).
MONTAGGIO FILO ACCELELATORE E CAVI ELETTRICI
Fig.3 - Smontare il coperchio del filtro aria.
-Accertarsichelalevaacceleratorenonsiabloccatainsemi
accelerazione.
-Introdurreilcavoacceleratore(A)attraversoiltenditore(B),
assicurandosi che la guaina(C) del cavo appoggi contro
l'interno del tenditore(B) quindi agganciare il terminale del
cavonelmorsetto(E).
-Regolarelatensionedelcavo(A)allentando ilcontrodado(D)
egirandoiltenditore(B).Raggiuntalagiustatensione,strin-
gere il controdado(D). Se la regolazione è corretta,la leva
acceleratoreavràungiocoliberodicirca 2mm.primachesi
muovalaleva(E).
-Collegareilmorsetto deicavielettrici(F-G).
MONTAGGIOIMPUGNATURA(L)
Fig4 -Toglierele viti(I) edallargarel’impugnatura perinfilar-
lanel tubo(C) efissarla tramitele viti(I) ei dadi(M). Posizio-
narela barrieradi sicurezza (N)nell’apposito alloggiamento
e fissarla tramite la vite (O) e dado (P).
Laposizione dell'impugnatura èregistrabile secondo leesi-
genzedell'operatore.
MONTAGGIOCOPPIACONICAEPROTEZIONEDlSICUREZ-
ZA
Fig.5 -Toglierela vite (1) e allentarele viti (2)
- Infilare la boccola (3),lato coppia conica, nel tubo di tra-
smissione(4) e posizionarlaa 40mm.dal terminale deltubo
(4).
-Montarela coppia conica(5)sull’alberodi trasmissione (4).
- Fissare il cavalotto (6) sulla scatola ingranaggi (5) tramite
lavite (1).Assicurarsi chela stessa corrispondi conil foro di
riferimentodel tubo di trasmissione(7).
- Bloccare le viti (2)
Fig.6 - Montarela protezione (8) sultubo di trasmissione (4)
efissarlotramiteilcavallotto (6),viti(2),piatrina(3)edadi(7).
IMPORTANTE:Assicurarsicheilcavallotto(6)sia
fissatoallacoppiaconica(5)tramitelaviteerondella(1).
Fig.6 - si può togliere la bavetta (A)esclusivamente per l’utilizzo
dellelameperiltagliodell’erba.
Per la vostra sicurezza, non manomettere il fissaggio
o la posizione originale della protezione.
Perragioni di sicurezzale lame asega si possonoutilizzare
esclusivamentecon la protezionespecifica.
MONTAGGIO DISCO
Fig.7-Svitareinsensoorarioildado(D):(soloperversione
con“coppa folle”togliere lacoppetta (E).
-Toglierelaflangia(C).Montareildiscoseguendoladispo-
sizione illustrata:
Assicurarsi che la flangia superiore (A) sia posizionata
correttamente.Montareildiscoassicurandosichesiacentra-
tosullaflangia(A).Assicurarsidelgiustosensodirotazione
(scritteofrecciadidirezionerivolteversol’altoconmacchina
inposizionedilavoro).
-Montarelaflangiainferiore(C),(coppetta(E)diprotezione
soloperversionecon“coppafolle”)
Avvitareil dado(D) in sensoantiorario a30 Nm (Kgm3.0).
Perbloccareildado(D)girareildiscosinoacheilforo(F)della
flangiasuperiorecorrispondaconilforodellacoppiaconica,
edinserirelachiaveabrugola(4mm)indotazione(Vedifig.
7)
Fig. 7 - Montaggio testina a fili di nylon: svitare in senso
orario il dado (D) (Toglere la coppetta (E) solo per “coppa
folle”),toglierelaflangia(C)vediFig.7.
Fig. 8 - Assicurarsiche la flangia(A) sia posizionatacorret-
tamente.Montarelatestina(1)avvitandolaamanoinsenso
antiorario.
Fig.9-Perbloccarelatestina(1),amano,inserirela chiave
abrugola (4 mm) (3)nel foro della coppiaconica (F)
ATTENZIONE:Perlavostrasicurezzautilizzareesclusiva-
mente attrezzi da taglio originali.
MONTAGGIODEGLIACCESSORIOSULLAMACCHINA
Fig.10 -Allentare, in senso antiorario, laleva (1)
- Infilare il tubo (2), fino al riferimento (3) circa 40mm, nel
manicotto(4) tenendo il piolino(7) spostato verso l'alto, per
facilitare l’inserimento dell’albero (5) nel mozzo dell’albero
(6), ruotare l’attrezzo un poco a destra e un poco a sinistra
fino a che l’attrezzo/tubo sia inserito correttamente.
-Ruotare l’attrezzo nellaposizione di lavoro ebloccarlo tra-
mite la leva (1). Per la sicurezza dell'operatore il tubo (2)
presentaun foro(8) dove deveinserirsi ilpiolino (7).
MONTAGGIO DELLA PROLUNGA (a richiesta e SOLO
PER GLIATTREZZI A- B - C)
Accopiamento prolunga - macchina fig.11:
-Allentare,in sensoantiorario, la leva (1).
-Infilare iltubo (2)della prolunga finoal riferimento(3), circa
40mm., nel manicotto (4) tenendo il piolino (12) spostato
versol'alto. Ruotare ilmanicotto (10) nellastessa posizione
che il manicotto (4) e bloccarlo tramite la leva (1).
Perlasicurezza dell'operatoreil tubo(2) e(8)presentano un
foro(13) dovedeve inserirsiil piolino(12).
Accopiamento accessorio - prolunga fig.11:
-Allentare,in sensoantiorario, la leva (7)
-Infilareil tubo(8) dell’accessorio finoal riferimento(9),circa
40mm., nel manicotto (10) tenendo il piolino (12) spostato
versol’alto.Perfacilitarel’inserimentodell’albero (11)ruotare
l’attrezzo un poco a destra e un poco a sinistra fino a che
l’attrezzo/tubosia inserito correttamente.
ATTENZIONE: per l’utilizzo degli accessori A- B -
e C vedi il manuale d’istruzione specifico alle-
gato ad ogni accessorio.
L’estensione della macchina (solo per gli accessori A-
B e C) non può superare i 1500mm., altrimenti è peri-
coloso. Si può utilizzare una sola prolunga, la 750mm.
oppure la 1500mm..

I
ITALIANO
9
CINGHIAGGIO
Fig.12-IlcinghiaggioergonomicoIBEAassicuraunconfort
eccezzionaleepermettedioperareconlamassimasicurez-
za.
Perbeneficiaredellatecnologiaavanzataapplicatainquesto
tipo di macchina è necessario effettuare una corretta
regolazionedelcinghiaggioinfunzionedell'esigenzadell'ope-
ratore.
-Indossareilcinghiaggio,agganciarelefibie(A-B).
- Regolare la tensione della cinghia tirando o allentando la
cinghia(D).
-Regolarelatensionedellespalline(E)tirandooallentandole
cinghie(F).
-Regolarelapressionedelloschienalesullespalletirandoo
allentandolecinghie(C).
ATTENZIONEILPESODELLAMACCHINADEVEESSE-
RESUPPORTATODALLACINTURA(A).
Fig.12/1-Perallentarelecinghietirareversol'altol'estremità
dellafibia.
Fig.12/2-Persganciarerapidamenteilcinghiaggio,premere
contemporaneamenteleduelevette(A)comeillustratonella
figura.
6. NORME D’USO
-Indossare ilcinghiaggio. Per unacorretta regolazione vedi
assemblaggio.
Tenere sempreentrambe lemani sulleimpugnature durante
ilfunzionamento deldecespugliatore.
- Si raccomanda di utilizzare il decespuglatore dalla
parte destra del corpo vedi fig. 13.
-verificaresempre chel’organodi taglionon subiscaincrina-
turedopo urti accidentali.
Fig. 14 Testina a fili di NYLON ACTIVE®, caricamento del
filo senza smontare la testina.
- Usare sempre lo stesso diametro del filo originale per non
sovraccaricareil motore.
-Spegnereil motore.
-Ruotare, in senso orario, il pomolo (C) fino ache la freccia
(E) del pomolo sia allineata con una delle boccole (D).
-Inserire iltubo (A)in dotazioneattraverso la testina,infilare
il filo (B) e togliere il tubo.
Congiungere le estremità del filo e tirare il filo in modo di
avere i due rami del filo della stessa lunghezza.
- Ruotare il pomolo in senso orario, avendo cura di tende-
re i due rami del filo ogni 3 giri, fino al completo
avvolgimento.
-perallungare ilfilodi nylon:fargirare latestinamantenendo
il motore accelerato. Battere al suolo il pomolo (C). Ogni
scatto corrisponde a circa 3cm. di fuoriuscita del filo.
Nota: non battere la testina su superfici dure può essere
pericoloso.
ATTENZIONE:fig.20 - nelcaso incui, perforzamag-
giore,si è costretti a utilizzareil decespugliatore dalla parte
sinistraanziché daquella destra,è imperativomontare sulla
marmitta di scarico (3) il gomito (1).
Prima di bloccare il gomito (1) tramite la fascietta (2) è ne-
cessario posizionarlo,tramite rotazione, in modo tale che i
gas di scarico non siano diretti sul cinghiaggio o sull’opera-
tore.
7. PREPARAZIONEALL’USO
CARBURANTE
2 TEMPI -ATTENZIONE il decespugliatore è equipaggiato
da un motore 2 tempi, quindi si deve utilizzare esclusiva-
mente carburante miscelato con olio speciale per motori 2
tempi.
Prepararesolola miscelanecessaria all’uso.Non fumareed
eseguireil rifornimentocarburante sempre amotore spento
elontanoda fiamme.Usare carburantecon numerodi ottani
non inferiore a 90. Miscelate la benzina eclusivamente con
olio per motori 2 tempi Usare olio 2 tempi ACTIVE, che è
stato realizzato appositamente per ottenere i migliori
risultati, nella proporzione 1:50 (2%). Se non è disponi-
bile l’olio ACTIVE usare un altro olio 2 tempi di buona
qualità nella proporzione 25:1 (4%). Fig. 15
Importante:Mescolate fortementee a lungola tanica, que-
staoperazionedeveessere accuratamenteripetutaogni vol-
ta che si preleva carburante dalla tanica. Le caratteristiche
della miscela sono soggette ad invecchiamento e quindi si
alteranonel tempo.Non usatemiscela preparatada più set-
timane,si potrebbero verificaredanni al motore.Riempire il
serbatoiomiscela solo per 3/4 perpermettere I’espansione
della stessa.
RIFORNIMENTO
ATTENZIONEllrifornimentodeveessere effettuatoamotore
spento.Svitare lentamente iltappo del serbatoioper lascia-
refuoriuscire I’eventualeeccesso di pressione.
Dopoilrifornimento serrarecorrettamenteil tappodel serba-
toio.Spostareil decespugliatore dialmeno 3 m.dal punto di
rifornimento prima di mettere in moto il motore. Prima del
rifornimentopulireaccuratamente intornoaltappo delserba-
toio.La sporcizia all’interno delserbatoio causa problemi di
funzionamento al motore. Assicurarsi che la miscela sia
omogeneaagitando la tanica oil serbatoio.

IITALIANO
10
8. MANUTENZIONE PERIODICA
Controllareperiodicamentechetuttelevitideldecespugliatore
siano nelle loro sedi e ben serrate. Sostituire le lame dan-
neggiate,usurate, criccate enon piane. Verificare sempre il
correttomontaggio dellatestina afili dinylon o lalama eche
la vite che blocca la lama. sia ben serrata.
FILTRO ARIA (in spugna) Fig. 16
-Verificareperiodicamente ilfiltrod'ariain funzionedellecon-
dizionidilavoro
-Togliere il coperchio(1)
-Togliere gli elementi dispugna (2)
- Pulire gli elementi (2) con miscela di benzina / olio e striz-
zateli.
- IMPERATIVO oliare gli elementi di spugna. strizzateli
per impregnare uniformemente d’olio la spugna.
- Per ottenere il massimo filtraggio si raccomanda di utiliz-
zareolio per filtriACTIVE Rif. 21010.
- Controllare le parti: se necessario sostituirle. Montare in
sensoinverso allosmontaggio.
FILTROCARBURANTE Fig. 17
Per la pulizia o per la sostituzione, togliere il tappo dal ser-
batoio(3) ed estrarre ilfiltro (2) servendosi di ungancio (1)
o di una pinza a becchi lunghi.
Verificare periodicamente lecondizioni del filtro(2) ; in caso
disporcizia eccessiva, provvederealla sua sostituzione.
MOTORE
Regolarmente, per evitare surriscaldamenti al motore, ri-
muoverepolvere e sporco dalle feritoie, dal coperchio cilin-
droe dalle alettedel cilindroutilizzando pennelloo ariacom-
pressa.
CANDELAFig. 18
Periodicamente (almeno ogni 50 ore) smontate e pulite la
candela e regolate la distanza tra gli elettrodi (0.5 - 0.6).
Sostituitela se eccessivamente incrostata e usurata e co-
munque entro 100 ore di lavoro. In caso di eccessive
incrostazioni controllate la regolazione del carburatore, la
percentuale dell'olio miscela ed accertarsi che l'olio sia di
ottima qualità e del tipo per motori 2 tempi.
TRASMISIONE FLESSIBILE Fig. 2
-Ogni 50ore di funzionamentosmontare ilflessibile (A) dal-
lacuffia frizione (B).
-Sfilare l’alberoflessibile (G)della trasmissionee ingrassar-
lo
-Montare in sensoinverso allo smontaggio.
Si raccomanda di utilizzare il grasso ACTIVE rif.21230
COPPIA CONICA fig. 19
Ogni 50 ore di funzionamento aggiungere nella scatola in-
granaggidel grasso specifico, attraverso ilforo (A). Fig. 1.
Si raccomanda di utilizzare il grasso ACTIVE rif.21230
DISCO
Verificare sempre lecondizioni generali dellalama.
Sostituirela lama appenaappaiono crepe o rotture.
motore riportare la leva starter (A) nella posizione originale
aperta(C)Fig.(1/B).Ripeterelamanovrad'avviamentofinchè
ilmotorenonparte. Amotoreavviato,premereI’acceleratore
(A) Fig. 1/A per sbloccarlo dalla posizione di
semiaccelerazionee portare il motore alminimo.
ATTENZIONE:quando ilmotore è giàcaldo, non premereil
bulbo(A)Fig1/Ce nonusarelostarterper I’avviamento.Non
rilasciaredi colpo la corda d’avviamento, ciò potrebbe dan-
neggiareilgruppoavviamento.
ARRESTOMOTORE
Portare la leva acceleratore (A) Fig.1/A al minimo ed atten-
derealcunisecondi perpermettereil raffreddamentodelmo-
tore.
Portare l'interruttore di massa nella posizione di stop(0) fig.
1.
ATTENZIONE: conmotoreal minimo2600~ 3000giri
l'attrezzo di taglio non deve girare. Se il minimo e troppo
elevatosvitare in sensoantiorario la vite (H)Fig. 3
FILTRO ARIA (in carta - optional)
- Verificareperiodicamente ilfiltro d'aria infunzione delle
condizioni di lavoro.
- togliere il coperchio
- togliere il filtro
- usare solo aria compressa
-Nondanneggiareilfiltroconutensiliospazzolemetalliche
- Non lavare il filtro con acqua, benzina o liquidi
- Non oliare la carta
- Sostituire il filtro se danneggiato.
AVVIAMENTO.
Fig.1 - Appoggiare il decespugliatore su di una superficie
piana e sgombra e verificare che I’attrezzo di taglio sia
libero di girare.Portare I’interruttoresulla posizione(1)Fig.
1. Premere il bulbo (A) 5 o 6 volte Fig. 1/C. Tirare la leva
acceleratore(A) e bloccarla insemi accelerazione premen-
do il pulsante (B), rilasciare la leva (A) Fig.1/A. Portare la
leva starter (A) in posizione (B) Fig.1/B. Tenendo fermo il
decespugliatoretirare l‘avviamentoed ai primiscoppi del