Ibeat Pro User manual

Fitnesstracker iBeat Pro –Operating instructions (English)
Requirements
Use the free VeryFitPro app on your iOS or Android mobile device to change the Fitness tracker
settings. Please note that the hardware and system specifications for your device should meet the
following requirements:
Bluetooth 4.0 & later
and
iOS 7.1 & later
or
Android 4.4 & later

Download VeryFitPro
Option 1:
Download the VeryFitPro app from the Google Play Store (Android) or App
Store (iOS)
Option 2:
Scan the QR code to download VeryFitPro. Please copy the link and open it
in your web browser if it cannot be opened via Wechat or other scanning
tools.
To activate the device:
1) Pull lightly on the wristband and remove the device.
2) Charge it via a USB port (5V / 500mA) before using it for the first time.
3) Connect the Fitness tracker to your device using Bluetooth.
Make sure that Bluetooth is enabled on your smartphone or tablet, and that your device
meets the requirements (Android 4.4 or later, iOS 7.0 and later).
When making the connection, the distance between your device and the fitness strap
should not be more than half a meter.
The Fitness tracker and your smartphone or tablet should have enough battery charge.
Operation
Our fitness tracker has a touchscreen display as well as a touch-key (button below in the middle).
Swipe up / down the screen: Switch mode, wake up
Touch screen lightly: View data
Just click on the touch key: Return to main interface /go back

Operating the app
Make sure that Bluetooth is switched on on your device and
open the VeryFitPro app.
After selecting the right Fitness tracker model on your
smartphone, swipe the Fitness tracker's screen briefly to
wake it up from standby mode.
Specifications and applications
1. Wear method: Wear the Fitness tracker horizontally on
your wrist, like a wrist watch, about 2 cm from your wrist.
2. Pulse measurement: In order to measure the pulse as
accurately as possible, wear the Fitness tracker directly on your pulse line and strap the wrist band
slightly closer while you are doing sports.
The pulse measurement is switched on by default, but you can deactivate it manually.
3. Operating time: Approximately 7 days per charge
Display
1) Screensaver 2) Main menu 3) Sports mode 4) Guided breathing

1) Message alarm 2) Weather 3) Music playback 4) Settings
Important Features
1. Activity tracking
Touch the main menu screen once -> Pulse -> Steps -> Calories -> Kilometers -> Time
Pulse display
Pulse display (update within 0.5
seconds)

2. Sports mode
Touch the screen once to select Sports mode
Press and hold for 3 seconds to enter Sports mode.
Press briefly on the screen to switch through the functions of the Sports mode (except when music
playback is switched on)
Just click on the touch key to activate Sports Pause mode
Press and hold the touch screen for 3 seconds to end the Sports Pause mode

3. Guided breathing
Click on the touch key once to start the guided breathing.
If the device vibrates briefly, take a deep breath for 5 seconds, hold the breath
for 2 seconds, then take another 5 seconds of air.
Repeat this process 5 times.
4. Message alarm
Press the touch screen to enter the message alarm mode.
To delete a message, press and hold the touch screen.
Note: You can save a maximum of 5 unread messages.
5. Weather mode
Press the touch screen to enter the weather mode.
The device will vibrate if no weather information is
displayed (for example, if the weather option is disabled in
the app or if there is no Internet connection).
6. Music playback
In this mode, you can control the music playback of
your smartphone, unless "Music Control" is disabled in
the app.
7. More functions and settings
Tap the touch screen to enter the setup menu.
Touch:
Stopwatch function
Missed calls / messages
Camera function
Swipe up and down to toggle between 5 different time display modes, and tap the current
display to confirm
Display can also be activated by shaking the wrist
To configure the alarm functions (a maximum of 10 alarms are displayed)
To change the pulse display

To enter time axis details. Touch the screen to switch
To change the Bluetooth settings
To switch off the device
Technical Specifications
Model No.: iBeat Pro
Battery capacity: 65 mAh
Operating voltage: 3.7 V
Weight: C. 30 g
Bluetooth Version: 4.0
Operating temperature: -10 to 45 °C
Water and dust resistance: IP67
Operating time: c. 1 week
Important Note
This Fitness tracker is not suitable for medical use or the medical care of patients as well as for any
commercial use. It is not designed for use in the treatment and healing of diseases, but is only for use
in sporting activities. The built-in pulse meter is subject to technical limitations which, under certain
circumstances, can lead to inaccurate variations of the results. This includes the physiological
characteristics of the user and the environmental conditions as well as the tolerance of the sensor.
Caution: The Fitness tracker is protected against rain water and splashes when washing hands, but
must not be worn when swimming or in the bathtub.
Warranty and limitation of liability
Warranty
ACE Manufacture and Development GmbH (ACE Instruments) provides a parts warranty of two (2)
years from the date of purchase for material and workmanship for the product to which this
warranty and liability statement is attached - in all versions and designations. The warranty is valid
from the date of delivery, or from the date of initial start-up (the shorter period applies), unless
otherwise stated in the accompanying literature of the product by ACE Instruments.
1. Product limitation
ACE Instruments disclaims all other express or implied warranties, including marketability and
fitness for a particular purpose. If the product does not meet this warranty, the purchaser 's
claim and the duties of ACE Manufacture and Development GmbH shall be limited to the
exchange or repair of the goods concerned or to the reimbursement of the purchase price of the
product.
Complies with EU
RoHS-
Directive (see IEC
62321 and
Directive
2011/65/EU)

2. Restrictions on use
In no event will ACE Instruments be liable for any additional damage, incidental or consequential
damages such as, but not limited to, lost profits and loss of use arising out of the sale, manufacture
or use of the products sold under this disclaimer, regardless of whether such claims result from
contracts, negligence or other culpable acts. Careful testing of all products upon receipt for damage
and the intended use, repair and maintenance as described in the product literature supplied by ACE
Instruments is mandatory for this warranty. Repairs or maintenance by unqualified personnel will
void the warranty, as well as the use of unauthorized consumables or spare parts. As with all
technically demanding products, it is essential that all users of these products are familiar with the
use, capabilities, and limitations of the product as described in the product literature.
3. Advice restriction
The buyer confirms that he has examined the intended use and suitability of the purchased goods for
any purpose of use at his own responsibility. It is expressly agreed between the parties that any
technical or other advice from ACE Instruments regarding the use of the goods or services was
provided free of charge and at the sole risk of the purchaser. Therefore, ACE Instruments assumes no
responsibility or liability whatsoever from the recommendations or their results.

Fitnesstracker iBeat Pro –Bedienungsanleitung
Anforderungen
Nutzen Sie die kostenlos verfügbare App VeryFitPro auf Ihrem iOS- oder Android-Mobilgerät, um die
Einstellungen des Fitnesstrackers zu ändern. Bitte beachten Sie, dass die Hardware- und
Systemspezifikationen Ihres Geräts die folgenden Anforderungen erfüllen sollten:
Bluetooth 4.0 & höher
und
iOS 7.1 & höher
oder
Android 4.4 & höher

VeryFitPro herunterladen
Option 1:
Laden Sie die App VeryFitPro aus dem Google Play Store (Android) oder
dem App Store (iOS) herunter.
Option 2:
Scannen Sie den QR-Code, um VeryFitPro herunterzuladen. Bitte kopieren
Sie den Link und öffnen Sie ihn in Ihrem Webbrowser, wenn er nicht über
Wechat oder andere Scan-Tools geöffnet werden kann.
Gerät aktivieren
4) Ziehen Sie leicht am Armband und nehmen Sie das Gerät heraus.
5) Laden Sie es vor der ersten Verwendung über einen USB-Anschluss (5V/500mA) auf.
6) Verbinden Sie den Fitnesstracker per Bluetooth mit Ihrem Gerät.
Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder Tablet eingeschaltet ist
und dass Ihr Gerät den Anforderungen entspricht (Android 4.4 oder höher, iOS 7.0 und
höher).
Bei der Herstellung der Verbindung sollte der Abstand zwischen Ihrem Gerät und dem
Fitnesstracker nicht mehr als einen halben Meter betragen.
Der Fitnesstracker und Ihr Smartphone oder Tablet sollten über genug Akkuladung
verfügen.
Bedienung
Unser Fitness-Tracker verfügt über ein Touchscreen-Display sowie einen Touchkey (Knopf unten in
der Mitte).
Auf dem Bildschirm nach oben / unten wischen: Modus wechseln, aufwecken
Einfache Bildschirm-Berührung: Daten anzeigen

Einfacher Klick auf den Touchkey: Zurück zum Haupt-Interface / Schritt zurück
Bedienung der App
Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Gerät
angeschaltet ist, und öffnen Sie die App VeryFitPro.
Nachdem Sie das richtige Fitnesstracker-Modell auf Ihrem
Smartphone ausgewählt haben, wischen Sie kurz über den
Bildschirm des Fitnesstrackers, um ihn aus dem Standby-
Modus aufzuwecken.
Spezifikationen und Anwendungen
1. Tragemethode: Tragen Sie den Fitnesstracker wie eine
Armbanduhr horizontal an Ihrem Handgelenk, etwa 2 cm
von Ihrer Handwurzel entfernt.
2. Pulsmessung: Um den Puls möglichst genau zu messen, tragen Sie den Fitnesstracker direkt an
ihrer Pulsader und schnallen Sie das Armband etwas enger, während Sie Sport treiben.
Die Pulsmessung ist standardmäßig eingeschaltet, Sie können Sie jedoch manuell deaktivieren.
3. Betriebszeit: Etwa 7 Tage pro Ladung
Anzeige
1) Bildschirmschoner 2) Hauptmenü 3) Sport-Modus 4) Geführte Atmung

1) Nachrichten-Alarm 2) Wetter 3) Musikwiedergabe 4) Einstellungen
Wichtige Features
1. Aktivitätstracking
Bildschirm im Hauptmenü einmal berühren -> Puls -> Schritte -> Kalorien -> Kilometer -> Zeit
Pulsanzeige lädt
Anzeige des Pulses (Aktualisierung
innerhalb von 0,5 Sekunden)

2. Sport-Modus
Bildschirm einmal berühren, um Sport-Modus auszuwählen
3 Sekunden lang gedrückt halten, um Sport-Modus zu
betreten.
Kurz auf den Bildschirm drücken, um durch die Funktionen des Sport-Modus zu wechseln (außer, die
Musikwiedergabe ist angeschaltet)
Einfacher Klick auf den Touchkey, um Sport-Pausen-Modus zu aktivieren
Touchscreen 3 Sekunden lang gedrückt halten, um Sport-Pausen-Modus zu
beenden

3. Geführtes Atmen
Einmal auf den Touchkey klicken, um das angeleitete Atmen zu starten.
Wenn das Gerät kurz vibriert, holen Sie 5 Sekunden lang tief Luft, halten Sie bei
der zweiten Vibration 2 Sekunden lang den Atem an, holen Sie wieder 5
Sekunden lang Luft…
Wiederholen Sie diesen Vorgang 5 Mal.
4. Nachrichten-Alarm
Drücken Sie auf den Touchscreen, um den Nachrichten-
Alarm-Modus zu betreten.
Um eine Nachricht zu löschen, halten Sie den Touchscreen
gedrückt.
Achtung: Sie können maximal 5 ungelesene Nachrichten speichern.
5. Wetter-Modus
Drücken Sie auf den Touchscreen, um den Wetter-Modus
zu betreten.
Das Gerät vibriert, falls keine Wetter-Informationen
angezeigt werden können (z.B. wenn die Wetter-Option in der App
abgeschaltet ist oder keine Internet-Verbindung besteht).
6. Musikwiedergabe
In diesem Modus können Sie die Musikwiedergabe Ihres
Smartphones steuern, außer „Music Control“ ist in der
App abgeschaltet.
7. Mehr Funktionen und Einstellungen
Tippen Sie auf den Touchscreen, um das Einstellungs-Menü zu betreten.
Berühren Sie:
Stoppuhr-Funktion
Anrufe / Nachrichten werden nicht empfangen
Kamera-Funktion
Wischen Sie nach oben und unten, um zwischen 5 verschiedenen Zeitanzeige-Modi
umzuschalten und tippen sie auf den das Display, um die aktuelle Anzeige zu bestätigen
Um das Display auch über ein Schütteln des Handgelenks aktivieren zu können

Um die Weckfunktionen zu konfigurieren (es werden maximal 10 Alarme angezeigt)
Um Die Pulsanzeige umzustellen
Um Zeitachsendetails einzugeben. Berühren Sie den Bildschirm, um umzuschalten
Um die Bluetooth-Einstellungen zu verändern
Um das Gerät auszuschalten
Technische Spezifikationen
Model-Nr.: iBeat Pro
Akku-Kapazität: 65 mAh
Betriebsspannung: 3,7 V
Gewicht: Ca. 30 g
Bluetooth-Version: 4.0
Betriebstemperatur: -10 bis 45 °C
Wasser- und Staubfestigkeit: IP67
Betriebszeit: Ca. 1 Woche
Wichtige Hinweise
Dieser Fitnesstracker ist nicht geeignet für den medizinischen Einsatz oder die ärztliche Betreuung
von Patienten sowie jegliche kommerzielle Verwendung. Er ist nicht für die Anwendung bei der
Therapie und Heilung von Krankheiten ausgelegt, sondern allein für die Anwendung bei sportlichen
Aktivitäten. Der verbaute Pulsmesser unterliegt technischen Limitierungen, die unter bestimmten
Umständen zu ungenauen Variationen der Ergebnisse führen können. Dazu gehören die
physiologischen Charakteristika des Anwenders und die Umweltbedingungen genauso wie die
Toleranz des Sensors.
Achtung: Der Fitnesstracker ist gegen Regenwasser und Spritzer beim Händewaschen geschützt, darf
aber nicht beim Schwimmen oder in der Badewanne getragen werden.
Garantie- und Haftungsbeschränkung
Garantie
Die ACE Handels- und Entwicklungs GmbH (ACE Instruments) übernimmt für das Produkt, dem diese
Garantie- und Haftungserklärung beiliegt –in allen Versionen und Benennungen –eine Garantie von
zwei (2) Jahren nach dem Kauf auf Material- und Verarbeitungsfehler. Die Garantie gilt ab Datum der
Auslieferung oder ab Datum der ersten Inbetriebnahme (der jeweils kürzere Zeitraum gilt), wenn dies
in der Begleitliteratur des Produkts von ACE Instruments nicht anders angegeben ist.
1. Produktbeschränkung
ACE Instruments lehnt jegliche weitere ausdrückliche oder stillschweigend angenommene Garantie
Entspricht den EU
RoHS-Richtlinien
(siehe IEC 62321
und Richtlinie
2011/65/EU)

ab, einschließlich der Marktfähigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck. Sollte das Produkt
diese Gewährleistung nicht erfüllen, beschränkt sich der Anspruch des Käufers und die Pflichten der
ACE Handels- und Entwicklungs GmbH ausschließlich und nach freiem Ermessen von ACE Instruments
auf den Austausch oder die Reparatur der betroffenen Waren oder auf eine Erstattung des
Kaufpreises für die beanstandeten Waren.
2. Anwendungsbeschränkung
ACE Instruments haftet in keinem Fall für zusätzliche Schäden, Nebenschäden oder Folgeschäden wie
unter anderem entgangene Gewinne und Nutzungsausfall, die aus Verkauf, Herstellung oder Nutzung
der unter diesem Haftungsausschluss verkauften Produkte entstehen, unabhängig davon, ob diese
Ansprüche aus Verträgen, Fahrlässigkeit oder anderen schuldhaften Handlungen hergeleitet werden.
Die sorgfältige Prüfung aller Produkte bei Erhalt auf Beschädigungen und die bestimmungsgemäße
Nutzung, Instandsetzung und Wartung gemäß den Anweisungen in der von ACE Instruments
gelieferten Produktliteratur sind zwingende Voraussetzungen für diese Garantie. Instandsetzungs-
oder Wartungsarbeiten durch nicht qualifiziertes Personal führen ebenso zum Erlöschen der Garantie
wie die Verwendung nicht freigegebener Verbrauchsmaterialien oder Ersatzteile. Wie bei allen
technisch anspruchsvollen Produkten ist es eine grundlegende und für die Garantie von ACE
Instruments zwingende Voraussetzung, dass alle Benutzer dieser Produkte mit der Verwendung, den
Fähigkeiten und Beschränkungen des Produkts, wie in der betreffenden Produktliteratur
beschrieben, vertraut sind.
3. Beratungsbeschränkung
Der Käufer bestätigt, dass er die beabsichtigte Verwendung und Eignung der gekauften Waren für
jeglichen Verwendungszweck in alleiniger Verantwortung geprüft hat. Zwischen den Parteien wird
ausdrücklich vereinbart, dass jegliche technische oder andere Beratung durch ACE Instruments
hinsichtlich der Nutzung der Waren oder Dienstleistungen kostenlos und auf ausschließliches Risiko
des Käufers geleistet wurde. Daher erwächst ACE Instruments keinerlei Verpflichtung oder Haftung
aus den Empfehlungen oder deren Ergebnissen.

Suiveur de condition physique iBeat Pro - Mode d'emploi
Exigences
Utilisez l'application VeryFitPro gratuite sur votre périphérique mobile iOS ou Android, pour modifier
les paramètres du suiveur de condition physique. Veuillez noter que les spécifications matérielles et
du système de votre périphériques doivent répondre aux exigences suivantes ::
Bluetooth 4.0 et versions ultérieures
et
IOS 7.1 et versions ultérieures
ou
Android 4.4 et versions ultérieures

Télécharger VeryFitPro
Option 1 :
Téléchargez l'application VeryFitPro à partir de Google Play Store (Android)
ou de l'App Store (iOS)
Option 2 :
Scannez le code QR pour télécharger VeryFitPro. Veuillez copier le lien et
l'ouvrir dans votre navigateur s'il ne peut pas être ouvert à partir de Wechat
ou à partir d'autres outils de numérisation.
Pour activer le périphérique :
7) Tirez légèrement sur le bracelet et retirez le périphérique.
8) Chargez-le via un port USB (5V/500 mA) avant de l'utiliser pour la première fois.
9) Connectez le suiveur de condition physique à votre périphérique en utilisant Bluetooth.
Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre smartphone ou votre tablette, et que
votre périphérique répond aux exigences (Android 4.4 ou version ultérieure, iOS 7.0 et
version ultérieure).
Lors de la connexion, la distance entre votre périphérique et la sangle du suiveur de
condition physique ne doit pas être supérieure à un demi-mètre.
Le suiveur de condition physique et votre smartphone ou tablette devraient avoir une
charge de batterie suffisante.
Fonctionnement
Notre suiveur de condition physique dispose d'un écran tactile, ainsi que d'une touche tactile
(bouton ci-dessous au milieu).
Faites glisser l'écran vers le haut/vers le bas : Changer le mode, réveil
Touchez l'écran légèrement : Afficher les données

Cliquez simplement sur la touche tactile : Retourner à l'interface principale/revenir en
arrière
Fonctionnement du périphérique
Assurez-vous que Bluetooth est allumé sur votre
périphérique et ouvrez l'application VeryFitPro.
Après avoir sélectionné le modèle du suiveur de condition
physique adéquat sur votre smartphone, faites glisser
l'écran du suiveur de condition physique brièvement pour le
sortir du mode de veille.
Spécifications et applications
1. Méthode de port : portez le suiveur de condition
physique horizontalement sur votre poignet, comme un
bracelet, à environ 2 cm de votre poignet.
2. Mesure de pouls : afin de mesurer le pouls aussi précisément que possible, utilisez le suiveur de
condition physique directement sur votre ligne de pouls et attachez légèrement le bracelet pendant
que vous faites du sport.
La mesure du pouls est activée par défaut, mais vous pouvez la désactiver manuellement.
3. Temps de fonctionnement : environ 7 jours par charge
Affichage

1) Économiseur d'écran 2) Menu principal 3) Mode sports 4) Respiration guidée
2) Alarme de message 2) Météo 3) Lecture de musique 4) Paramètres
Caractéristiques importantes
1. Suivi des activités
Touchez une fois l'écran du menu principal -> Pouls -> Pas -> Calories -> Kilomètres -> Heure
Affichage du pouls
Affichage du pouls (mise à jour en 0,5
seconde)