iHome iHPA-800LT User manual

English
Portable Bluetooth® Party Speaker
iHPA-800LT
©2021 Innovative Concepts & Design, LLC. All Rights Reserved.
iHome is a registered trademark of SDI Technologies Inc. Used Under License.
Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG Inc.
Product specifications and colors may vary from photo.
Manufactured and serviced by:
Innovative Concepts & Design, LLC.
458 Florida Grove Road
Perth Amboy, NJ 08861 USA
[phone]
iHomePartyAudio.com

INDEX
2 - What’s Included
3 - Precautions
4 - Features
5 - Products Overview
7 - Wireless Remote Control
8 - Specifications
9 - FCC Compliance Statement
10 - Legality & Safety
11 - Warranty & Repair
12 - Manuel en Français
19 - Handbuch in Deutsch
26 - Manuale in Italiano
33 - Handleiding in het Nederlands
40 - Manual en Español
What’s Included
Please ensure that you find these accessories with your
Bluetooth Party Speaker.
1 x iHPA-800LT
1 x Wired Microphone
1 x Remote Control

PRECAUTIONS
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS MANUAL AND
THOSE MARKED ON THE UNIT
This set has been designed and manufactured to assure personal Safety.
Improper use can result in electric shock of fire hazard. The Following
procedures for installation, use and servicing. This unit fully
transistorized and does not contain any parts that can be repaired by The
user.
WARNINGS
Fire and Electric Shock Hazard
1. Do not place any open flame sources, such as lighted candles, on Or
near the apparatus.
2. Do not attempt to service the apparatus yourself.
3. Opening or removing covers may expose you to dangerous Voltages
or other hazards and will void the manufacture’s warranty.
4. To prevent risk of fire or electric shock, avoid overloading wall outlets,
extension cords, or integral convenience receptacles.
5. Lightning storms Unplug this apparatus during lightning storms.
6. Object and liquid entry: Never insert object of any kind through The
openings of this apparatus, as it may touch dangerous voltage Points
or short-circuit parts that could result in a fire or electric Shock. Care
should be taken so that objects do not fall and liquids Are not spilled
into the apparatus through openings in the Enclosure

FEATURES
Looking to take your party on the go? The iHome iHPA-800LT is the perfect choice!
This Portable Bluetooth® Party Speaker is a Rechargeable System with an 8”LED
illuminated woofer and 1”tweeter with LED strips in the horn that have this speaker
looking as good ad it sounds. Delivering 100 Watts of Peak Power (PMPO) with a
long-life rechargeable battery and a built-in Media Player allowing for playback via
Bluetooth®, USB and microSD, plus an FM Radio tuner And 1/8”Auxiliary input. This
speaker is powerful, portable easy to use! The iHPA-800LT has a Microphone input
with on-board Echo effect that will have you sounding like a pro! This speaker
features convenient full-grip side handles and is super lightweight, allowing for easy
transport. Keep your devices charged on the go via USB charging port. Speaker
includes a wired microphone, wireless Remote control, USB charging cable, and
manual. No matter where you are Headed, the iHPA-800LT is ready to join you
wherever great sound is needed, at Home or on the go!
PORTABLE PARTY SPEAKER
With ergonomic handles and a rechargeable battery, the iHPA-800LT will provide
hours of entertainment wherever you go. Elevate the iHPA-800LT on a speaker stand
For optimal sound dispersion
(Stand sold separately.)
LITHTING FX
Wow your audience with the beat sync’d LED party Lighting FX, turning any space
into a Disco! Multi-color LED lights illuminate the woofer and LED strips along the
horn dance with the music
ASSORTED AUDIO OPTIONS
A dedicated input for the included microphone, AUX input and Bluetooth™
connectivity in addition to USB and microSD card ports. Whatever your sound source,
the iHPA-800LT will have the connections you need. TWS function allows you to
wirelessly link 2 speakers for a true stereo pair.
MOBILE KARAOKE MACHINE
Sing-Along to your favorite music with the included wired Microphone. Add flair with
built-in adjustable echo effect. The iHPA series speakers are the perfect mobile
karaoke solution.

PRODUCT OVERVIEW

1. MIC IN Connect ¼” microphone cable into this jack
2. MIC VOLUME Adjust volume of the microphone
3. MIC ECHO Add Vocal Echo effect to microphone
4. USB PLAYBACK Insert USB memory stick into this slot for playback of MP3 Audio
files. You may also use this port to charge other USB devices.
5. MICRO SD Insert microSD memory card into this slot for playback of MP3 audio
Files.
6. MEDIA CONTROL BUTTONS
Previous Song Long Press to turn LED Party Lighting on/off
Play / Pause Long Press for TWS* [Bluetooth] or Scan Stations [FM Radio]
Next Song Long Press to disconnect Bluetooth
Change Mode (Bluetooth,Aux,FM Radio, USB/microSD)
7. LED DIGITAL DISPLAY SCREEN Shows status of media player.
8. AUX INPUT Connect 1/8” stereo audio cable.
9. USB CHARGING Connect included microUSB charging cable to powered 5V USB
Port or USB wall wort to charge battery.
10. MASTER VOLUME / POWER KNOB Turn power on/off and control master speaker
volume.
*TWS LINKING Two iHPA-800LT speakers can be paired together to create a True
Wireless Stereo pair. To link two speakers:
1. Power on both speakers and enter Bluetooth mode.
2. Connect Bluetooth device to either speaker, this will be Master Speaker.
3. Press and hold TWS button [ ] on Master speaker, speakers will connect
automatically, and you will hear a tone to confirm.
4. Music will now play from both speakers.
(Master Speaker = Left channel / Link Speaker = Right Channel)

WIRELESS REMOTE CONTROL
The included Wireless Remote allows for further control of the speaker’s
functions. In addition to the Media Control & Mode Buttons, you may
Use the remote for the following functions:
POWER On/Off
Mute Speaker
Select EQ Preset
(Pop, Rock, Jazz, Classical,Country)
Song Repeat
(No Repeat, Repeat ALL, Repeat one)
Toggle USB/microSD
(Scan Stations in FM Radio Mode)
The numeric buttons can be used to
manually input FM Radio frequencies
(example for FM 102.9 press 1-0-2-9)

SPECIFICATIONS
PRODUCT SKU:
iHPA-800LT
BLUETOOTH
PROTOCOL:
Bluetooth 5.0
AUDIO
INPUTS:
1/4” Microphone Input
1/8” Aux Input
MEDIA PLAYER:
USB / microSD / FM Radio
POWER OUTPUT:
100W Peak Power
EFFECTS:
Microphone Adjustable Echo Effect
WOOFER:
8”Woofer with LED Party Lighting
TWEETER:
1”Tweeter with LED Party Lighting
PACK
DIMENSIONS:
265 x 240 x 430 mm
10.43 x 9.44 x 16.92 in
PACK
WEIGHT:
2.5 kg
5.5 lb
BATTERY
SPECS:
DC 3.7V 1800mah Lithium Rechargeable Battery
CHARGE TIME:
~6 Hours
PLAY TIME:
~3 Hours

Responsible Party Name:
Innovative Concepts & Design LLC
Company address:
458 Florida Grove Road
Perth Amboy, NJ, 08861 USA
FCC Compliance Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. The operation is
subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference,and
2. This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class
B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. This equipment generates, uses,
and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference Will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and then on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
l Reorient or relocate the receiving antenna.
l Increase the separation between the equipment and receiver.
l Connect the equipment to a different outlet so that the equipment and
receiver are on different branch circuits.
l Consult the dealer or an experienced radio/TV technician fro help
l FCC ID: 2AWUX-800LT

LEGALITY & SAFETY
The device is not intended for use by people (including children) with reduced physical,
sensory, or mental capacity. People who have not read the manual, unless They have
received an explanation by someone responsible for their safety, should not use this unit.
Children should be monitored to ensure that they do not play with the device. The device
should always be readily accessible. The device should not be exposed to water. No objects
filled with liquids, such as vases, shall be placed on the device. Always leave a minimum
distance of 10 cm around the unit to ensure sufficient ventilation. Open flame sources, such
as candles, should not be placed on top of the device. The device is intended for use only in
temperate climate. At full volume, prolonged listening may damage your hearing and cause
temporary or permanent deafness, hearing drone, tinnitus, or hyperacusis. Listening at high
volume is not recommended. One hour per day is not recommend either. Danger of
explosion if battery is incorrectly replaced or not replaced by the same type or equivalent.
The battery should not be exposed to excessive heat such as sunshine or fire. Different types
of batteries, or new and used batteries, should not be mixed. The battery must be installed
according to its polarity. If the battery is worn, it must be removed from the product. The
battery must be disposed of safely. Always use collection bins to protect the environment.
The battery can only be replaced by the maker of this product, the sales department, or a
qualified person. Switch the device off where the use of the device is not allowed or where
there is a risk of causing interference or danger - for examples: on an aircraft, or near
medical equipment, fuel, chemicals or blasting sites. Check the current laws and regulations
regarding the use of this device in the areas where you drive. Do not handle the device when
driving. Concentrate full on driving. All wireless devices are susceptible to interference which
may affect their performance. All our devices conform to international/national standards
and regulations, and we aim to limit user exposure to electromagnetic fields. These
standards and regulations were adopted after the completion of extensive scientific research.
This research established no link between the use of the mobile headset and any adverse
effects on health if the device is used in accordance with standard practices Only qualified
people are authorized to install or repair this product. Only use batteries, chargers and other
accessories which are compatible with this equipment. Do not connect incompatible
products. This equipment is not waterproof. Keep it dry. Keep your device in a safe place, out
of the reach of young children. The device contains small Parts which may present a choking
hazard to kids.

WARRANTY AND REPAIR:
All Innovative Concepts & Design LLC products are designed and manufactured to the
highest standards in the industry. With proper care and maintenance, your product
will provide years of reliable service.
LIMITED WARRANTY
A. Innovative Concepts & Design LLC guarantees its products to be free from
defects in materials and workmanship for one (1) year from the original
purchase date. Exceptions: Laser assemblies on CD Players, cartridges, and
crossfaders are covered for 90 days.
B. This limited warranty does not cover damage or failure caused by abuse, misuse,
abnormal use, faulty installation, improper maintenance, or any repairs other
than those provided by an authorized Innovative Concepts & Design LLC Service
Center.
C. There are no obligations of liability on the part of Innovative Concepts & Design
LLC for consequential damages arising out of or in connection with the use or
performance of the product or other indirect damages with respect to loss of
property, revenues, of profit, or costs of removal, installation, or reinstallation.
All implied warranties for Innovative Concepts & Design LLC, including implied
warranties for fitness, are limited in duration to one (1) year from the original
date of purchase, unless otherwise mandated by local statutes.
RETURN/REPAIR
A. In the U.S.A., please call our helpful Customer Service Representatives at (732)
346-0061, and they will be happy to give you a return Authorization Number
(RA#) and the address of an authorized service center closet to you.
B. After receiving an RA#, include a copy of the original sales receipt, with defective
product and a description of the defect. Send by insured freight to: Innovative
Concepts & Design LLC and use the address provided by your customer service
representative. Your RA# must be written on the outside of the package, or
processing will be delayed indefinitely!
C. Service covered under warranty will be paid for by Innovative Concepts & Design
LLC and returned to you. For non-warrantied products, Innovative Concepts &
Design LLC will repair your unit after payment is received. Repair charges do not
include return freight. Freight charges will be added to the repair charges.
D. On warranty service, you pay for shipping to Innovative Concepts & Design LLC,
we pay for return shipping within the continental United States. Alaska, Hawaii,
Puerto Rico, Canada, Bahamas, and the Virgin Islands will be charged for freight.
E. Please allow 2-3 weeks for return of your product. Under normal circumstances
your product will spend no more than 10 working days at Innovative Concepts &
Design LLC. We are not responsible for shipping times.

French
Enceinte de fête Bluetooth® portable
iHPA-800LT
Ce qui est inclu
Assurez-vous de trouver ces accessoires avec votre
Haut-parleur de fête Bluetooth
1 x iHPA-800LT
1 x microphone filaire
1 télécommande

PRÉCAUTIONS
VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS GVIEN DANS CE MANUEL ET
CEUX MARQUÉS SUR L'APPAREIL
Cet ensemble a été conçu et fabriqué pour assurer la sécurité
personnelle. Une mauvaise utilisation peut entraîner un choc électrique
ou un risque d'incendie. Les procédures suivantes pour l'installation,
l'utilisation et l'entretien. Cet appareil est entièrement transistorisé et ne
contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.
AVERTISSEMENTS
Risque d'incendie et de choc électrique
1. Ne placez aucune source de flamme nue, telle que des bougies
allumées, sur ou à proximité de l'appareil.
2. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.
3. L'ouverture ou le retrait des couvercles peut vous exposer à des
tensions dangereuses ou à d'autres dangers et annulera la garantie du
fabricant.
4. Pour éviter tout risque d'incendie ou de choc électrique, évitez de
surcharger les prises murales, les rallonges ou les prises de courant
intégrées.
5. Orages de foudre Débranchez cet appareil pendant les orages.
6. Pénétration d'objets et de liquides : n'insérez jamais d'objets de
quelque nature que ce soit à travers les ouvertures de cet appareil, car
il pourrait toucher des points de tension dangereux ou des pièces de
court-circuit qui pourraient entraîner un incendie ou un choc
électrique. Des précautions doivent être prises pour que des objets ne
tombent pas et que des liquides ne soient pas renversés dans
l'appareil par les ouvertures du boîtier

CARACTÉRISTIQUES
Vous cherchez à emmener votre fête en déplacement ? L'iHome iHPA-800LT est le
choix parfait ! Ce haut-parleur de fête Bluetooth® portable est un système
rechargeable avec un woofer éclairé par LED de 8" et un tweeter de 1" avec des
bandes LED dans le klaxon qui donnent à ce haut-parleur une apparence aussi belle
qu'elle sonne. Fournit 100 watts de puissance de crête (PMPO) avec une batterie
rechargeable longue durée et un lecteur multimédia intégré permettant la lecture via
Bluetooth®, USB et microSD, plus un tuner radio FM et une entrée auxiliaire 1/8". Ce
haut-parleur est puissant, portable et facile à utiliser ! L'iHPA-800LT dispose d'une
entrée microphone avec effet d'écho intégré qui vous fera sonner comme un pro ! Ce
haut-parleur est doté de poignées latérales pratiques à prise complète et est super
léger, ce qui permet un transport facile. Gardez vos appareils chargés lors de vos
déplacements via le port de charge USB. Le haut-parleur comprend un microphone
filaire, une télécommande sans fil, un câble de chargement USB et un manuel. Peu
importe où vous vous dirigez, l'iHPA-800LT est prêt à vous rejoindre partout où un
son de qualité est nécessaire, à la maison ou en déplacement !
ENCEINTE DE FÊTE PORTABLE
Avec des poignées ergonomiques et une batterie rechargeable, l'iHPA-800LT vous
offrira des heures de divertissement où que vous alliez. Élevez l'iHPA-800LT sur un
pied d'enceinte pour une dispersion optimale du son
(Support vendu séparément.)
EFFETS D'ÉCLAIRAGE
Épatez votre public avec les effets d'éclairage de fête LED synchronisés au rythme,
transformant n'importe quel espace en disco ! Les lumières LED multicolores
illuminent le woofer et les bandes LED le long du klaxon dansent avec la musique
OPTIONS AUDIO ASSORTIES
Une entrée dédiée pour le microphone inclus, une entrée AUX et une connectivité
Bluetooth™ en plus des ports USB et carte microSD. Quelle que soit votre source
sonore, l'iHPA-800LT disposera des connexions dont vous avez besoin. La fonction
TWS vous permet de relier sans fil 2 haut-parleurs pour une véritable paire stéréo.
KARAOKÉ MOBILE
Chantez sur votre musique préférée avec le microphone filaire inclus. Ajoutez du
style avec l'effet d'écho réglable intégré. Les haut-parleurs de la série iHPA sont la
solution de karaoké mobile parfaite.

PRÉSENTATION DU PRODUIT

MIC IN Branchez le câble du microphone ¼" dans cette prise
MIC VOLUME Régler le volume du microphone
MIC ECHO Ajouter un effet Vocal Echo au microphone
LECTURE USB Insérez une clé USB dans cette fente pour la lecture de fichiers audio
MP3. Vous pouvez également utiliser ce port pour charger d'autres périphériques
USB.
MICRO SD Insérez la carte mémoire microSD dans cette fente pour la lecture de
fichiers audio MP3.
BOUTONS DE CONTRÔLE MÉDIA
Chanson précédente Appuyez longuement pour allumer/éteindre l'éclairage LED Party
Lecture / Pause Appuyez longuement pour TWS * [Bluetooth] ou recherchez les stations [Radio FM]
Chanson suivante Appuyez longuement pour déconnecter Bluetooth
Changer de mode (Bluetooth, Aux, Radio FM, USB/microSD)
ÉCRAN D'AFFICHAGE NUMÉRIQUE LED Affiche l'état du lecteur multimédia.
ENTRÉE AUX Connectez un câble audio stéréo 1/8".
CHARGEMENT USB Connectez le câble de chargement microUSB inclus au port USB
5V alimenté ou au moût mural USB pour charger la batterie.
MASTER VOLUME / POWER KNOB Allume/éteint et contrôle le volume du
haut-parleur principal.
*TWS LINKING Deux haut-parleurs iHPA-800LT peuvent être jumelés pour créer un
True Wireless Paire stéréo. Pour lier deux enceintes :
1. Allumez les deux haut-parleurs et passez en mode Bluetooth.
2. Connectez l'appareil Bluetooth à l'un ou l'autre des haut-parleurs, ce sera le
haut-parleur principal.
3. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TWS [ ] sur le haut-parleur
principal, les haut-parleurs se connecteront automatiquement et vous
entendrez une tonalité pour confirmer.
4. La musique sera désormais diffusée sur les deux haut-parleurs.
(Haut-parleur principal = canal gauche / Haut-parleur de liaison = canal droit)

TÉLÉCOMMANDE SANS FIL
La télécommande sans fil incluse permet un contrôle supplémentaire des
fonctions de l'enceinte. En plus des boutons de contrôle multimédia et
de mode, vous pouvez utiliser la télécommande pour les fonctions
suivantes :
Marche / arrêt
Haut-parleur muet
Sélectionnez le préréglage de l'égaliseur
(Pop, Rock, Jazz, Classique, Country)
Répétition de chanson
(Pas de répétition, Répéter TOUT, Répéter
un)
Basculer USB/microSD
(Scanner les stations en mode radio FM)
Les touches numériques peuvent être utilisées
pour
entrer manuellement les fréquences radio FM
(exemple pour FM 102.9 appuyez sur 1-0-2-9)

CARACTÉRISTIQUES
UGS DU PRODUIT :
iHPA-800LT
BLUETOOTH
PROTOCOLE:
Bluetooth 5.0
L'AUDIO
CONTRIBUTIONS:
Entrée micro 1/4"
Entrée auxiliaire 1/8"
LECTEUR MULTIMÉDIA:
Radio USB/microSD/FM
PUISSANCE DE SORTIE :
Puissance de crête de 100 W
EFFETS:
Effet d'écho réglable du microphone
GRAVES :
Woofer 8" avec éclairage de fête LED
TWEETER :
Tweeter 1" avec éclairage de fête LED
DIMENSIONS DE
L'EMBALLAGE :
265 x 240 x 430 mm
10.43 x 9.44 x 16.92 in
POIDS DE
L'EMBALLAGE :
2.5 kg
5.5 lb
SPÉCIFICATIONS DE LA
BATTERIE :
Batterie rechargeable au lithium cc 3.7V 1800mah
TEMPS DE CHARGE:
~6 Hours
RÉCRÉATION:
~3 Hours

German
Tragbarer Bluetooth®-Party-Lautsprecher
iHPA-800LT
Was ist inbegriffen
1 x iHPA-800LT
1 x kabelgebundenes Mikrofon
1 x Fernbedienung

VORSICHTSMASSNAHMEN
BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN IN DIESEM HANDBUCH UND
DIE AUF DEM GERÄT GEKENNZEICHNETEN
Dieses Set wurde entwickelt und hergestellt, um die persönliche
Sicherheit zu gewährleisten. Unsachgemäße Verwendung kann zu
elektrischem Schlag oder Brandgefahr führen. Die folgenden Verfahren
für Installation, Verwendung und Wartung. Dieses Gerät ist vollständig
transistorisiert und enthält keine Teile, die vom Benutzer repariert
werden können.
WARNUNGEN
Brand- und Stromschlaggefahr
1. Stellen Sie keine offenen Flammenquellen, wie z. B. brennende
Kerzen, auf oder in die Nähe des Geräts.
2. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten.
3. Das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen kann Sie gefährlichen
Spannungen oder anderen Gefahren aussetzen und führt zum
Erlöschen der Herstellergarantie.
4. Um Brand- oder Stromschlaggefahr zu vermeiden, vermeiden Sie
eine Überlastung von Wandsteckdosen, Verlängerungskabeln oder
integrierten Steckdosen.
5. Gewitter Trennen Sie dieses Gerät bei Gewitter vom Stromnetz.
6. Eindringen von Gegenständen und Flüssigkeiten: Stecken Sie niemals
Gegenstände jeglicher Art durch die Öffnungen dieses Geräts, da sie
gefährliche Spannungspunkte berühren oder Teile kurzschließen
können, die zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen können.
Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände herunterfallen und keine
Flüssigkeiten durch Öffnungen im Gehäuse in das Gerät gelangen