IMMAX PEACOCK LED User manual

Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
LED noční lampička Immax PEACOCK
shodinami, RGB světlem aUSB portem
PŘED POUŽITÍM SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE
NÁVOD KPOUŽITÍ AŘÁDNĚ
JEJ USCHOVEJTE.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
08981L
SEZNAM PRODUKTŮ
Lampička Kabel Uživatelský
návod
Poznámka: Výrobek, příslušenství, uživatelské
rozhraní a další ilustrace v příručce jsou pouze
informativní schémata. Z důvodu modernizace
výrobku se může fyzický výrobek mírně lišit od
schématu.
PŘEDSTAVENÍ PRODUKTU
tlačítko nočního
osvětlení, tlačítko
opakovaného buzení
Tlačítko nastavení
podsvícení
Přepínač světla RGB a tlačítko režimu MODE
Tlačítko zvuků
Tlačítko MODE/režim
Tlačítko SET/nastavit Tlačítko NAHORU
Reproduktor
Výstupní USB port
Tlačítko DOLŮ
kryt baterie
Napájecí port
ANALÝZA PRO ZOBRAZENÍ
NA OBRAZOVCE
Probuzení
Týden
Budík 1
Čas
Budík 2
SPECIFIKACE
PN: 08981L
Napájecí adaptér PD 20W
Výkon nočního světla 7 W
Rozsahy barevné teploty 3000+300K
Ra >80
Počet LED diod 36ks+35ks
Výstup USB 5V/2,1A
Světelný tok 300 lm
PŘIPOJENÍ NAPÁJENÍ
Oba budíky jsou v režimu světelného buzení
a budíku AM 7:00.
Po zapnutí přejde do „normálního časového režimu“
a na displeji se zobrazí. AM 12:00 ve formátu 12H.
Tipy: Jak na to?
Napájecí adaptér by měl být napájecí zdroj
s protokolem PD* nebo QC**.
Napájecí kabel by měl být kabel s funkcí protokolu.
*Vnější kabel nebo šňůru této lampy nelze vyměnit.
Svítidlo nepoužívat v případě poškození kabelu.
Nelze používat na rovině se sklonem větším než 6
stupňů.
* PD - rychlonabíjení zařízení s podporou Power
Delivery 2.0 a Power Delivery 3.0.
** QC - rychlonabíjení zařízení s podporou
Qualcomm Quick Charge 2.0 a Quick Charge 3.0.
FUNKCE NOČNÍHO
SVĚTLA
Pokud není spuštěn budík
a světlo buzení „/“, krátkým
dotykem tlačítka nočního světla
(prol lampy) zapnete noční
světlo.
Když budík a světlo buzení /
nejsou spuštěny a noční světlo
je zapnuté, dlouhým dotykem
tlačítka nočního světla (prol
lampy) plynule ztlumíte noční
světlo.
FUNKCE SVĚTLA RGB
Krátké dotykové tlačítko zapnutí
světla RGB: výchozí je režim
posledního vypnutého světla.
Dlouhým dotykem tlačítka
zapnutí světla RGB vypnete
funkci světla RGB.
Krátkým dotykem přepnete režim
světla RGB -přepínání cyklu tří
režimů.
ZOBRAZENÍ ZVUKŮ
7 typů přehrávaných přírodních
zvuků
Přehrávání přírodních zvuků
(30/60/90 minut) na třech
stupních
Funkce snooze spočívá
v pomalém ztlumení nočního
světla, dokud se pět minut před
nastaveným časem přehrávání
(čas vyprší) nevypne, zvuk se
pomalu zeslabuje, aby se vypnul,
a světlo RGB se po uplynutí času
automaticky vypne (vypnutí je
normální od první minuty do
konce času).
NASTAVENÍ ČASU
V normálním stavu stiskněte tlačítko „SET“ pro vstup
do nastavení času.
Po nastavení „hodiny“ znovu stiskněte tlačítko
„SET“ pro vstup do nastavení „minuty“ a postupně
nastavte „hodina-minuta-rok“-“měsíc“-“den“.
Rozsah nastavení: Hodiny jsou 1~12 nebo 0-23,
minuty 0~59.
Ve stavu nastavení se stisknutím tlačítka MODE“
nebo nestisknutím tlačítka po dobu 30 sekund
nastavení ukončí a zobrazí se aktuální čas a budík.
Tlačítka „UP“ a „DOWN“ slouží k dokončení
nastavení.
PŘEPÍNÁNÍ REŽIMU 12/24
V normálním stavu stiskněte tlačítko „Nahoru“ pro
přepnutí do 12 a 24hodinového režimu.
BUDÍK AREŽIM ODLOŽENÍ
V normálním stavu přejděte do režimu budíku
stisknutím tlačítka „ MODE“.
V normálním stavu stiskněte tlačítko „ DOWN“ pro
rychlé zapnutí nebo vypnutí nastaveného budíku.
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
Pro čištění povrchu jej otřete měkkou bavlněnou
tkaninou, nepoužívejte žádná agresivní rozpouštědla.
Zdroj světla je nenahraditelný. Přestaňte jej používat,
když se skutečně opotřebuje.
Pokud dojde k poruše, nerozebírejte jej sami, aby
nedošlo k poškození výrobku.
V případě potřeby údržby se obraťte na výrobce.

LED nočná lampička Immax PEACOCK
shodinami, RGB svetlom aUSB portom
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
08981L
NASTAVENÍ BUDÍKU
V normálním stavu přejděte do režimu alarmu
stisknutím tlačítka „ MODE“.
Po nastavení „hodin“ opětovným stisknutím tlačítka
„SET“ přejděte do nastavení „minut“ a nastavte
hodiny, minuty, odložení, přírodní hudbu atd.
v tomto pořadí
Tlačítka „UP“ a „DOWN“ slouží k dokončení
nastavení.
Ve stavu nastavení se pokaždé stisknutím tlačítka
„MODE“ vrátíte do předchozí nabídky až do
pohotovostní obrazovky nebo žádným tlačítkem
30 sekund ukončíte nastavení a zobrazí se aktuální
nastavený čas a budík.
Ve stavu budíku Tlačítko „DOWN“ slouží k zapnutí
nebo vypnutí funkce budíku a buzení.
Ve stavu budíku se tlačítko „DOLŮ“ používá
k přepínání budíku 1 a budíku 2.
Když budík dosáhne nastaveného času, bude budík
znít po dobu 10 minut bez jakékoli operace. Když je
stisknuto tlačítko odložení „/“ (budík se zastaví), po
dosažení intervalu odložení se budík znovu rozezní.
(Tlačítko snooze lze použít k nespočetnému
opakování buzení), během procesu buzení stiskněte
tlačítko bílého šumu / tlačítko RGB světla a tlačítko
nastavení podsvícení na předním panelu, abyste
zrušili zvuk budíku.
Funkce světelného buzení se spustí 10 minut před
časem buzení (900 bodů). Během procesu buzení
stiskněte tlačítko bílého šumu/tlačítko RGB světla
a tlačítko nastavení podsvícení, abyste funkci buzení
zastavili.
VÝSTUP USB
Maximální výstup USB-A je 10,5 W (5 V/2,1 A).
NASTAVENÍ JASU PODSVÍCENÍ
Výchozí jas podsvícení je při zapnutí 100% a pracovní
cyklus slabého světla je 10%, stisknutím tlačítka
podsvícení se přepne režim podsvícení, vysoký-nízký-
vysoký (tento cyklus).
Máte-li dotaz nebo potřebujete-li poradit,
kontaktujte nás na [email protected]
Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.

Immax PEACOCK LED bedside lamp with
clock, RGB light and USB port
PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY
BEFORE USE, AND KEEP IT PROPERLY
USER MANUAL
08981L
PRODUCT LIST
Lamp Cable User
Manual
Note: The product, accessories, user interface
and other illustrations in the manual are schematic
diagrams for reference only. Due to product
upgrading, physical product may be slightly different
from the schematic diagram.Please refer to the
object.
PRODUCT INTRODUCTION
night light button,
snooze button
Backlight
adjustment button
RGB light switch and mode button
White noises
button
MODE button
SET button UP button
Trumpet
hole
USB output port
DOWN button
Button battery
Power port
ANALÝZA PRO ZOBRAZENÍ
NA OBRAZOVCE
Wake-up
Week
Alarm
clock 1
Time
Alarm
clock 2
SPECIFICATION
PN: 08981L
Power adapter PD 20W
Night light power 7W
Color Temperature Ranges 3000+300K
Ra >80
LED number 36PCS+35PCS
USB output 5V/2.1A
Luminous ux 300lm
PRECAUTIONS
Please wipe it by soft cotton fabric for surface
cleaning,do not use any corrosive solvents.
The light source is irreplaceable. Please stop use
when actually wear out.
If a failover occurs, please do not disassemble by
yourself to avoid any damage on the product.
Please contact the manufacture for maintenance.
POWER CONNECTON
Both alarm clock are in the wake-up light and alarm
mode AM 7:00.
Once the power is on, it enter „normal time mode“,
and the display time is AM 12:00 in the 12H format.
Tips:
The power adapter should be a power supply with
PD* protocol or QC** protocol
The power cord should be a cord with protocol
function.
The external cable or cord of this lamp cannot be
replaced.
The lamp should be scrap immediately if the cord
is damaged Cannot be used on slopes greater than
6 degree.
* PD - fast charging devices with Power Delivery 2.0
and Power Delivery 3.0 support.
** QC - Qualcomm Quick Charge 2.0 and Quick
Charge 3.0 enabled devices.
NIGHT LIGHT FUNCTION
When the alarm clock and wake
light „/“are not started, short
touch night light button (lamp
prole) to switch the night light.
When the alarm clock and
wake light/are not started and
the night light is on, long touch
nightlight button(lamp prole) to
stepless dimming the night light.
RGB LIGHT FUNCTION
Short touch RGB light on button:
the default is the last off lights
mode.
Long touch RGB light on button
to turn off the RGB light function.
Short touch to switchover the
RGB light mode: gradient-
Marquee -three modes cycle
switchover.
DISPLAY SOUNDS
7 types of natural sounds played
Natural sounds playback
(30/60/90 minutes) in three
stages
The snooze function is to dim
the night light slowly until it is
turned off ve minutes before
the set playing time (the time is
up), the sound slowly becomes
smaller to turn off the sound, and
the RGB light automatically turns
off when the time is up (the turn
off is normal from the rst minute
to the end time).
TIME SETTING
In normal state, press the „SET“ button to enter the
time setting
After setting the „hour“, press the „SET“ button
again to enter the „minute“ setting, and set the
„hour-minute-year“-“month“-“day“ in sequence.
Setting range: The hour is 1~12 or 0-23, the minute
is 0~59.
In the setting state, press the MODE“ button or no
press button for 30 seconds will closed the setting,
and show the current time and alarm clock.
The „UP“ button and „DOWN“ button are used
to complete the setting.WN“ slouží k dokončení
nastavení.
12/24 MODE SWITCHOVER
In the normal state, press the „Up“ button to enter
12 and 24 hour mode switchover
ALARM CLOCK AND SNOOZE MODE
In the normal state, press the „MODE“ button to
enter alarm clock mode.
In the normal state, press the „DOWN“ button to
quickly switch on or off the set alarm.
Manufacturer and importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Made in China

08981L
SETTING ALARM CLOCK
In the normal state, press the „ MODE“ button to
enter alarm mode.
After setting the „hour“, press the „SET“ button
again to enter „minutes“ setting, and set the hours,
minutes, snooze, nature music, etc., respectively in
the following order
The „UP“ button and „DOWN“ button are used to
complete the setting.
In the setting state, press the „MODE“ button every
time to return the previous menu until the standby
screen or no button 30 seconds to exit the setting,
and display the current set time and alarm clock.
In the alarm clock state, The „DOWN“ button is
used to turn on or turn off the alarm clock and
wake-up function.
In the alarm clock state, the „DOWN“button is used
to switchover the alarm clock 1 and alarm clock 2
When the alarm clock reaches the set time,
the alarm will sound for 10 minute without any
operation. When the snooze button is pressed
„/“(the alarm stops), after the snooze interval is
reached, the alarm will sound again.
(The snooze button can be used to snooze countless
times), during the alarm process, press the white
noise button/RGB light button and backlight
adjustment button in the front panel to cancel the
alarm sound.
Wake-up light function starts 10 minutes before the
alarm time (900 points). During the wake up process,
press the white noise button/RGB light button and
backlight adjustment button to stop the wake up
function.
USB OUTPUT
USB-A the maximum is 10.5W (5V/2.1A) output
BACKLIGHT BRIGHTNESS ADJUSTMENT
The default backlight brightness is 100% during the
power on, and duty cycle of low light is 10%, press
the backlight light button to switchover backlight
mode, high-low-high(this cycle).
If you have any questions or need advice,
please contact us at [email protected]
Manufacturer and importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Made in China
Immax PEACOCK LED bedside lamp with
clock, RGB light and USB port
USER MANUAL

Výrobca a dovozca:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
LED nočná lampička Immax PEACOCK
shodinami, RGB svetlom aUSB portom
PRED POUŽITÍM SI POZORNE PREČÍTAJTE
NÁVOD NA POUŽITIE ASPRÁVNE HO
ULOŽTE.
UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD
08981L
ZOZNAM PRODUKTOV
Lampička Kábel Používateľská
príručka
Poznámka: Výrobok, príslušenstvo, používateľské
rozhranie a ďalšie ilustrácie v príručke sú len
informatívne schémy. Z dôvodu modernizácie
výrobku sa fyzický výrobok môže od schémy mierne
líšiť.
ÚVOD KVÝROBKU
Tlačidlo nočného
svetla, tlačidlo
opakovaného
budenia
Tlačidlo nastavenia
podsvietenia
Prepínač svetla RGB a tlačidlo MODE
Reproduktor
Tlačidlo MODE
Tlačidlo SET Tlačidlo UP
Reproduktor
Výstupný port USB
Tlačidlo DOWN
Kryt batérie
Napájací port
ANALÝZA PRE DISPLEJ
NA OBRAZOVKE
Prebudenie
Týždeň
Budík 1
Čas
Budík 2
ŠPECIFIKÁCIE
PN: 08981L
Napájací adaptér PD 20W
Výkon nočného svetla 7 W
Rozsah farebnej teploty 3000+300K
Ra >80
Počet LED diód 36ks + 35ks
Výstup USB 5V/2,1A
Svetelný tok 300 lm
PRIPOJENIE ZDROJA NAPÁJANIA
Svetelný alarm aj budík AM 7:00 sú v režime
svetelného alarmu.
Po zapnutí prejde do „normálneho časového
režimu“ a na displeji sa zobrazí. AM 12:00 vo
formáte 12H.
Tipy: V prípade, že je v budíku zobrazený čas 12:00,
je možné ho nastaviť na 12:00.
Napájací adaptér by mal byť napájací zdroj
s protokolom PD* alebo QC**.
Napájací kábel by mal byť kábel s funkciou
protokolu.
*Vonkajší kábel alebo šnúru tejto lampy nie je možné
vymeniť.
Ak je kábel poškodený, svietidlo nepoužívajte.
Nemožno používať na rovine so sklonom väčším ako
6 stupňov.
* PD - rýchle nabíjanie zariadení s podporou Power
Delivery 2.0 a Power Delivery 3.0.
** QC - rýchle nabíjanie zariadení s podporou
Qualcomm Quick Charge 2.0 a Quick Charge 3.0.
FUNKCIA NOČNÉHO
SVETLA
Keď budík a svetlo budenia
„/“ nie sú spustené, krátkym
dotykom tlačidla nočného svetla
(prol lampy) zapnete nočné
svetlo.
Keď budík a svetlo budenia „/“
nie sú spustené a nočné svetlo je
zapnuté, dlhým dotykom tlačidla
nočného svetla (prol lampy)
plynulo stlmíte nočné svetlo.
FUNKCIA SVETLA RGB
Krátkym dotykom tlačidla zapnete
svetlo RGB: predvoleným
nastavením je režim posledného
vypnutia svetla.
Dlhým dotykom tlačidla zapnutia
svetla RGB vypnete funkciu
svetla RGB.
Krátkym dotykom prepnete režim
svetla RGB -prepínanie cyklu
troch režimov.
ZOBRAZENIE ZVUKU
Prehráva 7 typov prirodzených
zvukov
Prehrávanie prirodzených
zvukov (30/60/90 minút) v troch
stupňoch
Funkcia snooze pozostáva
z pomalého stlmenia nočného
svetla, kým päť minút pred
nastaveným časom prehrávania
(uplynutím času) sa zvuk pomaly
stlmí, aby sa vypol, a svetlo RGB
sa automaticky vypne po uplynutí
času (vypnutie je normálne od
prvej minúty do konca času).
NASTAVENIE ČASU
V normálnom stave stlačte tlačidlo „SET“, čím
vstúpite do nastavenia času.
Po nastavení „hodiny“ stlačte tlačidlo „SET“ znova
pre vstup do nastavenia „minúty“ a postupne
nastavte „hodina-minúta-rok“-“mesiac“-“deň“.
Rozsah nastavenia: hodiny sú 1~12 alebo 0-23,
minúty sú 0~59.
V stave nastavenia sa stlačením tlačidla „MODE“
alebo nestlačením tlačidla po dobu 30 sekúnd
ukončí nastavenie a zobrazí sa aktuálny čas a budík.
Na dokončenie nastavenia sa používajú tlačidlá „UP“
a „DOWN“.
PREPÍNANIE REŽIMU 12/24
V normálnom stave stlačením tlačidla „UP“ prepnete
na 12 a 24 hodinový režim.
REŽIM BUDÍKA AODLOŽENÉHO
BUDENIA
V normálnom stave stlačte tlačidlo „ MODE“ na
prepnutie do režimu budíka.
V normálnom stave stlačte tlačidlo „ DOWN“ na
rýchle zapnutie alebo vypnutie nastaveného budíka.
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
Na čistenie povrchu ho utrite mäkkou
bavlnenou handričkou, nepoužívajte žiadne
agresívne rozpúšťadlá.
Svetelný zdroj je nenahraditeľný. Prestaňte ho
používať, keď je skutočne opotrebovaný.
V prípade poruchy ho sami nerozoberajte, aby
ste predišli poškodeniu výrobku.
Ak je potrebná údržba, obráťte sa na výrobcu.

LED nočná lampička Immax PEACOCK
shodinami, RGB svetlom aUSB portom
UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD
08981L
NASTAVENIE BUDÍKA
V normálnom stave vstúpte do režimu budíka
stlačením tlačidla „ MODE“.
Po nastavení „hodín“ opätovným stlačením tlačidla
„SET“ prejdite na nastavenie „minút“ a nastavte
hodiny, minúty, odloženie, prírodnú hudbu atď.
v nasledujúcom poradí
Pomocou tlačidiel „UP“ a „DOWN“ dokončite
nastavenie.
V stave nastavenia sa stlačením tlačidla „MODE“
zakaždým vráťte do predchádzajúcej ponuky až po
pohotovostnú obrazovku alebo žiadnym tlačidlom na
30 sekúnd ukončite nastavenie a zobrazte aktuálne
nastavený čas a budík.
V stave budíka sa tlačidlo „DOWN“ používa na
zapnutie alebo vypnutie funkcie budíka a budenia.
V stave budíka sa tlačidlo „DOWN“ používa na
prepínanie medzi budíkom 1 a budíkom 2.
Keď budík dosiahne nastavený čas, alarm bude
znieť 10 minút bez akejkoľvek operácie. Po stlačení
tlačidla odloženia „/“ (budík sa zastaví) sa budík po
dosiahnutí intervalu odloženia opäť spustí.
(Tlačidlo snooze možno použiť na nespočetné
opakovanie budenia.) Počas budenia stlačte tlačidlo
bieleho šumu / tlačidlo RGB svetla a tlačidlo
nastavenia podsvietenia na prednom paneli, aby ste
zrušili zvuk budíka.
Funkcia svetelného budenia sa spustí 10 minút pred
časom budenia (900 bodov). Počas procesu budenia
stlačte tlačidlo bieleho šumu / tlačidlo RGB svetla
a tlačidlo nastavenia podsvietenia, aby ste zastavili
funkciu budenia.
VÝSTUP USB
Maximálny výstup USB-A je 10,5 W (5 V/2,1 A).
NASTAVENIE JASU PODSVIETENIA
Predvolený jas podsvietenia je 100 % pri zapnutí
a pracovný cyklus slabého svetla je 10 %, stlačením
tlačidla podsvietenia prepnete režim podsvietenia,
vysoký-nízky-vysoký (tento cyklus).
Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete poradiť,
kontaktujte nás na adrese [email protected]
Výrobca a dovozca:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.

Hersteller und Importeur:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Hergestellt in P.R.C.
Immax PEACOCK LED-Nachtlampe mit
Uhr, RGB-Licht und USB-Anschluss
BITTE LESEN SIE DAS HANDBUCH VOR
DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH
UND BEWAHREN SIE ES GUT AUF.
BENUTZERHANDBUCH
08981L
LISTE DER PRODUKTE
Lampe
Kabel
Benutzerhandbuch
Hinweis: Das Produkt, das Zubehör, die
Benutzeroberäche und andere Abbildungen in
diesem Handbuch sind schematische Darstellungen,
die nur als Referenz dienen. Aufgrund von
Produktverbesserungen kann das physische
Produkt leicht von der schematischen Darstellung
abweichen.
PRODUKT-EINFÜHRUNG
Nachtlichttaste,
Schlummertaste
Taste zur Einstellung
der Hintergrun-
dbeleuchtung
RGB-Lichtschalter und Modus-Taste
Taste für weiße
Geräusche
MODE
EINSTELLEN AUF
Trompetenloch
USB-Ausgangsanschluss
ABWÄRTS
Knopfbatterie
DC-Anschluss
ANALYSE FÜR DIE
BILDSCHIRMDARSTELLUNG
Aufwachen
Woche
Wecker 1
Zeit
Wecker 2
SPEZIFIKATION
PN: 08981L
Netzadapter PD 20W
Leistung des Nachtlichts 7W
Farbtemperaturbereiche 3000+300K
Ra >80
LED-Anzahl 36PCS+35PCS
USB-Ausgang 5V/2.1A
Lichtstrom 300lm
STROMANSCHLUSS
Beide Wecker sind im Wecklicht- und Alarmmodus
AM 7:00.
Sobald das Gerät eingeschaltet ist, geht es in den
„normalen Zeitmodus“ über und zeigt die Uhrzeit
AM 12:00 im Format 12H an.
Tipps:
Der Stromadapter sollte ein Netzteil mit PD- oder
QC-Protokoll sein.
Das Netzkabel sollte ein Kabel mit Protokollfunktion
sein.
*Das externe Kabel dieser Lampe kann nicht ersetzt
werden.
Die Lampe sollte sofort verschrottet werden, wenn
das Kabel beschädigt ist. Sie darf nicht an Hängen
mit mehr als 6 Grad Neigung verwendet werden.
* PD - Schnellladegeräte mit Power Delivery 2.0 und
Power Delivery 3.0 Unterstützung.
** QC - Qualcomm Quick Charge 2.0 und Quick
Charge 3.0-fähige Geräte.
NACHTLICHTFUNKTION
Wenn der Wecker und das
Wecklicht „/“ nicht eingeschaltet
sind, berühren Sie kurz die
Nachtlichttaste (Lampenprol),
um das Nachtlicht einzuschalten.
Wenn der Wecker und das
Wecklicht nicht eingeschaltet
sind und das Nachtlicht
eingeschaltet ist, berühren
Sie lange die Nachtlichttaste
(Lampenprol), um das
Nachtlicht stufenlos zu dimmen.
RGB-LICHTFUNKTION
Kurze Berührung der Taste zum
Einschalten des RGB-Lichts:
Die Standardeinstellung ist
der Modus für die zuletzt
ausgeschaltete Beleuchtung.
Berühren Sie die Taste RGB-Licht
ein lang, um die RGB-
Lichtfunktion auszuschalten.
Kurzes Antippen, um den
RGB-Lichtmodus umzuschalten:
Gradient-Marquee - Umschaltung
zwischen drei Modi.
KLÄNGE ANZEIGEN
7 Arten von Naturgeräuschen
werden abgespielt
Wiedergabe von
Naturgeräuschen (30/60/90
Minuten) in drei Stufen
Mit der Schlummerfunktion
wird das Nachtlicht langsam
gedimmt, bis es fünf Minuten
vor der eingestellten Spielzeit
ausgeschaltet wird (die Zeit
ist abgelaufen), der Ton wird
langsam leiser, um den Ton
auszuschalten, und das RGB-Licht
schaltet sich automatisch aus,
wenn die Zeit abgelaufen ist (das
Ausschalten erfolgt normal von
der ersten Minute bis zum Ende
der Zeit).
ZEITEINSTELLUNG
Drücken Sie im Normalzustand die Taste „SET“, um
die Zeiteinstellung vorzunehmen.
Nach der Einstellung der „Stunde“ drücken Sie
erneut die Taste set, um die Minuteneinstellung
aufzurufen, und stellen Sie nacheinander die Minute,
das Jahr, den Monat und den Tag ein.
Einstellbereich: Stunden ist 1~12 oder 0~23,
unterteilt in 0~59.
Drücken Sie im Einstellmodus die Taste „MODE*
oder 3 Sekunden lang keine Bedienung, um die
Einstellung zu beenden und die aktuell eingestellte
Zeit anzuzeigen.
Mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ wird die
Einstellung abgeschlossen.
12/24-MODUS-UMSCHALTUNG
Drücken Sie im Normalzustand die Taste „Auf“, um
den 12- und 24-Stunden-Modus umzuschalten.
VORSICHTSMASSNAHMEN
Bitte wischen Sie die Oberäche mit einem weichen
Baumwollstoff ab, verwenden Sie keine ätzenden
Lösungsmittel.
Die Lichtquelle ist unersetzlich. Bitte verwenden Sie
sie nicht mehr, wenn sie tatsächlich abgenutzt ist.
Wenn ein Failover auftritt, zerlegen Sie das Gerät
bitte nicht selbst, um Schäden zu vermeiden.
Bitte wenden Sie sich für die Wartung an den
Hersteller.

Immax PEACOCK LED-Nachtlampe mit
Uhr, RGB-Licht und USB-Anschluss
BENUTZERHANDBUCH
08981L
EINSTELLUNG DES WECKERS
Drücken Sie im Normalzustand die Taste „ MODE“,
um in den Alarmmodus zu gelangen.
Nachdem Sie die „Stunde“ eingestellt haben,
drücken Sie erneut die „SET“-Taste, um die
„Minuten“-Einstellung aufzurufen, und stellen
Sie die Stunden, Minuten, Schlummerfunktion,
Naturmusik usw. in der folgenden Reihenfolge ein
Mit den Tasten „UP“ und „DOWN“ wird die
Einstellung abgeschlossen.
Drücken Sie im Einstellungsmodus jedes Mal
die „MODE“-Taste, um zum vorherigen Menü
zurückzukehren, bis der Standby-Bildschirm
erscheint, oder drücken Sie 30 Sekunden lang keine
Taste, um die Einstellung zu beenden und die aktuell
eingestellte Zeit und den Wecker anzuzeigen.
Im Weckerzustand wird die Taste „DOWN“ zum Ein-
und Ausschalten des Weckers und der Weckfunktion
verwendet.
Im Weckerzustand wird mit der „DOWN“-Taste
zwischen Wecker 1 und Wecker 2 umgeschaltet
Wenn der Wecker die eingestellte Zeit erreicht,
ertönt der Alarm 10 Minuten lang, ohne dass eine
Bedienung erfolgt. Wenn die Schlummertaste „/“
(der Alarm stoppt) gedrückt wird, ertönt der Alarm
erneut, nachdem das Schlummerintervall erreicht ist.
(Mit der Schlummertaste können Sie unzählige
Male schlummern), drücken Sie während des
Weckvorgangs die Taste für weißes Rauschen/
RGB-Licht und die Taste zur Einstellung der
Hintergrundbeleuchtung an der Vorderseite, um den
Weckton abzustellen.
Die Wecklichtfunktion beginnt 10 Minuten vor der
Weckzeit (900 Punkte). Drücken Sie während des
Weckvorgangs die Taste für weißes Rauschen/
RGB-Licht und die Taste zur Einstellung der
Hintergrundbeleuchtung, um die Weckfunktion zu
beenden.
USB-AUSGANG
USB-A hat eine maximale Ausgangsleistung von
10,5 W (5 V/2,1 A)
Wenn Sie Fragen haben oder Beratung
benötigen, wenden Sie sich bitte an uns
[email protected]
WECKER UND SNOOZE-MODUS
Drücken Sie im Normalzustand die Taste „ MODE“,
um in den Weckermodus zu gelangen.
Drücken Sie im Normalzustand die Taste „DOWN“,
um den eingestellten Alarm schnell ein- oder
auszuschalten.
EINSTELLUNG DER HELLIGKEIT DER
HINTERGRUNDBELEUCHTUNG
Die Standard-Hintergrundbeleuchtung ist 100%
Hersteller und Importeur:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Hergestellt in P.R.C.
während des Einschaltens, und der Arbeitszyklus
des schwachen Lichts ist 10%, drücken Sie die
Taste für die Hintergrundbeleuchtung, um den
Hintergrundbeleuchtungsmodus umzuschalten,
hoch-niedrig-hoch (dieser Zyklus).

Gyártó és importőr:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Kínában készült
Immax PEACOCK LED éjszakai lámpa órával,
RGB lámpával és USB csatlakozással
KÉRJÜK, HASZNÁLAT ELŐTT
FIGYELMESEN OLVASSA EL
AKÉZIKÖNYVET, ÉS ŐRIZZE MEG AZT
MEGFELELŐEN
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
08981L
TERMÉKLISTA
Lampa
Kábel
használati
utasítás
Megjegyzés: A termék, a tartozékok, a felhasználói
felület és a kézikönyvben található egyéb ábrák csak
referenciaként szolgáló sematikus ábrák. A termék
frissítése miatt a zikai termék kissé eltérhet
a sematikus ábrától.Kérjük, tekintse meg a tárgyat.
TERMÉK BEVEZETÉSE
éjszakai fény gomb,
szundi gomb
Háttérvilágítás
beállítása gomb
RGB fénykapcsoló és üzemmód gomb
Fehér zajok
gomb
MODE
SET FELFELÉ
Trombita lyuk
USB kimeneti port
LEFELÉ
Gombelem
egyenáramú
port
ELEMZÉS AKÉPERNYŐ
MEGJELENÍTÉSÉHEZ
Ébresztő
Hét
Ébresztőóra 1
Idő
Ébresztőóra 2
SPECIFIKÁCIÓ
PN: 08981L
Tápegység PD 20W
Éjszakai fény teljesítmény 7W
Színhőmérséklet tartományok 3000+300K
Ra >80
LED szám 36PCS+35PCS
USB kimenet 5V/2.1A
Fényáram 300lm
TÁPCSATLAKOZÁS
Mindkét ébresztőóra ébresztő fény és ébresztő
üzemmódban van AM 7:00.
Amint a készülék bekapcsol, belép a „normál idő
üzemmódba“, és a kijelzőn az idő AM 12:00 12H
formátumban jelenik meg.
Tippek:
A tápegységnek PD protokollal vagy QC protokollal
rendelkező tápegységnek kell lennie.
A tápkábelnek protokollfunkcióval rendelkező
kábelnek kell lennie.
*A lámpa külső kábele vagy zsinórja nem cserélhető.
A lámpát azonnal ki kell selejtezni, ha a vezeték
megsérült Nem használható 6 foknál nagyobb lejtőn.
* PD - gyors töltésű eszközök Power Delivery 2.0 és
Power Delivery 3.0 támogatással.
** QC - Qualcomm Quick Charge 2.0 és Quick
Charge 3.0 támogatással rendelkező készülékek.
ÉJSZAKAI FÉNY FUNKCIÓ
Ha az ébresztőóra és az
ébresztőfény „/“ nem indult el,
érintse meg röviden az éjszakai
fény gombot (lámpa prol) az
éjszakai fény bekapcsolásához.
Ha az ébresztőóra és az
ébresztőfény nem indul el, és az
éjszakai fény be van kapcsolva,
érintse meg hosszan az éjszakai
fény gombot (lámpa prol) az
éjszakai fény fokozatmentes
tompításához.
RGB FÉNY FUNKCIÓ
Rövid érintés RGB fény
bekapcsoló gomb: az
alapértelmezett az utolsó
kikapcsolt fény mód.
Hosszan érintse meg az RGB fény
bekapcsológombot az RGB fény
funkció kikapcsolásához.
Rövid érintés az RGB fénymód
átkapcsolásához: gradiens-
marquee -három mód ciklusos
átkapcsolás.
HANGOK MEGJELENÍTÉSE
7 típusú természetes hangok
lejátszása
Természetes hangok lejátszása
(30/60/90 perc) három
fokozatban
A szundi funkció lassan tompítja
az éjszakai fényt, amíg öt perccel
a beállított játékidő előtt (az
idő letelt) ki nem kapcsolja,
a hang lassan kisebb lesz, hogy
kikapcsolja a hangot, és az RGB
fény automatikusan kikapcsol,
amikor az idő letelt (a kikapcsolás
normális az első perctől
a végidőig).
IDŐ BEÁLLÍTÁSA
Normál állapotban nyomja meg a „SET“ gombot az
időbeállításhoz.
Az „óra“ beállítása után nyomja meg ismét a set
gombot a percbeállításhoz, és állítsa be sorban
a percet, az évet, a hónapot és a napot.
Beállítási tartomány: az órák 1~12 vagy 0~23,
0~59-re osztva.
A beállítási állapotban a beállításból való
kilépéshez nyomja meg a „MODE* gombot, vagy 3
másodpercig ne végezzen semmilyen műveletet, és
megjelenik az aktuálisan beállított idő.
A „FEL“ és „LENYÍL“ gombok a beállítás
befejezésére szolgálnak.
12/24 ÜZEMMÓD ÁTKAPCSOLÁS
Normál állapotban nyomja meg a „Fel“ gombot
a 12 és 24 órás üzemmódváltáshoz.
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Kérjük, törölje le puha pamutszövettel a felület
tisztításához, ne használjon maró oldószereket.
A fényforrás pótolhatatlan. Kérjük, hagyja abba a
használatát, ha ténylegesen elhasználódik.
Ha meghibásodás történik, kérjük, ne szerelje szét
saját maga, hogy elkerülje a termék sérülését.
Karbantartás céljából forduljon a gyártóhoz.

08981L
ÉBRESZTŐÓRA BEÁLLÍTÁSA
Normál állapotban nyomja meg a „ MODE“ gombot
a riasztási üzemmódba való belépéshez.
Az „óra“ beállítása után nyomja meg újra a „SET“
gombot a „percek“ beállításához, és állítsa be az
órákat, perceket, szundi, természet zenéjét stb.
a következő sorrendben
A „FEL“ és „LENYÍL“ gombok a beállítás
befejezésére szolgálnak.
A beállítási állapotban nyomja meg a „MODE“
gombot minden alkalommal, hogy visszatérjen az
előző menübe a készenléti képernyőig, vagy nincs
gomb 30 másodpercig, hogy kilépjen a beállításból,
és megjelenítse az aktuálisan beállított időt és az
ébresztőórát.
Ébresztőóra állapotban a „DOWN“ gomb az
ébresztőóra és az ébresztési funkció be- vagy
kikapcsolására szolgál.
Az ébresztőóra állapotában a „DOWN“ gomb az
1-es és a 2-es ébresztőóra átkapcsolására szolgál.
Amikor az ébresztőóra eléri a beállított időt,
a riasztás 10 percig mindenféle művelet nélkül
megszólal. A szundi gomb megnyomásakor „/“(az
ébresztő leáll), a szundi intervallum elérése után az
ébresztő ismét megszólal.
(A szundi gombbal számtalanszor el lehet szundítani),
az ébresztési folyamat közben nyomja meg a fehér
zaj gombot / RGB fény gombot és a háttérvilágítás
beállítási gombot az előlapon az ébresztőhang
megszüntetéséhez.
Az ébresztőfény funkció 10 perccel az ébresztési idő
előtt indul (900 pont). Az ébresztési folyamat közben
nyomja meg a fehér zaj gombot/RGB fény gombot
és a háttérvilágítás beállítási gombot az ébresztési
funkció leállításához.
USB KIMENET
USB-A a maximális kimeneti teljesítmény 10,5W
(5V/2,1A)
AHÁTTÉRVILÁGÍTÁS FÉNYEREJÉNEK
BEÁLLÍTÁSA
Az alapértelmezett háttérvilágítás fényereje 100%
a bekapcsolás során, és a gyenge fény szolgálati
ciklusa 10%, nyomja meg a háttérvilágítás fény
gombját a háttérvilágítás módjának átkapcsolásához,
magas-alacsony-magas (ez a ciklus).
Ha bármilyen kérdése van, vagy tanácsra van
szüksége, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk
a következő címen [email protected]
ÉBRESZTŐÓRA ÉS SZUNDI ÜZEMMÓD
Normál állapotban nyomja meg a „ MODE“ gombot
az ébresztőóra üzemmódba való belépéshez.
Normál állapotban nyomja meg a „DOWN“ gombot
a beállított riasztás gyors be- vagy kikapcsolásához.
Gyártó és importőr:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Kínában készült
Immax PEACOCK LED éjszakai lámpa órával,
RGB lámpával és USB csatlakozással
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

Producent i importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, UE
www.immax.cz | Wyprodukowano w Chinach
Lampa LED Noční Lampička Immax PEACOCK
w obudowach, RGB světlem i port USB
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ
SIĘ ZINSTRUKCJĄ OBSŁUGI
IPRZECHOWYWAĆ JĄ WE WŁAŚCIWY
SPOSÓB.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
08981L
LISTA PRODUKTÓW
Die Lampe
Kabel
Instrukcja
obsługi
Uwaga: Produkt, akcesoria, interfejs użytkownika
i inne ilustracje w instrukcji są schematami
wyłącznie w celach informacyjnych. Ze względu
na modernizację produktu, zyczny produkt może
nieznacznie różnić się od schematu.
WPROWADZENIE DO PRODUKTU
Przycisk lampki
nocnej, przycisk
drzemki
Przycisk regulacji
podświetlenia
Przełącznik światła RGB i przycisk trybu
Przycisk białych
szumów
MODE
ZESTAW W GÓRĘ
Otwór
na trąbkę-
Port wyjściowy USB
W DÓŁ
Bateria guzikowa
Port prądu
stałego
ANALIZA POD KĄTEM WYŚWIETLANIA
NA EKRANIE
Pobudka
Tydzień
Budzik 1
Czas
Budzik 2
SPECYFIKACJA
PN: 08981L
Zasilacz PD 20W
Moc lampki nocnej 7W
Zakres temperatury barwowej 3000+300K
Ra >80
Liczba diod LED 36 SZTUK + 35 SZTUK
Wyjście USB 5V/2.1A
Strumień świetlny 300lm
PODŁĄCZENIE ZASILANIA
Oba budziki działają w trybie światła budzenia
i alarmu AM 7:00.
Po włączeniu zasilania urządzenie przechodzi w
„normalny tryb czasu“, a wyświetlany czas to AM
12:00 w formacie 12H.
Wskazówki:
Zasilacz powinien być zgodny z protokołem PD
lub QC.
Przewód zasilający powinien być przewodem
z funkcją protokołu.
*Zewnętrzny kabel lub przewód tej lampy nie może
zostać wymieniony.
Jeśli przewód jest uszkodzony, lampę należy
natychmiast złomować. Nie można jej używać na
zboczach o nachyleniu większym niż 6 stopni.
* PD - szybkie ładowanie urządzeń z obsługą Power
Delivery 2.0 i Power Delivery 3.0.
** QC - urządzenia z obsługą Qualcomm Quick
Charge 2.0 i Quick Charge 3.0.
FUNKCJA OŚWIETLENIA
NOCNEGO
Gdy budzik i lampka budzenia
„/“ nie są włączone, dotknij
krótko przycisku lampki nocnej
(prol lampy), aby włączyć
lampkę nocną.
Gdy budzik i światło budzenia
nie są włączone, a lampka nocna
jest włączona, należy długo
dotknąć przycisku lampki nocnej
(prol lampy), aby bezstopniowo
przyciemnić lampkę nocną.
FUNKCJA
PODŚWIETLENIA RGB
Krótki przycisk włączania światła
RGB: domyślnie jest to tryb
ostatniego wyłączenia światła.
Długie dotknięcie przycisku
włączania podświetlenia RGB
wyłącza funkcję podświetlenia
RGB.
Krótkie dotknięcie, aby przełączyć
tryb oświetlenia RGB: gradient-
Marquee - trzy tryby przełączania
cyklicznego.
WYŚWIETLANE DŹWIĘKI
7 rodzajów odtwarzanych
dźwięków naturalnych
Odtwarzanie naturalnych
dźwięków (30/60/90 minut) w
trzech etapach
Funkcja drzemki polega na
powolnym przyciemnianiu lampki
nocnej, aż do jej wyłączenia
na pięć minut przed upływem
ustawionego czasu odtwarzania
(czas minął), dźwięk powoli
staje się mniejszy, aby wyłączyć
dźwięk, a światło RGB wyłącza się
automatycznie po upływie czasu
(wyłączenie jest normalne od
pierwszej minuty do końca czasu).
USTAWIENIE CZASU
W normalnym stanie naciśnij przycisk „SET“, aby
wprowadzić ustawienia czasu.
Po ustawieniu godziny należy ponownie nacisnąć
przycisk set, aby przejść do ustawienia minut,
a następnie ustawić kolejno minutę, rok, miesiąc
i dzień.
Zakres ustawień: godziny to 1~12 lub 0~23,
podzielone na 0~59.
W stanie ustawień, naciśnij przycisk „MODE*“ lub
nie wykonuj żadnej operacji przez 3 sekundy, aby
wyjść z ustawień i wyświetlić bieżący ustawiony czas.
Przyciski „W GÓRĘ“ i „W DÓŁ“ służą do
wprowadzania ustawień.
PRZEŁĄCZANIE TRYBU 12/24
W normalnym stanie naciśnij przycisk „W górę“, aby
przejść do przełączania trybu 12- i 24-godzinnego
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Do czyszczenia powierzchni należy używać miękkiej
bawełnianej tkaniny, nie należy używać żadnych
żrących rozpuszczalników.
Źródło światła jest niezastąpione. Należy zaprzestać
używania, gdy faktycznie się zużyje.
W przypadku awarii nie należy samodzielnie
demontować urządzenia, aby uniknąć jego
uszkodzenia.
W celu przeprowadzenia konserwacji należy
skontaktować się z producentem.

08981L
USTAWIANIE BUDZIKA
W stanie normalnym naciśnij przycisk „MODE“, aby
przejść do trybu alarmu.
Po ustawieniu „godziny“, naciśnij ponownie przycisk
„SET“, aby przejść do ustawienia „minut“ i ustaw
odpowiednio godziny, minuty, drzemkę, muzykę
naturalną itp. w następującej kolejności
Przyciski „W GÓRĘ“ i „W DÓŁ“ służą do
wprowadzania ustawień.
W stanie ustawień naciśnij przycisk „MODE“ za
każdym razem, aby powrócić do poprzedniego
menu aż do ekranu gotowości lub nie naciskaj
przycisku przez 30 sekund, aby wyjść z ustawień
i wyświetlić bieżący ustawiony czas i budzik.
W stanie budzika przycisk „DOWN“ służy do
włączania lub wyłączania budzika i funkcji budzenia.
W stanie budzika przycisk „W DÓŁ“ służy do
przełączania budzika 1 i budzika 2
Gdy budzik osiągnie ustawiony czas, alarm będzie
emitował dźwięk przez 10 minut bez wykonywania
żadnych czynności. Po naciśnięciu przycisku drzemki
„/“ (alarm zatrzyma się), po osiągnięciu czasu
drzemki alarm włączy się ponownie.
(Przycisk drzemki może być używany do
drzemania niezliczoną ilość razy), podczas procesu
alarmu naciśnij przycisk białego szumu/przycisk
podświetlenia RGB i przycisk regulacji podświetlenia
na panelu przednim, aby anulować dźwięk alarmu.
Funkcja budzenia światłem rozpoczyna się 10 minut
przed czasem alarmu (900 punktów). Podczas
procesu budzenia naciśnij przycisk białego szumu/
przycisk podświetlenia RGB i przycisk regulacji
podświetlenia, aby zatrzymać funkcję budzenia.
WYJŚCIE USB
USB-A maksymalna moc wyjściowa wynosi 10,5 W
(5 V/2,1 A)
REGULACJA JASNOŚCI PODŚWIETLENIA
Domyślna jasność podświetlenia wynosi 100%
podczas włączania zasilania, a cykl pracy przy
słabym oświetleniu wynosi 10%, naciśnij przycisk
podświetlenia, aby przełączyć tryb podświetlenia,
wysoki-niski-wysoki (ten cykl).
Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz
porady, skontaktuj się z nami pod adresem
[email protected]
BUDZIK ITRYB DRZEMKI
W normalnym stanie naciśnij przycisk „ MODE“, aby
przejść do trybu budzika.
W normalnym stanie naciśnij przycisk „W DÓŁ“, aby
szybko włączyć lub wyłączyć ustawiony alarm.
Producent i importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, UE
www.immax.cz | Wyprodukowano w Chinach
Lampa LED Noční Lampička Immax PEACOCK
w obudowach, RGB světlem i port USB
INSTRUKCJA OBSŁUGI

Producator si importator:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Fabricate în China
Lampă cu LED-uri Immax PEACOCK
shodinami, RGB světlem șiport USB
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE
MANUALUL ÎNAINTE DE UTILIZARE ȘI SĂ
ÎL PĂSTRAȚI ÎN MOD CORESPUNZĂTOR
MANUAL DE UTILIZARE
08981L
LISTA DE PRODUSE
Lámpa
Cablu
Manual
de utilizare
Notă: Produsul, accesoriile, interfața cu utilizatorul
și alte ilustrații din acest manual sunt diagrame
schematice doar pentru referință. Din cauza
actualizării produsului, produsul zic poate 
ușor diferit de diagrama schematică. vă rugăm să
consultați obiectul.
INTRODUCEREA PRODUSULUI
buton de lumină
de noapte, buton
de somn
Buton de reglare
a luminii de fundal
Comutator de lumină RGB și buton de mod
Buton pentru
zgomote albe
MODE
SET UP
Gaura de
trompetă...
Port de ieșire USB
JOS
Baterie cu buton
Portul DC
ANALIZA PENTRU AFIȘAREA PE ECRAN
Trezirea
Săptămâna
Ceas
deșteptător 1
Timp
Ceas
deșteptător 2
SPECIFICAȚII
PN: 08981L
Adaptor de alimentare PD 20W
Puterea luminii de noapte 7W
Gama de temperaturi de culoare 3000+300K
Ra >80
Numărul de LED-uri 36PCS + 35PCS
Ieșire USB 5V/2.1A
Flux luminos 300lm
CONEXIUNE DE ALIMENTARE
Ambele ceasuri deșteptătoare sunt în modul de
trezire cu lumină și alarmă AM 7:00.
Odată ce este pornit, intră în „modul de timp
normal“, iar ora așată este AM 12:00 în formatul
12H.
Sfaturi:
Adaptorul de alimentare trebuie să e o sursă de
alimentare cu protocol PD sau QC.
Cablul de alimentare trebuie să e un cablu cu
funcție de protocol.
*Cablul sau cablul extern al acestei lămpi nu poate
 înlocuit.
Lampa trebuie să e imediat casată în cazul în care
cablul este deteriorat Nu poate  utilizată pe pante
mai mari de 6 grade.
* PD - dispozitive de încărcare rapidă cu suport
Power Delivery 2.0 și Power Delivery 3.0.
** QC - dispozitive Qualcomm Quick Charge 2.0 și
Quick Charge 3.0 cu suport pentru încărcare rapidă.
FUNCȚIA DE LUMINĂ DE
NOAPTE
Când ceasul deșteptător și
lumina de trezire „/“nu sunt
pornite, atingeți scurt butonul
de lumină de noapte (prolul
lămpii) pentru a comuta lumina
de noapte.
Când ceasul deșteptător și
lumina de trezire nu sunt pornite
și lumina de noapte este aprinsă,
atingeți lung butonul de lumină
de noapte (prolul lămpii) pentru
a diminua în mod continuu
lumina de noapte.
FUNCȚIA DE LUMINĂ RGB
Buton de aprindere a luminii RGB
cu atingere scurtă: modul implicit
este ultimul mod de stingere
a luminilor.
Atingeți lung butonul de activare
a luminii RGB pentru a dezactiva
funcția de iluminare RGB.
Atingere scurtă pentru comutarea
modului de iluminare RGB:
gradient-Marquee - comutarea
ciclului de trei moduri.ei moduri.
AFIȘAREA SUNETELOR
7 tipuri de sunete naturale redate
Redarea sunetelor naturale
(30/60/90 minute) în trei etape
Funcția snooze este de a diminua
încet lumina de noapte până
când se stinge cu cinci minute
înainte de timpul de redare setat
(timpul a expirat), sunetul devine
încet mai mic pentru a opri
sunetul, iar lumina RGB se stinge
automat când timpul a expirat
(oprirea este normală din primul
minut până la ora de sfârșit).
SETAREA TIMPULUI
În stare normală, apăsați tasta „SET“ pentru a intra
în setarea orei.
După setarea „orei“, apăsați din nou tasta „set“
pentru a intra în setarea minutelor și setați, pe rând,
minutul, anul, luna și ziua.
Interval de setare: orele sunt 1~12 sau 0~23,
împărțite în 0~59.
În starea de setare, apăsați tasta „MODE* sau nicio
operațiune timp de 3 secunde pentru a ieși din
setare și pentru a așa ora curentă setată.
Butoanele „UP“ și „DOWN“ sunt utilizate pentru
a naliza setarea.
COMUTAREA MODULUI 12/24
În stare normală, apăsați butonul „Up“ pentru
a trece la comutarea modurilor de 12 și 24 de ore.
CEAS DE ALARMĂ ȘI MOD SNOOZE
În stare normală, apăsați butonul „ MODE“ pentru
a intra în modul ceas de alarmă.
În stare normală, apăsați butonul „DOWN“ pentru
a activa sau dezactiva rapid alarma setată.
PRECAUȚII
Vă rugăm să-l ștergeți cu o țesătură de bumbac
moale pentru curățarea suprafeței, nu utilizați
solvenți corozivi.
Sursa de lumină este de neînlocuit. Vă rugăm să
opriți utilizarea atunci când se uzează efectiv.
Dacă apare o defecțiune, vă rugăm să nu
dezasamblați singur produsul pentru a evita orice
deteriorare a acestuia.
Vă rugăm să contactați producătorul pentru
întreținere.

08981L
SETAREA CEASULUI DE ALARMĂ
În stare normală, apăsați butonul „ MODE“ pentru
a intra în modul alarmă.
După setarea „orei“, apăsați din nou butonul „SET“
pentru a intra în setarea „minutelor“ și setați orele,
minutele, snooze, muzica naturii etc., respectiv în
următoarea ordine
Butoanele „UP“ și „DOWN“ sunt utilizate pentru
a naliza setarea.
În starea de setare, apăsați butonul „MODE“ de
ecare dată pentru a reveni la meniul anterior
până la ecranul de așteptare sau fără buton 30 de
secunde pentru a ieși din setare și pentru a așa ora
curentă setată și ceasul de alarmă.
În starea ceas de alarmă, butonul „DOWN“ este
utilizat pentru a activa sau dezactiva funcția de
alarmă și de trezire.
În starea ceas de alarmă, butonul „DOWN“ este
utilizat pentru a comuta între ceasul de alarmă 1 și
ceasul de alarmă 2.
Când ceasul de alarmă ajunge la ora setată, alarma
va suna timp de 10 minute fără nicio operațiune.
Când butonul de amânare este apăsat „/“ (alarma se
oprește), după ce este atins intervalul de amânare,
alarma va suna din nou.
(Butonul de amânare poate  folosit pentru a anunța
de nenumărate ori), în timpul procesului de alarmă,
apăsați butonul de zgomot alb/butonul de lumină
RGB și butonul de reglare a luminii de fundal de pe
panoul frontal pentru a anula sunetul de alarmă.
Funcția de lumină de trezire începe cu 10 minute
înainte de ora alarmei (900 de puncte). În timpul
procesului de trezire, apăsați butonul de zgomot
alb/ butonul de lumină RGB și butonul de reglare
a luminii de fundal pentru a opri funcția de trezire.
IEȘIRE USB
USB-A, ieșirea maximă este de 10,5W (5V/2,1A)
REGLAREA LUMINOZITĂȚII LUMINII DE
FUNDAL
Luminozitatea implicită a luminii de fundal este de
100% în timpul pornirii, iar ciclul de funcționare
a luminii slabe este de 10%, apăsați butonul de
lumină de fundal pentru a comuta modul de lumină
de fundal, înalt-jos-înalt (acest ciclu). Dacă aveți întrebări sau aveți nevoie de consiliere,
vă rugăm să ne contactați la [email protected]
CEAS DE ALARMĂ ȘI MOD SNOOZE
În stare normală, apăsați butonul „ MODE“ pentru
a intra în modul ceas de alarmă.
În stare normală, apăsați butonul „DOWN“ pentru
a activa sau dezactiva rapid alarma setată.
Producator si importator:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Fabricate în China
Lampă cu LED-uri Immax PEACOCK
shodinami, RGB světlem șiport USB
MANUAL DE UTILIZARE