IMMAX FALCON LED User manual

Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
LED stolní lampička Immax FALCON
s RGB podsvícením
PŘED POUŽITÍM SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE NÁVOD
K POUŽITÍ A ŘÁDNĚ JEJ USCHOVEJTE.
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
08979L
PŘEDSTAVENÍ PRODUKTU
SEZNAM PRODUKTŮ
Lampa Adaptér Uživatelský manuál
Poznámka: Výrobek, příslušenství, uživatelské rozhraní a další ilustrace v příručce
jsou pouze referenční schémata. Z důvodu modernizace výrobku se může fyzický
výrobek mírně lišit od schématu.
TECHNICKÉ ÚDAJE
Index podání barev >80RA
Počet LED diod 27ks
Velikost lampy 259*129*126 mm
Napájení lampy 7W
Světelný tok 350 lm
Teplota barev 4200+400K
BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ
*Pro čištění povrchu lampu otřete měkkou bavlněnou tkaninou,
nepoužívejte žíravá rozpouštědla.
Zdroj světla je nenahraditelný. Přestaňte jej používat, když se
skutečně opotřebuje.
Pokud dojde k poruše, nerozebírejte lampu sami, aby nedošlo
k trvalému poškození výrobku. Ohledně údržby se obraťte na
výrobce.
POKYNY K PROVOZU
Připojení napájení
Zapojte napájecí adaptér.
Upozornění:
Používejte originální napájecí zdroj, nepoužívejte prodlužovací kabel ani
rozbočovač,
jinak by výrobek mohl fungovat nestandardně.
Nepoužívejte adaptér, který ve výchozím nastavení neumí přímo vyvést 12 V.
Pokud světla blikají nebo jsou hlučná, vyměňte včas napájecí zdroj.
Nespojujte kovový bod adaptéru s jinými kovy, jinak výrobek
bude poškozen a způsobí další nebezpečí.
Vnější kabel nebo šňůru této lampy nelze vyměnit. Pokud je kabel poškozen, je
třeba svítidlo vyřadit. Nepoužívejte ji na svazích se sklonem větším než 6 stupňů.
1. RAMENO LAMPY S HUSÍM KRKEM
2. PORT STEJNOSMĚRNÉHO PROUDU
3. SNOOZE/JAS DISPLEJE
4. DOTYKOVÁ TLAČÍTKA
5. ZOBRAZENÍ BUDÍKU/HODIN
6. OKOLNÍ SVĚTLO
Světlo
LED
Dotykové pokyny
Okolní
osvětlení
Noční
světlo
NASTAVENÍ REŽIM NAHORU DOLŮ
NÁVOD K OBSLUZE LAMPY
Nastavení lampy LED: Zmáčkněte „ “Pro vstup
do LED světla se dotkněte tlačítka „ “. Krokově
přepínejte světlo v pořadí slabé-střední-vysoké-
vypnuté, v cyklu
Nízká Střední Vysoká
Vypnuto
Dotykové ovládání

08979L
NASTAVENÍ BAREVNÉHO SVĚTLA
Nastavení okolního světla Dotykem
zapnete/vypnete okolní osvětlení. Dalším
dotykem přejdete do jiného režimu
osvětlení: RGB světlo 1- RGB světlo 2 -
Gradientní dechové světlo-noční světlo, v
cyklu..Night Light, in cycle.
BĚŽNÝ ČASOVÝ REŽIM
V normálním stavu stiskněte tlačítko“ „ pro vstup do nastavení času.
Rozsah nastavení: hodiny jsou 1-12 nebo 0-23, minuty 0~59.
Ve stavu nastavení stisknutím tlačítka „ “ nebo žádného tlačítka po dobu 1
minuty ukončíte nastavení a zobrazí se aktuálně nastavený čas.
PŘEPÍNÁNÍ REŽIMŮ 12/24
V normálním stavu stiskněte tlačítko „+“ pro přepnutí mezi 12hodinovým a
24hodinovým režimem.
NASTAVENÍ JASU
PODSVÍCENÍ
Výchozí jas podsvícení je po zapnutí
100 % a jas podsvícení můžete upravit
stisknutím tlačítka odložení, když
nepotřebujete budík, vysoký-střední-
vypnuto (cyklus tímto způsobem).
Po nastavení „hodiny“ stiskněte znovu tlačítko „ “ pro nastavení „minuty“,
nastavte
skrz+a“– „dokončit nastavení
Hodina Minuty Odhlášení
12hodinový režim 24hodinový režim
V normálním stavu budík zapnete a vypnete stisknutím tlačítka „-“.
Zapnutí budíku Vypnutí budíku
Vysoká Střední Nízká
Vypnuto
BUDÍK A REŽIM ODLOŽENÍ
V normálním stavu stisknutím tlačítka“ „ přejdete do režimu budíku.
Běžný stav
Nastavení budíku ,Ve stavu budíku stiskněte tlačítko“ „pro vstup do nastavení
budíku a odložení.
Po nastavení hodiny znovu stiskněte tlačítko „ “pro nastavení „minuty“nastavte
hodinu, minutu, odložení, hudba, odhlášení.
Hodiny Minuty Odložení
Odhlášení Hudba
Prostřednictvím“ +“ a pro dokončení nastavení
Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
LED stolní lampička Immax FALCON
s RGB podsvícením
UŽIVATELSKÝ NÁVOD

Máte-li dotaz nebo potřebujete-li poradit,
kontaktujte nás na [email protected]
08979L
Zapnout Vypnout
Zapnout Vypnout
Stisknutím tlačítka „ - „ zapnete a vypnete funkci odložení.
Když budík dosáhne nastaveného času, bude zvonit 1 minutu. Po stisknutí tlačítka
odložení (budík se zastaví), po dosažení intervalu odložení budík zazvoní příště
(tlačítko odložení lze použít k odložení nesčetněkrát) a budík zazní Stisknutím
tlačítka „zrušíte budík nebo Nezadávejte odložení po zazvonění budíku na 1
minutu.
Rozsah nastavení délky intervalu buzení: (výchozí hodnota je 5 minut, každých 5
minut je jeden cyklus).
- Na poslední číslici minutového displeje lze postupně zvolit 8 přirozených
hudebních skladeb.
Když nejsou zapnuty značky budíku a odložení, to znamená, že budík a odložení
jsou vypnuty současně a budík nezazvoní, když dosáhne nastaveného času.
Podobně, pokud je zapnutý pouze nápis budík, není k dispozici funkce snooze; S
funkcí snooze musí býtZvonek a nápis snooze jsou zapnuté současně.
Funkce světelného buzení se začne rozsvěcet 10 minut před časem budíku.
NASTAVENÍ ÚHLU OSVĚTLENÍ
Užitečné tipy: Prosím, nenastavujte části kloubové činnosti
nadměrně, aby nedošlo k poškození lampy.
LED stolní lampička Immax FALCON
s RGB podsvícením
UŽIVATELSKÝ NÁVOD
Výrobce a dovozce:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
Ve stavu budíku můžete stisknutím tlačítka „+“ zapínat a vypínat světelnou
signalizaci buzení;

Manufacturer and importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Made in China
Immax FALCON LED table lamp
with RGB backlight
PLEASE READ THE MANUAL CAREFULLY
BEFORE USE, AND KEEP IT PROPERLY
USER MANUAL
08979L
PRODUCT INTRODUCTION
PRODUCT LIST
Lamp Adapter User Manual
Note: The product, accessories, user interface and other illustrations in the
manual are schematic diagrams for reference only. Due to product upgrading,
physical product may be slightly different from the schematic diagram.Please
refer to the object.
SPECIFICATION
Model No. 08979L
Color rendering index >80RA
LED number 27pcs
Lamp Size 259*129*126mm
Lamp Power 7W
Luminous ux 350lm
Color Temperature 4200+400K
PRECAUTIONS
*Please wipe it by soft cotton fabric for surface cleaning, do not
use any corrosive solvents.
The light source is irreplaceable. Please stop use when actually
wear out.
If a failover occurs, please do not disassemble by yourself to
avoid any damage on the product.
Please contact the manufacture for maintenance.
OPERATION INSTRUCTION
Connect power
Please contact the manufacture for maintenance.
Plug in the power adapter for the rst time.
Notice:
Please use the original power supply, do not use the cable extension or splitter,
otherwise the product may work abnormal.
Please do not use an adapter that cannot directly output 12V by default.
If the lights ickered or noisy, please replace the power supplytimely.
Do not connect the adapter metal point with other metals otherwise the product
will be damaged and causing other dangers
The external cable or cord of this lamp cannot be replaced. If the cord is
damaged, the lamp should be scrapped. Please do not use it on slopes greater
than 6 degrees
1. GOOSE NECK LAMP ARM
2. DC PORT
3. SNOOZE/DISPLAY BRIGHTNESS
4. TOUCHING BUTTONS
5. ALARM/CLOCK DISPLAY
6. AMBIENT LIGHT
LED
Light
Touching Instructions
Ambient
Light
Night
Light
SET MODE UP DOWN
LAMP OPERATION INSTRUCTION
LED lamp adjustment: Touch“ „to enter LED
light. The order is Low-Medium-High-OFF, in cycle.
Night Light adjusment:Touch“ „to turn on night
light, The order is Low-Medium-High-OFF, in cycle.
Low Medium High
off
Touching Instructions

Manufacturer and importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Made in China
08979L
COLOR LIGHT ADJUSTMENT
Ambient Light Adjustment Touch to turn
ON/OFF ambient light. Touch again to
enter different light mode: RGB light
1- RGB Light 2 - Gradient Breath Light-
Night Light, in cycle..
NORMAL TIME MODE
In the normal state, press the“ „key to enter the time setting.
Setting range: hour is 1-12 or 0-23, minute is 0~59.
In the setting state, press the „ “ key or no key for 1 minute to exit the setting,
and display the currently set time.
SWITCHING MODES 12/24
In normal state, press „+“ key to switch between 12-hour and 24-hour mode.
BACKLIGHT BRIGHTNESS
ADJUSTMENT
The default backlight brightness is
100% after power-on, and you can
adjust the backlight brightness by
pressing the snooze button when
you are no need alarm clock, high-
medium-off (cycle in this way).
Immax FALCON LED table lamp
with RGB backlight
USER MANUAL
After setting „hour“, press again „ “ button to set „minute“, set hour-minute-
log out
through+and“–„to complete setting
Hour Minute Log Out
12 Hour Mode 24 Hour Mode
In normal state, press „-“ key to turn on and off the alarm clock.
Turn On Alarm Clock Off The Alarm Clock
High Medium Low
Off
ALARM CLOCK AND SNOOZE MODE
In normal state, press key“ „ to enter alarm clock mode
Normal State
Alarm clock setting ,In the alarm clock state, press the key“ „ to enter the alarm
and snooze setting.
After setting hour, press again „ “button to set „minute“, set hour--minute-
SNOOZE--Music--log out.
Hour Minute SNOOZE
log out Music
Through“ +“ and to complete setting

Manufacturer and importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Made in China
If you have any questions or need advice,
please contact us at [email protected]
08979L
Immax FALCON LED table lamp
with RGB backlight
USER MANUAL
Turn On Off
Turn On Off
Press the „ - „ button to turn on and off the snooze sign.
When the alarm clock reaches the set time, the alarm will ring for 1 minute.
When the snooze button is pressed (the alarm stops), after the snooze interval
is reached, the alarm will ring the next time (the snooze button can be used to
snooze countless times), and the alarm will sound Press „to cancel the alarm or
Do not enter snooze after the alarm ring for 1 minute.
Snooze interval duration setting range: 5-60 minutes (the default is 5 minutes,
every 5 minutes is once cycle).
The 8 natural music can be selected sequentially at the last digit of the minute
display.
When the alarm and snooze signs are not turned on, that is, the alarm and
snooze are turned off at the same time, and the alarm will not ring when it
reaches the set time. Similarly, if only the alarm sign is turned on, there is no
snooze function; With snooze function, it must beThe bell and the snooze sign
are turned on at the same time.
The wake-up light function starts to light up 10 minutes before the alarm clock
time.
ILLUMINATION ANGLE ADJUSTMENT
Friendly Tips: please do not over-adjusting ther joint activity
parts to avoid any damage to the lamp.
In the setting state, press the key „ “or not press for 1 minute to exit the
setting, and display the currently set time.
In the alarm clock state, press the „+“ button to turn on and off the wake-up
light sign;

Výrobca a dovozca:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
Stolná LED lampa Immax FALCON
s RGB podsvietením
PRED POUŽITÍM SI POZORNE PREČÍTAJTE
PRÍRUČKU A RIADNE JU USCHOVAJTE
UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD
08979L
PREDSTAVENIE PRODUKTU
ZOZNAM PRODUKTOV
Lampa Adaptér Uživatelský manuál
Poznámka: Výrobok, príslušenstvo, používateľské rozhranie a ďalšie ilustrácie v
príručke sú len schematické nákresy na referenčné účely. Z dôvodu modernizácie
výrobku sa fyzický výrobok môže mierne líšiť od schematickej schémy.
ŠPECIFIKÁCIA
Model No. 08979L
Index podania farieb >80RA
Počet LED diód 27ks
Veľkosť lampy 259*129*126 mm
Výkon lampy 7 W
Svetelný tok 350 lm
Teplota farieb 4200+400K
BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA
**Prosím, utrite ho mäkkou bavlnenou tkaninou na čistenie
povrchu, nepoužívajte žiadne korozívne rozpúšťadlá.
Zdroj svetla je nenahraditeľný. Keď sa skutočne opotrebuje,
prestaňte ho používať.
Ak dôjde k poruche, nerozoberajte ho sami, aby nedošlo k
poškodeniu výrobku.
Ohľadom údržby sa obráťte na výrobcu.
NÁVOD NA OBSLUHU
Pripojenie napájania
Prvýkrát zapojte napájací adaptér.
Upozornenie:
Používajte originálny napájací zdroj, nepoužívajte predlžovací kábel ani
rozdeľovač,
inak môže výrobok fungovať abnormálne.
Nepoužívajte adaptér, ktorý štandardne nedokáže priamo vyviesť 12 V.
Ak svetlá blikajú alebo sú hlučné, včas vymeňte napájací zdroj.
Nespájajte kovový bod adaptéra s inými kovmi, inak sa výrobok
sa poškodí a spôsobí ďalšie nebezpečenstvá.
Externý kábel alebo šnúru tohto svietidla nie je možné vymeniť. Ak je kábel
poškodený, svietidlo by sa malo vyradiť. Nepoužívajte ju na svahoch so sklonom
väčším ako 6 stupňov
1. RAMENO LAMPY S HUSÍM KRKOM
2. PORT JEDNOSMERNÉHO PRÚDU
3. USPÁVANIE/JAS DISPLEJA
4. DOTÝKANIE SA TLAČIDIEL
5. ZOBRAZENIE BUDÍKA/HODÍN
6. OKOLITÉ SVETLO
Svetlo
LED
Dotykové pokyny
Svetlo
okolia
Nočné
svetlo
NASTAVENIE REŽIM NAHORU DOLE
NÁVOD NA OBSLUHU LAMPY
Nastavenie LED lampy: Dotknite sa“ „pre
vstup do LED svetla. Nastavenie nočného svetla:
Dotknite sa“ „
Nízké Stredné Vysoké
Vypnuto
Dotykové ovládanie

08979L
NASTAVENIE FAREBNÉHO SVETLA
Nastavenie okolitého svetla Dotykom
zapnete/vypnete okolité osvetlenie.
Ďalším dotykom prejdete do iného režimu
osvetlenia: RGB svetlo 1- RGB svetlo 2 -
Gradientné dychové svetlo-nočné svetlo, v
cykle..Night Light, in cycle.
NORMÁLNY ČASOVÝ REŽIM
V normálnom stave stlačením tlačidla“ „ vstúpte do nastavenia času.
Po nastavení „hodiny“ opätovným stlačením tlačidla „ “ nastavte.
PREPÍNANIE REŽIMOV 12/24
V normálnom stave stlačením tlačidla „+“ prepnete medzi 12-hodinovým a
24-hodinovým režimom.
NASTAVENIE JASU
PODSVIETENIA
Predvolený jas podsvietenia je po
zapnutí 100 % a jas podsvietenia
môžete upraviť stlačením tlačidla
odloženia budíka, keď nepotrebujete
budík, vysoký-stredný-vypnutý (cyklus
týmto spôsobom).
cez+a“- „dokončiť nastavenie
Hodina Minuty Odhlášení
12hodinový režim 24hodinový režim
V normálnom stave stlačte tlačidlo „-“ na zapnutie a vypnutie budíka.
Zapnutie budíka Vypnutie budíka
Vysoká Stredná Nízka
Nízka
BUDÍK A REŽIM ODLOŽENIA
V normálnom stave stlačením tlačidla “ „ vstúpite do režimu budíka
Normálny stav
Nastavenie budíka , V stave budíka stlačením tlačidla“ „vstúpte do nastavenia
budíka a odloženia budenia.
Po nastavení hodiny znova stlačte tlačidlo „ “na nastavenie „minúty“, nastavte
hodinu - minútu - SNOOZE - hudbu - odhlásenie
Hodiny Minuty Odložení
Odhlášení Hudba
cez“ +“ a na dokončenie nastavenia
Výrobca a dovozca:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
Rozsah nastavenia: hodina je 1-12 alebo 0-23, minúta je 0 ~ 59.
V stave nastavenia stlačte tlačidlo „ “ alebo žiadne tlačidlo na 1 minútu, čím
ukončíte nastavenie a zobrazí sa aktuálne nastavený čas.
Stolná LED lampa Immax FALCON
s RGB podsvietením
UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD

Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete poradiť,
kontaktujte nás na adrese [email protected]
08979L
Zapnúť Vypnúť
Zapnúť Vypnúť
Stlačením tlačidla „ - „ zapnete a vypnete znak odloženia.
Keď budík dosiahne nastavený čas, budík bude zvoniť 1 minútu. Keď stlačíte
tlačidlo odloženia (budík sa zastaví), po dosiahnutí intervalu odloženia budík
zazvoní nabudúce (tlačidlo odloženia možno použiť na odloženie nespočetne
veľa krát) a budík zaznie Stlačením tlačidla „zrušíte budík alebo Nezadávajte
odloženie po zvonení budíka na 1 minútu.
Rozsah nastavenia trvania intervalu Snooze: (predvolená hodnota je 5 minút,
každých 5 minút je jeden cyklus).
- Na poslednej číslici minútového displeja môžete postupne zvoliť 8 prirodzených
hudieb.
Keď nie sú zapnuté znamenia budíka a odloženia budenia, to znamená, že
budík a odloženie budenia sú vypnuté súčasne a budík nezazvoní, keď dosiahne
nastavený čas. Podobne, ak je zapnutý len znak budíka, nie je k dispozícii funkcia
odloženia; Pri funkcii odloženia musí byťZvonček a znak odloženia sú zapnuté
súčasne.
Funkcia budenia sa začne rozsvecovať 10 minút pred časom budenia.
NASTAVENIE UHLA OSVETLENIA
Priateľské tipy: Prosím, nenastavujte príliš spoločné časti, aby
nedošlo k poškodeniu lampy.
V stave budíka stlačením tlačidla „+“ zapnete a vypnete svetelný znak budenia;
Výrobca a dovozca:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Vyrobené v P.R.C.
Stolná LED lampa Immax FALCON
s RGB podsvietením
UŽÍVATEĽSKÝ NÁVOD

Hersteller und Importeur:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Hergestellt in P.R.C.
BITTE LESEN SIE DAS HANDBUCH VOR
DEM GEBRAUCH SORGFÄLTIG DURCH UND
BEWAHREN SIE ES GUT AUF.
08979L
PRODUKT-EINFÜHRUNG
LISTE DER PRODUKTE
Die Lampe Adapter Handbuch
Hinweis: Das Produkt, das Zubehör, die Benutzeroberäche und andere
Abbildungen in diesem Handbuch sind schematische Darstellungen, die nur
als Referenz dienen. Aufgrund von Produktverbesserungen kann das physische
Produkt leicht von der schematischen Darstellung abweichen.
SPEZIFIKATION
Model No. 08979L
Farbwiedergabe-Index >80RA
LED Anzahl 27Stück
Größe der Lampe 259*129*126mm
Lampenleistung 7W
Lichtstrom 350lm
Farbtemperatur 4200+400K
VORSICHTSMASSNAHMEN
*Bitte wischen Sie die Oberäche mit einem weichen
Baumwollstoff ab, verwenden Sie keine ätzenden
Lösungsmittel.
Die Lichtquelle ist unersetzlich. Bitte verwenden Sie sie nicht
mehr, wenn sie tatsächlich abgenutzt ist.
Wenn ein Failover auftritt, zerlegen Sie das Gerät bitte nicht
selbst, um Schäden zu vermeiden. Bitte wenden Sie sich
für die Wartung an den Hersteller.
BETRIEBSANLEITUNG
Strom anschließen
Stecken Sie den Netzadapter zum ersten Mal ein.
Hinweis:
Bitte verwenden Sie das Original-Netzteil, nicht die Kabelverlängerung oder
den Splitter,
Andernfalls kann das Produkt nicht ordnungsgemäß funktionieren.
Bitte verwenden Sie keinen Adapter, der standardmäßig nicht direkt 12V
ausgeben kann.
Wenn das Licht ackert oder Geräusche macht, tauschen Sie bitte rechtzeitig
das Netzteil aus.
Verbinden Sie die Metallspitze des Adapters nicht mit anderen Metallen, da
sonst das Produkt
beschädigt werden und andere Gefahren verursachen
Das externe Kabel dieser Lampe kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel
beschädigt ist, sollte die Lampe verschrottet werden. Bitte verwenden Sie die
Lampe nicht an Hängen mit mehr als 6 Grad Neigung.
1. SCHWANENHALS-LAMPENARM
2. DC-ANSCHLUSS
3. SCHLUMMERFUNKTION/DISPLAY HELLIGKEIT
4. BERÜHREN VON TASTEN
5. ALARM/UHR-ANZEIGE
6. UMGEBUNGSLICHT
LED-Licht
Anweisungen zum Berühren
Umgebungslicht Nachtlicht
SETZEN METHODE AUF RUNTER
ANLEITUNG ZUM BETRIEB DER LAMPE
Einstellung der LED-Lampe: Berühren Sie“ „um LED-Licht
einzugeben. Die Reihenfolge ist Niedrig-Mittel-Hoch-AUS, im
Zyklus“ „
Niedrig Mittel Hoch
aus
Berührungssteuerung
Tischleuchte mit RGB-
Hintergrundbeleuchtung
BENUTZERHANDBUCH

08979L
FARBLICHTEINSTELLUNG
Einstellung des Umgebungslichts Tippen
Sie auf , um das Umgebungslicht ein- und
auszuschalten. Erneut berühren, um einen
anderen Lichtmodus aufzurufen: RGB-Licht
1- RGB-Licht 2 - Farbverlauf Atemlicht-
Nachtlicht, im Zyklus.
NORMALER ZEITMODUS
Drücken Sie im Normalzustand die Taste“ „ um die Uhrzeit einzustellen.
Nach der Einstellung der „Stunde“ drücken Sie erneut die Taste „ “, um die
„Minute“ einzustellen, Stunde-Minute-Logout einstellen
UMSCHALTMODI 12/24
Drücken Sie im Normalzustand die Taste „+“, um zwischen dem 12- und
24-Stunden-Modus zu wechseln.
EINSTELLUNG DER
HELLIGKEIT DER
Die Standard-
Hintergrundbeleuchtung ist
100% nach dem Einschalten, und
Sie können die Helligkeit der
Hintergrundbeleuchtung durch
Drücken der Snooze-Taste, wenn Sie
nicht brauchen Wecker, hoch-mittel-
aus (Zyklus auf diese Weise).
durch+und“- „die Einstellung vervollständigen
Stunde Minute Abmelden
12-Stunden-Modus 24-Stunden-Modus
Im Normalzustand drücken Sie die Taste „-“, um den Wecker ein- und
auszuschalten.
12-Stunden-Modus 24-Stunden-Modus
Hoch Mittel Niedrig
Aus
WECKER UND SNOOZE-MODUS
Im Normalzustand drücken Sie die Taste “ „ um in den Weckermodus zu
gelangen.
Normaler Zustand
Einstellung des Weckers ,Drücken Sie im Weckerzustand die Taste , um die
Weck- und Schlummereinstellung aufzurufen.
Nachdem Sie die Stunde eingestellt haben, drücken Sie erneut die „ “-Taste,
um die Minute einzustellen, stellen Sie Stunde-Minute-SNOOZE-Musik-
Abmelden ein.
Stunde Minute SNOOZE
Abmelden ein Musik
Durch“ +“ und zum Abschließen der Einstellung
Hersteller und Importeur:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Hergestellt in P.R.C.
Einstellbereich: Stunde ist 1-12 oder 0-23, Minute ist 0~59. Drücken Sie im
Einstellmodus die Taste „ “ oder keine Taste für 1 Minute, um die Einstellung
zu beenden und die aktuell eingestellte Zeit anzuzeigen.
Tischleuchte mit RGB-
Hintergrundbeleuchtung
BENUTZERHANDBUCH

Wenn Sie Fragen haben oder Beratung benötigen,
wenden Sie sich bitte an uns [email protected]
08979L
Einschalten Aus
Einschalten Aus
Drücken Sie die Taste „ - „, um das Schlummerzeichen ein- und auszuschalten.
Wenn der Wecker die eingestellte Zeit erreicht, läutet der Wecker 1 Minute
lang. Wenn die Schlummertaste gedrückt wird (der Wecker stoppt), klingelt
der Wecker nach Erreichen des Schlummerintervalls das nächste Mal (mit der
Schlummertaste können Sie unzählige Male schlummern), und der Wecker
ertönt Drücken Sie „um den Wecker abzubrechen oder gehen Sie nicht in den
Schlummermodus, wenn der Wecker 1 Minute lang klingelt.
Einstellbereich für die Dauer des Schlummerintervalls: 5-60 Minuten (die
Standardeinstellung ist 5 Minuten, alle 5 Minuten ist ein Zyklus).
- Die 8 natürlichen Musiken können nacheinander an der letzten Stelle der
Minutenanzeige ausgewählt werden.
Wenn das Weck- und das Schlummerzeichen nicht eingeschaltet sind, d. h.
der Wecker und die Schlummerfunktion sind gleichzeitig ausgeschaltet, und
der Wecker klingelt nicht, wenn er die eingestellte Zeit erreicht. Wenn nur das
Weckersymbol eingeschaltet ist, gibt es keine Schlummerfunktion; bei der
Schlummerfunktion müssen der Wecker und das Schlummersymbol gleichzeitig
eingeschaltet sein.
Die Wecklichtfunktion beginnt 10 Minuten vor der Weckzeit zu leuchten.
EINSTELLUNG
DES BELEUCHTUNGSWINKELS
Freundliche Tipps: bitte nicht über-Einstellung ther gemeinsame
Aktivität Teile zu vermeiden, dass Schäden an der Lampe.
Drücken Sie im Alarmzustand die Taste „+“, um das Alarmlicht ein- und
auszuschalten;
Hersteller und Importeur:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Hergestellt in P.R.C.
Tischleuchte mit RGB-
Hintergrundbeleuchtung
BENUTZERHANDBUCH

Gyártó és importőr:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Kínában készült
KÉRJÜK, HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMESEN
OLVASSA EL A KÉZIKÖNYVET, ÉS ŐRIZZE MEG
AZT MEGFELELŐEN
08979L
TERMÉK BEVEZETÉSE
TERMÉKLISTA
Lámpa Adapter Használati
utasítás
Megjegyzés: A termék, a tartozékok, a felhasználói felület és a kézikönyvben
található egyéb ábrák csak referenciaként szolgáló sematikus ábrák. A termék
frissítése miatt a zikai termék kissé eltérhet a sematikus ábrától.Kérjük, tekintse
meg a tárgyat.
SPECIFIKÁCIÓ
Model No. 08979L
Színvisszaadási index >80RA
LED szám 27db
Lámpa mérete 259*129*126mm
Lámpa teljesítménye 7W
Fényáram 350lm
Színhőmérséklet 4200+400K
Óvintézkedések
ÓVINTÉZKEDÉSEK
*Kérjük, törölje le puha pamutszövettel a felület tisztításához, ne
használjon maró oldószereket.
A fényforrás pótolhatatlan. Kérjük, hagyja abba a használatát, ha
ténylegesen elhasználódik.
Ha meghibásodás történik, kérjük, ne szerelje szét saját maga,
hogy elkerülje a termék sérülését.
Karbantartás céljából forduljon a gyártóhoz.
MŰKÖDÉSI UTASÍTÁS
Csatlakoztassa a tápellátást
Első alkalommal csatlakoztassa a hálózati adaptert.
Értesítés:
Kérjük, használja az eredeti tápegységet, ne használjon kábelhosszabbítót vagy
elosztót,
ellenkező esetben a termék rendellenesen működhet.
Kérjük, ne használjon olyan adaptert, amely alapértelmezés szerint nem tud
közvetlenül 12 V-ot kimeneti.
Ha a fények villognak vagy zajosak, kérjük, időben cserélje ki a tápegységet.
Ne csatlakoztassa az adapter fémpontját más fémekkel, különben a termék
megsérül és más veszélyeket okoz
A lámpa külső kábele vagy zsinórja nem cserélhető. Ha a vezeték megsérül, a
lámpát ki kell selejtezni. Kérjük, ne használja 6 foknál nagyobb lejtőn.
1. LÚDNYAKÚ LÁMPAKAR
2. EGYENÁRAMÚ PORT
3. SZUNDI/KIJELZŐ FÉNYERŐ
4. GOMBOK MEGÉRINTÉSE
5. RIASZTÁS/ÓRA KIJELZŐ
6. KÖRNYEZETI FÉNY
LED fény
Megérintési utasítások
Környezeti fény Éjszakai fény
SET MODE FELFELÉ LEFELÉ
LÁMPA ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁS
LED lámpa beállítása: Érintse meg“ „a LED-fénybe való
belépéshez. A sorrend: Low-Medium-High-OFF, ciklusban.
Éjszakai fénybeállítás: Érintse meg“ „az éjszakai fény
bekapcsolásához, a sorrend alacsony-közepes-magas-magas-
kikapcsolt, ciklusban.
Alacsony Közepes Magas
ki
Érintésvezérlés
Immax FALCON LED asztali lámpa RGB
háttérvilágítással
FELHASZNÁLÓI TANKÖNYV

08979L
SZÍNES FÉNY BEÁLLÍTÁSA
Környezeti fény beállítása Érintse meg
a környezeti fény be-/kikapcsolásához.
Érintse meg újra a másik fénymódba
való belépéshez: RGB fény 1- RGB fény
2 - Fokozatos légzésfény-éjszakai fény,
ciklusban...
NORMÁL IDŐ ÜZEMMÓD
Normál állapotban nyomja meg a gombot az időbeállításhoz.
Az „óra“ beállítása után nyomja meg újra a „“ gombot a „perc“ beállításához,
állítsa be az óra-perc-kijelentkezést.
ÜZEMMÓDOK VÁLTÁSA 12/24
Normál állapotban a „+“ gomb megnyomásával válthat a 12 órás és a 24 órás
üzemmód között.
A HÁTTÉRVILÁGÍTÁS
FÉNYEREJÉNEK BEÁLLÍTÁSA
A háttérvilágítás alapértelmezett
fényereje 100% a bekapcsolás után,
és a háttérvilágítás fényerejét a szundi
gomb megnyomásával állíthatja be,
ha nincs szüksége ébresztőórára,
magas-közepes kikapcsolásra (ciklus
így).
keresztül+és“- „befejezni a beállítást
Óra Perc Kijelentkezés
12 órás üzemmód 24 órás üzemmód
Normál állapotban nyomja meg a „-“ gombot az ébresztőóra be- és
kikapcsolásához.auszuschalten.
12 órás üzemmód 24 órás üzemmód
Magas Közepes Alacsony
Ki
ÉBRESZTŐÓRA ÉS SZUNDI ÜZEMMÓD
Normál állapotban nyomja meg a gombot az ébresztőóra üzemmódba lépéshez..
Normál állapot
Ébresztőóra beállítása ,Az ébresztőóra állapotában nyomja meg a gombot az
ébresztés és a szundi beállításához.
Az óra beállítása után nyomja meg újra a „“gombot a „perc“ beállításához, óra--
perc- SNOOZE--Muzsika--kijelentkezés.
óra perc SNOOZE
Muzsika kijelentkezés
A“ +“ és a beállítás befejezéséhez
Gyártó és importőr:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Kínában készült
Beállítási tartomány: az óra 1-12 vagy 0-23, a perc 0~59.
A beállítási állapotban a beállításból való kilépéshez nyomja meg a „Q“
billentyűt vagy a nincs billentyűt 1 percig, és megjelenik az aktuálisan beállított
idő.
Immax FALCON LED asztali lámpa RGB
háttérvilágítással
FELHASZNÁLÓI TANKÖNYV

Ha bármilyen kérdése van, vagy tanácsra van szüksége, kérjük,
lépjen kapcsolatba velünk a következő címen [email protected]
08979L
Bekapcsolás Kikapcsolás
Bekapcsolás Kikapcsolás
Nyomja meg a „ - „ gombot a szundi jelzés be- és kikapcsolásához.
Amikor az ébresztőóra eléri a beállított időt, az ébresztő 1 percig csörög. A
szundi gomb megnyomásakor (a riasztás leáll), a szundi intervallum elérése után a
riasztás legközelebb megszólal (a szundi gomb segítségével számtalanszor szundi
lehet), és a riasztás megszólal Nyomja meg a „a riasztás törléséhez vagy Ne
lépjen be a szundi funkcióba, miután a riasztás 1 percig csengett.
A szundi intervallum időtartamának beállítási tartománya: (az alapértelmezett
érték 5 perc, minden 5 perc egyszeri ciklus).
- A 8 természetes zene egymás után kiválasztható a perckijelző utolsó
számjegyénél.
Amikor az ébresztő és a szundi jelzések nincsenek bekapcsolva, azaz az ébresztő
és a szundi egyszerre van kikapcsolva, és az ébresztő nem csörög, amikor eléri
a beállított időt. Hasonlóképpen, ha csak az ébresztőjelzés van bekapcsolva,
nincs szundi funkció; Szundi funkcióval, akkor kell lennieA csengő és a szundi jel
egyszerre van bekapcsolva. Az ébresztőfény funkció 10 perccel az ébresztési idő
előtt kezd világítani.
MEGVILÁGÍTÁSI SZÖG BEÁLLÍTÁSA
Baráti tippek: Kérjük, ne állítsa túl a közös tevékenység részeit,
hogy elkerülje a lámpa károsodását.
Riasztási állapotban nyomja meg a „+” gombot a riasztási lámpa be- és
kikapcsolásához;
Gyártó és importőr:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Kínában készült
Immax FALCON LED asztali lámpa RGB
háttérvilágítással
FELHASZNÁLÓI TANKÖNYV

Producent i importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, UE
www.immax.cz | Wyprodukowano w Chinach
PRZED ROZPOCZĘCIEM UŻYTKOWANIA
NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z
INSTRUKCJĄ OBSŁUGI I PRZECHOWYWAĆ JĄ
WE WŁAŚCIWY SPOSÓB.
08979L
WPROWADZENIE DO
PRODUKTU
LISTA PRODUKTÓW
Lampa Adapter Használati
utasítás
Uwaga: Produkt, akcesoria, interfejs użytkownika i inne ilustracje w instrukcji są
schematami wyłącznie w celach informacyjnych. Ze względu na modernizację
produktu, zyczny produkt może nieznacznie różnić się od schematu.
SPECYFIKACJA
Model No. 08979L
Wskaźnik oddawania barw >80RA
Liczba diod LED 27 sztuk
Rozmiar lampy 259*129*126 mm
Moc lampy 7 W
Strumień świetlny 350lm
Temperatura barwowa 4200+400K
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
*Do czyszczenia powierzchni należy używać miękkiej
bawełnianej tkaniny, nie należy używać żadnych żrących
rozpuszczalników.
Źródło światła jest niezastąpione. Należy zaprzestać używania,
gdy faktycznie się zużyje.
W przypadku awarii nie należy samodzielnie demontować
urządzenia, aby uniknąć jego uszkodzenia.
W celu przeprowadzenia konserwacji należy skontaktować się
z producentem.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Podłącz zasilanie
Podłącz zasilacz po raz pierwszy.
Uwaga:
Używaj oryginalnego zasilacza, nie używaj przedłużacza ani rozgałęźnika,
W przeciwnym razie produkt może działać nieprawidłowo.
Nie należy używać adaptera, który domyślnie nie może bezpośrednio
wyprowadzać napięcia 12 V.
Jeśli światła migoczą lub hałasują, należy niezwłocznie wymienić zasilacz.
Nie należy łączyć metalowego punktu adaptera z innymi metalami, gdyż może
to spowodować uszkodzenie produktu.
zostaną uszkodzone i spowodują inne zagrożenia
Zewnętrzny kabel lub przewód tej lampy nie może zostać wymieniony. Jeśli
przewód jest uszkodzony, lampę należy zezłomować. Nie używaj jej na zboczach
o nachyleniu większym niż 6 stopni
1. RAMIĘ LAMPY Z GĘSIĄ SZYJĄ
2. PORT PRĄDU STAŁEGO
3. DRZEMKA/JASNOŚĆ WYŚWIETLACZA
4. DOTYKANIE PRZYCISKÓW
5. WYŚWIETLACZ ALARMU/ZEGARA
6. ŚWIATŁO OTOCZENIA
Światło
LED
Megérintési utasítások
Światło otoczenia Światło nocne
ZESTAW TRYB W GÓRĘ W DÓŁ
INSTRUKCJA OBSŁUGI LAMPY
Regulacja światła LED: Dotknij“ „aby wprowadzić oświetlenie
LED. Kolejność to Niski-Średni-Wysoki-Wyłączony, w cyklu
Regulacja oświetlenia nocnego: Dotknij „“, aby włączyć
oświetlenie nocne, kolejność to Niski-Średni-Wysoki-Wyłączony,
w cyklu.
Niski Średni Wysoki
wyłączony
Sterowanie dotykowe
Lampa stołowa LED Immax FALCON
z podświetleniem RGB
INSTRUKCJA OBSŁUGI

08979L
REGULACJA KOLORU ŚWIATŁA
W stanie normalnym naciśnij przycisk „, aby
wprowadzić ustawienia czasu.
przez+i“-“aby zakończyć ustawienie
Po ustawieniu „godziny“, naciśnij ponownie
przycisk „“, aby ustawić „minutę“, ustaw
godzinę-minutę-wylogowanie
NORMALNY TRYB CZASU
W stanie normalnym naciśnij przycisk, aby ustawić godzinę.
Po ustawieniu „godziny” należy ponownie nacisnąć przycisk „”, aby ustawić
„minuty”, ustawić sprawdzanie godzina-minuta.
TRYBY PRZEŁĄCZANIA 12/24
W trybie normalnym można przełączać się pomiędzy trybem 12-godzinnym i
24-godzinnym, naciskając przycisk „+”
REGULACJA JASNOŚCI
PODŚWIETLENIA
Domyślna jasność podświetlenia
wynosi 100% po włączeniu zasilania,
a jasność podświetlenia można
dostosować, naciskając przycisk
drzemki, gdy budzik nie jest
potrzebny, wysoki-średni-wyłączony
(cykl w ten sposób).
poprzez+i“- „zakończ ustawianie
Zegar Perc Wymeldować się
Tryb 12-godzinny Tryb 24-godzinny
W stanie normalnym naciśnij przycisk „-”, aby włączyć i wyłączyć budzik.
auszuschalten.
Tryb 12-godzinny Tryb 24-godzinny
Wysoki Średni Niski
Wyłączony
BUDZIK I TRYB DRZEMKI
W normalnym stanie naciśnij przycisk , aby przejść do trybu budzika
Stan normalny
W stanie budzika naciśnij przycisk , aby przejść do ustawień alarmu i drzemki.
Po ustawieniu godziny naciśnij ponownie przycisk „“, aby ustawić „minutę“,
ustaw godzinę - minutę - SNOOZE - muzykę - wylogowanie.
óra minutę SNOOZE
muzykę wylogowanie
Poprzez“ +“ i aby zakończyć ustawianie
Producent i importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, UE
www.immax.cz | Wyprodukowano w Chinach
Zakres ustawień: godzina 1-12 lub 0-23, minuta 0~59.
W stanie ustawiania naciśnij przycisk „Q“ lub przycisk „no“ przez 1 minutę, aby
zakończyć ustawianie i wyświetlić aktualnie ustawiony czas.
Lampa stołowa LED Immax FALCON
z podświetleniem RGB
INSTRUKCJA OBSŁUGI

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub potrzebujesz porady,
skontaktuj się z nami pod adresem [email protected]
08979L
Włączanie Wyłączanie
Włączanie Wyłączanie
Naciśnij przycisk „ - „, aby włączyć lub wyłączyć znak drzemki.
Gdy budzik osiągnie ustawiony czas, alarm będzie dzwonił przez 1 minutę. Po
naciśnięciu przycisku drzemki (alarm zatrzyma się), po osiągnięciu interwału
drzemki, alarm zadzwoni następnym razem (przycisk drzemki może być używany
do drzemania niezliczoną ilość razy), a alarm wyda dźwięk Naciśnij „aby anulować
alarm lub Nie wprowadzaj drzemki po dzwonku alarmu przez 1 minutę.
Zakres ustawień czasu trwania drzemki: 5-60 minut (domyślnie 5 minut, każde 5
minut to jeden cykl).
- 8 naturalnych utworów muzycznych można wybrać sekwencyjnie na ostatniej
cyfrze wyświetlacza minut.
Gdy znaki alarmu i drzemki nie są włączone, oznacza to, że alarm i drzemka
są wyłączone w tym samym czasie, a alarm nie zadzwoni po osiągnięciu
ustawionego czasu. Podobnie, jeśli włączony jest tylko znak alarmu, nie ma
funkcji drzemki; W przypadku funkcji drzemki musi być włączony dzwonek i znak
drzemki w tym samym czasie.
Funkcja światła budzenia zaczyna świecić 10 minut przed czasem budzika.
REGULACJA KĄTA PODŚWIETLENIA
Przyjazne wskazówki: nie należy nadmiernie regulować części
złącza, aby uniknąć uszkodzenia lampy.
W stanie alarmu naciśnij przycisk „+”, aby włączyć i wyłączyć lampkę alarmową;
Producent i importer:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, UE
www.immax.cz | Wyprodukowano w Chinach
Lampa stołowa LED Immax FALCON
z podświetleniem RGB
INSTRUKCJA OBSŁUGI

Producator si importator:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Fabricate în China
VĂ RUGĂM SĂ CITIȚI CU ATENȚIE MANUALUL
ÎNAINTE DE UTILIZARE ȘI SĂ ÎL PĂSTRAȚI ÎN
MOD CORESPUNZĂTOR.
08979L
INTRODUCEREA
PRODUSULUI
LISTA DE PRODUSE
Lampă Adaptor Utilizare
instrucțiuni
Notă: Produsul, accesoriile, interfața cu utilizatorul și alte ilustrații din acest
manual sunt diagrame schematice doar pentru referință. Din cauza actualizării
produsului, produsul zic poate  ușor diferit de diagrama schematică. vă rugăm
să consultați obiectul.
SPECIFICAȚII
Model No. 08979L
Indice de redare a culorilor >80RA
Numărul de LED-uri 27pcs
Dimensiunea lămpii 259 * 129 * 126mm
Puterea lămpii 7W
Flux luminos 350lm
Temperatura de culoare 4200+400K
PRECAUȚII
*Vă rugăm să-l ștergeți cu o țesătură de bumbac moale pentru
curățarea suprafeței, nu utilizați solvenți corozivi.
Sursa de lumină este de neînlocuit. Vă rugăm să opriți utilizarea
atunci când se uzează efectiv.
Dacă apare o defecțiune, vă rugăm să nu dezasamblați singur
produsul pentru a evita orice deteriorare a acestuia.
Vă rugăm să contactați producătorul pentru întreținere.
INSTRUCȚIUNI DE OPERARE
Conectați puterea
Conectați adaptorul de alimentare pentru prima dată.
Aviz:
Vă rugăm să folosiți sursa de alimentare originală, nu folosiți prelungitor de
cablu sau splitter,
în caz contrar, produsul poate funcționa anormal.
Vă rugăm să nu utilizați un adaptor care nu poate emite direct 12 V în mod
implicit.
În cazul în care luminile pâlpâie sau sunt zgomotoase, vă rugăm să înlocuiți sursa
de alimentare în timp util.
Nu conectați punctul metalic al adaptorului cu alte metale, în caz contrar
produsul
vor  deteriorate și vor cauza alte pericole
Cablul sau cablul extern al acestei lămpi nu poate  înlocuit. În cazul în care
cablul este deteriorat, lampa trebuie să e casată. Vă rugăm să nu o utilizați pe
pante mai mari de 6 grade
1. BRAȚ DE LAMPĂ CU GÂT DE GÂSCĂ
2. PORTUL DC
3. SNOOZE / LUMINOZITATEA AFIȘAJULUI
4. ATINGEREA BUTOANELOR
5. AFIȘAJ DE ALARMĂ / CEAS
6. LUMINA AMBIENTALĂ
Lumină
LED
Megérintési utasítások
Lumina ambientală Lumina de noapte
SET MODE UP JOS
INSTRUCȚIUNI DE FUNCȚIONARE A LĂMPII
Reglarea lămpii LED: Atingeți“ „pentru a introduce lumina LED.
Ordinea este Low-Medium-High-OFF, în ciclu Ajustarea luminii
de noapte: Atingeți“ „pentru a porni lumina de noapte, ordinea
este Low-Medium-High-OFF, în ciclu.
Scăzut Mediu Ridicat
de pe
Control tactil
Lampă de masă Immax FALCON LED
cu iluminare de fundal RGB
MANUAL DE UTILIZARE

08979L
REGLAREA LUMINII DE CULOARE
Reglarea luminii ambientale Atingeți pentru
a activa/dezactiva lumina ambientală.
Atingeți din nou pentru a intra în alt mod
de iluminare: Lumina RGB 1- Lumina RGB
2 - Lumina de respirație gradată Lumina de
respirație-Lumina de noapte, în ciclu...
MODUL DE TIMP NORMAL
În starea normală, apăsați tasta „ „ pentru a intra în setarea orei.
prin+și“- „pentru a naliza stabilirea
După setarea „ora”, apăsați din nou butonul „” pentru a seta „minutele”, setați
vericarea ore-minute.
12/24 MODURI DE COMUTARE
În modul normal, puteți comuta între modul de 12 ore și 24 de ore apăsând
butonul „+”
REGLAREA LUMINOZITĂȚII
LUMINII DE FUNDAL
Luminozitatea implicită a luminii de
fundal este de 100% după pornire și
puteți ajusta luminozitatea luminii de
fundal prin apăsarea butonului snooze
atunci când nu aveți nevoie de ceas
deșteptător, high-medium-off (ciclu
în acest fel).
cu +i“- „termină setarea
Ceas Minut Verică
Modul de 12 ore Modul 24 de ore
W stanie normalnym naciśnij przycisk „-”, aby włączyć i wyłączyć budzik.
auszuschalten.
Modul de 12 ore Tryb 24-godzinny
Mare Mediu Scăzut
Oprit
CEAS DE ALARMĂ ȘI MOD SNOOZE
În stare normală, apăsați tasta pentru a intra în modul ceas de alarmă
Stare normală
Setarea ceasului deșteptător ,În starea ceas de alarmă, apăsați tasta pentru a
intra în setarea alarmei și a somnului.
Po ustawieniu godziny naciśnij ponownie przycisk „“, aby ustawić „minutę“,
ustaw godzinę - minutę - SNOOZE - muzykę - wylogowanie.
óra minutę SNOOZE
muzykę wylogowanie
Poprzez“ +“ i aby zakończyć ustawianie
Producator si importator:
IMMAX, Pohoří 703, 742 85 Vřesina, EU
www.immax.cz | Fabricate în China
Interval de setare: oră 1-12 sau 0-23, minute 0~59.
În starea de setare, apăsați butonul „Q” sau butonul „nu” timp de 1 minut
pentru a naliza setarea și a așa ora setată în prezent.
Lampă de masă Immax FALCON LED
cu iluminare de fundal RGB
MANUAL DE UTILIZARE