Imperial BAS 6 User manual

D
Bedienungsanleitung
IMPERIAL BAS 6
Bluetooth Lautsprecher
SOLAR Power Bank
www.telestar.de
BDA_BAS_6_01_19.indd 1 15.02.19 12:50

2
Bedienungsanleitung
D
INHALTSVERZEICHNIS
1. VORWORT .................................................... 4
2. SICHERHEITSHINWEISE........................................ 5
3. LIEFERUMFANG ............................................... 7
4. ABBILDUNGEN ................................................ 8
5. BEDIENUNG .................................................10
5.1. Ein / Ausschalten .............................................10
5.2. Bluetooth Verbindung herstellen ................................10
5.3. Lautstärke ändern .............................................11
5.4. SD Kartenmodus ..............................................12
5.5. Telefon Freisprechen ..........................................12
5.6. AUX Modus ...................................................13
5.7. Gerät laden ...................................................13
5.8. Gerät als USB Powerbank nutzen ...............................14
5.9. TWS .......................................................15
6. TECHNISCHE DATEN..........................................16
7. FEHLERBEHEBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8. ENTSORGUNGSHINWEIS......................................18
9. SERVICE UND SUPPORT ......................................19
10. CE HINWEIS ................................................19
BDA_BAS_6_01_19.indd 2 15.02.19 12:50

3IMPERIAL BAS 6
D
INHALTSVERZEICHNIS
1. VORWORT .................................................... 4
2. SICHERHEITSHINWEISE........................................ 5
3. LIEFERUMFANG ............................................... 7
4. ABBILDUNGEN ................................................ 8
5. BEDIENUNG .................................................10
5.1. Ein / Ausschalten .............................................10
5.2. Bluetooth Verbindung herstellen ................................10
5.3. Lautstärke ändern .............................................11
5.4. SD Kartenmodus ..............................................12
5.5. Telefon Freisprechen ..........................................12
5.6. AUX Modus ...................................................13
5.7. Gerät laden ...................................................13
5.8. Gerät als USB Powerbank nutzen ...............................14
5.9. TWS .......................................................15
6. TECHNISCHE DATEN..........................................16
7. FEHLERBEHEBUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
8. ENTSORGUNGSHINWEIS......................................18
9. SERVICE UND SUPPORT ......................................19
10. CE HINWEIS ................................................19
BDA_BAS_6_01_19.indd 3 15.02.19 12:50

4
Bedienungsanleitung
D
Vielen Dank, dass Sie sich für den IMPERIAL BAS 6 entschieden haben.
Mit diesem Bluetooth Lautsprecher können Sie Musikdateien Ihres Smart-
phones kabellos wiedergeben oder Musikdateien auf einer Micro SD Karte
abspielen.
Wenn Sie den IMPERIAL BAS 6 zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bitte
diese Anweisungen sorgfältig durch, und bewahren Sie diese für zukünftige
Gelegenheiten zum Nachschlagen auf. Nur wenn Sie die Anweisungen be-
folgen, können Sie optimal die volle Funktionsvielfalt des Gerätes genießen.
Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim
• bestimmungsgemäßen
• sicheren
• vorteilhaften
Gebrauch des Gerätes
Wir setzen voraus, dass der Bediener des IMPERIAL BAS 6 allgemeine
Kenntnisse im Umgang mit Geräten der Unterhaltungselektronik hat.
Jede Person, die dieses Gerät
• montiert
• anschließt
• bedient
• reinigt
• entsorgt
muss den vollständigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis
genommen haben. Bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Gerätes auf.
1. VORWORT
• Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Lautsprecher von der USB
Stromquelle.
• Setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.
• Önen Sie niemals das Gehäuse.
• Schließen Sie das Gerät nur über ein Ladegeät an eine fachgerecht
installierte Netz-Steckdose von an.
• Ziehen Sie das externe Netzteil aus der Steckdose, falls Sie das Gerät
über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Netzteil,
nicht am Kabel.
• Ziehen Sie bei Gewitter das Netzteil des Geräts aus der Steckdose.
• Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, ziehen Sie
sofort von der USB Stromquelle. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem
Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen.
• Beachten Sie bitte, dass die Stromquelle leicht zugänglich ist.
• Knicken oder quetschen Sie keine Kabelverbindungen.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie das Gerät von Fachper-
sonal reparieren lassen bevor Sie es erneut verwenden.
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt das Gerät benutzen.
• Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualiziertem Fachpersonal.
Andernfalls gefährden Sie sich und andere.
• Trennen Sie bei Betriebsstörungen das Gerät von der Stromquelle.
• Bezug von Ersatzteilen nur beim Hersteller.
• Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Verantwortung des
Herstellers.
• Schutzfolien entfernen.
• Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
Gefahr der Ablenkung
Die Verwendung des Gerätes kann in bestimmten Situationen Ihre Kon-
zentration beeinflussen. (z.B. beim Führen eines Fahrzeugs, Teilnahme im
Straßenverkehr oder beim Bedienen von Maschinen).
Bitte informieren Sie sich über die gesetzlichen Bestimmungen, die die
Verwendung von Kopfhörern einschränken oder verbieten.
Bitte verwenden Sie das Gerät nicht, wenn dadurch eine Wahrnehmungein-
schtränkung anderer Umweltgeräusche gegeben ist.
2. SICHERHEITSHINWEISE
BDA_BAS_6_01_19.indd 4 15.02.19 12:50

5IMPERIAL BAS 6
D
Vielen Dank, dass Sie sich für den IMPERIAL BAS 6 entschieden haben.
Mit diesem Bluetooth Lautsprecher können Sie Musikdateien Ihres Smart-
phones kabellos wiedergeben oder Musikdateien auf einer Micro SD Karte
abspielen.
Wenn Sie den IMPERIAL BAS 6 zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bitte
diese Anweisungen sorgfältig durch, und bewahren Sie diese für zukünftige
Gelegenheiten zum Nachschlagen auf. Nur wenn Sie die Anweisungen be-
folgen, können Sie optimal die volle Funktionsvielfalt des Gerätes genießen.
Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim
• bestimmungsgemäßen
• sicheren
• vorteilhaften
Gebrauch des Gerätes
Wir setzen voraus, dass der Bediener des IMPERIAL BAS 6 allgemeine
Kenntnisse im Umgang mit Geräten der Unterhaltungselektronik hat.
Jede Person, die dieses Gerät
• montiert
• anschließt
• bedient
• reinigt
• entsorgt
muss den vollständigen Inhalt dieser Bedienungsanleitung zur Kenntnis
genommen haben. Bewahren Sie diese
Bedienungsanleitung immer in der Nähe des Gerätes auf.
1. VORWORT
• Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Lautsprecher von der USB
Stromquelle.
• Setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus.
• Önen Sie niemals das Gehäuse.
• Schließen Sie das Gerät nur über ein Ladegeät an eine fachgerecht
installierte Netz-Steckdose von an.
• Ziehen Sie das externe Netzteil aus der Steckdose, falls Sie das Gerät
über einen längeren Zeitraum nicht benutzen. Ziehen Sie nur am Netzteil,
nicht am Kabel.
• Ziehen Sie bei Gewitter das Netzteil des Geräts aus der Steckdose.
• Sollten Fremdkörper oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, ziehen Sie
sofort von der USB Stromquelle. Lassen Sie das Gerät von qualifiziertem
Fachpersonal überprüfen, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen.
• Beachten Sie bitte, dass die Stromquelle leicht zugänglich ist.
• Knicken oder quetschen Sie keine Kabelverbindungen.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, müssen Sie das Gerät von Fachper-
sonal reparieren lassen bevor Sie es erneut verwenden.
• Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt das Gerät benutzen.
• Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualiziertem Fachpersonal.
Andernfalls gefährden Sie sich und andere.
• Trennen Sie bei Betriebsstörungen das Gerät von der Stromquelle.
• Bezug von Ersatzteilen nur beim Hersteller.
• Änderungen am Gerät führen zum Erlöschen der Verantwortung des
Herstellers.
• Schutzfolien entfernen.
• Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch.
Gefahr der Ablenkung
Die Verwendung des Gerätes kann in bestimmten Situationen Ihre Kon-
zentration beeinflussen. (z.B. beim Führen eines Fahrzeugs, Teilnahme im
Straßenverkehr oder beim Bedienen von Maschinen).
Bitte informieren Sie sich über die gesetzlichen Bestimmungen, die die
Verwendung von Kopfhörern einschränken oder verbieten.
Bitte verwenden Sie das Gerät nicht, wenn dadurch eine Wahrnehmungein-
schtränkung anderer Umweltgeräusche gegeben ist.
2. SICHERHEITSHINWEISE
BDA_BAS_6_01_19.indd 5 15.02.19 12:50

6
Bedienungsanleitung
D
Gefahr von Hörschäden
Das hören von Musik oder anderer Audioinhalte insbesondere über Kopf-
hörer kann zu einer Schädigung des Gehörs führen. Bitte prüfen Sie die
Lautstärke, bevor Sie die Ohrstöpsel in Ihre Ohren einsetzen.
Laden des Gerätes
Verwenden Sie zum Laden des Gerätes nur das im Lieferumfang enthalte-
ne Ladekabel, und laden Sie das Gerät nur an einem USB Anschluss.
Schutz vor HF Energie
Das Gerät erzeugt ein elektromagnetisches Feld.
Es entspricht den Grenzwerten zum Schutz vor HF Energie.
Achten Sie bitte auf Hinweise in Ihrer Umgebung, die das Betreiben von
elektronischen Geräten verbieten oder einschränken. Dies kann z.B. in
Krankenhäusern, an Tankstellen und Tankanlagen oder an Flughäfen der
Fall sein.
Sollten entsprechende Warnhinweise vorhanden Sein, schalten Sie bitte
das Gerät umgehend aus.
Die im Gerät enthaltenen Komponenten erzeugen
elektomagnetische Energie und Magnetfelder. Diese können medizinische
Geräte wie Herzschrittmacher oder Debrillatoren beeinträchtigen. Halten
Sie bitte daher einen sicheren und ausreichenden Abstand zwischen medizi-
nischen Geräten und dem Radio ein.
Wenn Sie einen Grund zur Annahme haben, dass das Radio eine Störung
mit einem medizinischen Gerät verursacht, schalten Sie bitte das Radio
umgehend aus.
Kleinteile
Bitte bewahren Sie das Radio immer außerhalb der Reichweite von Kleinkin-
dern auf, da einige Teile des Radios beim versehentlichen Verschlucken zur
Erstickung führen könnte.
Betrtiebstemperatur
Bitte betreiben Sie das Radio nur in einem Temperarturbereich von 00C
bis 35 0C. Setzen Sie das Radio bitte keinen extremen Temperaturschwan-
kungen oder Feuchtigkeit aus.
2. SICHERHEITSHINWEISE 3. LIEFERUMFANG
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Betriebnahme den Lieferumfang auf
Vollständigkeit.
Die im Lieferumfang enthaltenen Komponenten sind:
1. BAS 6
2. USB Ladekabel
3. Bedienungsanleitung
4. Trageschlaufe
5. 3,5 mm Audio Kabel
BDA_BAS_6_01_19.indd 6 15.02.19 12:50

7IMPERIAL BAS 6
D
Gefahr von Hörschäden
Das hören von Musik oder anderer Audioinhalte insbesondere über Kopf-
hörer kann zu einer Schädigung des Gehörs führen. Bitte prüfen Sie die
Lautstärke, bevor Sie die Ohrstöpsel in Ihre Ohren einsetzen.
Laden des Gerätes
Verwenden Sie zum Laden des Gerätes nur das im Lieferumfang enthalte-
ne Ladekabel, und laden Sie das Gerät nur an einem USB Anschluss.
Schutz vor HF Energie
Das Gerät erzeugt ein elektromagnetisches Feld.
Es entspricht den Grenzwerten zum Schutz vor HF Energie.
Achten Sie bitte auf Hinweise in Ihrer Umgebung, die das Betreiben von
elektronischen Geräten verbieten oder einschränken. Dies kann z.B. in
Krankenhäusern, an Tankstellen und Tankanlagen oder an Flughäfen der
Fall sein.
Sollten entsprechende Warnhinweise vorhanden Sein, schalten Sie bitte
das Gerät umgehend aus.
Die im Gerät enthaltenen Komponenten erzeugen
elektomagnetische Energie und Magnetfelder. Diese können medizinische
Geräte wie Herzschrittmacher oder Debrillatoren beeinträchtigen. Halten
Sie bitte daher einen sicheren und ausreichenden Abstand zwischen medizi-
nischen Geräten und dem Radio ein.
Wenn Sie einen Grund zur Annahme haben, dass das Radio eine Störung
mit einem medizinischen Gerät verursacht, schalten Sie bitte das Radio
umgehend aus.
Kleinteile
Bitte bewahren Sie das Radio immer außerhalb der Reichweite von Kleinkin-
dern auf, da einige Teile des Radios beim versehentlichen Verschlucken zur
Erstickung führen könnte.
Betrtiebstemperatur
Bitte betreiben Sie das Radio nur in einem Temperarturbereich von 00C
bis 35 0C. Setzen Sie das Radio bitte keinen extremen Temperaturschwan-
kungen oder Feuchtigkeit aus.
2. SICHERHEITSHINWEISE 3. LIEFERUMFANG
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Betriebnahme den Lieferumfang auf
Vollständigkeit.
Die im Lieferumfang enthaltenen Komponenten sind:
1. BAS 6
2. USB Ladekabel
3. Bedienungsanleitung
4. Trageschlaufe
5. 3,5 mm Audio Kabel
ResetHole:Whensystem
halted, press the button
via thin metal stick,force
toresetandturnitoff/on.
PowerKey:longpressfor2secondspower
on/off
Shortpress:play/pause,whenBluetooth
disconnected,shortpresstoreconnect,
whenincomingcalls,shortpresstoanswer
thephone.
Longpress:Rejectcall,shortpresstoend
thecall
NextSong/VOL+:Shortpressnextsong,
longpressVOL+.
PreviousSong/VOL-:
Shortpressprevious
song,longpressVOL-.
Hangropehole
Bluetooth/ModeKey:longpressBluetooth
disconnected, short press mode switch
(Bluetoothmode,TFcardmode).
USBinterface:Datatransmission,charging.
TFcardslot:InsertaTFcardwithmusicfiles,
can playtheaudiofiles,connecttoPC, can
readorcopyTFcarddata.
16FunctionKey English
Bluetoothconnection
Open the phone, tablet or other devices Bluetooth
connectivity,entertheBluetoothdevicesearch,when
search Bluetooth device "bv160", then confirm the
connection.
1
Bluetoothconnectionsuccessandplay
2
1.Ifnecessary,input“ 0000”andpress
confirmationtoconnect.
2.TheBluetoothspeakerwillautomatically
reconnect the last connected device
(Bluetooth is turned on) without the
needtore-searchforpairedBluetooth.
Longpressfor2secondspoweron/off
Long press 2 seconds power on voice
prompts, the blue light starts to flash,
longpress2secondspoweroffthevoice
promptsonetimeandbluelightoff.
1
InsertaTFcardandturnonthedevice
InsertaTFcardwithmusicfilesinto
thecardslot,longpressthePower
switchtoturnspeakeron.
1
Shortpress,autoplaytheaudiofiles,blue
LED indicator turns blue during playing, short
presspauseandblueLEDindicatorslowflash.
SwitchtoTFcardmusicplaybackmode
2
connectingspeakerandmobilephone
During Bluetooth music playback, music
will pause when phone calls, short press
answerthecallandpressitagain
toendthecall,longpresstorejectthecall.
1
2
Bluetooth
Bluetooth OFF
Dev ices
BV160 Notco nnecte d
BV160
DisconnectBluetooth
Whenspeakerand device connected,longpresstodisconnect
Bluetooth,thenthespeakercanbefound,LEDbluelightbegintoquick
blink,withdisconnectwarningtone.
3
BluetoothDevicesre-connection
AfterBluetoothdevicedisconnected,ifyouneedtoreconnect,onlyneedto
shortpresstoreconnectthelastplaybackdevice.
4
copymusic
Tip:Pleasechargethespeakerfirstifithasn’tbeenusedforalongtime.
SpeakerwillautomaticallyturnoffafterdisconnectBluetoothwithoutTF
cardorPauseplaybackfortenminutes.
chargingthespeaker
1
Tip:BluetoothspeakerssettheBluetoothmodetothefirstmode,soyouneedtoswitchtoTFcard
modebeforeplayTFcardaudiofile.whenspeakerison,inserttheTFcardautomaticallyplayTF
cardaudiofiles.
Whensuccessmatched,blueLEDlightison,then
youcanplaymusicinyourphone,tabletPCorother
Bluetoothdevicesconnectedwithspeaker,blueLED
lightsisonduringplaying,pauseplayLEDlightblink.。
Turnoffthespeaker,inserttheTFcard,connectthespeakertoPCwith
theUSBcableviaMicroUSBinterface,pressthePowerbuttontheenter
card reader mode, and then you can copy music files to the TF card,
shortpressexitcardreadmodethenenterBluetoothmode.
YoucanconnectthespeakertoPCwiththeprovidedUSBcableandcharge
thespeakernomatterit’spoweron/off.Itisrecommendedtobuyaseparate
DC5V1AUSBchargerorother5V1Achargerformobilephoneandcharge
thespeakerthroughindooroutlet.
17PowerON/OFF English
18ConnecttootherBluetoothdevice English
19CTFcardmusicplaybackmode English
20Hands-freecall English
21Enteringcardreader/chargingmode English
••••• •••••••
PortableBluetoothSpeaker
外观参数
外部接⼝ MICROUSB接⼝,TF卡插槽
产品规格 W87×D33×H62(mm)
产品净重 155g(含内置锂电池)
产品类型 便携式蓝⽛⾳箱
喇叭系统
输出3W,1.5⼨单⾳圈内磁喇叭
⾳量调节⽅式 ⻓按左右键为调节⾳量VOL-/VLO+
4.2
基本参数
蓝⽛版本
存储类型 ⽀持⼤容量不超过32GTF卡
电源供应 内置3.7V600mAh锂电池
⽂件格式
MP3、WMA、WAV、三种
功能⽀持
输出功率 3WTHD=10%
频率响应
技术参数
USB规格 USB2.0兼容USB1.1
充电时间
⾳频播放时间 ⾳频中等⾳量4⼩时以上
语⾳通话
⽀持双向通话功能
⽀持TF卡⾳乐播放
⽀持蓝⽛播放
⽀持TF读卡器数据拷⻉,⽀持(关机后插⼊电脑识别)
100Hz-20KHz
TF卡播放
蓝⽛播放
TF读卡器
蓝⽛回连
⽀持蓝⽛⼀键回连功能
DC5V1mA以上电源充电约1.5-2⼩时
复位孔:死机状态下
细⾦属按压,强制复
位关机
电源键:⻓按2S为开机/关机。
短按为:播放/暂停.蓝⽛断开时,短按
为回连蓝⽛功能.来电时,短按为接听,
⻓按为:拒接,接通后再短按为挂断
电话。
下⼀曲/⾳量加:
短按下⼀曲,⻓按⾳量加。
上⼀曲/⾳量减:
短按上⼀曲,⻓按⾳量减。
挂绳孔
蓝⽛/模式键:⻓按为蓝⽛断开,短
按为模式切换.(按蓝⽛模式>TF模
式)的顺序切换。
USB插⼝:数据传输、充电
TF卡插⼝:插⼊TF卡播放卡中的⾳
频,或连接电脑读写卡中的内容。
蓝⽛连接
打开⼿机、平板电脑或其它设备蓝⽛连接功能,进⼊
蓝⽛设备搜索,当搜索到蓝⽛设备“BV160”,请点连
接确认。
1
蓝⽛连接成功并播放
2
1、如有必要,请输⼊“0000",并按确
定连接。
2、蓝⽛⾳箱会⾃动回连关机前最后
⼀个连接设备(处于打开状态)⽆需
重新搜索配对蓝⽛。
⻓按2秒开关机
⻓按2秒开机语⾳提⽰后,蓝灯亮起开始闪
烁,⻓按2秒关机语⾳提⽰⾳⼀次蓝灯灭。
1插⼊TF卡并开机
正确向卡槽插⼊存有⾳乐⽂件的
TF卡,⻓按电源开关开机后,语⾔
提⽰。
1
短按模式切换键,⾳箱语⾳提⽰,⾳箱将
播放TF存储卡内⾳乐⽂件,播放时LED蓝灯常
亮,暂停时LED蓝灯慢闪。
切换到TF卡⾳乐模式播放
2
⾳箱与⼿机蓝⽛连接中
1
断开蓝⽛设备
⾳箱与设备连接状态下,⻓按即可断开与当前蓝⽛连接,此时⾳箱
处于可发现状态,LED蓝灯开始快闪,断开提⽰⾳。
3
蓝牙设备回连
蓝⽛设备断开后,如需要重新连接,只要短按即可回连上⼀次
配对的播放设备。
4
温馨提⽰:蓝⽛⾳箱将蓝⽛模式设置为第⼀模式,所以播放TF卡⾳乐必须要切换到TF卡模
式;如⾳箱处于开机状态中,插⼊TF卡即⾃动播放TF卡内容。
配对成功后,连接成功语⾳提⽰,LED蓝灯常亮,此时
你可以在⼿机或平板电脑等蓝⽛设备中选择⾳乐⽂
件进⾏播放了,播放时LED蓝灯常亮,暂停时慢闪。
USERMANUAL
4产品参数 简体中⽂
15ProductParameters
Externalinterface
Productspecifications
Wetweight
BasicParameters
Producttype
Speakersystem
VolumeControl
BluetoothVersion
Storagetype
Powersupply
TechnicalParameters
Outputpower
FrequencyResponse
USBSpecs
ChargingTime
PlayTime
Functions
Fileformat
VoiceCall
TFCard
Bluetooth
CardReader
BluetoothRe-connection
Appearance
TFcardslot,MicroUSBinterface
W87XD33XH62(mm)
155g(includingli-ionbattery)
PortableBluetoothamplifier
Output3W,1.5inchinsidemagnetictrumpetwith
singlevoicecoil
Longpressleft/rightbuttonVOL-/VOL+
4.2
MAX32GBTFcard
Built-in3.7V600mAhli-ionbattery
3WTHD=10%
100Hz-20KHz
USB2.0,compatibleUSB1.1
DC5V1Aaround1.5~2hours
Mediumvolumemorethan4hours
MP3,WMA,WAV
Supporthandsfreecall
SupportTFcardmusicplay
SupportBluetoothplay
SupportTFcarddatacopy
SupportBluetoothonekeyre-connection
English
5按键功能 简体中⽂ 6电源开/关机 简体中⽂
Bluetooth
Bluetooth OFF
Dev ices
BV160 未连接
BV160
7连接其他蓝⽛设备 简体中⽂
8TF卡⾳乐模式播放 简体中⽂
9免提通话 简体中⽂
●请在常温环境中存放以及使⽤本产品;
●请勿将本产品⻓期暴露在⾬中或潮湿环境中;
●请勿丢掷,避免因跌落造成产品损坏;
●请勿⾃⾏拆解、修理和改造本产品;
●请使⽤⾳箱额定电压的电源充电器充电;
●⻓时间处于⾼⾳量下可能会造成听⼒损伤,收听⾳频,尤其是时间较⻓时,
应避免⾳量过⾼;
●擅⾃拆卸将使保修失效。
1.注意:如果电池更换不当会有爆炸危险,只能⽤同样类型或等效类型的电池来更换
2.电池不得暴露在诸如⽇照、⽕烤或类似过热环境中的警告。
1使⽤产品前注意事项
2产品标配
3产品特点
4产品参数
5按键功能
6电源开/关机
7链接其它蓝⽛设备
8TF卡⾳乐模式播放
9免提通话
10读卡器/充电模式
11 常⻅问题
简体中⽂
12Mattersneedattentionbeforeusing
13Packingcontent
14Features
15ProductParameters
16FunctionKey
17Poweron/off
18ConnecttootherBluetoothdevice
19CTFcardmusicplaybackmode
20Hands-freecall
21Enteringcardreader/chargingmode
22FAQ
English
Failedtoconnect
manytimes
discontinuities
appearswhen
playback
Problems Settlement
1.Restartthespeaker
Cannotpoweron
1.checkiftheBluetoothdeviceisoutofthevaliddistance,
orthereisblockbetweenspeakerandBluetoothdevices.
1.CheckiftheMicroSDcardformatright(thespeakersup
portedmicroSDformatisFAT32)
2.Ifneeded,pleaseinputpasscode“ 0000”
2.CheckthefilesstoredinMicroSDcardareMp3,WMA,WAV
1.Checkthespeaker'svolume
2.Checkifthespeakerisonmuteorpause
1.Pleaseresetthespeakerbypressingtheresethole
MicroSDcard
errorFormaterror
Nosoundwhen
play
22FAQ English
1产品使⽤前注意事项 简体中⽂
USBcharging/datacable1pc
2
Usermanual1pc
4
Speakerunit1pc
1
◎SupportBluetoothplayback
◎SupportTFcardmusicplayback
◎SupportTFcardreader
◎Supporthands-free
◎SupportTFcardMP3\WMA\WMAaudioformatplayback
Rope1Pc
3
13Packingcontent English
14Features English
12Mattersneedattentionbeforeusing English
USB电源线/数据线1条
2
说明书1份
4
⾳箱主机1台
1
◎⽀持蓝⽛播放
◎⽀持TF卡⾳乐播放
◎⽀持TF卡读卡器数
◎⽀持双向通话功能
◎⽀持TF卡MP3、WMA、WAV⾳频格式播放
挂绳1条
3
2产品标配 简体中⽂
3产品特点 简体中⽂
● Please use and store this product at room temperature
● Do not expose this product to rain or wet conditions
● Do not throw and drop this product to avoid product damage
● Do not self-dismantling, repair and transform the product
● Do not use chemical solvent cleaning the product
● Please don't arbitrarily discarded or placed the lithium battery in the fire in order to
avoid the risk of explosion
● Long time high volume may cause hearing impairment, please adjust the volume
appropriately when listening,especially for long time listening.
Note: Improper battery replacement may cause explosion, ony replace
①.
with same or equivalent battery
. Don't expose the battery to sunlight, fire or excessive heat
②
尺寸:80*104mm 材质:128g铜版纸 折页
2
拷⻉歌曲
⾳箱充电
1
⾸先⾳箱关机状态下,插⼊TF卡使⽤随机附赠的USB数据线,连接⾳箱
MICROUSB接⼝,另⼀端连接电脑;然后⾳箱开机⾃动进⼊读卡器模式,
即可拷⻉⾳乐⽂件存⼊TF存储卡。短按模式键退出读卡器模式进
⼊蓝⽛模式.
⽆论⾳箱开机还是关机状态,使⽤产品附赠的数据线与电脑连接,都可
以对产品进⾏充电。当然,建议您也可以另购DC5V1A的USB充电头
或其它⼿机⽤的5V1A以上充电设备在室内插座上对⾳箱进⾏充电。
正在充电时,LED红灯常亮;充满电红灯灭。
10读卡器/充电模式 简体中⽂
多次连接配对不
成功
故障 解决⽅法
1、关闭⾳箱重新开机
2、如果你的设备需要通⾏码,请输⼊0000
TF卡出错,格式
错误
1、检查TF卡格式是否正确(⾳箱⽀持TF卡格式为FAT32)
2、TF卡内⽂件是否为WAV、WMA、MP3
播放时⽆声 1、检查⾳箱⾳量是否有调节
2、检查⾳箱是是否处于静⾳或暂停状态
⾳乐播放出现断
⾳
1、连接设备是否超出有效连接距离,或⾳箱同连接设备
之间有障碍物
1、请检查,细⾦属按压复位孔,再开机是否正常
⽆法开机操作⽆
反应
11常⻅问题 简体中⽂
使⽤⼿机进⾏蓝⽛⾳乐播放中,⼿机来电时
⾳乐会暂停,随即响起来电铃声,语⾳提⽰
只需短按接听通话,⻓按拒接,接
通后短按为挂断电话。
温馨提⽰
如⻓时间未使⽤产品,请先充电再使⽤!
不连蓝⽛,不插TF卡或TF卡暂停播放时,则⼗分钟后⾃动关机。
••••• •••••••
Porta bleBlu etoothSp eaker US ERMANUA L
••••• •••••••
Porta bleBlu etoothSp eaker US ERMANUA L
1 2 3
5
4
BDA_BAS_6_01_19.indd 7 15.02.19 12:50

8
Bedienungsanleitung
D
4. ABBILDUNGEN
1234 67895 10
1. Mikrofon
Mikrofon für Freisprechfunktion
2. Ein/Aus Taste
Drücken Sie die Taste für 2 Sekunden um das Gerät ein-oder
auszuschalten.
Drücken Sie diese Taste kurz, um zwischen den einzelnen
Betriebsmodi zu wechseln.
3. Indikator LED
Zeigt verschiedene Betriebszustände an.
Blinkt blau: Gerät im Bluetooth Pairing Modus. Suche nach einer
Bluetooth Verbindung
Leuchtet blau: Bluetooth Verbindung erfolgreich hergestellt.
Leuchtet grün: Gerät wird über USB Anschluss oder über Solar Panel
geladen. Die grüne LED erlischt, wenn der
Lautsprecher vollständig geladen wurde.
Blinkt rot: Akku ist fast leer. Gerät muss geladen werden.
4. Freisprechfunktion
Drücken Sie diese Taste kurz, um ein eingehenden Telefonanruf
entgegen zu nehmen, wenn der Lautsprecher über Bluetooth mit
einem Mobiltelefon oder Smartphone verbunden ist.
5. Vorheriger Titel
Drücken Sie die Taste kurz um den vorherigen Titel bei der
Wiedergabe einer Datei über die SD Karte oder Bluetooth anzuwählen.
6. Play/Pause
Drücken Sie diese Taste kurz, um die Musikwiedergabe zu
unterbrechen oder wiederherzustellen.
7. Nächster Titel
Drücken Sie die Taste kurz um den nächsten Titel bei der Wiedergabe
einer Datei über die SD Karte oder Bluetooth anzuwählen.
8. Lautstärke verringern
Halten Sie die Taste gerückt um die Lautstärke zu verringern.
9. Lautstärke erhöhen
Halten Sie die Taste gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
10. SOLAR PANEL
Solar Panel zur unabhängigen Stromversorgung.
Bei ausreichedem Tageslicht kann der Akku des Lautsprechers über
das Solarpanel geladen werden.
11 12 13 14
11. USB Anschluss/ Powerbank Funktion
Verbinden Sie hier einen USB Ladekabel um Ihr Smartphone, Tablet
oder andere USB Geräte über den Lautsprecher aufzuladen.
12. Micro-USB Anschluss
Verbinden Sie über diese Buchse das im Lieferumfang enthaltene
Kabel um das Radio über eine USB Stromquelle aufzuladen. Über den
USB Anschluss haben Sie außerdem Zugri auf die Daten der einge
setzen SD Karte.
13. AUX IN 3,5 mm
Verbinden Sie hier eine externe Audioquelle wie MP3 Player, Smart
Phone oder Tablet mit dem 3,5 mm AUX Klinken Kabel
14. Micro SD Karten Einschub.
Setzen Sie hier eine Micro SD Karte ein um von dieser Musik
abspielen zu können.
4. ABBILDUNGEN
BDA_BAS_6_01_19.indd 8 15.02.19 12:50

9IMPERIAL BAS 6
D
4. ABBILDUNGEN
1. Mikrofon
Mikrofon für Freisprechfunktion
2. Ein/Aus Taste
Drücken Sie die Taste für 2 Sekunden um das Gerät ein-oder
auszuschalten.
Drücken Sie diese Taste kurz, um zwischen den einzelnen
Betriebsmodi zu wechseln.
3. Indikator LED
Zeigt verschiedene Betriebszustände an.
Blinkt blau: Gerät im Bluetooth Pairing Modus. Suche nach einer
Bluetooth Verbindung
Leuchtet blau: Bluetooth Verbindung erfolgreich hergestellt.
Leuchtet grün: Gerät wird über USB Anschluss oder über Solar Panel
geladen. Die grüne LED erlischt, wenn der
Lautsprecher vollständig geladen wurde.
Blinkt rot: Akku ist fast leer. Gerät muss geladen werden.
4. Freisprechfunktion
Drücken Sie diese Taste kurz, um ein eingehenden Telefonanruf
entgegen zu nehmen, wenn der Lautsprecher über Bluetooth mit
einem Mobiltelefon oder Smartphone verbunden ist.
5. Vorheriger Titel
Drücken Sie die Taste kurz um den vorherigen Titel bei der
Wiedergabe einer Datei über die SD Karte oder Bluetooth anzuwählen.
6. Play/Pause
Drücken Sie diese Taste kurz, um die Musikwiedergabe zu
unterbrechen oder wiederherzustellen.
7. Nächster Titel
Drücken Sie die Taste kurz um den nächsten Titel bei der Wiedergabe
einer Datei über die SD Karte oder Bluetooth anzuwählen.
8. Lautstärke verringern
Halten Sie die Taste gerückt um die Lautstärke zu verringern.
9. Lautstärke erhöhen
Halten Sie die Taste gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
10. SOLAR PANEL
Solar Panel zur unabhängigen Stromversorgung.
Bei ausreichedem Tageslicht kann der Akku des Lautsprechers über
das Solarpanel geladen werden.
11 12 13 14
11. USB Anschluss/ Powerbank Funktion
Verbinden Sie hier einen USB Ladekabel um Ihr Smartphone, Tablet
oder andere USB Geräte über den Lautsprecher aufzuladen.
12. Micro-USB Anschluss
Verbinden Sie über diese Buchse das im Lieferumfang enthaltene
Kabel um das Radio über eine USB Stromquelle aufzuladen. Über den
USB Anschluss haben Sie außerdem Zugri auf die Daten der einge
setzen SD Karte.
13. AUX IN 3,5 mm
Verbinden Sie hier eine externe Audioquelle wie MP3 Player, Smart
Phone oder Tablet mit dem 3,5 mm AUX Klinken Kabel
14. Micro SD Karten Einschub.
Setzen Sie hier eine Micro SD Karte ein um von dieser Musik
abspielen zu können.
4. ABBILDUNGEN
BDA_BAS_6_01_19.indd 9 15.02.19 12:50

10
Bedienungsanleitung
D
Laden des Gerätes
Vor der ersten Inbetriebnahme empfehlen wir, das Gerät für ca. 2 Stunden
aufzuladen.
Verbinden Sie das Gerät mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB La-
dekabel mit einer USB Stromversorgung, z.B. an einem PC, an einem USB
Ladegerät oder an einem Notebook.
Sobald die Stromversorgung hergestellt ist, startet der Ladevorgang.
5.1. Ein / Ausschalten
Halten Sie den EIN/AUS Schalter (2) für ca. 2 Sekunden gedrückt.
Das Gerät startet. Es ertönt ein kurzer Ton.
Die Indikator LED (3) fängt an zu blinken.
Das Gerät befindet sich im Bluetooth Modus und sucht nach vorhandenen
Bluetooth Geräten.
Um das Gerät auszuschalten, halten Sie den EIN/AUS Schalter (2) erneut
für ca. 2 Sekunden gedrückt.
5.2. Bluetooth Verbindung herstellen
Um eine Bluetooth Verbindung zu einem Bluetooth fähigen Gerät herzustel-
len, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Schalten Sie den BAS 6 über den EIN/AUS Schalter (3) ein.
Die blaue Indikator LED blinkt.
Önen Sie an Ihrem Tablet oder Smartphone die Bluetooth Einstellungen
und starten Sie eine Suche nach Bluetooth Geräten.
Nach abgeschlossener Suche wählen Sie aus der Liste bitte das
Gerät IMPERIAL BAS 6 aus und stellen eine Verbindung her.
5. BEDIENUNG
Sollte eine Passwort Abfrage an Ihrem Tablet oder Smartphone erschei-
nen, geben Sie bitte das Passwort 0000 ein.
Nachdem Sie die Verbindung hergestellt haben, leuchtet die Indikator LED
dauerhaft blau. Sie können nun Musikdateien von Ihrem Smartphone oder
Tablet über den Lautsprecher abspielen.
Der Lautsprecher verbindet sich automatisch nach einem erneuten
Einschalten mit dem zuletzt verbundenen Tablet oder Smartphone. Eine
erneute Suche ist nur dann erforderlich, wenn Sie den Lautsprecher mit
einem anderen Gerät koppeln möchten.
Hinweis:
Das Gerät schaltet sich nach 10 Minuten von automatisch aus, wenn in
dieser Zeit keine Bluetooth Verbindung hergestellt wurde.
5.3. Lautstärke ändern
Halten Sie die Taste (9) gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
Halten Sie die Taste (8) gerückt um die Lautstärke zu verringern.
BDA_BAS_6_01_19.indd 10 15.02.19 12:50

11 IMPERIAL BAS 6
D
Laden des Gerätes
Vor der ersten Inbetriebnahme empfehlen wir, das Gerät für ca. 2 Stunden
aufzuladen.
Verbinden Sie das Gerät mit dem im Lieferumfang enthaltenen USB La-
dekabel mit einer USB Stromversorgung, z.B. an einem PC, an einem USB
Ladegerät oder an einem Notebook.
Sobald die Stromversorgung hergestellt ist, startet der Ladevorgang.
5.1. Ein / Ausschalten
Halten Sie den EIN/AUS Schalter (2) für ca. 2 Sekunden gedrückt.
Das Gerät startet. Es ertönt ein kurzer Ton.
Die Indikator LED (3) fängt an zu blinken.
Das Gerät befindet sich im Bluetooth Modus und sucht nach vorhandenen
Bluetooth Geräten.
Um das Gerät auszuschalten, halten Sie den EIN/AUS Schalter (2) erneut
für ca. 2 Sekunden gedrückt.
5.2. Bluetooth Verbindung herstellen
Um eine Bluetooth Verbindung zu einem Bluetooth fähigen Gerät herzustel-
len, gehen Sie bitte wie folgt vor:
Schalten Sie den BAS 6 über den EIN/AUS Schalter (3) ein.
Die blaue Indikator LED blinkt.
Önen Sie an Ihrem Tablet oder Smartphone die Bluetooth Einstellungen
und starten Sie eine Suche nach Bluetooth Geräten.
Nach abgeschlossener Suche wählen Sie aus der Liste bitte das
Gerät IMPERIAL BAS 6 aus und stellen eine Verbindung her.
5. BEDIENUNG
Sollte eine Passwort Abfrage an Ihrem Tablet oder Smartphone erschei-
nen, geben Sie bitte das Passwort 0000 ein.
Nachdem Sie die Verbindung hergestellt haben, leuchtet die Indikator LED
dauerhaft blau. Sie können nun Musikdateien von Ihrem Smartphone oder
Tablet über den Lautsprecher abspielen.
Der Lautsprecher verbindet sich automatisch nach einem erneuten
Einschalten mit dem zuletzt verbundenen Tablet oder Smartphone. Eine
erneute Suche ist nur dann erforderlich, wenn Sie den Lautsprecher mit
einem anderen Gerät koppeln möchten.
Hinweis:
Das Gerät schaltet sich nach 10 Minuten von automatisch aus, wenn in
dieser Zeit keine Bluetooth Verbindung hergestellt wurde.
5.3. Lautstärke ändern
Halten Sie die Taste (9) gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
Halten Sie die Taste (8) gerückt um die Lautstärke zu verringern.
BDA_BAS_6_01_19.indd 11 15.02.19 12:50

12
Bedienungsanleitung
D
5.4. SD Kartenmodus
Sie können neben einer Bluetooth Verbindung Musik auch von einer SD
Karte im Gerät abspielen.
Setzen Sie eine SD Karte in den SD Kartenslot ein.
Der Lautsprecher startet nun automatisch mit der Wiedergabe der Musik-
dateien, die auf der SD Karte gespeichert sind.
Drücken Sie die Taste (7) kurz um den nächsten Titel anzuwählen.
Halten Sie die Taste (9) gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
Drücken Sie die Taste (5) kurz um den vorherigen Titel anzuwählen.
Halten Sie die Taste (8) gerückt um die Lautstärke zu verringern.
5.5. Telefon Freisprechen
Sie können den Lautsprecher als Freisprecheinrichtung für Ihr Smartphone
benutzen, sofern das Smartphone via Bluetooth mit dem Lautsprecher
gekoppelt ist.
Wenn während der Musikwiedergabe über Bluetooth ein
Telefoanruf erfolgt, können Sie diesen über den Lautsprecher
entgegennehmen.
Drücken Sie dazu die Taste (4) um den Anruf entgegenzunehmen.
Drücken Sie die Taste (4) erneut, um den Anruf zu beenden.
5.6. AUX Modus
Sie können jedes Audio Wiedergabe Gerät mit einem analogen
Audioausgang mit 3,5 mm Klinken Buchse anschließen.
(z.B. MP3 Player, Smart Phone, Tablet PC etc.)
Schalten Sie den BAS 6 ein.
Verbinden Sie Ihr Abspielgerät über das im Lieferumfang enthaltene
3,5 mm Klinken-Audiokabel, und schließen Sie dieses über die AUX Buchse
des Lautsprechers an.
Starten Sie die Musikwiedergabe auf Ihrem angeschlossenen Gerät.
Halten Sie die Taste (9) gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
Halten Sie die Taste (8) gerückt um die Lautstärke zu verringern.
Hinweis:
Die Musiksteuerung erfolgt im AUX Betrieb über das angeschlossene
Gerät. Funktionen wie die Titelauswahl können in diesem Modus nicht über
den Lautsprecher erfolgen, sondern müssen am angeschlossenen Gerät
vorgenommen werden.
5.7. Gerät laden
Wenn die Indikator LED (3) am Lautsprecher rot blinkt, ist der interne Akku
erschöpft und sollte aufgeladen werden.
Über USB
Um den Lautsprecher zu laden, verbinden Sie das Gerät mit dem im Liefer-
umfang enthalten USB Kabel an ein USB Ladegerät oder eine andere USB
Stromquelle.
Es wird empfohlen ein USB Ladegerät mit 5 Volt / 1 A Ladestrom zu
benutzen.
Schalten Sie das Gerät über die Taste (2) aus.
BDA_BAS_6_01_19.indd 12 15.02.19 12:50

13 IMPERIAL BAS 6
D
5.4. SD Kartenmodus
Sie können neben einer Bluetooth Verbindung Musik auch von einer SD
Karte im Gerät abspielen.
Setzen Sie eine SD Karte in den SD Kartenslot ein.
Der Lautsprecher startet nun automatisch mit der Wiedergabe der Musik-
dateien, die auf der SD Karte gespeichert sind.
Drücken Sie die Taste (7) kurz um den nächsten Titel anzuwählen.
Halten Sie die Taste (9) gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
Drücken Sie die Taste (5) kurz um den vorherigen Titel anzuwählen.
Halten Sie die Taste (8) gerückt um die Lautstärke zu verringern.
5.5. Telefon Freisprechen
Sie können den Lautsprecher als Freisprecheinrichtung für Ihr Smartphone
benutzen, sofern das Smartphone via Bluetooth mit dem Lautsprecher
gekoppelt ist.
Wenn während der Musikwiedergabe über Bluetooth ein
Telefoanruf erfolgt, können Sie diesen über den Lautsprecher
entgegennehmen.
Drücken Sie dazu die Taste (4) um den Anruf entgegenzunehmen.
Drücken Sie die Taste (4) erneut, um den Anruf zu beenden.
5.6. AUX Modus
Sie können jedes Audio Wiedergabe Gerät mit einem analogen
Audioausgang mit 3,5 mm Klinken Buchse anschließen.
(z.B. MP3 Player, Smart Phone, Tablet PC etc.)
Schalten Sie den BAS 6 ein.
Verbinden Sie Ihr Abspielgerät über das im Lieferumfang enthaltene
3,5 mm Klinken-Audiokabel, und schließen Sie dieses über die AUX Buchse
des Lautsprechers an.
Starten Sie die Musikwiedergabe auf Ihrem angeschlossenen Gerät.
Halten Sie die Taste (9) gerückt um die Lautstärke zu erhöhen.
Halten Sie die Taste (8) gerückt um die Lautstärke zu verringern.
Hinweis:
Die Musiksteuerung erfolgt im AUX Betrieb über das angeschlossene
Gerät. Funktionen wie die Titelauswahl können in diesem Modus nicht über
den Lautsprecher erfolgen, sondern müssen am angeschlossenen Gerät
vorgenommen werden.
5.7. Gerät laden
Wenn die Indikator LED (3) am Lautsprecher rot blinkt, ist der interne Akku
erschöpft und sollte aufgeladen werden.
Über USB
Um den Lautsprecher zu laden, verbinden Sie das Gerät mit dem im Liefer-
umfang enthalten USB Kabel an ein USB Ladegerät oder eine andere USB
Stromquelle.
Es wird empfohlen ein USB Ladegerät mit 5 Volt / 1 A Ladestrom zu
benutzen.
Schalten Sie das Gerät über die Taste (2) aus.
BDA_BAS_6_01_19.indd 13 15.02.19 12:50

14
Bedienungsanleitung
D
Sobald eine Spannungsquelle angeschlossen wurde, startet der Ladevor-
gang für den internen Akku. Die Indikator LED leuchtet dabei dauerhaft
grün.
Über Solar Panel
Der Lautsprecher kann auch über das eingebaute Solar Panel aufgeladen
werden.
So können Sie das Gerät auch unabhängig von einer Stromquelle mit Hilfe
des
Sonnenlichts oder einer anderen Lichtquelle aufladen.
Schalten Sie das Gerät über die Taste (2) aus und richten Sie das Solar-
panel in Richtung des einfallenden Sonnenlichts oder einer anderen starken
Lichtquelle.
Bei ausreichendem Lichteinfall leuchtet die Indikator LED dauerhaft grün.
Ist die Lichtintensität für eine Aufladung nicht ausreichend, blinkt die LED in
schneller Folge grün. Ändern Sie in diesem Fall die Position des Radios um
den Lichteinfall auf das Solar Panel zu erhöhen um ein optimales Ladeer-
gebnis zu erreichen.
5.8. Gerät als USB Powerbank nutzen
Sie können den Lautsprecher als USB Powerband nutzen.
Schließen Sie dazu ein Gerät, das Sie aufladen möchten über den USB
Anschluss (11) an.
Schalten Sie das Gerät über die Taste (2) ein.
Der Ladevorgang beginnt.
5.9. TWS
TWS steht für True Wireless Stereo (drahtlose Wiedergabe echten Ste-
reosounds). Im TWS-Modus kann sich der BAS 6 drahtlos über Bluetooth
mit einem zweiten BAS 6 verbinden, wobei ein Lautsprecher den rechten,
der andere den linken Audiokanal eines Stereosystems übernimmt. So ent-
steht über zwei gekoppelte Lautsprecher ein echter, synchroner, drahtloser
Stereosound in erstklassiger Klangqualität.
linker Kanal
Normalbetrieb
rechter Kanal
TWS Modus
linker Kanal rechter Kanal
Um den TWS Modus ausführen zu können, benötigen Sie 2 BAS 6 Laut-
sprecher.
Schalten Sie beide Lautsprecher über die Taste (2) ein.
Drücken Sie die Taste (4) an beiden Geräten gleichzeitig.
Ein akkustischer Hinweis signalisiert die Verbindung der beiden Geräte.
BDA_BAS_6_01_19.indd 14 15.02.19 12:51

15 IMPERIAL BAS 6
D
Sobald eine Spannungsquelle angeschlossen wurde, startet der Ladevor-
gang für den internen Akku. Die Indikator LED leuchtet dabei dauerhaft
grün.
Über Solar Panel
Der Lautsprecher kann auch über das eingebaute Solar Panel aufgeladen
werden.
So können Sie das Gerät auch unabhängig von einer Stromquelle mit Hilfe
des
Sonnenlichts oder einer anderen Lichtquelle aufladen.
Schalten Sie das Gerät über die Taste (2) aus und richten Sie das Solar-
panel in Richtung des einfallenden Sonnenlichts oder einer anderen starken
Lichtquelle.
Bei ausreichendem Lichteinfall leuchtet die Indikator LED dauerhaft grün.
Ist die Lichtintensität für eine Aufladung nicht ausreichend, blinkt die LED in
schneller Folge grün. Ändern Sie in diesem Fall die Position des Radios um
den Lichteinfall auf das Solar Panel zu erhöhen um ein optimales Ladeer-
gebnis zu erreichen.
5.8. Gerät als USB Powerbank nutzen
Sie können den Lautsprecher als USB Powerband nutzen.
Schließen Sie dazu ein Gerät, das Sie aufladen möchten über den USB
Anschluss (11) an.
Schalten Sie das Gerät über die Taste (2) ein.
Der Ladevorgang beginnt.
5.9. TWS
TWS steht für True Wireless Stereo (drahtlose Wiedergabe echten Ste-
reosounds). Im TWS-Modus kann sich der BAS 6 drahtlos über Bluetooth
mit einem zweiten BAS 6 verbinden, wobei ein Lautsprecher den rechten,
der andere den linken Audiokanal eines Stereosystems übernimmt. So ent-
steht über zwei gekoppelte Lautsprecher ein echter, synchroner, drahtloser
Stereosound in erstklassiger Klangqualität.
linker Kanal
Normalbetrieb
rechter Kanal
TWS Modus
linker Kanal rechter Kanal
Um den TWS Modus ausführen zu können, benötigen Sie 2 BAS 6 Laut-
sprecher.
Schalten Sie beide Lautsprecher über die Taste (2) ein.
Drücken Sie die Taste (4) an beiden Geräten gleichzeitig.
Ein akkustischer Hinweis signalisiert die Verbindung der beiden Geräte.
BDA_BAS_6_01_19.indd 15 15.02.19 12:51

16
Bedienungsanleitung
D
6. TECHNISCHE DATEN
System
Ausgangsleistung
Bluetooth Version
SD Speicherkarte
Stromversorgung
Frequenzbereich
USB Spezifikationen
Solar Panel
Ladezeit
Betriebszeit
Dateiformate
Abmessungen
Betriebstemperatur
2 x 8 W
4.1
Maximal 128 GB
7,4 Volt 2500 mA Li-ion Batterie
100Hz- 20KHz
USB 2.0 / USB 1.1 Komatibel
5,5 Volt 200 mA
Bei DC 5 Volt 1 A ca. 5 Stunden
Bei mittlerer Lautstärke ca. 10 Stunden
MP3, WMA, WAV, FLAC
200mm x 85mm x 82mm
00C - 400C
7. FEHLERBEHEBUNG
Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe
Kein Ton bei einer
Bluetooth
Verbindung
Gekoppeltes Bluetooth Gerät nicht eingeschaltet.
Lautstärke zu gering eingestellt
Erhöhen Sie die Lautstärke am BAS 6.
Starten Sie die BAS 6 neu.
Keine Bluetooth
Kopplung zu
einem Bluetooth
Gerät möglich
Pairing Modus am zu verbindenden Gerät nicht
aktiv.
Stellen Sie sicher, dass das zu verbindende Gerät im
Pairing Modus ist. Nur dann ist es möglich eine Kopp-
lung mit dem BAS 6 herzustellen.
Distanz zwischen beiden Geräten zu hoch
Verringern Sie den Abstand der beiden Geräte zue-
inander und führen Sie einen erneuten Bluetooth
Suchlauf durch.
Verbindungsab-
bruch oder
Aussezter der
Musikwiedergabe
über Bluetooth
Abstand zwischen Tablet/Smartphone und Laut-
sprecher zu hoch.
Verringern Sie den Abstand der Gerät.
Tipp: Der Abstand sollte 10 m nicht überscheiten.
SD Karte wird
nicht erkannt. Formatierung der Karte ggf. falsch. Bitte format-
ieren Sie die SD Karte in FAT 32.
Dateiformat der Musikdateien werden ggf. nicht
unterstützt. Bitte achten Sie darauf, dass die Musik-
dateien in folgenden Dateitypen auf der SD Karte
gespeichert sind: MP3, WMV, WAV, FLAC
Kein Ton bei der
Bluetooth Wied-
ergabe
Lautstärke am BAS 6 zu gering.
Bitte erhöhen Sie die Lautstärke.
Drücken Sie ggf. die EIn/Aus Taste kurz
Einschalten des
BAS 6 nicht
möglich
Akku vollständig erschöpft. Bitte verbinden Sie den
Lautsprecher mit einer USB Stromquelle um den
Ladevorgang zu starten.
BDA_BAS_6_01_19.indd 16 15.02.19 12:51

17 IMPERIAL BAS 6
D
6. TECHNISCHE DATEN
System
Ausgangsleistung
Bluetooth Version
SD Speicherkarte
Stromversorgung
Frequenzbereich
USB Spezifikationen
Solar Panel
Ladezeit
Betriebszeit
Dateiformate
Abmessungen
Betriebstemperatur
2 x 8 W
4.1
Maximal 128 GB
7,4 Volt 2500 mA Li-ion Batterie
100Hz- 20KHz
USB 2.0 / USB 1.1 Komatibel
5,5 Volt 200 mA
Bei DC 5 Volt 1 A ca. 5 Stunden
Bei mittlerer Lautstärke ca. 10 Stunden
MP3, WMA, WAV, FLAC
200mm x 85mm x 82mm
00C - 400C
7. FEHLERBEHEBUNG
Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe
Kein Ton bei einer
Bluetooth
Verbindung
Gekoppeltes Bluetooth Gerät nicht eingeschaltet.
Lautstärke zu gering eingestellt
Erhöhen Sie die Lautstärke am BAS 6.
Starten Sie die BAS 6 neu.
Keine Bluetooth
Kopplung zu
einem Bluetooth
Gerät möglich
Pairing Modus am zu verbindenden Gerät nicht
aktiv.
Stellen Sie sicher, dass das zu verbindende Gerät im
Pairing Modus ist. Nur dann ist es möglich eine Kopp-
lung mit dem BAS 6 herzustellen.
Distanz zwischen beiden Geräten zu hoch
Verringern Sie den Abstand der beiden Geräte zue-
inander und führen Sie einen erneuten Bluetooth
Suchlauf durch.
Verbindungsab-
bruch oder
Aussezter der
Musikwiedergabe
über Bluetooth
Abstand zwischen Tablet/Smartphone und Laut-
sprecher zu hoch.
Verringern Sie den Abstand der Gerät.
Tipp: Der Abstand sollte 10 m nicht überscheiten.
SD Karte wird
nicht erkannt. Formatierung der Karte ggf. falsch. Bitte format-
ieren Sie die SD Karte in FAT 32.
Dateiformat der Musikdateien werden ggf. nicht
unterstützt. Bitte achten Sie darauf, dass die Musik-
dateien in folgenden Dateitypen auf der SD Karte
gespeichert sind: MP3, WMV, WAV, FLAC
Kein Ton bei der
Bluetooth Wied-
ergabe
Lautstärke am BAS 6 zu gering.
Bitte erhöhen Sie die Lautstärke.
Drücken Sie ggf. die EIn/Aus Taste kurz
Einschalten des
BAS 6 nicht
möglich
Akku vollständig erschöpft. Bitte verbinden Sie den
Lautsprecher mit einer USB Stromquelle um den
Ladevorgang zu starten.
BDA_BAS_6_01_19.indd 17 15.02.19 12:51

18
Bedienungsanleitung
D
8. ENTSORGUNGSHINWEIS
Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus
wiederverwertbaren Materialien.
Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen
System” zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner
Lebensdauer nicht über den normalen Haushalts-abfall entsorgt werden,
sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen
und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpa-
ckung weist darauf hin.
Die Werkstoe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze
unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zustän-
dige Entsorgungsstelle. Achten Sie darauf, dass die leeren Batterien sowie
Elektronikschrott nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachgerecht
entsorgt werden.
9. SERVICE UND SUPPORT
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde!
Vielen Dank für die Wahl eines Produktes aus unserem Hause. Unser Pro-
dukt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen
Qualitätskontrollen gefertigt. Die technischen Daten entsprechen dem
aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
Die Gewährleistungszeit für das BAS 6 entspricht den gesetzlichen Bestim-
mungen zum Zeitpunkt des Erwerbs.
Wir bieten Ihnen ebenfalls unseren telefonischen
HOTLINE-Service mit einer professionellen Hilfe an.
In unserem Servicebereich stehen Ihnen professionelle Fachkräfte Rede
und Antwort. Hier können Sie alle Fragen stellen, die Sie bezüglich der
IMPERIAL Produkte haben, sowie Tipps zur Lokalisierung einer möglichen
Fehlerursache erhalten.
Unsere Techniker stehen Ihnen von Montag - Freitag von 8.00 Uhr bis
16.45 Uhr unter folgender Rufnummer zur Verfügung:
02676 / 95 20 101
Falls Ihnen an der Service Hotline nicht weitergeholfen werden kann, schi-
cken Sie Ihr BAS 6,möglichst in der original Verpackung, aber unbedingt
transportsicher verpackt, an folgende Adresse:
TELESTAR - DIGITAL GmbH
Service Center
Am Weiher 14 (Industriegebiet)
56766 Ulmen
10. CE HINWEIS
Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen.
Hiermit erklärt die TELESTAR DIGITAL GmbH, dass sich das Gerät
IMPERIAL BAS6 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun-
gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet.
Die Konformitätserklärung für dieses Produkt erhalten Sie auf:
www.telestar.de/de_DE/Konformitaetserklaerung/352-
529/?productID=22360
BDA_BAS_6_01_19.indd 18 15.02.19 12:51

19 IMPERIAL BAS 6
D
8. ENTSORGUNGSHINWEIS
Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus
wiederverwertbaren Materialien.
Bitte führen Sie diese entsprechend sortiert wieder dem “Dualen
System” zu. Dieses Produkt darf am Ende seiner
Lebensdauer nicht über den normalen Haushalts-abfall entsorgt werden,
sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen
und elektronischen Geräten abgegeben werden.
Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpa-
ckung weist darauf hin.
Die Werkstoe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze
unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zustän-
dige Entsorgungsstelle. Achten Sie darauf, dass die leeren Batterien sowie
Elektronikschrott nicht in den Hausmüll gelangen, sondern sachgerecht
entsorgt werden.
9. SERVICE UND SUPPORT
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde!
Vielen Dank für die Wahl eines Produktes aus unserem Hause. Unser Pro-
dukt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen
Qualitätskontrollen gefertigt. Die technischen Daten entsprechen dem
aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
Die Gewährleistungszeit für das BAS 6 entspricht den gesetzlichen Bestim-
mungen zum Zeitpunkt des Erwerbs.
Wir bieten Ihnen ebenfalls unseren telefonischen
HOTLINE-Service mit einer professionellen Hilfe an.
In unserem Servicebereich stehen Ihnen professionelle Fachkräfte Rede
und Antwort. Hier können Sie alle Fragen stellen, die Sie bezüglich der
IMPERIAL Produkte haben, sowie Tipps zur Lokalisierung einer möglichen
Fehlerursache erhalten.
Unsere Techniker stehen Ihnen von Montag - Freitag von 8.00 Uhr bis
16.45 Uhr unter folgender Rufnummer zur Verfügung:
02676 / 95 20 101
Falls Ihnen an der Service Hotline nicht weitergeholfen werden kann, schi-
cken Sie Ihr BAS 6,möglichst in der original Verpackung, aber unbedingt
transportsicher verpackt, an folgende Adresse:
TELESTAR - DIGITAL GmbH
Service Center
Am Weiher 14 (Industriegebiet)
56766 Ulmen
10. CE HINWEIS
Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen.
Hiermit erklärt die TELESTAR DIGITAL GmbH, dass sich das Gerät
IMPERIAL BAS6 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderun-
gen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen befindet.
Die Konformitätserklärung für dieses Produkt erhalten Sie auf:
www.telestar.de/de_DE/Konformitaetserklaerung/352-
529/?productID=22360
BDA_BAS_6_01_19.indd 19 15.02.19 12:51

20
Bedienungsanleitung
D
BDA_BAS_6_01_19.indd 20 15.02.19 12:51
Table of contents
Languages:
Other Imperial Speakers manuals