iNels LARA User manual

LARA & MUSIC
IN THE SWITCH
KIT FOR CONROLLING MUSIC, WHICH
PERFECTLY FITS IN YOUR HOME´S INTERIOR.
P











4
0



























MUSIC AND INTERNET
RADIO STATIONS PLAYER
IN THE SIZE OF THE SWITCH
www.inels.com/kits
User‘s manual 2.0

EVEN YOUR HOUSE
CAN BE „HEARD“!
[phone]
[email protected]
TECHNICAL SUPPORT
Would you like some help?

LARA is a music an
d
internetra
d
iop
l
ayer. We
h
ave registere
d
40
f
avorite Czec
h
radios stations as presets stations, but you can easily chan
g
e it usin
g
confi
g
u-
rator. LARA plays the music stored in the NASA stora
g
e or in the external sour-
ce (p
h
one, MP3 p
l
ayer) connecte
d
t
h
rou
gh
ca
bl
e on t
h
e
f
ront pane
l
o
f
d
evice.
Inbuilt am
p
lifier allows direct connection of s
p
eakers (in the same LOGUS 90
desi
g
n) or allows connection of external in-wall or ceilin
g
speakers.
RADIO &MUSIC
IN THE SWITCH
KIT FOR CONROLLING MUSIC, WHICH PERFECTLY FITS
IN YOUR HOME´S INTERIOR.
Thank you for buying the kit RADIO &MUSIC IN THE SWITCH.
www.inels.com/lara
Another kits and additional units can be found on the last pages of the manual
or at our webpage.
T
h
is
k
it wi
ll
open up new
h
orizons
f
or
h
ome automation. It can
b
e exten
d
e
d
a
ny time you need and accordin
g
to your wishes. Depends on you if you want
to
fi
nd somethin
g
new and up
g
rade your current installation.

4U´  2.0
USER´S MANUAL CONTENT
Kit content ...............................................................................................................................................................................................................................
Installation ................................................................................................................................................................................................................................
Control .........................................................................................................................................................................................................................................
Additional setup ...................................................................................................................................................................................................................
Lara Configurator.................................................................................................................................................................................................................
Setting up radio stations ..............................................................................................................................................................................................
Additional setup - Lara Configurator .................................................................................................................................................................
Device settings .....................................................................................................................................................................................................................
Additional setup ..................................................................................................................................................................................................................
Remote controller ..............................................................................................................................................................................................................
Technical parameters of LARA ...............................................................................................................................................................................
Accessories .............................................................................................................................................................................................................................
The overview of other kits ........................................................................................................................................................................................
Virtual kits ...............................................................................................................................................................................................................................
5
6
8
10
13
14
16
17
18
19
20
21
24
27
L
E
G
E
N
D
:
LARA-NAS a
pp
lication
-
application for controllin
g
the music via a Smartphon
e
Network
cable
- LAN cable for connection LARA PoE ada
p
ter
L
AN (Loca
l
Area Et
h
ernet, com
p
uter networ
k
) -
c
om
p
uter ca
bl
es (UTP)
d
istri
b
ute
d
t
h
rou
gh
out t
h
e
b
ui
ld
in
g
an
d
connecte
d
to t
h
e switc
h
. It connects computers an
d
ot
h
er IP
d
evi
-
ces to
g
et
h
er t
h
at are connecte
d
to t
h
e networ
k
.
PoE (Power Over Et
h
ernet, power supp
l
y t
h
rou
gh
a networ
k
ca
bl
e) - ena
bl
es to supp
ly
termina
l
d
evices via t
h
e LAN ca
bl
e. T
h
rou
gh
a
d
apter (6191) connecte
d
to LAN ca
bl
e or t
h
rou
gh
switc
h
w
h
ic
h
h
as an in
b
ui
l
t PoE
(
6605
).
Switc
h,
router
-
a
b
ox w
h
ic
h
connects LAN ca
bl
es to
g
et
h
er an
d
provi
d
es communication
b
etween
d
evices w
h
ic
h
are connecte
d
to t
h
e router; router a
ll
ows
y
ou to s
h
are wire
l
ess In
-
ternet to LAN networ
k
IP (Internet Protoco
l)
- it is a
d
evice protoco
l
operating in LAN networ
k
s; eac
h
d
evice
h
as
its own unique IP a
dd
ress (e.
g
. 192.168.11
)
WiFi (Wire
l
ess Fi
d
e
l
ity) - wire
l
ess com
p
uter networ
k
(WLAN)
WiFi
b
ri
dg
e
-
converter t
h
at a
ll
ows
y
ou to convert wire LAN connection to WiFI (5210
)
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)

5
../
USER´S MANUAL CONTENT
MUSIC PLAYER IN THE SIZE OF THE SWITCH - LARA
Speakers 2“ Speaker cover
LARA Radio - white
3 frame - white
LARA Remote
controller
LARA Speaker
cable
Network cable,
20 cm
LARA PoE adapter
(21581)
(6508)
(5209)
(6702)
(LARA-R/BR)
(90930 TBR)
(90710 TBR)
(6191)

6U´  2.0
THE EXAMPLE OF INSTALLATION
In-wall speaker Installation box
Ceiling speaker
Surface
mounting
Flush mounting
(adapted to be
mounted
inside the wall)
Box for surface mounting
1
1
2
23
4
3
4
LARA - can be mounted inside your wall (installation box) or offers a surface mountin
g
o
p
tion. You can use the installation boxes mentioned in the Section “Accessories”.

7
../
The description of installation
INSTALLATION
1.
The back of LARA player is installed into an installation box (e.g. KU). We recommend a box which
allows you to mount devices with greater depth. Installation boxes can be found at eshop.elkoep.com.
To terminals OUT +/- OUT +/- you connect speakers cables (Fig.1). To terminals LINE OUT L, LINE OUT R,
GND you can connect input to the external amplifier. Plug a network cable into connector RJ45 (on LARA).
Using screws fix a device to the installation box (Fig. 2). The upper part of music player should be snapped
into the frame (LOGUS90 design) - (Fig. 3).
The upper part of the player with frame should be snapped to the bottom of the player. Be careful to avoid
damaging the connectors.
Connect the other end of the network cable via PoE adapter to Wi-Fi router switch (Fig. 1).
The system information will be displayed on the player screen once powered. After about 5 seconds, the
main screen of the player appears.
ROUTER
POWER
SUPPLY
230 V
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 1
POE LAN
SPEAKER
LARA
SPEAKER
SPEAKER
CABLE
NETWORK
CABLE
POE
ADAPTER

8U´  2.0
CONTROL
Long
press
Multiple
press
Short
press
LARA has a DHCP, what means that LARA automatically assigns itself an IP address from
the range of your network settings. In the case of other network settings please contact our
technical support or your Internet provider.
IP address of LARA can be changed - see page 10.
IP
address
01.01.2013 12:54
NASTAVENY CAS:
00:00
STANICE:
Budík
HLASITOST: 30%
STAV: VYPNUTO
Radio stations selection
(To choose a radio station
please press PAUSE, then
switch the radio station and
press PLAY).
OFF/ON
Mute
Pause / Play
Settings
Volume +
Volume -
01.
01.
201
201
201
3
3
3
12
12
12
:54
4
:54
:54
NAS
NA
NA
NA
NA
N
N
N
N
NA
N
N
N
N
N
N
N
N
T
T
00
0
0
0
0
0
0
0
STA
STA
N
N
Bu
d
d
HLA
S
S
S
S
S
S
STA
S
ST
ST
T
T
S
T
ST
S
S
ST
S
T
T
V:
:
:
:
VYP
VYP
VYP
VYP
VYP
NUT
NUT
UT
UT
T
NUT
NUT
NUT
NUT
O
O
O
O
O
O
O
O
O
}
}
}
}
}
.2013
12:54
TAV
AV
AV
AV
A
AV
A
A
A
AV
A
ENY
ENY
ENY
NY
N
NY
Y
CA
CA
CA
CA
CA
A
C
C
A
CA
C
C
C
CA
A
C
S:
S
S
S
S
0
:
:
:
:
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
IC
C
C
C
C
C
C
C
C
E:
E:
E:
E
E:
E
E:
E
:
E
E
:
dí
í
í
í
k
k
k
SIT
T
T
T
T
I
T
T
T
T
T
OST
OST
OST
OS
O
O
O
OS
O
S
S
:
:
:
30%
30%
30%
:
VYP
VYP
V
V
VY
VYP
VY
VY
VYP
Y
P
P
VYP
V
Y
VYP
Y
VY
V
VYP
V
VY
VYP
VYP
VYP
V
NU
N
NU
NUT
N
U
NU
N
NU
U
U
O
To return to the main screen please press
repeatedly the icon.

9
../
Activating an external audio input
1.
The AUX IN input serves to connect external music source (mobile phone, mp3 player) through cable.
In this mode, the player serves as audio amplifier. If the input is activate, the volume gets set to 100%
and you can control the volume just on the connected external music source.
01.01.2013 12:54
Radio stations
01.01.2013 12:54
AUX input
01.01.2013 12:54
AUX input
100%
Lock buttons:
By long press on the both arrow keys the touch screen will be
locked. The locking is indicated by the symbol on the display.
In the same way the display is unlocked.
There are 40 preset radio stations in LARA radio, the overview of radio station you can find on
page 15.
an
d
yo
u
ca
n
c
External source
MP3, iPod, phone
CONTROL

10 U´  2.0
ADDITIONAL SETTINGS
The setting up a network2.
01.01.2013 12:54
LAN
01.01.2013 12:54
Radio stations
01.01.2013 12:54
Settings
01.01.2013 12:54
IP ADRESA:
10.10.3.171
MASKA PODSITE:
255.255.255.0
BRANA:
10.10.3.254
PORT:
61695
01.01.2013 12:54
IP ADRESA:
10.10.3.171
MASKA PODSITE:
255.255.255.0
BRANA:
10.10.3.254
PORT:
61695
01.01.2013 12:54
Do you want to
save changes?
<< NO >>
01.01.2013 12:54
Language
LARA has a DHCP, what means that LARA automatically assigns itself an IP address from the
range of your network settings. In the case of other settings of your network, you can change
LARA parameters according to the procedure described below.
Language selection1.
01.01.2013 12:54
English
01.01.2013 12:54
English
01.01.2013 12:54
English
01.01.2013 12:54
Radio stations
01.01.2013 12:54
Settings
01.01.2013 12:54
Language
