INNOLIVING INN-722 User manual

BOLLITORE CORDLESS
INN-722
MANUALE D’USO
USER MANUAL

2
BOLLITORE CORDLESS I
Grazie per aver acquistato il bollitore cordless modello INN-722
Prima dell’uso leggere attentamente tutte le avvertenze e le istruzioni d’uso e conservare il
presente manuale per future consultazioni.
NORME DI SICUREZZA E AVVERTENZE
• Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le istruzioni per l’uso e in particolare
le avvertenze sulla sicurezza, attenendosi ad esse. Conservare il presente manuale, per
l’intera durata di vita dell’apparecchio, a scopo di consultazione. La mancata osservanza
delle istruzioni potrebbe essere causa di incidenti e rendere nulla la garanzia, sollevando il
fabbricante da ogni responsabilità.
• Il presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente per lo scopo per cui è stato
progettato, ovvero bollitore per uso domestico. Qualsiasi altro utilizzo è considerato non
conforme e pertanto pericoloso.
• Questo prodotto è stato concepito per il solo uso DOMESTICO, non è stato concepito per
uso industriale o professionale, non deve essere utilizzato nelle zone per cucinare riservate
al personale, in negozi, uffici e altri luoghi di lavoro, in fattorie, da clienti di hotel, motel,
bed and breakfast e altri ambienti professionali e luoghi simili.
• Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non devono essere
lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere
smaltiti secondo quanto previsto dalle normative vigenti.
• Dopo aver rimosso l’apparecchio dalla confezione, controllare l’eventuale presenza di danni
da trasporto e l’integrità della fornitura in base al disegno. In caso di danneggiamenti o
dubbi sull’effettiva integrità, non utilizzare l’apparecchio e rivolgersi al servizio di assistenza
autorizzato.
• Non usare l’apparecchio se il cavo o la spina risultano danneggiati.
• Prima di collegare l’apparecchio, controllare che i dati della tensione di rete riportati sulla
etichetta dati corrispondano a quelli della rete elettrica locale. L’etichetta dati si trova
sull’apparecchio stesso.
• Scollegare l’apparecchio dalla rete elettrica quando non è in uso, prima di riempirlo,
svuotarlo o procedere con la pulizia
• Non riempire in modo eccessivo il bollitore per evitare la fuoriuscita di acqua bollente. Il
livello di capacità massima è indicato all’interno del prodotto.
• Non toccare il corpo del bollitore durante il riscaldamento e per alcuni minuti dopo l’uso,
in quanto potrebbe essere molto caldo e causare ustioni e scottature. Sollevarlo e spostarlo
usando sempre l’apposita impugnatura.
• Non toccare il corpo del bollitore durante il riscaldamento e per alcuni minuti dopo l’uso,
in quanto potrebbe essere molto caldo e causare ustioni e scottature. Sollevarlo e spostarlo
usando sempre l’apposita impugnatura.
• La spina dell’apparecchio deve entrare nella presa perfettamente. Non alterare in alcun
modo la spina. Non usare adattatori.
• Non usare il prodotto all’esterno.
• Non lasciare il bollitore collegato alla presa di corrente quando la temperatura dell’ambiente
si avvicina alla temperatura invernale esterna. A temperature sotto lo zero il termostato di
controllo automatico smette di funzionare.
• Non usare il prodotto se è caduto a terra, se ci sono visibili segni di danneggiamento o
perdite.

3
• Non tirare il cavo di rete per sollevare, trasportare o togliere la spina dalla presa di corrente.
• Assicurarsi che il cavo non presenti nodi o piegature.
• Verificare lo stato del cavo elettrico. Cavi danneggiati o annodati aumentano il rischio di
scossa elettrica.
• Non usare la spina o il cavo con le mani o i piedi bagnati o umidi.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal produttore o da
un centro di assistenza tecnica autorizzato, in modo da prevenire ogni rischio.
• In caso di guasto o di cattivo funzionamento dell’apparecchio, spegnerlo e non
manometterlo. Per l’eventuale riparazione rivolgersi esclusivamente ad un centro di
assistenza tecnica autorizzato.
• Per evitare danni causati dal vapore, tenere il beccuccio lontano da pareti o mobili durante
l’utilizzo del bollitore.
• Assicurarsi sempre che il coperchio sia ben posizionato per evitare il rischio di ustioni. Non
rimuovere il coperchio quando il l’apparecchio è in funzione.
• Scollegare il prodotto dalla rete elettrica quando non in funzione.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di 8 anni in su e da persone con
ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e di conoscenza,
se sotto sorveglianza, oppure se hanno ricevuto delle istruzioni riguardanti l’utilizzo
dell’apparecchio in sicurezza e se capiscono i pericoli implicati.
• Le operazioni di pulizia e manutenzione da parte dell’utilizzatore non devono essere
effettuate dai bambini a meno che non abbiano un’età superiore a 8 anni e operino sotto
sorveglianza.
• Tenere l’apparecchio e il suo cavo fuori dalla portata di bambini con età inferiore a 8 anni
• Questo prodotto non è un giocattolo. Assicurarsi che i bambini non giochino con
l’apparecchio. Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini.
• Non lasciare mai che il cavo penzoli da una superficie dove un bambino potrebbe afferrarlo.
• Non capovolgere il prodotto mentre è in funzione o è collegato alla rete
• Non lasciare mai il prodotto incustodito quando è in funzione.
• Riporre il prodotto in un ambiente asciutto privo di polvere, lontano dalla luce diretta del
sole e da fonti di calore.
• NON immergere mai l’apparecchio in acqua o in altri liquidi.
• Utilizzare il prodotto esclusivamente con la base in dotazione. Non utilizzare la base per
scopi diversi da quelli specificati nel presente manuale.
• Per l’uso, posizionare il prodotto su una superficie piana e stabile, in modo che non possa
cadere a terra, nel lavandino o in altri contenitori di acqua.
• NON utilizzare in prossimità del piano cottura della cucina e o altre fonti di calore.
• Prestare attenzione affinché il cavo non venga a contatto con superfici calde, incandescenti,
fiamme libere, pentole e altri utensili bollenti.
• Tutte le parti destinate al contatto con il cibo durante l’utilizzo dell’apparecchio devono
essere ben lavate prima dell’uso.
• La manutenzione e la pulizia del prodotto non devono essere eseguite da bambini senza
supervisione.
I

4
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1. Beccuccio
2. Coperchio
3. Apertura coperchio
4. Interruttore ON/OFF
5. Impugnatura
6. Base
I
1
6
2
3
4
5

5
ISTRUZIONI PER L’USO
Come usare il bollitore
• Togliere l’apparecchio dalla base, aprire il coperchio premendo l’apposito tasto di
apertura e riempire il bollitore con l’acqua non oltre il livello massimo indicato
(MAX) e non al di sotto del livello minimo (0,5L).
• Chiudere bene il coperchio e assicurarsi che il bollitore sia spento prima di posizionarlo
sulla base. Il coperchio deve essere chiuso bene altrimenti non si spegne
automaticamente dopo l’uso.
• Posizionare la base del bollitore sulla superficie piana e stabile, quindi posizionare il
bollitore sulla sua base.
• Inserire la spina nella presa di corrente.
• Per accendere l’apparecchio spostare l’interruttore ON/OFF in posizione “I”.
• Quando l’acqua bolle, il bollitore si spegne automaticamente. Attendere 15-20
secondi prima di riaccendere nuovamente il bollitore.
• Assicurarsi che il bollitore sia spento prima di rimuoverlo dalla base.
• Si può spegnere il bollitore prima che l’acqua bolla spostando l’interruttore ON/OFF
in posizione “O”
• Se l’apparecchio viene acceso accidentalmente, ma il livello dell’acqua è sotto il
livello minimo indicato, il bollitore si spegne automaticamente. Attendere 5-10
minuti prima di accendere nuovamente il bollitore.
PULIZIA E MANUTENZIONE
• Prima di pulire l’apparecchio, staccare la spina dalla presa di corrente, svuotare
l’eventuale residuo d’acqua e lasciarlo raffreddare completamente.
• Pulire la superficie esterna dell’apparecchio con un panno umido e morbido.
• Usare un detergente neutro per rimuovere eventuali impurità; non utilizzare spugne
metalliche o sostanze abrasive.
• Non immergere mai l’apparecchio e la sua base in acqua o altri liquidi.
• Non mettere l’apparecchio e la base nella lavastoviglie.
• Riporre il prodotto in un luogo fresco e asciutto per evitare che si formi umidità.
• Rimuovere ogni redisuo d’acqua prima di riporlo.
COME RIMUOVERE IL CALCARE
• Il calcare, che si forma all’interno del bollitore, influisce sul gusto dell’acqua e rallenta
lo scambio di calore tra l’acqua e la resistenza. Può portare inoltre al surriscaldamento
e malfunzionamento dell’apparecchio.
• Per rimuovere il calcare, riempire il bollitore fino al segno MAX con una soluzione di
acqua e aceto in proporzione 2:1.
• Portare la soluzione ad ebollizione e lasciarla agire per tutta la notte. La mattina
seguente svuotare il bollitore, riempirlo solo con l’acqua fino al segno MAX e
portarla nuovamente ad ebollizione. Dopodiché svuotare l’apparecchio.
I
Table of contents
Languages:
Other INNOLIVING Kettle manuals