InstantPot IP-LUX60 User manual

IP-LUX60/50 Quick Reference Guide
PLEASE READ THE USER MANUAL BEFORE USE
Sauté
Slow
Cook
Soup, Poultry, Meat/Stew,
Rice, Multigrain, Porridge,
Steam, Manual
Cooker is Not in
Cooking Mode
Warning:
Need to Close or
Open Lid to Continue
Preheating in
Progress
Sauté Temperature
Reached Slow Cook
Time & Display
Keep Warm & Time
In “Hour:Minute”
Delay Timer
Selection & Display
Pressure
Cooking Time
“Adjust”Selection
Indicator
Cooking Process Flow Descriptions
Display Descriptions
Steam
Release
Sealing
Lid
Close
Lid
Open
Lid
Close
Steam
Release
Venting
Press
“Sauté”
Key
“Adjust”
Temperature
(optional)
Press
“Slow Cook”
Key
Chang Cook
Time with
“+” or “-”
Press a
Program
Key
“Adjust”
Temperature
(optional)
“Adjust”
Time
(optional)
“Timer”
Cooking
(optional)
Cancel a Program
At Any Time
Note: Programs automatically start 10 seconds after selection.

IP-LUX60/50 快速使用指南
使用前，请阅读说明书
开盖炒
慢炖
汤，家禽，肉类/炖，
米饭，杂粮米，粥，
蒸，自选
高压锅不在工作状态
警告：需要关闭或打
开盖再继续操作
预热进行中
达到开盖炒温度 慢炖时间显示
保温状态及时间
“小时:分钟”
预约定时延迟时
间选择及显示
高压煮食时间
“Adjust”
调整选择指示
煮食过程详解
显示详解
关闭
排气阀
关盖
开盖
关盖 打开
放气阀
按
” Sauté”
键
“Adjust”
温度
（可选）
按” Slow
Cook”键
用+或-设
定慢烧时
间
按下程
序键
“Adjust”
温度
（可选）
调整煮
食时间
(可选)
预约
定时
(可选)
在任何时候，按此
取消程序
注：程序 10 秒后自动启动。

Guide de Référence Rapide IP-LUX60/50
VEUILLEZ LIRE LE MANUEL DE L’USAGER AVANT UTILISATION
Soupe, Volaille,
Viande/Ragoût,
Riz, Multigrains, gruau,
Vapeur, Manuel
Autocuiseur n’est pas
En mode cuisson
Avertissement:
Vous devez Fermer ou
Ouvrir le couvercle pour
continuer
Préchauffage en
cours
Température du Sauté
atteinte Temps de cuisson lente
& Affichage
Gardez au chaud &
Heure. “Heure:Minute”
Sélection du retardateur
& Affichage
Temps de la cuisson
Sous pression
“Adjust”l’indicateur
De Sélection
Descriptions du Flux du Processus de Cuisson
Descriptions de l’affichage
Annuler un programme
À tout moment
Sauté
Cuisson
lente
Scellage du
relâchement
de la vapeur
Couverc
le fermé
Couverc
le ouvert
Couverc
le fermé
Évent de
relâcheme
nt de la
vapeur
Appuyer
la touche
“Sauté”
“Adjust”
Température
(optionnel)
Appuyer la
clé “Slow
Cook”
Modifier le
temps de
cuisson avec
“+” ou “-”
Appuyer
une clé du
programme
“Adjust”
Température
(optionnel)
“Adjust”
Le temps
(optionnel)
Cuisine
sous
“Timer”
(optionnel)
Remarque : Les programmes démarrer automatiquement 10 secondes après la sélection.

IP-LUX60/50 Guia de Referencia Rapida
POR FAVOR LEER EL MANUAL DEL USUARIO PARA LUEGO UTILIZARLO
Sartear
Cocinar
Lentamente.
Sopa, pollo,
carne/guiso,arroz,
multigrano, sopa de arroz,
vapor, manual
Cocina no esta
en modo de cocina.
Advertencia:
Necesita cerrar o abrir
La tapa para continuar.
Precalentamiento en
Progreso
Temperatura para
sofreír alcanzada. Cocinar lentamente
Tiempo y visualización
Mantener caliente y
Tiempo
Temporizador
selección y visualización
Presionar el
Tiempo de coccion.
Ajustar el indicador.
De la selección
Descripciones del Flujo de Proceso de Coccion
Descripciones de la Pantalla
Sellado de
la
liberación
de vapor
Cerrar
tapa.
Abrir
tapa
Cerrar
tapa
Ventilación
de la
liberación de
vapor
Presionar
la tecla
“Sartear”
“Ajustar”
la temperatura
(opcional)
Presione
la tecla
“cocinar
lentamente”
Cambiar
tiempo de
coccion con “+”
o “-”
Presione
una clave
del
programa
“Ajustar”
la temperatura
(opcional)
“Ajustar”
tiempo
(opcional)
Cocción al
“temporizador”
(opcional)
Cancelar un programa
En cualquier momento
Note: los Programas automáticamente comienzan 10 segundos después de la selección.