iStarVideo iSV-GTX02 User manual

!"#$%&"'()*'+,-./'0".,$1-&'
23".'4-15-&'
'6!".3$71'!89:;'
!"#$%&'()&*+,'&-)."&/(,&)01$2&345&!6789:6;&<"+&)0+,&-#$)#=&>1==&2)1?+&"(>&<(&(@+,#<+&<"10&
@,(?).<;&@=+#0+&,+#?&1<&.#,+/)=='&A+/(,+&)01$2&1<&1$&(,?+,&<(&2+<&<"+&.(,,+.<&-+<"(?&(/&(@+,#B($C&D/&
<"+&#@@+#,#$.+;&.(=(,&#$?&#..+00(,1+0&(/&<"10& @,(?).<&#,+&-(?1E+?;&@=+#0+& ,+/+,&<(&<"+&#.<)#=&
@,(?).<C&!"+&-#$)/#.<),+,&10&$(<&=1#A=+&/(,&/#)=<0&#$?&(-1001($0&>"1."&1$&<"+&)0+,&-#$)#=C&

1.<.7=5%/'>51%?713'@'<-.-,"/".3'
'898'<.7=5%/'>51%?713'
F(.#B($& 1$G)1,';& 2+(H/+$.+;& (*+,H0@++?& #=#,-;& @(>+,H(I& #=#,-;& "10<(,1.#=& ,()<+& @=#'A#.%;&
J+"1.=+&/#)=<&?1#2$(010（K@B($#=）;&KLM&?#<#&?+<+.B($（K@B($#=）C&&
NO(<+P& !"+& /)$.B($0& (/& ?1I+,+$<& -(?+=0& #,+& ?1I+,+$<;& #$?& <"+& /)$.B($0& ,+/+,& <(& <"+&
.(,,+0@($?1$2&-(?+=0CQ&
RCS&4#,#-+<+,0&
TU1?+&*(=<#2+&1$@)<&,#$2+P&V&H&WXJY&&&
TF(.#B($&B-+P&#*+,#2+&>#,-&0<#,<PZW0+.N(@+$&0%'Q&
&&&&&&&&&&&&&&&&&7*+,#2+&.(=?&0<#,<PZWX0+.N(@+$&0%'Q&
TF(.#B($&#..),#.'PZR[&-+<+,0Y&
TU(,%1$2&!+-@PHS[℃&H&\X℃&
:、<.7=5%/'-%%"337.$"3'-1='AB*'&$C#/'3/-/53'
:98'D%%"337.$"3E'
5<#$?#,?P&?+*1.+;&)0+,&-#$)#=&
:9:'*"F$%"'AB*'&$C#/'3/-/53'
:9:98&6:M&F:M&NKLM&U(,%1$2&0<#<)0Q&
:9:9:&]+==(>&F:M&N35^&012$#=&0<#<)0Q&
:9:9G&L=)+&F:M&N345&012$#=&0<#<)0Q&
A$C#/'3/-/53
4"-1$1C
=12"<
KLM&>(,%1$2
(I
KLM&5=++@_@(>+,&(I
A$C#/'3/-/53
4"-1$1C
`)1.%&a#0"
35^&1$1B#=1b#B($
=12"<
3465&$(,-#=&.(--)$1.#B($_($=1$+
(I
35^&0=++@_@(>+,&(I
A$C#/'3/-/53
4"-1$1C
`)1.%&a#0"
345&012$#=&0+#,."1$2
=12"<
345&=(.#B($&E$10"+?
(I
345&0=++@_@(>+,&(I

3.H13/-&&-?71'$13/.5%?713'
'WCR&4,+@#,#B($&A+/(,+&1$0<#==#B($P&
R;& K@+$& <"+& A(c& #$?& ."+.%& >"+<"+,& <"+& ?+*1.+& #$?& <"+& #..+00(,1+0& #,+& .(-@=+<+;& (<"+,>10+&
@=+#0+&.($<#.<&'(),&?+#=+,C&
&S;&5D^&.#,?&0+=+.B($;&<"+&?+*1.+&>(,%0&>1<"&^1.,(&5D^&.#,?;&#$?&0)@@(,<&/)==&O+<.(-&A#$?C&
&W;&5D^&.#,?&1$0<#==#B($;&5D^&.#,?&.(,$+,&1$01?+;&."1@&/#.+&<(&<"+&01?+&>1<"&0",#@$+=;&>"1."&.#$&
"+=@&<(&"(=?&<"+&.#,?C&
O(<+P&NRQ&L+/(,+&1$0<#==1$2&(,&,+-(*1$2&<"+&5D^&.#,?;&@=+#0+&0>1<."&(I&<"+&?+*1.+Y&
NSQ&5"()=?&#.B*#<+&<"+&3465&/)$.B($&(/&<"+&5D^&.#,?Y&
NWQ& 5"()=?& #.B*#<+& <"+& .#==+,& DM& /)$.B($Y& N#.B*#<+& (,& $(<& #..(,?1$2& <(& <"+&
/)$.B($0&'()&."(0+CQ&
NdQ&D/&'(),&5D^& .#,?&,+G)1,+?&'()&<(&1$@)<&<"+&5D^&4DO;&@=+#0+&,+/+,&<(& '(),&
-(A1=+&@"($+&)0+,&-#$)#=&<(&<),$&(I&<"+&5D^&4DO&/)$.B($C&
NXQ&4=+#0+&+$0),+&<"#<&<"+&5D^&.#,?&10&*#=1?C&
G9:'H13/-&&-?71'
M+*1.+&>1<"&0<#$?#,?&KLMDD&0(.%+<&&
&
'
I、+4+'%7,,-1=3'-1='$13/.5%?713E'
5+$?&5^5&.(--#$?&/,(-&)0+,e0&5D^&.#,?&$)-A+,&<(&<"+&5D^&.#,?&$)-A+,&>"1."&1$01?+&<"+&
345&?+*1.+C&
!"+& .(--#$?0& 1$& <"+& /(==(>1$2& 5^5& .(--#$?& =10<& #,+& 1$& :$2=10"& 1$@)<& /(,-#<;& #$?& <"+&
=+f+,0&#,+&.#0+H0+$01B*+&#..(,?1$2&<(&<"+&1$0<,).B($&,+G)1,+-+$<0C&
J7,,71'%7,,-1=3
+4+'%7,,-1='>7.,-/
*"F$%"'."K&L
g0+,&@#,#-+<+,&G)+,'
8hi!
J+,01($、DM、D4;&+<.j

M、DKK'7K".-?71'
M98'A7C$1'&7%-?71'3".F$%"'K&-N7.,'
g0+,0&.#$&=(21$&<(&<"+&2=(A#=&@(01B($1$2&0+,*1.+&@=#k(,-&@,(*1?+?&A'&<"+&?+#=+,;&<(&."+.%&<"+&
=(.#B($&#$?&0<#<)0&(/&<"+& *+"1.=+;& #$?& @+,/(,-&.(,,+0@($?1$2&(@+,#B($0C&4=+#0+& .($0)=<&'(),&
?+#=+,&/(,&<"+&0+,*1.+&@=#k(,-&>+A01<+C&
XCS&4=#k(,-&=(21$&($&.(-@)<+,P&
:$<+,@,10+&)0+,0&#$?&a++<&-#$#2+-+$<&)0+,0&@=+#0+&0+=+.<&<"+&)0+,$#-+&<(&=(2&1$C&g0+,&$#-+&
#$?&@#00>(,?&#,+&0+<&A'&<"+&?+#=+,;&@=+#0+&.($<#.<&'(),&?+#=+,&/(,&)0+,&$#-+&?10<,1A)B($l&
m(,&1$?1*1?)#=&)0+,0;&@=+#0+&=(21$&>1<"&<"+&?+*1.+&DM&$)-A+,C&!"+&DM&$)-A+,&10&($&<"+&?+*1.+&A(?'&
#$?&#=0(&($&<"+&@#.%#2+&A(cC&U"+$&=(221$2&1$&<(&<"+&@=#k(,-;&@=+#0+&0+=+.<&D:D^_F1.+$0+&$)-A+,&
<(&=(2&1$C&!"+&?+/#)=<&@#00>(,?&10P&RSWdXn&
7$?,(1?&744&?(>$=(#?;&@=+#0+&0.#$&<"+&`6&.(?+&($&<"+&.(-@)<+,;&#$?&1/&7@@=+&-(A1=+&@"($+;&
@=+#0+&0+#,."&<"+&744&$#-+&1$&<"+&7@@&0<(,+C&'
O9'0.75P&"'3#77?1C'
D/&<"+&?+*1.+&.#$e<&A+&.($$+.<+?&<(&<"+&A#.%2,()$?&0+,*+,&#o+,&E,0<&B-+&1$0<#==#B($;&#$?&<"+&
A#.%2,()$?&0+,*+,&0"(>0&1<&10&(p1$+;&@=+#0+&."+.%&<"+&1$0<#==#B($&.(,,+.<&(,&$(<C&
D/& '()& "#*+& #$'& G)+0B($0& /(,& <"+& (@+,#B($;& @=+#0+& ,+/+,& <(& <"+& /(==(>1$2& G)+0B($0& #$?&
0(=)B($0Y&1/&'()&0B==&.#$q<&0(=*+&<"+&@,(A=+-;&@=+#0+&.($<#.<&'(),&?+#=+,C&
6+*10+&D4
D4rA=#$%rD4rA=#$%r@(,<&
:c#-@=+：&
D4&cccCcccCcccCccc&cccc
5:!&D4&K9
M+*1.+&,+0<#,<
8`
8`&K9
6+0<(,+&/#.<(,'&0+s$20
mK6^7!
mK6^7!&K9
788&12$1B($&)@=(#?&B-+&1$<+,*#=
m6:`;RSWdXn;S[
5:!&K9
788&(I&)@=(#?&B-+&1$<+,*#=&
5!7!D8;RSWdXn;S[
5:!&788KO!D^:&K9
6+*10+&74O
74O;RSWdXn;8^^!^
5:!&74O&K9
6+*10+&74O&)0+,&$#-+
74Og5:6;RSWdXn;g5:6
5:!&74Og5:6&K9
6+*10+&74O&@#00>(,?
74O4755UM;RSWdXn;4755UK6M
5:!&74O4755&K9
J7,,71'<.7P&",3
Q"-3713
+7&5?713
<77.'3$C1-&
!+0<&#<&#,+#0&>"+,+&<"+,+&#,+&
"12"&A)1=?1$20&(,&)$?+,2,()$?&
@#,%1$2& =(<0;& >"+,+& ,#?1(&
>#*+0& .#$$(<& A+& 0+$<& (,&
,+.+1*+?&$(,-#=='C
g0+&1<&#<&#&2((?&012$#=&@=#.+
K&-N7.,'3#7R3'="F$%"'
17/'-%?F-/"='-S".'T.3/'
$13/-&&-?71
^#1$&@(>+,&0)@@='&.($$+.<+?&
.(,,+.<&(,&$(<
M(& $(<& .($$+.<& <(& <"+& -#1$&
.($<,(=&=1$+&(/&<"+&*+"1.=+
5D^&1$0+,<+?&$(<&.(,,+.<
8"+.%&<"+&5D^&.#,?
F:M&0<#<)0
8"+.%&1/&<"+&1$?1.#<(,&10&A=1$%1$2&(,&
0<+#?'

5D^& >1<"()<& 3465& #.B*#<+?&
(,&5D^&.#,?&()<&(/&."#,2+C
4=+#0+& .($<#.<& .#,,1+,& <(& #.B*#<+&
3465&(,&."#,2+
<&-N7.,',-K'3#7R3'
$1%7.."%/'&7%-?71&
345&$(&=(.#B($
4=+#0+&2(&<(&()<?((,&@=#.+&>"+,+&
345&012$#=&2((?
J+"1.=+& ?1?& $(<& -(*+& #o+,&
1$0<#==#B($
4=+#0+& ?,1*+& <"+& *+"1.=+& ($& <"+&
,(#?
788&.($$+.<+?&(,&$(<
8($$+.<& <"+& ?+*1.+& #$?& <),$& ($&
788
<&-N7.,'3#7R3'/#"',-$1'
K7R".'=$3%711"%/
4((,& @(>+,& 0)@@='&
.($$+.B($
8"+.%& >"+<"+,& <"+& @(>+,& 0)@@='&
=1$+& (/& <"+& ?+*1.+& .($$+.<+?&
.(,,+.<&(,&$(<
<&-N7.,'3#7R3'="F$%"'
7U$1"
5D^& .#,?& ()<& (/& ."#,2+& (/&
3465&>#0&.#$.+=+?
4=+#0+&."+.%&'(),&5D^&.#,?
U+#%&012$#=&#,+#
4=+#0+& <,'& #2#1$& #<& 2((?& 012$#=&
#,+#

U#,,#$<'&.#,?&
'
5@+.1#=&0<#<+-+$<0P&
RC& D/& <"+,+& 10& #$'& <+."$1.#=& -(?1E.#B($& /(,& <"10& @,(?).<& 1$& <"+& /)<),+;& $(& /),<"+,&
$(B.+C&
SC& D/& <"+& #@@+#,#$.+& (,& .(=(,& (/& <"+& @,(?).<& >+,+& ."#$2+?;& @=+#0+& ,+/+,& <(& ,+#=&
@,(?).<C&
WC&!"+&>#,,#$<'&.#,?&10&($='&#@@=1.#A=+&<(&@,(?).<&>1<"&D^:D&$)-A+,&=10<+?&#0&A+=(>C&
dC&4=+#0+&%++@&<"10&.#,?&1$&2((?&.($?1B($C&4=+#0+&@,+0+$<&<"10&.#,?&#$?&<"+&(,121$#=&
@),."#0+&,+.+1@<&>"+$&'()&#@@='&>#,,#$<'C&
XC&4=+#0+&,+/+,&<(&<"+&<#A=+&A+=(>&/(,&<"+&>#,,#$<'&,#$2+C&
0#$3'%-.='$3'/#"'P-3$%'K.77>'7>'/#"'R-..-1/L9'<&"-3"'T&&'$1'/#"'%-.='%-.">5&&L'-1='V""K'
$/'$1'C77='%71=$?719'
23".'W-,"
0"&"K#71"'
W5,P".
D==."33
47="&'W79
H4BH
<5.%#-3$1C'
*-/"
J7,,".%$-&'
$1F7$%"'W79
+"&&".'W-,"
+"&&".'D==."33
+"&&".' %71/-%/'
15,P".
89 (1"' L"-.' >.7,' /#"' =-/"' 7>' K5.%#-3"X' /#"' 171Y#5,-1' =-,-C"' >-$&5."' $3'
C5-.-1/""='>7.'71"'L"-.Z'
:9 D1L' 7>' /#"' >7&&7R$1C' %71=$?713' $3' 17/' %7F"."=' PL' /#"' R-..-1/LX' P5/' %-1' P"'
."K-$."='$>'L75'K-L'/#"'%73/'
68;'B[%""=$1C'/#"'R-..-1/L'K".$7=Z'
6:;' *-,-C"' %-53"=' PL' 51-5/#7.$\"=' =$3-33",P&L' 7.' ."K-$.' R$/#75/' /#"'
-5/#7.$\-?71'7>'75.'%7,K-1LZ'
6G;'$,,".3"='$1'R-/".'-1='/#"'%$.%5$/'P7-.='R-3'P5.1/Z'
6I;'*-,-C"'%-53"='PL'$,K.7K".'$13/-&&-?71X'53"X',-$1/"1-1%"'7.'3/7.-C"Z'
6M;'=-,-C"'7>'75/".'%-3$1C'%-53"='PL'/#"'$,K.7K".'53"Z'
6O;'0#"'H4BH'15,P".'7>'/#"'K.7=5%/'$3'/7.1'7.'P&5.."=Z'
6];'0#"'R-..-1/L'%-.='-1='K.7=5%/',7="&'W79'17/',-/%#X'7.'/#"'R-..-1/L'%-.='
R-3'-&/"."=Z'
6^;'*-,-C"'%-53"='PL'>7.%"',-_"5."9'

⻋载()*智能终端'
快'
速'
使'
⽤'
指'
南'
N版本JRCSQ&
非常感谢您使⽤345&!6789:6，使⽤指南将详细的说明如何操作本产品。请您在使⽤之
前认真阅读，以便得到正确的使⽤⽅法。本产品外观、颜⾊及配件如有改动，请以实物为
准。制造商对于使⽤指南中的过失和疏漏不承担法律责任。&

2.产品功能参数'
'898'产品功能'
位置查询、电⼦围栏、超速报警、震动报警、断电报警、实时轨迹、⻋辆故障诊断（选
配）、KLM数据检测（选配）。&
(注：不同机型功能有所不同，功能参照对应机型。)
'89:'性能参数'
T⼯作电压输入范围P&VJ&H&WXJY&
T定位时间P平均热启动PZW0+.N(@+$&0%'Q&
&&&&&&&&&&&平均冷启动PZWX0+.N(@+$&0%'Q&
T定位精度PZR[米Y&
T⼯作温度PHS[℃&⾄&\X℃&
:、产品配件和AB*灯状态'
:98产品配件E'
标配P设备_使⽤说明&
:9:终端AB*⼯作状态'
:9:98红⾊F:MNKLM⼯作状态Q&
:9:9:黄⾊F:MN35^信号状态Q&
:9:9G蓝⾊F:MN345信号状态Q&
I9终端安装说明'
'G98'安装前的准备⼯作：'
灯的状态
含''义
常&亮
KLM⼯作中
不&亮
KLM休眠_关机
灯的状态
含''义
快&闪
35^初始化
常&亮
3465通讯正常_已经上线
不&亮
35^休眠_关机
灯的状态
含''义
快&闪
345信号搜索中
常&亮
345定位
不&亮
345休眠_关机

&&&&t打开包装盒，检查设备型号是否正确，配件是否齐全，否则请联络你的经销商；&
&&&&u5D^卡选择，终端需要插入⼀张^1.,(&5D^卡，全⽹通频段⽀持移动、联通、电信。&
&&&&v5D^卡的安装，5D^卡缺⾓朝⾥，芯片对着有弹片的⼀⽅放入卡槽，感觉到明显的锁&
卡即可。&
&注意：⑴&在安装或取出5D^卡前，请先将终端的电源切断；&
⑵&终端5D^卡需要开通3465功能；&
⑶&终端5D^卡需要开通来电显⽰功能；（依据客户需要的功能选择开通或者不开
通）&
⑷&若您的5D^卡已开启要求输入5D^& &4DO，请参考您的⼿机⽤户⼿册将输入5D^&4DO
功能关闭；&
⑸&请确保终端5D^卡有资费。&
G9:'安装'
产品是标准：&KLMDD插⼝&&
&
'
I、短信指令说明及使⽤⽅法：'
&&&&⽤户5D^卡号发送短信指令给⻋载KLM数据终端5D^卡号。&
以下各短信指令格式中的逗号为英⽂输入状态格式，字⺟按指令要求分⼤⼩写。&
常⽤指令释义
短信指令格式
设备回复
⽤户参数查询
8hi!
版本、DM、D4等信息
修改D4
D4r空格rD4地址r空格r端⼝号&
例⼦：D4&wwwCwCwwCwww&wwww
5:!&D4&K9
设备重启
8`
8`&K9
恢复出⼚设置
mK6^7!
mK6^7!&K9
运动上传间隔
m6:`;RSWdXn;S[
5:!&K9

M、设备应⽤操作'
M98登录位置服务平台'
'''⽤户可登录经销商提供的全球定位服务平台来查看⻋辆的位置、状态，并进⾏相应的操
作，服务平台⽹址请咨询您的经销商。&
M9:电脑登录查平台⽅法：'
企业⽤户和⻋队⽤户请选择⽤户名登录。⽤户名，密码由经销商设置，请联系各⾃经
销商分配！'&
个⼈⽤户请⽤设备DM号码登录，DM号码在设备机⾝和包装盒上都有标⽰。登录平台的
时候请选择，D^:D_⻋牌号登录。密码出⼚默认为：RSWdXn！&
M9G'D<<登录⽅式：'
安卓744扫描电脑上⾯⼆维码下载，苹果⼿机在苹果应⽤市场搜索744名称下载。&
个⼈⽤户请⽤设备DM号码登录，DM号码在设备机⾝和包装盒都有标⽰，登录平台的时
候请选择，D:D^_⻋牌号登录。密码出⼚默认为：RSWdXn！&
企业⽤户和⻋队⽤户请选择⽤户名登录。⽤户名，密码由经销商设置，请联系各⾃经
销商分配！''
&&&'
O、故障排除'
&&&终端⾸次安装后⼀直⽆法连接⾄后台服务器，后台显⽰未上线。请检查终端安装：&
&&&在操作终端时，如果感到不正常，请参阅下列问题及解决⽅案；若仍不能解决问题，请
与经销商取得联系。&
静⽌上传间隔
5!7!D8;RSWdXn;S[
5:!&788KO!D^:&K9
修改74O
74O;RSWdXn;8^^!^
5:!&74O&K9
修改74O⽤户名
74Og5:6;RSWdXn;g5:6
5:!&74Og5:6&K9
修改74O密码
74O4755UM;RSWdXn;4755UK6M
5:!&74O4755&K9
常⻅问题
发⽣问题
解决办法
信号接收不良
在接收不良的地区使⽤终
端，如⾼楼附近或地下停⻋
场，⽆线电波⽆法有效传达
位于信号良好的位置使⽤终端
⾸次安装平台显⽰'
未启⽤
主电源线接线是否正确
不要安装到汽⻋内部控制线上
5D^卡未装好
检查5D^卡
F:M指⽰灯状态
查看指⽰灯是否闪烁或常亮
5D^卡未开通3465功能或⽆
费⽤
请联系服务商开通3465、充值
平台地图显⽰'
位置不正确
345未定位
请到室外空旷的地⽅进⾏定位
终端安装好后⻋辆静⽌不动
把⻋开到路上跑⼏圈

位置不正确
788线是否有接
接好终端插入⻋钥匙打开788
平台显⽰主电断开
电源线接触不良
检查设备电源线是否连接好
电源线接错、反接
重新接线
平台显⽰离线状态
5D^卡⽋费或被取消3465
请检查5D^卡状态
掉线区域信号弱
请到信号强的地⽅重试

保修卡&
'
特别声明：&
RC 若本产品⽇后有任何技术变更，恕不另⾏通知。&
SC 产品外观、颜⾊如有改动，以实物为准。&
WC 保修卡只适⽤于下述所列D^:D号机⼦的三包服务。&
dC 请妥善保管此维修卡，保修时请出⽰此卡及原购买单据。&
XC 具体保修范围请参⻅下表说明。&
此卡为保修的基本凭证，请⽤户认真填写此卡并妥善保存。'
⽤户姓名
联系电话
通讯地址
产品型号
H4BH号
购机⽇期
发票号码
销售单位名称
销售单位地址
销售单位电话
G9 ⾃购买之⽇起，非⼈为损坏故障保修⼀年；'
I9 属于下列情况之⼀的，不在保修范围内，但可付费维修；'
⼀9超过保修期限；'
⼆9未经我司授权，擅⾃拆卸或维修造成损坏；'
三9浸⽔，电路板烧毁；'
四9因安装、使⽤、维护、保管不当造成损坏的；'
五9使⽤过程中引起的产品外壳损坏；'
六9产品内部H4BH号被撕去或模糊不清；'
七9保修凭证与产品型号不符或保修凭证被涂改；'
八9因不可抗⼒造成的损坏。