Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung von JAMARA e. K.
Reitter Modellbau Versand
Patricia Reitter
Web www.modellbauversand.de
Modellbau Zentral
Web www.modellbau-zentral.ch
PenTec s.r.o.
Web www.topdrony.cz
Nettrade Kft.
Janus Trade D.O.O.
Web www.janustrade.si
Viva-net d.o.o.
Web www.viva-net.hr
DE
JAMARA e.K.
Manuel Natterer
Web www.jamara.com EU CH
CZ
HU
SI HR
JAMARA e.K.
Inh. Manuel Natterer
Am Lauerbühl 5 - DE-88317 Aichstetten
Tel. +49 (0) 75 65/94 12-0 - Fax +49 (0) 75 65/94 12-23
Service - Tel. +49 (0) 75 65/94 12-777
service@ jamara.com
Toute copie ou reproduction, même partielle n‘est possible qu‘avec l‘autorisation de la société JAMARA e.K
FR - Consignes de sécurité et d‘utilisation
cas contraire, vu la température dégagée par l’appareil, vous pourriez endommager vos
meubles.
Il y a danger de brûlures corporelles.
dégagée vous risquez d’endommager vos vêtements.
que vous le branchez à l‘alimentation électrique.
nécessaires, sauf s’ils sont surveillés par une personne responsable de leur sécurité ou ont
reçudes instructions sur la façon dont l’appareil doit être utilisé.
GB - Safety and operating instructions
furniture might otherwise be damaged.
Risk of fire!
Risk of injury!
NEVER use the iron for ironing clothes. The high temperatures is not suitable and would damage
your clothes.
it to the wall socket.
vised by a person responsible for their safety and have been given instructions about how the
product should be used.
FR - Revendeur de service GB - Service centre
FR - Consignes de recyclage
Les appareils électriques ne doivent strictement pas être jetés dans les ordures mé-
nagères, mais doivent être jetés séparément. Vous êtes tenues – dans la possibilité
-
ectes. Si des informations personnelles sont présents sur les appareils électriques,
celles-ci doivent être retirés par vous-même avant tout élimination du produit.
GB - Disposal restrictions
You are obliged to take out the batteries, if possible, and to dispose of the electrical equipment at
the communal collection points. Should personal data be stored on the electrical appliance you must
remove them by yourself.
