TECHNISCHE DATEN
JAS-TURBO-SHARP@ V1. Schleifkopf:
1 Arbeitsplatz
a) Halten Sie lhren Arbeitsbereich sauber und aufgeräuml
Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbere¡che können zu
Unlällen lühren
b) Arbeiten Sie mit dem Gerät n¡cht ¡n explosionsgefährdeter
Umgebung, ¡n der sich brennbare Flússigkeiten, Gase und
S1äube bel¡nden Elekkowerkzeuge erzeugen Funken, die
den Slaub oder die Dämple enlzünden können
c) Halten Sie Kinder und andere PeÍsonen während der Be-
nuÞung des Elektrowerkzeuges fern Be¡ Ablenkung kön-
nen Sie die Konkolle über das Gerät velieren
KURZBESCHREIBUNG
Skala zur Einstelluno
des Schleifwinkels
der Wolframelektrode
Nennaufnahme
Spannung
Stromstärke
Leerlaufdrehzahl
Spannhals-Ø
Spannzangen-Ø
Sch le ifscheibe n-Ø
Gewicht
400
220 - 240
I,B
30000
43
t)
40
1 690
A
minr
mm
mm
mm
o
SP EZI ELLE S IC HE RHEITSH INWEI SE
Sicherheitshinweise der beiliegenden Broschüre beachten
Steckdosen in Außenbereichen müssen mit Fehlerstrom-Schutzschaltern aus-
gerüstet sein. Das verlangt die lnstallationsvorschrift für ihre Eiektroanlage. Bitte
beachten Sie das bei der Veruvendung unseres Gerätes
Beim Arbeiten mit der N/aschine stets Schutzbrille tragen. Schutzhandschuhe,
festes und rutschfestes Schuhwerk und Schürze werden empfoh¡en.
Vor allen Arbeiten an der Maschine Stecker aus der Steckdose ziehen.
Maschine nur ausgeschaltet an die Steckdose anschließen
Anschlußkabel stets vom Wirkungsbereich der Maschine fernhalten Kabel
immer von hinten von der Maschine wegführen.
Die Werkzeugspindel läuft nach, nachdem das Gerät ausgeschaltet wurde.
Maschine erst nach Stillstand ablegen.
Nicht in den Gefahrenbereich der laufenden Maschine greifen
NurArbeitswerkzeuge venrvenden, deren zulässige Drehzahl mindestens so
hoch ist wie die höchste Leerlaufdrehzahl des Gerätes.
Schleifscheiben vor dem Gebrauch überprüfen. Die Schleifscheibe muß
einwandfrei montiert sein und sich frei drehen können. Probelauf mindestens 30
Sekunden ohne Belastung durchführen Beschädigte, unrunde oder vibrierende
Schleifscheiben nicht verwenden.
Beim Schleifen von Metallen entsteht Funkenflug Darauf achten, dass keine
Personen gefährdet werden. Wegen der Brandgefahr dürfen sich keine
brennbaren Materialien in der Nähe (Funkenflugbereich) befinden. Keine
Staubabsaugung verwenden.
Gerät immer so halten, dass Funken oder Schleifstaub vom Körper wegfliegen.
Die Spannmutter muß vor lnbetriebnahme der Maschine angezogen sein.
Unter Entwicklung extremer elektromagnetischer Störungen von außen, können
im Einzelfall vorübergehende Drehzahlschwankungen auftreten.
Stets die Lüftungsschlitze der Maschine sauber halten.
GEBRAUCHSHINWEISE
Die beste Wirkung beim Schleifen wird erreicht, wenn die Elektrode mit leichtem
Druck gleichmäßig gedreht auf die Schleifscheibe gedrückt wird. Vor dem
Ausschalten der Maschine die Schweißnadel herausziehen.
Zu starke Belastung während des Schleifens schadet dem Gerät und erhöht den
Schleifscheibenverbrauch; die Schleifleistung wird schlechter.
Wartung:
Stets die Lüftungsschlitze der Maschine sauber halten.
Zubehör:
Nur JAS Zubehör und Ersatzteilé verwenden.
Ersatzteile:
Fúhrung der Eleklroden
3-stuf ige Höhenverstellung
zur l\¡ehrfachnulzung der
Schleifscheibe
¡n der Multifunklionsabdeckung
Festslellschraube zur Wahl des Elektrodendurchmessers
2. Motoreinheit:
und Schleit
Anderungen:
Text, Bild und Daten entsprechen
dem technischen Stand zur Zeit des
Drucktermins. Anderungen im Sinne der Weiter-
entwicklung unserer Produkte sind vorbehalten
3. Ein-/Ausschalten
Einschalten: Schiebeschalter nach Ausschalten: Schiebeschalter im hinteren
hinten drücken und zum Arretieren im Bereich nach unten drücken. Der Schalter
vorderen Bereich nach unten drücken geht automatisch zurück in die O-Stellung
SICHERHEITSHINWEISE
US-Version
400 w
120 v
3,5 A
30000 min-1
43 mm
6mm
40 mm
1690 g
ACHTUNG! Sâmlliche Anwe¡sungen sand zu lesen Fehler be¡
der Einhaliung der nachstehend aufgefühden Anweisungen
können elekirischen Schlag, Brand und/oder schwere Verlets
zungen verursachen Der nachlolgend verwendele Begr¡f
,,Elekkowerkzeug" bezieht sich aul neÞbelriebene EleKrowerk-
zeuge (mit Netzkabel) und aul akkubetriebene Ëlekfowelk-
zeuge (ohne Neukabel)
BEWAHREN SIE OIESE ANWEISUNGEN GUT AUF.
Sie beim Tragen des Gerátes den F¡nger am Schaller ha-
ben und das Gerát e¡ngeschaltel an die Slromvêrsorgung
anschließen, kann d¡es zu unfällen lúhren
d) Entfernen Sie EinslellwerkzeugeoderSchraubenschlüssel,
bevorSiedasGeräleinschâlten EinWerkzeugoderSchlús-
sel, der sich in e¡nem drehenden Geräleteil befindel, kann
zu Ver¡etzungen fLihren
e) Uberschälzen S¡e sich nicht Sorgen Sie fùreinen sicheren
Sland und halten Siejederzeit das Gleichgewicht Dadurch
können Sie das Geräl in uneruarleten Situalionen besser
konkollieren
f) Tragen Sie gee¡gnele Kleidung Tragen Sie keine weile KIeÊ
dung oder Schmuck Hallen Sie Haare, Kleidung und Hand'
schuhefem von sich bewegenden Teilen Lockere Klêidung,
Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden
Teilen erlassl werden
g) Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichlungen montiert
werden kónnen, vergewissern Sie sich, dass diese ange-
schlossen s¡nd und r¡chlig veNendet werden Das Vemen-
den dieser E¡nrichlungen veringed Gefährdungen durch
Slaub
Weitere Ersatzteile bitte im JAS Produktkatalog nachschlagen oder wenden Sie
sich an lhren Fachhändler.
Schleifscheibe
Sch leifscheibe n a ufna h me
ú
Best -Nr. 900.003
Best.-Nr. 900.002
P I CT
O G RAIVI
M. E R KLJIRUNG
Vor lnbetriebnahme des Gerätes muß die Bedienungsanleitung
gelesen werden.
Augen schützen. Während des Gerätebeiriebs schützen Sie
lhre Augen durch eine Schutzbrille.
Altgeräteentsorgung: Dieses Gerät kann bei den ausgewiese-
nen Stellen kostenlos zurückgegeben werden.
Djeses Gerät ist :1998, EN
55014:1993, EN den Bestimmun_
gen der Richtlinl und 89/336/EWG
Schutzklasse I l, Schutzisolierung
a) Der Anschlussstecker des Gerätes muss in die Steckdose
passen Der Slecker darf in keiner Weise veränded weÊ
den VeMenden Sie keine Adaplerstecker gemeinsam mit
schulzgeerdeten Geräten Unveränderte Slecker und pas-
sende Steckdosen veringern das Risiko eines eleklrischen
Schlages
b) Vermeiden Sie Körperkontakt n¡t geerdeten Oberflàchen,
wie von Rohren, Heizungen, Herden und Kûhtschränken
Es besleht ein erhöhtes Risiko durch elekhischen Schlag,
wenn lhr Körper geerdet isl
c) Halten Sie das Gerät von Fegen und Nässe fern Das Ein-
dringen von Wasser in das Elekhogerät erhöht das Risiko
eines elekh¡schen Schlages
d) Zweckenltremden Sie das Kabel nicht, um das Gerätzu ha-
gen, aulzuhängen oder um den Stecker aus der Steckdose
/u ziehen Hallen Sie das Kabel lern von H¡t¿e, Ö1, scharlen
Kanten oder sich bewegenden Geràleteilen Beschäd¡gto
oderveMickelle Kabel erhöhen das Fisiko eines elektrìschen
Schlages
e) Wenn S¡e mil e¡nem Elektrowerkzeug im Freien arbe¡ten,
ve&enden Sie nur Verlängerungskabel, die auch für den
Außenbereich zugelassen sind Dìe Anwendung eines lijr
denAußenbereich geeìgneten Verlängerungskabels vermin-
ded das Risiko eines elektrìschen Schlages
3. Sicherhe¡t von personen
a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauJ, was Sie tun, und
gehen Sie mil Vernunfl an dieArbeit m¡l einem Eleklrowerk-
zeug Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Sie mùde s¡nd
oder unter Einlluss von Drogen, Alkohol oder lvledikamen-
1en slehen E¡n lvloment der Unachlsamkeit beim Gerbrauch
des Geräles kann zu ernsthaften Verletzungen führen
b) lragen Sie persönliche Schutzausrùstung und immer eine
SchuÞbrille DasTragenpersönlicherSchutzausrüstung,wie
Slaubmaske, rutschfesle Sicherheìtsschuhe, Schulzhelm
oder Gehörschutz,je nachArt und Einsalzdes Eleklrowerk-
zeuges, vednged das Risiko von Verlelzungen
c) Vermeiden Sie eine unbeabs¡chtigte lnbelriebnâhme VeÊ
gewissern Sie sich, dâss der Schâljer¡n der posiìion'AUS',
isl, bevor Sie den Stecker ¡n die Steckdose stecken Wenn
4. Sorgfältiger Uhgang und Gebrauch von Elektrowerkzeugen
a) Uberlasten Sie das GeËt nicht Vefrenden S¡e für lhre Ar-
beit das dalúr bestimmte Eleklrowerkzeug M¡t dem pas-
senden Elek[owerkzeug årboiten Sie besser und sicherer
im angegebenen Leislungsbereich
b) Benutzen S¡e kein Elekhowe*zeug, dessen Schalter de-
fekt isl Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr eìn- oder
ausschallen lâsst, ìstgefährlich und mussrepariertwerden
c) Z¡ehen Sie den Slecker aus der Steckdose, bevor S¡e
Geräteeinstellungen vornehmen. Zubehörteile wechseln
oder das Geräl weglegen Diese Vorsichtsmaßnahme veÊ
hinderl den unbeabsicht¡gten Stad des Gerâtes
d) Bewahren S¡e unbenutzle Eleklrowerkzeuge außerhalb der
Reichwe¡tevon Kindern auf Lassen Sie Personen dasGeråt
nìchtbenuÞen, d¡e m¡ldiesem Gerätnichtvedraul sind oder
diese Anweisungen nichl gelesen haben Elekkowelkzeu-
ge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen
benulzt wetden
e) Pllegen Sie das Gerät mit Sorgfall Konkollieren Sie, ob
bewegliche Gêräteteile eìnwandlrei funktionieren und n¡cht
klemmen, ob Teile gebrochen oder beschâdigt sind, dass
die Funklion des Gerätes beeinträchligt ìst Lassen Sie be-
schädigle Teile vor dem Einsalz des Ge¡äles reparieren
Viele Unlälle haben ìhre Ursache in schlecht gewafteten
Elekkowerkzeugen
f) HalLen Sie Schneidwerkzeuge schad und sauber Sorgfäl-
1ig gepf legte Schneidwerþeuge mil schalen Schneidkanten
verklemmen sich weniger und sind leichter zu fûhren
9)Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, E¡nsatz-
werkzeuge usw enlsplechend diesenAnweisùngen und so,
wie es für d¡esen spez¡ellen Gerätetyp vorgeschrieben ist
Beriìcksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die
auszulilhrende Tät¡gkeit Der Gebrauch von Elekkowerk-
zeugen lùr andere als die vorgesehenen Anwendungen
kann zu gefährlichen Situationen lühren
5. Service
a) Lassen Sie lhr Gerät nur von qualiliziedem Fachpersonal
und nur mit Or¡ginal-Ersalzle¡len reparieren Damil w¡rd si-
chergestellt, dâss die S¡cherheitdes Gerätes erhalten ble¡bl
,ã
Iulil
\t
@
X
C€
