Jedia JES-120A User manual

WWW.JEDIA.COM
EMERGENCY
SPEAKER SELECTOR
JES-120A
JES-120A

AUTION AVIS
FEATURES
SAFETY INSTRUCTIONS
RONT PANEL CONTROLS
EAR PANEL CONTROLS
C
F
R
1
1
1
2
3
5
6
4
YSTEM CONNECTIONS(시스템 연결 방법)
S
PECIFICATIONS
S
LOCK DIAGRAM
B
321 45678910 ALL TX
EMERGENCY SPEAKER SELECTOR JES-120A
131211 14 15 16 17 18 19 20

SAFETY INSTRUCTIONS
FEATURES
Read all safety instruction before operating the JES-120A.
1. Install equipment as follow conditions.
21push type selector switches are provide to enable you to select
20 zone speakers individually or totally by manual.
The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and
no object filled with liquids, such as vases, shall be place on the
apparatus.
Install at the place, not bending curved.
Do not install this apparatus in a confined space such as a book
case or similar unit.
Locate this apparatus away from heat source, such as radiators
or other device that produce heat.
Do not drop objects or spill liquids into the inside of the apparatus.
2. Keep in mind the following when connecting the apparatus.
Connect the apparatus after reading of O/P manuals.
Connect each connection of amplifier perfectly, if not, it maybe
Caused hum, damage, electric shock in case of mis-connecting.
To prevent electric shock, do not open top cover.
Connect the power cord with safety after check of AC power.
This apparatus should be serviced by qualified service person.
안 전 사 항
특징
제품을 운용하기전에 모든 안전사항을 읽어 보십시오.
1. 이런 장소에 설치하여 주십시오.
비상시 수동으로 전체 및 20회선의 방송지역을 선택하는 기능.
진동이나 경사가 심하지 않고 바닥이 평평한 장소.
통풍이 잘되고 물기나 습기가 많지 않은 장소.
직사광선을 받지 않는 장소 또는 난방기구(발열체)에서 멀리 떨어진
장소.
인화성 물질(화학약품)이 없는 장소.
2. 설치시 이런점을 주의하십시오.
사용설명서 시스템 연결방법을 완전히 읽으신 후에 연결해 주십시오.
각종 연결선을 완전하게 연결해 주십시오.
(주전원 코드를 뽑은 상태에서 연결.)
불완전한 연결은 잡음, 제품의 손상 또는 안전사고의 원인이 됩니다.
전기적 충격 또는 감전사고의 위험이 있으므로 뚜껑을 열지 말아주십
시오.
주 교류 전원 플러그를 연결하기 전에 사용전압을 확인하신 후 안전
하게 연결하십시오.
제품을 수리시는 규정된 부품과 자격이 있는 사람이 수리를 하여야 함.
1
20회선의 화재감지 신호입력기능.
화재발생시 발화층 및 직상층의 스피커회선선택 기능.
화재감지 확장 입,출력기능이 있으므로 JES-120A의 증설이 용이함.
화재발생 지시 LED가 있으므로 발화지역 식별이 용이함.
시스템 연결이 편리하도록 DATA방식 회로 채택 .
DATA출력 정상상태 표시 LED기능.
방송지역선택 확인용 표시LED기능.
확장할 수 있는 LINK기능 채택.
화재감지기로 부터 화재발생신호가 공급되거나, 수동으로 비상방송지
역의 스피커선택 스위치를 누르면 일반방송기능(리모트앰프 JRA-051A,
및 스피커 셀렉터 JSS-120A의 기능)을 차단시키는 기능 채택.
화재 감지기로부터 화재발생신호가 공급되거나 수동으로 비상 방송지
역의 스피커선택 스위치를 누르면 POWER DISTRIBUTOR(JPD-322A)
및 EMERGENCY POWER SUPPLY(JEP-352)를 동작시키는 POWER
REMOTE CONTROL0기능 채택.
Fire detector signal input for 20lines.
Speaker line of the upper floor and the below floor where to fire
place .
Extendible in output fire detector to extend additional JES-120A.
Easy checking at where to fire place due to.
Data circuit for easy connection.
Indicating LED to inform nomal situation.
LED for selected announce zone.
Extendible link function.
Nomal announcement will be released, when E/M speaker selector
is operating (function of remote amplifier JRA-051A and speaker
selector of JSS-120A).
When you push speaker selector switch or coming sognal of
emergency situation like a fire from fire detector, it will be power
remote control to operate power distributor (JPD-322A) and
emergency power supply (JEP-352).

1. E/M SPEAKER SELECTORS(1󰾝20)
3. TEX LED
1. E/M SPEAKER SELECTORS(1~20)
2. ALL SWITCH
3. TX LED
PUSH SWITCH
2
이 기기는 비상용 상시 전원(BATTERY DC 24V)이 공급되어 있어
정전시나 POWER DISTRIBUTOR의 전원이 꺼진 상태에서도 화재
가 발생시 자동으로 비상방송이 되도록 설계되어 있으며, 전원이
차단된 상태에서도 이 LED는 1초 간격으로 깜박이며 DATA출력
이 정상 상태임을 표시합니다.
You can select speaker line for E/M announcement by manual.
LED
LED will be flshed when line is selected.
LED of the upper and the below is turn on when emergency situation.
PUSH SWITCH
비상 또는 화재발생기 비상방송 구역의 스피커 회선을 수동으로
선택할 수 있습니다.
LED
스피커회선이 선택되면 LED가 켜집니다.
화재 감지기로 부터 화재발생 신호가 입력되면 발화층 및 직상
층의 LED가 켜집니다.
PUSH SWITCH
Pushing switch makes all emergency announce zone for E/M
announcement
E/M power(DC 24V) is supplied to the JES-120A for emergency
situation to announce by remote amplifier even AC main power
failure TX LED inform normal situation of data output.
LED
LED will be turn on when you push all switch.
2. ALL SWITCH
PUSH SWITCH
이 스위치를 누르면 전체 비상방송 구역의 스피커 회선을 선택할
수 있습니다.
LED
전체 스피커 회선이 선택되면 LED가 켜집니다. 이 때, 스피커
회선선택 LED는 모두 켜집니다.
FRONT PANEL CONTROLS (전면기능)
321 45678910 ALL TX131211 14 15 16 17 18 19 20
EMERGENCY SPEAKER SELECTOR JES-120A
1
2 3

3
1. FIRE DETECTOR INPUT
화재 수신기와 연결되어 발화층의 화재신호를 공급 받는 단자입니다.
2. EXTENSION TERMINALS
3. EXTENSION
JES-120A를 2대 이상확장시 사용하며 JEU-211A와 연결하여 사용하십시오.
4. DATA OUT
각종 제어 신호를 송수신하는 콘넥터입니다.
JRG-220A의 E/M DATA IN 콘넥터와 연결하십시오.
1.FIRE DETECTOR INPUT
This is a terminal which receive fire signal of fire place connect to
fire sensor.
2. EXTENSION TERMINA
This is terminal to external internal circuit for more than 20line of fire
detector input in system.
REAR PANEL CONTROLS (후면기능)
IN/OUT
Connect to common on the control terminal of fire receiver.
5VD / 0.25A OUT
E/M all out terminal is to control circuit or some equipment when
emergency situation.
Power is DC 5V.
E/M ALL OUT
Connect with JEU-211A to extend for more than 2 PCS of JES-120A
3. EXTENSION
This is a RX, TX connector of control signal connect to E/M data in
of JRG-220A.
4. DATA OUT
IMPORTANT NOTICE : ???
중요사항 : 화재수신기의 제어전원은 2항의 5VDC/0.25A OUT 전
원을 반드시 사용하십시오.
시스템 설치시 FIRE DETECTOR INPUT이 20회선 이상 필요하며 제품을
증설할때 내부회로 기능을 연장하는 단자입니다.
IN/OUT
화재 수신기 제어단자의 공통단자와 연결하십시오.
5VD / 0.25A OUT
비상이나 화재발생시 임의 장비나 회로를 제어할수 있도록 직류 5V가출
력 됩니다.
E/M ALL OUT
LINK
TO JRG-220A
DATA OUT
EXTENSION
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 87654321
+24V
GND OUT E/M ALL OUT
5VDC/0.25A OUT
IN
OUT EXTENSION FIRE DETECTOR INPUT
SERIAL NO.:
E/M ALL OUT
E/M POWER SELECTOR
MADE IN KOREA
MODEL NO.: JES-120A
CAUTION
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK DON'T EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
TO JEU-211A
2
3
41

SYSTEM CONNECTIONS (시스템 연결 방법)
BASIC (기본 사용시)
EXTENSION (제품 증설시)
4
JRG-220A
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK DON'T EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
EMERGENCY UNIT
MADE IN KOREA
MODEL NO.: JEU-211A
E/M AUDIO
OUTPUT SIREN
E/M ALL IN
+24V GND
LEVEL
LEAK 10
FROM JES-120A LEVEL
EMERGENCY MESSAGE
LEAK 10
LEVEL
JRG-220A
COMMON
JEU-211A
JES-120A
FIRE
DETECTOR
LINK
TO JRG-220A
DATA OUT
EXTENSION
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 87654321
+24V
GND OUT E/M ALL OUT
5VDC/0.25A OUT
IN
OUT EXTENSION FIRE DETECTOR INPUT
E/M ALL OUT
E/M POWER SELECTOR
MADE IN KOREA
MODEL NO.: JES-120A
CAUTION
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK DON'T EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
TO JEU-211A
LINK
TO JRG-220A
DATA OUT
EXTENSION
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 87654321
+24V
GND OUT E/M ALL OUT
5VDC/0.25A OUT
IN
OUT EXTENSION FIRE DETECTOR INPUT
E/M ALL OUT
E/M POWER SELECTOR
MADE IN KOREA
MODEL NO.: JES-120A
CAUTION
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK DON'T EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
TO JEU-211A
JRG-220A2
SERIAL NO.:
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK DON'T EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
EMERGENCY UNIT
MADE IN KOREA
MODEL NO.: JEU-211A
E/M AUDIO
OUTPUT SIREN
E/M ALL IN
+24V GND
LEVEL
LEAK 10
FROM JES-120A LEVEL
EMERGENCY MESSAGE
LEAK 10
LEVEL
COMMON
JEU-211A
JES-120A
FIRE
DETECTOR
LINK
TO JRG-220A
DATA OUT
EXTENSION
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 87654321
+24V
GND OUT E/M ALL OUT
5VDC/0.25A OUT
IN
OUT EXTENSION FIRE DETECTOR INPUT
E/M ALL OUT
E/M POWER SELECTOR
MADE IN KOREA
MODEL NO.: JES-120A
CAUTION
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE
OR ELECTRIC SHOCK DON'T EXPOSE THIS
EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
TO JEU-211A
JRG-220A1
JES-120A
COMMON
JRG-220A1

SPECIFICATIONS (규격 및 성능)
TECHNICAL
Speaker Control 20lines
5
Specifications and design subject to change without notice for improvements.
(내용상의 규격 및 특징은 제품의 성능 향상을 위하여 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.)
GENERAL
NOTE
Fire Detectors 20lines
Power Consumption 3.6W (ALL Operation)
Power DC 24V
Dimensions
Weight(kg/lbs) 3.0 / 6.6
483(W) x 44H) x 200(D)mm
19(W) x 1.7(H) x 7.9(D)inch

LOCK DIAGRAM (블럭도)
6
1
20
TX
+5V
PARALLEL
TO SERIAL
CONVERTER
DATA
OUT
TO
RELAY GROUP
E/ M ALL
ALL
REG
TX
E/M ALL OUT +24V GND E/M ALL OUT +24V GND
TO JEU-211A
EXTENSION
1
FIRE
DETECTOR
INPUTS
2
19
20
IN
OUT
EXTENSION
+5VDC/0.25A OUT
E/ M ALL OUT
+5V
OUT OUT

JES-120A
OPERATING INSTRUCTIONS
4M-OP200060
EMERGENCY SPEAKER SELECTOR