JRC JLZ-1000 User manual

JLZ-
1
Col
o
Ins
t
1
000
o
r Pl
o
t
ructi
o
o
tter
o
n M
a
a
nual
Over
v
Nam
e
Inst
a
Co
m
Map
How
Fun
c
Syst
Setti
Mai
n
A
fte
r
A
bo
u
Spe
c
A
pp
e
v
iew
e
and Functi
o
a
llation
m
mon Basic
Screen Op
e
to Use Var
i
c
tion Menu
s
em Config
u
ng and Exe
n
tenance &
I
r
-Sale Servi
u
t Disposal
c
ifications
e
ndix/Refer
e
o
n of Each U
n
Operations
e
ration Pro
c
i
ous Scree
n
s
u
ration Men
u
cuting Sho
r
I
nspection
ces
e
nce Materi
n
it
c
edure
n
s
u
s
r
tcuts
als
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14


㻌
㼕㻌
㻌
z
Safety Cautions
z
Cautions for High Voltage
High voltages, ranging from several hundreds to tens of thousands of volts, are used in
electronic apparatus, such as radio and radar instruments. These voltages are totally harmless
in most operations. However, touching a component inside the unit is very dangerous. (Any
person other than authorized service engineers should not maintain, inspect, or adjust the unit.)
High voltages on the order of tens of thousand volts are most likely to cause instant deaths from
electrical shocks. At times, even voltages on the order of several hundred volts could lead to
electrocution. To defend against electrical shock hazards, don't put your hand into the inside of
apparatus.
When you put in a hand unavoidably in case of urgent, it is strongly suggested to turn off the
power switch and allow the capacitors, etc. to discharge with a wire having its one end positively
grounded to remove residual charges. Before you put your hand into the inside of apparatus,
make sure that internal parts are no longer charged. Extra protection is ensured by wearing dry
cotton gloves at this time. Another important precaution to observe is to keep one hand in your
pocket at a time, instead of using both hands at the same time. It is also important to select a
secure footing to work on, as the secondary effects of electrical shock hazards can be more
serious. In the event of electrical shocks, disinfect the burnt site completely and obtain medical
care immediately.
Precautions for Rescue of Victim
of Electric Shock
When a victim of electric shock is found, turn off the power source and ground the circuit
immediately. If this is impossible, move the victim away from the unit as quick as possible without
touching him or her with bare hands. He or she can safely be moved if an insulating material
such as dry wood plate or cloth is used.
It is necessary to perform first aid immediately.
Breathing may stop if current flows through the respiration center of brain due to electric shock. If
the electric shock is not large, breathing can be restored by artificial respiration. A victim of
electric shock looks pale and his or her pulse may become very weak or stop, resulting in
unconsciousness and rigidity at worst.
7ZPNA4661

ii
zEmergency Measures z
Method of First-Aid Treatment
Precautions for First-Aid Treatments
Apply artificial respiration to the person who collapsed, minimizing moving as much as
possible avoiding risks. Once started, artificial respiration should be continued rhythmically.
(1) Refrain from touching the patient carelessly as a resultof the accident; the first-aider
could suffer from electrical shocks by himself or herself.
(2) Turn off the power calmly and certainly, and move the patient apart from the cable
gently.
(3) Call or send for a physician or ambulance immediately, or ask someone to call doctor.
(4) Lay the patient on the back, loosening the necktie, clothes, belts and so on.
(5) (a) Feel the patient's pulse.
(b) Check the heartbeat by bringing your ear close to the patient's heart.
(c) Check for respiration by bringing your face or the back of your hand to the patient's
face.
(d) Check the size of patient's pupils.
(6) Opening the patient's mouth, remove artificial teeth, cigarettes, chewing gum, etc. if
any. With the patient's mouth open, stretch the tongue and insert a towel or the like into
the mouth to prevent the tongue from being withdrawn into the throat. (If the patient
clenches the teeth so tight that the mouth won't open, use a screwdriver or the like to
force the mouth open and then insert a towel or the like into the mouth.)
(7) Wipe off the mouth to prevent foaming mucus and saliva from accumulating.

Flow
o
of
Cardi
o
A person is c
o
- Secure the
- Prevent se
Check for re
s
- Call while
t
Not respo
Ask for help.
- Make an e
m
- Ask to brin
g
Not breat
h
Give 2 rescu
e
Give CPR.
- 30 chest c
o
- Give 2 res
c
Open the air
w
- Check for
b
Arrival of an
A
- Turn on th
e
- Use the A
E
Fitting of t
h
Ele
c
A person is c
o
- Secure the
- Prevent se
The AED
automaticall
y
analyzes the
heart rhythm
every 2 min.
o
pulmo
n
o
llapsing.
safety of the
condar
y
disa
s
s
ponse.
t
apping the s
h
nding
m
ergency call
g
an AED.
h
ing
e
breaths; om
o
mpressions
c
ue breaths;
o
w
ay.
b
reathing.
A
ED
e
power.
E
D by followin
g
h
e electrode p
a
Auto
m
analy
s
- Do
per
s
c
tric shock is
n
Deliv
e
Resu
m
comp
r
voice
o
llapsing.
safety of the
condar
y
disa
s
y
n
ary Res
surrounding
a
s
ters.
h
oulder.
.
ittable Note
(
o
mittable No
t
g
its voice pr
o
a
ds, etc.
m
atic electroc
a
s
is
not touch the
s
on.
n
eeded.
e
ry of electric
s
m
e CPR from
r
essions by fo
prompts of th
e
surrounding
a
s
ters.
iii
uscitati
o
a
rea.
Bre
a
Re
s
(
1
)
t
e(
1
)
N
I
f
i
n
y
r
e
r
e
b
o
mpts.
a
rdiogram
injured or ill
s
hock
chest
llowing the
e
AED.
a
rea.
o
n (CPR
)
a
thing
R
e
-
L
i
h
w
o
s
s
ponding
N
ote(
1
) Omissi
f
there is a fe
a
n
jured or ill p
e
y
ou are hesita
n
e
suscitation,
o
e
scue breathi
n
b
reathing and
Electric s
When to
stop CP
R
)
e
covery positi
o
L
ay the injure
d
ll person on
h
is/her side a
n
w
ait for the ar
r
o
f the emerge
s
ervices.
Listen to th
e
injured or ill
the necess
a
treatment.
on of rescue
b
a
r of infection
b
e
rson has an i
n
n
t about givin
g
o
r preparing t
h
n
g takes too l
o
proceed to th
e
hock is not n
e
Wh
e
per
s
han
d
em
e
has
bre
a
him
/
in a
and
of e
m
R
o
n
d
or
n
d
r
ival
ncy
e
appeal of th
e
person and g
a
ry first-aid
b
reathing:
b
ecause the
n
traoral injury
,
g
mouth-to-m
o
h
e mouthpiec
e
o
ng, omit res
c
e
next step.
e
eded.
e
n the injured
s
on has been
d
ed over to t
h
e
rgency servi
c
started moan
a
thing normall
/
her on his/he
recovery pos
i
wait for the a
m
ergency se
r
e
ive
o
uth
e
fo
r
c
ue
or ill
h
e
c
es or
ing or
y, lay
r side
i
tion
rrival
r
vices.

Speci
1. Ch
e
a)
D
h
f
b)
D
t
c
2. Ch
e
a)
T
b)
I
"
3. If r
e
a)
G
4. If n
o
a)
A
a
•
•
•
•
5. Op
e
a)
T
o
o
t
l
6. Ch
e
a)
A
1
i
•
•
•
fic Proc
e
e
ck the sc
e
D
o not touc
h
h
as occurre
d
f
irst-aiders.)
D
o not panic
t
he injured o
c
ircuit.
e
ck for res
T
ap the sho
u
I
f the person
"
responding.
e
sponding
G
ive first-ai
d
o
t respon
d
A
sk for help
a
nd bring an
•
Somebo
d
•
Please c
a
•
Please b
r
•
If there i
s
e
n the air
w
T
ouch the fo
o
f the middl
e
o
n the foreh
e
t
he airway. I
f
l
ower jaw.
e
ck for bre
A
fter openin
g
1
0 seconds.
i
njured or ill
p
•
Look to s
•
Listen fo
r
•
Feel for
b
e
dures f
o
e
ne for saf
e
h
the injured
d
. (Doing so
and be sur
e
r ill person t
o
ponsivene
u
lder of the i
n
opens his/
h
" But, if ther
e
d
treatment.
d
ing
loudly. Ask
s
AED.
d
y has colla
p
a
ll an ambul
a
r
ing an AED
.
s
nobody to
h
w
ay
rehead with
e
finger and
f
e
ad as you l
i
f
neck injury
athing
g
the airway
,
Put your ch
e
p
erson, look
ee if the ch
e
r
breathing.
b
reath again
s
o
r Cardi
o
e
ty to pre
v
or ill person
may cause
e
e
to turn off t
h
o
a safe pla
c
ss
n
jured or ill
a
h
er eyes or t
h
e
is no resp
o
s
omebody to
p
sed. Please
a
nce.
.
h
elp, call an
a
one hand. L
i
f
orefinger of
i
ft the jaw to
is suspecte
d
,
check quic
k
e
ek down b
y
at his/her c
h
e
st and abdo
m
s
t your chee
k
iv
o
pulmo
n
v
ent secon
d
in panic wh
e
e
lectric shoc
h
e power. T
h
c
e away fro
m
a
nd shout in
t
h
ere is som
e
o
nse or gest
u
make an e
m
help.
a
mbulance
y
i
ft the chin
w
the other h
a
bring the ch
d
, open the
a
k
ly for breat
h
y
the mouth
a
h
est and ab
d
m
en are risi
n
k
.
n
ary Re
s
d
ary disas
t
e
n an accide
k
to the
h
en, gently
m
m
the electric
a
t
he ear sayi
n
response o
r
u
re, determi
n
m
ergency ca
l
y
ourself.
w
ith the two fi
a
nd and pus
h
in forward t
o
a
irway by lifti
n
h
ing for no m
a
nd nose ar
e
d
omen, and
c
n
g and fallin
g
s
uscitati
o
t
ers
nt
m
ove
a
l
n
g, "Are you
r
gesture, d
e
n
e it as "not
r
l
l
ngers
h
down
o
open
n
g the
ore than
e
a of the
c
heck the fol
g
.
Ar
Please ca
ambulanc
e
o
n (CPR
)
OK?"
e
termine it a
s
r
esponding.
"
lowing three
r
e you OK?
ll an
e
.
Please b
r
)
s
"
points.
r
ing an AED.

b)
I
p
•
7. Gi
v
a)
I
t
b)
I
i
r
b
c
c)
W
m
p
d)
W
y
f
e)
O
w
8. Ca
r
res
c
a)
C
1
)
I
f the injured
p
osition and
•
Position
t
and ope
n
their mo
u
him/her
g
opposite
v
e 2 rescu
e
I
f opening th
t
o breathe n
o
I
f there is a
f
i
ntraoral inju
r
esuscitatio
n
b
reathing ta
k
c
ompressio
n
W
hen perfo
r
m
outhpiece
f
p
revent infe
c
W
hile maint
a
y
our thumb
a
f
orehead.
O
pen your
m
w
ill escape.
G
r
diopulmo
n
c
ue breat
h
C
hest comp
r
)
Position of
• Positio
n
nipples
,
or ill perso
n
wait for the
a
t
he injured
o
n
airway by
p
u
th downwa
r
g
ently to p
o
direction ev
e
e
breaths (
o
e airway do
e
o
rmally, give
f
ear of infect
i
ry, you are h
n
, or getting
a
k
es too long,
n
s.
r
ming rescu
e
f
or rescue b
r
c
tions.
a
ining an op
e
a
nd forefing
e
m
outh widely
G
ive rescue
n
ary resus
c
h
s)
r
essions
chest comp
r
n
the heel
o
,
and place
y
n
is breathin
g
a
rrival of th
e
o
r ill person
p
ushing the
r
d. To main
t
o
sition them
e
ry 30 minut
e
o
mittable)
e
s not cause
rescue bre
a
i
on because
esitant abo
u
a
nd preparin
omit rescu
e
e
breathing, i
t
r
eathing and
e
n airway, pi
e
r of the han
d
to complete
l
breathing t
w
c
itation (C
P
r
essions
o
f one hand
y
our other h
a
v
g
, place him/
h
e
emergency
on his/her
s
head back
w
t
ain proper
in the rec
o
e
s.
the injured
o
a
ths.
the injured
o
u
t giving mo
u
g the mouth
p
e
breathing
a
t
is recomm
e
other prote
c
nch the per
s
d
used to pu
l
y cover the
m
w
ice in about
P
R) (comb
in the cent
a
nd on top o
f
h
er in the re
c
services.
s
ide, maintai
w
ard while p
o
blood circul
a
o
very positi
o
o
r ill person
t
o
r ill person
h
u
th-to-mouth
p
iece for res
a
nd perform
c
e
nded to us
e
c
tive device
s
s
on's nose s
h
sh down th
e
m
outh of the
1 second a
n
ination of
c
e
r of the c
h
f
the one tha
t
c
overy
n a clear
o
sitioning
a
tion, roll
o
n in the
t
o begin
h
as an
cue
c
hest
e
a
s
to
h
ut with
e
injured or ill
n
d check if t
h
c
hest com
h
est, approx
t
is in positi
o
person so t
h
h
e chest rise
pressions
imately bet
w
o
n.
Roll gently in
direction every
3
Mouthpiec
e
h
at no air
s.
and
w
een the
the opposite
3
0 minutes.
CPR mask
e
for rescue

2
)
b)
C
1
)
2
)
3
)
9. Wh
a)
W
e
b)
W
n
f
10. Arr
a)
P
t
u
b)
T
D
m
c
c)
F
11. Att
a
a)
R
b)
O
p
s
)
Perform c
h
• Perfor
m
30 at th
While l
o
verticall
• With ea
C
ombinatio
n
)
A
fter perfo
r
breaths. If
r
compressi
o
)
Continuou
s
compressi
o
)
If there ar
e
approxima
t
and ventil
a
en to stop
W
hen the inj
e
mergency
s
W
hen the inj
n
ormally, la
y
f
or the arriv
a
ival and p
r
P
lace the A
E
t
here are m
u
u
ntil the AE
D
T
urn on the
p
D
epending
o
m
ay have to
c
over.
F
ollow the v
o
a
ch the el
e
R
emove all
c
O
pen the pa
p
lace them
o
s
ide facing t
h
h
est compr
e
m
uninterrup
t
e rate of ab
o
o
cking your
e
y above you
ch compres
s
n
of 30 chest
r
ming 30 ch
e
r
escue brea
t
o
ns.
s
ly perform t
h
o
ns and 2 re
s
e
two or mor
e
t
ely every t
w
a
tions at a ra
t
cardiopul
m
ured or ill p
e
s
ervices
ured or ill p
e
y
him/her on
a
l of emerge
n
r
eparation
o
E
D at an eas
y
u
ltiple first-ai
d
D
becomes r
e
p
ower to the
o
n the model
push the p
o
o
ice prompt
s
e
ctrode pa
d
c
lothing fro
m
ckage of ele
o
n the chest
h
e chest. If t
h
e
ssions
t
ed chest c
o
o
ut 100 time
s
e
lbows posit
r hands.
s
ion, depres
s
compressio
n
e
st compres
s
t
hing is omit
t
h
e combinat
s
cue breath
s
e
first-aiders,
w
o minutes (f
i
t
io of 30:2)
w
m
onary re
s
e
rson has be
e
rson has st
a
his/her side
n
cy services
.
o
f an AED
y
-to-use po
s
d
ers, contin
u
e
ady.
AED unit.
of the AED,
o
wer on butt
o
s
of the AED
.
d
s to the i
n
m
the chest,
a
ctrode pads
,
of the injure
d
h
e pads are
vi
o
mpressions
s
per minute
ioning your
s
s
the chest
w
n
s and 2 re
s
s
ions, give 2
t
ed, perform
ion of 30 ch
e
s
without int
e
alternate w
i
i
ve cycles of
w
ithout interr
u
s
uscitatio
n
en handed
o
a
rted moani
n
in a recover
y
.
s
ition. If
u
e CPR
you
o
n, or the AE
.
n
jured or il
l
a
bdomen, a
n
,
peel the pa
d
or ill perso
not securely
of
.
s
elf
w
all to a dep
t
s
cue breaths
rescue
only chest
e
st
e
rruption.
i
th each oth
e
compressio
n
u
ption.
n
(CPR)
o
ver to the
n
g or breathi
n
y
position an
D automatic
l
person's
b
n
d arms.
ds off and s
e
n
, with the a
d
attached to
t
h of approxi
e
r
n
s
n
g
d wait
ally turns on
b
are ches
t
e
curely
d
hesive
the chest,
Compress
with these
parts (the
heels of
both
hands).
mately 4 to
5
when you o
t
30 tim
e
Turn on the p
5
cm.
pen the
e
s
2 times
ower.

t
i
t
i
a
t
p
n
c)
S
d)
T
a
12. Ele
c
a)
T
v
i
b)
O
t
13. Ele
c
a)
I
p
a
b)
W
s
c)
T
s
d)
W
14. Re
s
R
e
a
n
p
r
15. Au
t
a)
W
A
b)
I
s
I
t
he AED ma
y
i
ndicated on
t
owel and th
e
i
mplantable
c
a
way from t
h
t
hen paste t
h
p
aste the pa
n
ew pads.
S
ome AED
m
T
he electrod
a
dults.
c
trocardio
g
T
he AED au
t
v
oice promp
t
i
njured or ill
p
O
n some A
E
t
he heart rh
y
c
tric shoc
k
I
f the AED d
e
p
rompt sayi
n
a
utomaticall
y
W
hen charg
i
s
hock butto
n
T
he firs
t
-aid
e
s
ure that no
W
hen electri
s
ume card
i
e
sume CPR
n
d 2 rescue
b
r
ompts of th
e
t
omatic el
e
W
hen 2 min
u
A
ED autom
a
I
f you suspe
n
s
hock is ne
e
I
f AED voice
y
not functio
n
the pads, If
t
e
like, and t
h
c
ardioverter
h
em. If a me
d
h
e pads. If t
h
ds on the c
h
m
odels requi
e pads for s
m
g
ram anal
y
t
omatically
a
t
s of the AE
D
p
erson whil
e
E
D models,
y
y
thm.
k
(defibrill
a
e
termines th
a
n
g, "Shock i
s
y
.
i
ng is compl
e
n
" is issued
a
e
r must get
a
one is touc
h
c shock is d
e
i
opulmona
consisting
o
b
reaths by f
o
e
AED.
e
ctrocardi
o
u
tes have el
a
a
tically analy
z
n
ded CPR b
y
e
ded, give el
e
prompt info
r
n
. Paste the
t
he chest is
w
h
en paste th
e
defibrillator
(
d
ical patch
o
h
e injured or
h
est hair onc
e
re to conne
c
m
all childre
n
y
sis
a
nalyzes ele
c
D
and ensur
e
e
you are op
e
y
ou may nee
d
a
tion)
a
t electric s
h
s
needed" is
e
ted, the voi
c
a
nd the shoc
a
way from th
h
ing him/her,
e
livered, the
ry resusci
t
o
f 30 chest c
o
o
llowing the
v
o
gram anal
y
a
psed since
z
es the elec
t
y
following
v
e
ctric shock
r
ms you that
vii
pads exactl
y
w
et with wat
e
e
pads. If th
e
(
ICD), paste
o
r plaster is
p
ill person's
c
e
, peel them
c
t a connect
o
n
should not
b
c
trocardiogr
a
e
that nobod
y
e
rating the A
d
to push a
b
h
ock is need
e
issued and
c
c
e prompt s
a
k button flas
e injured or
and then pr
e
body of the
t
ation (CP
R
o
mpression
s
v
oice
y
sis
you resume
d
t
rocardiogra
m
v
oice prompt
s
again by foll
o
no shock is
y
at the posi
t
e
r, wipe dry
w
e
re is a pace
the pads at
l
p
resent, peel
c
hest hair is
t
off to remo
v
o
r by followi
n
b
e used for
c
a
ms. Follow
t
y
is touchin
g
ED.
b
utton to an
a
e
d, the voic
e
c
harging sta
r
a
ying, "Pres
s
hes.
i
ll person, m
a
e
ss the sho
c
injured or ill
R
).
s
d
cardiopul
m
m
.
s
and AED v
o
wing the v
o
needed, im
m
t
ions
w
ith a dry
maker or
l
east 3cm
it off and
t
hick,
v
e the chest
n
g voice pro
m
c
hildren ove
r
t
he
g
the
a
lyze
e
r
ts
s
the
a
ke
c
k button.
person may
m
onary resu
s
oice prompt
o
ice prompts
m
ediately re
s
hair, and th
e
m
pts.
r
the age of
8
jerk.
s
citation (CP
informs you
.
s
ume CPR.
Press the shoc
e
n paste
8
and for
R), the
that
k button.

16. Wh
a)
W
b)
W
h
en to stop
W
hen the inj
W
hen the inj
h
is/her side
i
CPR (Kee
p
ured or ill p
e
ured or ill p
e
i
n a recover
y
p
the elect
r
e
rson has be
e
rson has st
a
y
position an
viii
r
ode pads
en handed
o
a
rted moani
n
d wait for th
e
on.)
o
ver to the e
m
n
g or breathi
n
e
arrival of e
m
m
ergency s
e
n
g normally,
m
ergency s
e
e
rvices
lay him/her
o
e
rvices.
o
n

ix Contents
Contents
Safety Cautions .................................................................................................................................... i
Emergency Measures ......................................................................................................................... ii
Contents............................................................................................................................................... ix
PREFACE ......................................................................................................................................... xvii
Pictorial Marks Used in This Manual ....................................................................................... xviii
Precautions upon Equipment Operation ................................................................................... xix
EQUIPMENT APPEARANCE ........................................................................................................... xxv
List of abbreviations ......................................................................................................................... xxvi
Terminology .................................................................................................................................... xxvii
How to Use This Manual ................................................................................................................ xxviii
Section 1 Overview of the Equipment ............................................................... 1-1
1.1 Functions ............................................................................................................................... 1-1
1.2 Features ................................................................................................................................ 1-1
1.3 Configuration ......................................................................................................................... 1-2
1.4 Structure ................................................................................................................................ 1-3
1.4.1 NCH-748 operation unit ................................................................................................ 1-3
1.4.2 NDC-1752 processing unit ............................................................................................ 1-4
1.5 Comprehensive system diagram .......................................................................................... 1-5
Section 2 Name and Function of Each Unit ...................................................... 2-1
2.1 NCH-748 operation unit ........................................................................................................ 2-1
2.2 NDC-1752 processing unit .................................................................................................... 2-3
Section 3 Installation .......................................................................................... 3-1
3.1 Installing the equipment ........................................................................................................ 3-2
3.1.1 Installing the processing unit ........................................................................................ 3-2
3.1.1.1 Selecting an installation location ............................................................................ 3-2
3.1.1.2 Floor-mounting installation ..................................................................................... 3-3
3.1.1.3 Wall-mounting installation ....................................................................................... 3-4
3.1.2 Installing an operation unit ............................................................................................ 3-5
3.2 Connecting cables ................................................................................................................. 3-7
3.3 Connecting a card ............................................................................................................... 3-21
Section 4 Basic Operation .................................................................................. 4-1
4.1 Turning on/off the power supply ............................................................................................ 4-1
4.1.1 Turning on the power supply ......................................................................................... 4-1
4.1.2 Turning off the power supply ......................................................................................... 4-2
4.2 How to interpret the screen ................................................................................................... 4-3

Contents x
4.2.1 Switching the main screen ............................................................................................ 4-4
4.2.1.1 Switching the main screen ...................................................................................... 4-4
4.2.2 Switching an active screen ........................................................................................... 4-5
4.2.2.1 Switching an active screen ..................................................................................... 4-5
4.2.3 Switching the Data bar pattern ..................................................................................... 4-5
4.2.3.1 Switching a Data bar pattern .................................................................................. 4-5
4.2.4 Details of a status bar ................................................................................................... 4-6
4.3 Switching a screen brightness .............................................................................................. 4-8
4.4 Changing the setting on the menu ........................................................................................ 4-8
4.4.1 Displaying a menu ........................................................................................................ 4-8
4.4.2 Operating the System Configuration menu/function menu ........................................... 4-9
4.4.2.1 Menu levels ............................................................................................................ 4-9
4.4.2.2 Keys that are used for menu operations ................................................................ 4-9
4.4.2.3 Example of menu operations ................................................................................ 4-10
Section 5
Map Screen Operation Procedure .................................................... 5-1
5.1 Map card and screen display ................................................................................................ 5-1
5.2 Basic map operation procedure ............................................................................................ 5-1
5.2.1 Zooming in/zooming out a map .................................................................................... 5-1
5.2.2 Presetting scale values ................................................................................................. 5-1
5.2.2.1 Presetting scale values ........................................................................................... 5-1
5.2.2.2 Switching a scale to a preset scale ........................................................................ 5-2
5.2.3 Moving a map ............................................................................................................... 5-2
5.2.3.1 Moving a map by using the (Up/Down/Left/Right) keys ................ 5-2
5.2.3.2 Moving a map by using the trackball ...................................................................... 5-2
5.2.4 Changing the contents that are displayed on a map .................................................... 5-2
5.2.4.1 Setting a chart level ................................................................................................ 5-3
5.2.4.2 Switching a chart level ............................................................................................ 5-4
5.2.5 Switching a bearing mode ............................................................................................ 5-5
5.2.5.1 Motion mode and bearing mode ............................................................................. 5-5
5.2.5.2 Switching a bearing mode ...................................................................................... 5-5
5.2.6 Displaying a map by placing own ship at the center ..................................................... 5-5
5.2.7 Displaying a map by placing the cursor position at the center ..................................... 5-5
5.3 Using parallel index cursor / circular cursor .......................................................................... 5-6
5.3.1 Displaying a variable cursor .......................................................................................... 5-6
5.3.1.1 Operating a variable cursor .................................................................................... 5-6
5.3.1.2 Ending a measuring mode...................................................................................... 5-6
5.3.1.3 Clearing a variable cursor ....................................................................................... 5-6
5.4 Selecting a color of a mark/track ........................................................................................... 5-7
5.4.1 Selecting a color of a mark ........................................................................................... 5-7
5.4.2 Selecting a track color .................................................................................................. 5-7
5.5 Setting the details of Track & Log display ............................................................................. 5-8
5.5.1 Displaying the [Tracks] menu ........................................................................................ 5-8

xi Contents
5.5.2 Displaying track details ................................................................................................. 5-9
5.6 Drawing lines ....................................................................................................................... 5-14
5.6.1 Setting a plotting mode ............................................................................................... 5-14
5.6.1.1 Displaying a plotting menu ................................................................................... 5-14
5.6.2 Drawing a line ............................................................................................................. 5-14
5.6.3 Drawing a polygon ...................................................................................................... 5-15
5.6.4 Writing characters ....................................................................................................... 5-16
5.6.5 Deleting graphics and characters ............................................................................. 5-16
5.6.5.1 Undisplaying graphics and characters ................................................................. 5-16
5.6.5.2 Deleting a specified line and a polygon ............................................................. 5-17
5.6.5.3 Deleting a specified character string .................................................................... 5-17
5.6.5.4 Deleting all the lines ............................................................................................. 5-17
5.6.5.5 Deleting all the character strings .......................................................................... 5-17
5.6.6 Drawing lines while entering latitude and longitude .................................................... 5-18
5.7 Registering a mark (destination) ......................................................................................... 5-19
5.7.1 Registering a mark at the cursor position ................................................................... 5-19
5.7.1.1 Checking registered marks ................................................................................... 5-19
5.7.2 Registering a mark at the own ship’s position ............................................................ 5-20
5.7.2.1 Registering a mark while the map is displayed .................................................... 5-20
5.7.2.2 Registering a mark in the [Waypoints] list ............................................................ 5-20
5.7.3 Editing a mark ............................................................................................................. 5-20
5.7.3.1 Changing names, positions, and shapes collectively ........................................... 5-20
5.7.3.2 Moving a mark ...................................................................................................... 5-21
5.7.4 Deleting a mark ........................................................................................................... 5-21
5.7.4.1 Deleting a mark by specifying it on the map ......................................................... 5-21
5.7.4.2 Deleting a mark from the [Waypoints] list ............................................................. 5-21
5.7.4.3 Deleting all the marks ........................................................................................... 5-22
5.7.5 Other operation procedures relating to marks ............................................................ 5-22
5.7.5.1 Displaying any mark at the center of the map. ..................................................... 5-22
5.7.5.2 Searching a mark with the name .......................................................................... 5-22
5.7.5.3 Sorting marks ....................................................................................................... 5-23
5.7.5.4 Displaying only the marks registered during the specified period ........................ 5-24
5.8 Setting a route ..................................................................................................................... 5-25
5.8.1 Setting a route directly on the map ............................................................................. 5-25
5.8.1.1 Checking the route that was set ........................................................................... 5-25
5.8.2 Creating a route by connecting marks ........................................................................ 5-26
5.8.3 Editing a route ............................................................................................................. 5-27
5.8.3.1 Adding a waypoint on the map ............................................................................. 5-27
5.8.3.2 Deleting a waypoint .............................................................................................. 5-28
5.8.4 Deleting a route ........................................................................................................... 5-28
5.8.4.1 Deleting a route by selecting from the [Routes] list .............................................. 5-28
5.8.4.2 Deleting all the routes ........................................................................................... 5-29
5.8.5 Other operations relating to route ............................................................................... 5-29

Contents xii
5.8.5.1 Displaying a specified route on the map .............................................................. 5-29
5.8.6 Creating a temporary route ......................................................................................... 5-29
5.8.6.1 Canceling route navigation by using a temporary route ....................................... 5-30
5.8.7 Creating a temporary destination ................................................................................ 5-30
5.8.7.1 Canceling route navigation to a temporary destination ........................................ 5-30
5.9 Starting/ending route navigation ......................................................................................... 5-30
5.9.1 Starting route navigation ............................................................................................. 5-30
5.9.1.1 Starting route navigation on the map ................................................................... 5-30
5.9.1.2 Starting route navigation from the route list .......................................................... 5-31
5.9.1.3 Map screen during route navigation ..................................................................... 5-31
5.9.1.4 Navigation alarms ................................................................................................. 5-31
5.9.2 Operating a route ........................................................................................................ 5-32
5.9.2.1 Skipping a waypoint .............................................................................................. 5-32
5.9.2.2 Re-setting a cross-track error ............................................................................... 5-32
5.9.3 Ending route navigation .............................................................................................. 5-32
5.9.3.1 Ending route navigation by using a menu ............................................................ 5-32
5.9.3.2 Ending route navigation by using a key ................................................................ 5-32
5.10 Switching a map .................................................................................................................. 5-33
Section 6 How to Use Various Screens ............................................................. 6-1
6.1 Customizing screens ............................................................................................................. 6-3
6.1.1 Customizing a data bar ................................................................................................. 6-3
6.1.1.1 Setting a data bar (layout) ...................................................................................... 6-3
6.1.1.2 Setting a data bar ................................................................................................... 6-4
6.1.2 Split display by adding a screen ................................................................................... 6-5
6.1.2.1 Deleting a screen .................................................................................................... 6-5
6.1.3 Replace with another screen ........................................................................................ 6-5
6.1.4 Moving a boundary of a split display screen ................................................................. 6-6
6.1.5 Setting an undisplay screen .......................................................................................... 6-6
6.1.6 Saving the screen that is currently displayed ............................................................... 6-7
6.2 Highway screen ..................................................................................................................... 6-7
6.2.1 Information that is displayed on a highway screen ....................................................... 6-7
6.3 Data screen ........................................................................................................................... 6-8
6.3.1 Customizing a data screen ........................................................................................... 6-8
6.3.1.1 Switching a layout of a data screen ........................................................................ 6-8
6.3.1.2 Setting display information of each gauge ............................................................. 6-9
6.4 Sonar screen ....................................................................................................................... 6-10
6.4.1 Information displayed on a sonar screen .................................................................... 6-10
6.4.2 Using a sonar screen .................................................................................................. 6-11
6.4.2.1 Switching a range ................................................................................................. 6-11
6.4.2.2 Displaying sonar screens of two frequencies ....................................................... 6-11
6.4.2.3 Changing the setting of a sonar screen ................................................................ 6-12
6.5 Video screen ....................................................................................................................... 6-12

xiii Contents
6.5.1 Setting the equipment according to the input signals ................................................. 6-12
6.5.1.1 Setting the equipment according to the image signaling system ......................... 6-12
6.5.1.2 Setting the equipment according to the input signal type ..................................... 6-12
6.5.2 Adjusting an image quality .......................................................................................... 6-13
6.6 Satellite information screen ................................................................................................. 6-1 3
6.6.1 Information that is displayed on the satellite information screen ................................ 6-13
6.6.1.1 Checking data received from a GPS receiver ...................................................... 6-14
6.7 Tide table screen ................................................................................................................. 6-14
6.7.1 Information displayed on a tide table screen .............................................................. 6-14
6.7.1.1 Bringing a date forward/backward ........................................................................ 6-15
6.7.1.2 Moving the time cursor/tide level cursor ............................................................... 6-15
6.8 AIS numeric information screen .......................................................................................... 6-15
6.8.1 Information displayed on the AIS numeric value display screen ................................ 6-15
6.8.1.1 Checking detailed information .............................................................................. 6-16
6.8.1.2 Checking a received message ............................................................................. 6-16
6.8.1.3 Checking an AIS target position on the map on the map .................................. 6-16
6.8.1.4 Sorting AIS targets ................................................................................................ 6-17
6.9 DSB information screen ...................................................................................................... 6-17
6.9.1 Information displayed on a DSB information screen .................................................. 6-17
6.9.1.1 Displaying other ship at the center of the map ..................................................... 6-18
6.10 NAVTEX screen .................................................................................................................. 6-18
6.10.1 Information displayed on a NAVTEX screen ............................................................... 6 -18
6.10.1.1 Checking a message text on a large window ....................................................... 6-19
6.10.1.2 Reloading messages ............................................................................................ 6-19
6.10.1.3 Deleting a message .............................................................................................. 6-19
6.10.1.4 Deleting all the messages .................................................................................... 6-19
Section 7 Function Menus .................................................................................. 7-1
7.1 Map screen menu ................................................................................................................. 7-2
7.1.1 How to set the [Create waypoint] screen ...................................................................... 7-6
7.2 Highway screen menu ........................................................................................................... 7-7
7.3 Data screen menu ................................................................................................................. 7-8
7.4 Sonar screen menu ............................................................................................................... 7-9
7.5 Video screen menu ............................................................................................................. 7-12
7.6 Tide table screen menu ....................................................................................................... 7- 13
7.7 AIS numeric value information screen menu ...................................................................... 7-14
7.8 DSB information screen menu ............................................................................................ 7-15
7.9 NAVTEX screen menu ........................................................................................................ 7-16
Section 8 System Configuration Menus ............................................................ 8-1
8.1 Setting general operation—System Configuration Menu ...................................................... 8-1
8.2 Setting display of own ship and so on—Own ship menu ...................................................... 8-4

Contents xiv
8.3 Setting chart display—Chart menu ....................................................................................... 8-7
8.4 Setting a sonar screen—Sonar menu ................................................................................. 8-13
8.5 Setting GPS—GPS menu ................................................................................................... 8-15
8.6 Setting tracks and logs—Track & Log menu ....................................................................... 8-17
8.7 Setting communication—Comms menu .............................................................................. 8-19
8.8 Setting AIS information—AIS menu .................................................................................... 8-21
8.8.1 Setting a special target ............................................................................................... 8-23
8.9 Setting ARPA(TT)—ARPA(TT) menu .................................................................................. 8-24
8.10 Setting DSB—DSB(TT) menu ............................................................................................. 8-26
8.11 Setting GPS buoy—GPS Buoy menu ................................................................................. 8-27
8.12 Setting alarms—Alarms menu ............................................................................................ 8-28
8.13 Saving and calling settings—Memory menu ....................................................................... 8-32
8.14 Setting others—Others menu ............................................................................................. 8-36
Section 9 Setting and Executing Shortcuts ...................................................... 9-1
9.1 Marks and functions that can be set ..................................................................................... 9-1
9.1.1 Marks that can be set.................................................................................................... 9-1
9.1.2 Functions that can be set .............................................................................................. 9-2
9.2 Setting marks and functions .................................................................................................. 9-4
9.2.1 Setting a mark ............................................................................................................... 9- 4
9.2.2 Setting functions ........................................................................................................... 9-4
9.2.2.1 Setting an ARPA track display function .................................................................. 9-4
9.2.2.2 Setting a screen switching function ........................................................................ 9-5
9.2.2.3 Setting a chart level switching function .................................................................. 9-5
9.2.2.4 Setting various display functions ............................................................................ 9-6
9.3 Executing shortcut ................................................................................................................. 9-7
9.3.1 Registering a mark ........................................................................................................ 9-7
9.3.1.1 Registering a mark in the own ship’s position ........................................................ 9-7
9.3.1.2 Registering a mark in the cursor position ............................................................... 9-7
9.3.2 Switching an ARPA track display to On/Off ................................................................... 9-7
9.3.3 Switching a screen ........................................................................................................ 9-7
9.3.4 Switching a chart level .................................................................................................. 9-8
9.3.5 Displaying various screens ........................................................................................... 9-8
Section 10 Maintenance and Inspection ...................................................... 10-1
10.1 General maintenance and inspection ................................................................................. 10-2
10.2 Troubleshooting ................................................................................................................... 10-3
Section 11 After-Sales Service ..................................................................... 11-1
11.1 Guarantee ........................................................................................................................... 11-1
11.2 Service parts retention period ............................................................................................. 11-1
11.3 Requesting for repair ........................................................................................................... 11-1

xv Contents
11.4 Recommendation of regular inspection and maintenance .................................................. 11-2
Section 12 Disposal ....................................................................................... 12-1
12.1 Disposal of this equipment .................................................................................................. 12-1
12.2 About Chinese version RoHS ............................................................................................. 12-2
Section 13 Specifications .............................................................................. 13-1
13.1 Function specification .......................................................................................................... 13-1
13.2 Power Supply specification ................................................................................................. 13-3
13.3 Environment conditions ....................................................................................................... 13-3
13.4 External dimension and weight ........................................................................................... 13-3
Section 14 Appendix/Reference Materials ................................................... 14-1
14.1 Function menu table ............................................................................................................ 14-2
14.1.1 Map screen menu ....................................................................................................... 14-2
14.1.2 Highway screen menu ................................................................................................ 14-3
14.1.3 Data screen menu ....................................................................................................... 14-4
14.1.4 Depth screen menu ..................................................................................................... 14-5
14.1.5 Video signal menu ...................................................................................................... 14-6
14.1.6 Tide table screen menu .............................................................................................. 14-6
14.1.7 AIS numeric information screen menu ........................................................................ 14-7
14.1.8 DSB information screen menu .................................................................................... 14-7
14.1.9 NAVTEX screen menu ................................................................................................ 14-7
14.2 System Configuration menu table ....................................................................................... 14-8
14.3 Data output format ............................................................................................................ 14-22
14.3.1 Output sentence format ............................................................................................ 14-22
14.4 Index .................................................................................................................................. 14-27

Contents xvi

xvii
PREFACE
Thank you for purchasing the JLZ-1000 color plotter.
When connected to a GPS/DGPS receiver and a GPS navigation system, this color plotter
can plot tracks of own ship continuously along with latitude/longitude lines and scale lines.
• Before using this equipment, please read this manual carefully to ensure proper use.
• Store this instruction manual carefully for future reference.
Please use this manual to clarify any questions arising or investigate any failures that occur
while using this equipment.

xviii
Pictorial Marks Used in This Manual
Meanings of Pictorial Marks
Pictorial marks are used in this instruction manual and on
the product to ensure correct handling of the product and
defend you and others' safety and assets.
Their meanings are explained below. Fully understand
these meanings before starting to read the manual.
DANGER
This indication is shown where any person may be placed
in imminent danger of death or seriously injury, if this
indication is neglected and this equipment is not operated
correctly.
WARNING This indication is shown where any person may be killed
or seriously injured if this indication is neglected and this
equipment is not operated correctly.
CAUTION This indication is shown where any person may be injured
or any property damage may occur if this indication is
neglected and this equipment is not operated correctly.
Examples of Pictorial Indication
Electric Shock
The mark represents CAUTION (including DANGER and
WARNING).
Detailed contents of CAUTION ("Electric Shock" in the example
on the left) is shown in the mark.
Disassembling
Prohibited
The mark represents prohibition.
Detailed contents of the prohibited action ("Disassembling
Prohibited" in the example on the left) is shown in the mark.
Disconnect
the power plug
The mark represents instruction.
Detailed contents of the instruction ("Disconnect the power plug"
in the example on the left) is shown in the mark.
Warning Label
A warning label is attached at the top of the cover of the
processing unit.
Do not try to remove, break or modify the label.
Other manuals for JLZ-1000
2
Table of contents
Other JRC Plotter manuals