Jula Meec tools 004976 User manual

004976
Instrukcja obsługi
(Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Zachowaj ją naprzyszłość.
SZLIFIERKA KĄTOWA
PL
Bruksanvisning i original
Viktigt! Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Spara den för framtida behov.
VINKELSLIP
SE
EN ANGLE GRINDER
Operating instructions
(Translation of the original instructions)
Important! Read the user instructions carefully before use.
Save them for future reference.
NO VINKELSLIPER
Bruksanvisning
(Oversettelse av original bruksanvisning)
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.

Värna om miljön!
Får inte slängas bland hushållssopor!
Denna produkt innehåller elektriska eller elektroniska
komponenter som ska återvinnas. Lämna produkten för
återvinning på anvisad plats, till exempel kommunens
återvinningsstation.
Rätten till ändringar förbehålles.
Vid eventuella problem, kontakta vår serviceavdelning på
telefon [phone].
www.jula.se
Verne om miljøet!
Må ikke kastes sammen med husholdningsavfallet! Dette
produktet må inneholder elektriske eller elektroniske
komponentersom skal gjenvinnes. Lever produkt till
gjenvinning på anvist sted, f.eks. kommunens miljøstation.
Med forbehold om endringer.
Ved eventuelle problemer kan du kontakte vår
serviceavdeling på telefon [phone].
www.jula.no
Dbaj o środowisko!
Nie wyrzucaj zuytego produktu wraz z odpadami
komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne komponenty
mogące być zagroeniem dla środowiska i dla zdrowia.
Produkt naley oddać do odpowiedniego punktu
składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie
przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary
tego samego rodzaju i w tej samej ilości.
Z zastrzeżeniem prawa do zmian.
W razie ewentualnych problemów skontaktuj się
telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod
numerem: 22 338 88 88.
www.jula.pl
Care for the environment!
Must not be discarded with household waste! This
product contains electrical or electronic components that
should be recycled. Leave the product for recycling at the
designated station e.g. the local authority's recycling
station.
Jula reserves the right to make changes. In the event of
problems, please contact our service department.
www.jula.com
Tillverkare/ Produsent/ Producenci/ Manufacturer
Distributör/ Distributør/ Dystrybutor/ Distributor
Jula Poland Sp. z o.o., ul.
Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska
Jula Norge AS, Solheimsveien 6–8,
1471 LØRENSKOG
20201129
© Jula AB
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA

EC DECLARATION OF CONFORMITY
EG FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
EF SAMSVARSERKLÆRING
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Jula AB, Box 363, SE-532 24 SKARA, SWEDEN
certify that the design and manufacturing of this product
intygar att konstruktion och tillverkning av denna produkt
bekrefter at konstruksjon og produksjon av dette produktet
oświadcza, że budowa i sposób produkcji niniejszego produktu
ANGLE GRINDER / VINKELSLIP
VINKELSLIPER / SZLIFIERKA KĄTOWA
230V, 1200W, 125mm
Item number / Artikelnummer / Artikkelnummer / Numer artykułu
004976
conforms to the following directives and standards / överensstämmer med följande direktiv och standarder:
er i samsvar med følgende direktiver og standarder / sązgodne z następującymi dyrektywami i normami:
Machinery Directive 2006/42/EC
EN 60745-1:2009+A11, EN 60745-2-3:2011+A2+A11+A12+A13
Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU
EN 55014-1:2006+A1+A2, EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013
RoHS Directive 2011/65/EU
EN 50581:2012
This product was CE marked in year -17
Name and address of the person authorised
to compile the technical file:
Jonas Backstad
Box 363, SE-532 24 Skara, Sweden
Imięi nazwisko osoby odpowiedzialnej za
przygotowanie dokumentacji technicznej:
Skara 2017-12-14
Tony Vester
BUSINESS AREA MANAGER

1
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9

3

SE
6
• Akta sladden. Använd aldrig sladden för
att bära eller dra verktyget och dra inte i
sladden för att dra ut stickproppen.
Skydda sladden från värme, olja, skarpa
kanter och rörliga delar. Skadade eller
trassliga sladdar ökar risken för
elolycksfall.
• Om verktyget används utomhus ska du
endast använda förlängningssladd som är
godkänd för utomhusbruk. Sladd avsedd
för utomhusbruk minskar risken för
elolycksfall.
• Om det inte går att undvika att använda
elverktyg i fuktig miljö, ska du använda
jordfelsbrytarskyddad nätanslutning.
Jordfelsbrytare minskar risken för
elolycksfall.
PERSONLIG SÄKERHET
• Var uppmärksam. Var hela tiden försiktig
och tillämpa sunt förnuft vid arbete med
elverktyg. Använd aldrig elverktyg när du
är trött eller påverkad av droger, alkohol
eller läkemedel. Ett ögonblicks bristande
uppmärksamhet vid arbete med elverktyg
kan leda till allvarlig personskada.
• Använd personlig skyddsutrustning.
Använd skyddsglasögon.
• Säkerhetsutrustning som
dammltermask, halkfria skyddsskor,
skyddshjälm och hörselskydd, alltefter
verktygets typ och användning, minskar
risken för personskada.
• Såga aldrig i asbest!
• Damm från ek och ask och vissa andra
träslag kan vara cancerframkallande.
Använd dammskyddsmask och tillse god
ventialtion.
• Undvik oavsiktlig start. Kontrollera att
strömbrytaren är i frånslaget läge innan
du sätter i sladden och/eller batteriet eller
lyfter/bär verktyget. Olycksrisken är stor
om du bär verktyget med ngret på
strömbrytaren eller ansluter ström till
verktyg vars strömbrytare är i tillslaget
läge.
SÄKERHETSANVISNINGAR
VARNING!
Läs alla varningar, säkerhetsanvisningar
och andra anvisningar noga före
användning. Om inte alla anvisningar
och säkerhetsanvisningar följs nns risk
för elolycksfall, brand och/eller allvarlig
personskada.
ARBETSOMRÅDE
• Arbetsområdet ska hållas rent och väl
upplyst. Belamrade och mörka utrymmen
ökar risken för skador.
• Använd inte elverktyg i explosiv miljö,
exempelvis i närheten av brännbara
vätskor, gaser eller damm. Elverktyg
genererar gnistor som kan antända
damm eller ångor.
• Håll barn och kringstående personer på
behörigt avstånd när elverktyg används.
Om du blir distraherad kan du tappa
kontrollen över verktyget.
ELSÄKERHET
• Elverktygets stickpropp måste passa till
nätuttaget. Ändra aldrig stickproppen på
något sätt. Använd aldrig adapter
tillsammans med jordade elverktyg. Icke
modierade stickproppar och passande
nätuttag minskar risken för elolycksfall.
• Undvik kroppskontakt med jordade ytor
som rör, radiatorer, spisar och kylskåp.
Risken för elolycksfall ökar om din kropp
jordas.
• Utsätt inte elverktyg för regn eller fukt.
Om vatten kommer in i ett elverktyg ökar
risken för elolycksfall.

SE
7
• Underhåll elverktygen. Kontrollera att
rörliga delar är korrekt justerade och rör
sig fritt, att inga delar är felmonterade
eller trasiga samt att inga andra faktorer
föreligger som kan påverka funktionen.
Om elverktyget är skadat måste det
repareras innan det används igen. Många
olyckor orsakas av bristfälligt underhållna
elverktyg.
• Håll skärande verktyg skarpa och rena.
Skärande verktyg som underhålls korrekt
och har vassa eggar kärvar mindre ofta
och är lättare att kontrollera.
• Använd elverktyget, tillbehör, bits etc. i
enlighet med dessa anvisningar, med
beaktande av rådande arbetsförhållanden
och den uppgift som ska utföras. Det kan
vara farligt att använda elverktyg för
andra ändamål än de är avsedda för.
SERVICE
Elverktyget får endast servas av kvalicerad
personal som använder identiska reservdelar.
Detta säkerställer att elverktyget förblir säkert.
SÄKERHETSANVISNINGAR FÖR
VINKELSLIP
Säkerhetsanvisningar som är gemensamma för
all slipning.
• Detta elverktyg är avsett att användas
som slipmaskin. Läs alla
säkerhetsanvisningar, instruktioner, bilder
och specikationer som medföljer detta
elverktyg. Om inte alla anvisningar nedan
följs, nns risk för elolycksfall, brand och/
eller allvarliga personskador.
• Användning som avslipning och
stålborstning kan utföras med detta
elverktyg. All användning som elverktyget
inte är konstruerat för kan medföra risker
och orsaka personskada.
• Detta elverktyg är inte avsett för polering.
• Avlägsna ställnycklar och liknande innan
du startar verktyget.
• Nyckel eller liknande som sitter kvar på en
roterande del på verktyget kan orsaka
personskada.
• Sträck dig inte för långt. Ha hela tiden
säkert fotfäste och god balans. På så sätt
har du bättre kontroll över elverktyget i
oväntade situationer.
• Använd lämpliga kläder. Använd inte löst
sittande kläder eller smycken. Håll hår,
kläder och handskar borta från rörliga
delar. Löst sittande kläder, smycken och
långt hår kan fastna i rörliga delar.
• Om det nns utrustning för
dammutsugning och -uppsamling ska
denna anslutas och användas korrekt.
Sådana anordningar kan minska risken för
problem som orsakas av damm
ANVÄNDNING OCH SKÖTSEL AV
ELVERKTYG
• Tvinga inte elverktyget. Använd rätt
elverktyg för det planerade arbetet.
Verktyget fungerar bättre och säkrare med
den belastning det är avsett för.
• Använd inte verktyget om det inte går att
slå av och på det med strömbrytaren.
Elverktyg som inte kan styras med
strömbrytaren är farliga och måste
repareras.
• Dra ut sladden innan justeringar görs,
tillbehör byts ut eller elverktyg ställs
undan. Sådana förebyggande
säkerhetsåtgärder minskar risken för att
elverktyget startas oavsiktligt.
• Elverktyg som inte används ska förvaras
utom räckhåll för barn. Låt aldrig barn
eller personer som inte känner till
elverktyget eller har tagit del av dessa
anvisningar använda det. Elverktyg är
farliga om de används av oerfarna
personer.

SE
8
hörselskydd, handskar och
verkstadsförkläde som kan stoppa små
slip- och arbetsstyckefragment.
Ögonskyddet måste kunna stoppa
ygande skräp som olika typer av
användning av maskinen genererar.
Dammltermasken eller andningsmasken
måste kunna ltrera bort de partiklar som
genereras när du använder maskinen.
Långvarig exponering för högintensivt
buller kan ge hörselnedsättning.
• Se till att kringstående personer håller sig
på säkert avstånd från arbetsområdet.
Alla som kommer in i arbetsområdet
måste använda personlig
skyddsutrustning. Fragment från
arbetsstycket eller ett trasigt tillbehör kan
yga iväg och orsaka personskador också
utanför själva arbetsområdet.
• Håll endast i verktygets isolerade
greppytor när du använder verktyget om
du riskerar att komma i kontakt med
dolda elledningar eller verktygets sladd.
När kaptillbehör kommer i kontakt med
en strömförande ledning kan oskyddade
metalldelar på verktyget bli strömförande
och ge användaren en elstöt.
• Placera sladden så att den inte kommer i
kontakt med det roterande tillbehöret.
Om du tappar kontrollen kan sladden
kapas eller fastna och din hand eller arm
kan dras in i det roterande tillbehöret.
• Lägg aldrig ned elverktyget förrän
tillbehöret har stannat helt. Det roterande
tillbehöret kan fastna i ytan och göra att
du tappar kontrollen över elverktyget.
• Kör inte verktyget när du bär det bredvid
dig. Oavsiktlig kontakt med det roterande
tillbehöret kan leda till att det fastnar i
dina kläder och dras in mot din kropp.
• Gör regelbundet rent elverktygets
ventilationsgaller. Motorns äkt drar in
damm innanför maskinens hölje och en
stor ansamling av metallpulver kan orsaka
elfara.
• Använd inte tillbehör som inte är specikt
konstruerade och rekommenderade av
verktygstillverkaren. Bara för att ett
verktyg kan anslutas till elverktyget
betyder det inte att det är säkert att
använda.
• Tillbehörets märkvarvtal måste minst vara
lika med det angivna maximala varvtalet
för elverktyget. Tillbehör som körs
snabbare än det angivna märkvarvtalet
kan gå sönder eller yga isär.
• Tillbehörets yttre diameter och tjocklek
måste vara inom elverktygets
kapacitetsmärkning. Tillbehör av fel
storlek kan inte skyddas och styras på
lämpligt sätt.
• Gängad montering av tillbehör måste
stämma med slipmaskinens
spindelgängning. För änsanslutna
tillbehör måste spindelhålet stämma
överens med änsens styrdiameter.
Tillbehör som inte passar för verktygets
monteringsdelar kommer att köras
obalanserat, vibrera för mycket och kan
orsaka att du förlorar kontrollen över
verktyget.
• Använd inte skadade tillbehör. Före varje
användning ska du inspektera tillbehören
och exempelvis se till att slipskivor inte är
kantstötta, stödrondellen inte har sprickor
eller är utsliten och att stålborsten inte
har lösa eller skadade trådar. Om du
tappar elverktyget eller ett tillbehör ska du
kontrollera att det inte är skadat eller
montera ett oskadat tillbehör. Efter att du
har inspekterat och installerat ett tillbehör
ska du placera dig själv och andra
personer i närheten utom det roterande
tillbehörets riktning och sedan köra
verktyget på maximalt obelastat varvtal i
en minut. Skadade tillbehör kommer
normalt att gå sönder under denna
testtid.
• Bär skyddsutrustning. Beroende på
användningsområde ska du använda
ansiktsskärm, skyddsglasögon eller
säkerhetsglasögon. När så är lämpligt ska
du använda dammltermask,

SE
9
2. Placera aldrig händerna nära det
roterande tillbehöret. Tillbehöret kan få
ett kast över din hand.
3. Placera inte din kropp inom det område
där elverktyget kommer att röra sig om
ett kast inträar. Ett kast kommer att driva
verktyget i motsatt riktning mot skivans
rörelse vid upphakningspunkten.
4. Var särskilt försiktig när du bearbetar
hörn, skarpa kanter etc. Undvik att studsa
och haka i tillbehöret. Hörn, skarpa
kanter och studsande kan göra så att det
roterande tillbehöret fastnar och orsaka
att man tappar kontrollen över verktyget
eller att det kastar.
SPECIFIKT FÖR SLIPNING OCH
SLIPANDE KAPNING
• Använd endast skivtyper som
rekommenderas för ditt elverktyg och det
specika skydd som är konstruerat för den
valda skivan. Skivor som verktyget inte har
konstruerats för kan inte skyddas på
lämpligt sätt och är därför inte säkra.
• Slipytan på skivor med nedsänkt centrum
måste monteras nedanför skyddsänsens
plan. En felaktigt monterad skiva som
skjuter ut genom skyddsänsens plan kan
inte skyddas på lämpligt sätt.
• Skyddet måste vara säkert fäst vid
elverktyget och placerat för maximal
säkerhet, så att minsta möjliga del av
skivan exponeras för användaren. Skyddet
hjälper till att skydda användaren mot
avbrutna skivfragment, oavsiktlig kontakt
med skivan och gnistor som kan antända
kläder.
• Skivor får endast användas för
rekommenderade tillämpningar. Till
exempel: Slipa inte med kapskivans sida.
Slipande kapskivor är avsedda för slipning
med ytterkanterna. Om sidokrafter
• Använd inte elverktyget i närheten av
brännbara material. Gnistor kan antända
dessa material.
• Använd inte tillbehör som kräver ytande
kylmedel. Användning av vatten eller
andra ytande kylmedel kan orsaka
elstötar.
YTTERLIGARE
SÄKERHETSANVISNINGAR
Kast och tillhörande varningar
Kast är en plötslig reaktion på grund av
att en roterande skiva, en stödrondell, en
borste eller ett annat tillbehör klämts fast
eller hakat i något. Fastklämning eller
ihakning orsakar snabb blockering av det
roterande tillbehöret, vilket i sin tur gör att det
okontrollerade elverktyget tvingas i motsatt
riktning mot tillbehörets rotation där det har
fastnat. Om exempelvis en slipskiva nyper
eller kläms fast i arbetsstycket kan kanten på
skivan som går in i klämpunkten gräva sig in
materialets yta och orsaka att skivan stegrar
sig och får ett kast. Skivan kan antingen
hoppa mot eller bort från användaren,
beroende på skivans rörelseriktning vid
fastnypningspunkten. Slipskivor kan också
brytas sönder under dessa förhållanden. Kast
är resultatet av att elverktyget används på
fel sätt och/eller felaktiga arbetsrutiner eller
arbetsförhållanden. Kast kan undvikas genom
att man vidtar de försiktighetsåtgärder som
beskrivs nedan:
1. Håll ett fast grepp om verktyget och
placera din kropp och arm så att du kan
stå emot eventuella kastkrafter. Använd
alltid stödhandtaget, om sådant nns,
för maximal kontroll över kast- eller
momentreaktion vid start. Användaren
kan kontrollera momentreaktioner
och kastkrafter om lämpliga
försiktighetsåtgärder vidtas.

SE
10
2. Se till att elverktyget är i gott skick och väl
underhållet.
3. Använd rätt tillbehör för elverktyget och se
till att de är i gott skick.
4. Håll stadigt i handtagen/greppytan.
5. Underhåll elverktyget i enlighet med
dessa instruktioner och se till att det är väl
smort (där så är lämpligt).
6. Planera arbetsschemat så att du fördelar
användningen av verktyg med höga
vibrationer över en längre tidsperiod.
NÖDLÄGE
Bekanta dig med hur du använder detta
elverktyg med hjälp av denna bruksanvisning.
Lägg säkerhetsanvisningarna på minnet och
följ dem till punkt och pricka. På så sätt kan du
undvika risker och faror.
• Var alltid uppmärksam när du använder
detta elverktyg, så att du upptäcker och
hanterar risker på ett tidigt stadium. Ett
snabbt ingripande kan förhindra allvarliga
personskador och skador på egendom.
• Stäng av elverktyget och koppla från
strömförsörjningen vid fel. Se till att
elverktyget kontrolleras av en kvalicerad
yrkesman och vid behov repareras innan
du använder det igen.
YTTERLIGARE RISKER
Även om du använder detta elverktyg i enlighet
med alla säkerhetskrav kvarstår risken för
personskador och andra skador. Följande faror
som har med detta elverktygs konstruktion och
utformning att göra kan uppstå:
• Hälsoeekter till följd av vibrationer om
elverktyget används under lång tid eller
inte hanteras och underhålls på rätt sätt.
• Person- och egendomsskador på grund av
trasiga tillbehör och att man stöter i dolda
objekt vid användning.
• Risk för person- och egendomsskada som
appliceras mot dessa skivor kan de
splittras.
• Använd alltid oskadade skivänsar i rätt
storlek och form för den skiva du valt.
Korrekta skivänsar stöder skivan och
minskar därmed risken för att skivan bryts
av. Flänsar för kapskivor kan skilja sig från
änsar för slipskivor.
• Använd inte nedslitna skivor från större
elverktyg. Skivor från större elverktyg
passar inte för små verktygs högre varvtal
och kan spricka.
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER FÖR
BUNDNA SLIPSKIVOR
Slipskivor kan brytas av och är stöt- och
tryckkänsliga. Därför måste åtgärder vidtas när
man hanterar slipskivor:
1. Tappa inte slipskivorna och utsätt dem
inte för stötar.
2. Använd inte skadade slipskivor eller
slipskivor som har tappats.
3. Undvik skador på centrumhålet.
4. Utsätt inte slipskivor för tyngder; placera
ingenting ovanpå dem.
5. Förvara slipskivor plant eller vertikalt på
torr och frostfri plats.
6. Förvara om möjligt slipskivor
i originalförpackningen eller i
specialbehållare eller på speciella hyllor.
VIBRATIONS OCH LJUDDÄMPNING
För att minska eekterna av buller och
vibrationer ska du begränsa användningstiden,
använda lägen för låga vibrationer och lågt
ljud samt använda personlig skyddsutrustning.
Beakta följande punkter för att minimera risken
att exponeras för vibrationer och högt ljud:
1. Använd elverktyget endast för det syfte
det konstruerats för och enligt dessa
instruktioner.

SE
11
Källsorteras som elavfall.
TEKNISKA DATA
Märkspänning 230 V ~50 Hz
Eektförbrukning 1200 W
Varvtal, obelastad 12000 /min
Skivdiameter Ø 125 mm
Spindel M14
Skyddklass II
Mått 350 x 120 x 110 mm
Vikt 2 kg
Kabellängd 2 m
Ljudeektsnivå, LwA 100 dB(A), K=3 dB
Ljudtrycksnivå, LpA 89,0 dB(A), K=3 dB
Vibrationsnivå, ah,AG 11,54 m/s², K=1,5 m/s²
Använd alltid hörselskydd!
Det deklarerade värdet för vibration och
buller, som har uppmätts i enlighet med
standardiserad testmetod, kan användas för
att jämföra olika verktyg med varandra och
för en preliminär bedömning av exponering.
Mätvärdena har fastställts i enlighet med
EN ISO 3744, EN ISO 11201, EN ISO 5349-1,
EN ISO 5349-2.
VARNING!
Den faktiska vibrations- och bullernivån
under användning av verktyg kan skilja sig
från det angivna totalvärdet beroende på
hur verktyget används samt vilket material
som bearbetas. Identiera därför de
säkerhetsåtgärder som krävs för att skydda
användaren baserat på en uppskattning av
exponering i verkliga driftförhållanden (som
orsakas av ivägslungade föremål.
• Lungskador (om inte eektiv ansiktsmask
används).
• Hörselskada (om inte eektiva
hörselskydd används).
VARNING!
Detta elverktyg genererar ett
elektromagnetiskt fält vid användning!
Detta fält kan under vissa omständigheter
påverka aktiva och passiva medicinska
implantat! För att minska risken för allvarliga
eller livshotande skador rekommenderar vi
därför personer med medicinska implantat
att rådgöra med sin läkare och tillverkaren
av det medicinska implantatet innan de
använder detta elverktyg!
Symboler
Nedanstående symboler kan vara av vikt för
hur du bör använda ditt elverktyg. Se till att du
förstår symbolerna och deras betydelse.
Läs bruksanvisningen.
Använd ögonskydd och
hörselskydd.
Denna produkt har skyddsklass
II. Det betyder att den är
utrustad med utökad eller
dubbel isolering.
Godkänd enligt gällande EU-
direktiv.

SE
12
1. Placera sprängskyddet över tappen på
centrumringen och vrid det till önskat
läge.
2. Dra åt skruven med en skruvmejsel så att
sprängskyddet sitter ordentligt fast.
SLIPSKIVA
BILD 3
1. Kontrollera att sprängskyddet är korrekt
monterat.
2. Placera den inre änsen på spindeln. Var
noga med att passa in de två ata sidorna
korrekt.
3. För på skivan på spindeln och den
inre änsen och kontrollera att den är
placerad korrekt.
4. Skruva på den yttre änsen på gängan.
Kontrollera att änsen är monterad med
den ata sidan vänd mot skivan.
5. Håll spindellåsknappen intryckt så att
spindeln inte kan rotera och dra åt den
yttre änsen med den medföljande
skruvnyckeln.
VIKTIGT!
Använd aldrig spindellåsknappen när
spindeln roterar - maskinen kan skadas.
HANDHAVANDE
• Kontrollera före varje användning att
verktyget, sprängskyddet och slipskivan är
i gott skick. När skivan kommer i kontakt
med arbetsstycket bildas stora mängder
gnistor. Skyddet ska placeras så att heta
gnistor styrs bort från användaren.
• Håll slipskivan i 15° till 30° vinkel mot
arbetsstycket för bästa resultat. För
verktyget fram och tillbaka med jämna
rörelser och lätt tryck. Därmed undviks
åsbildning samt att arbetsstycket
överhettas eller missfärgas.
• Kör vinkelslipen med lämpligt varvtal för
aktuellt tillbehör.
tar hänsyn till alla delar av arbetscykeln
såsom tiden när verktyget är avstängt
och när den körs på tomgång, utöver
igångsättningstiden).
BESKRIVNING
BILD 1
1. Spindellås
2. Bakre handtag
3. Strömbrytarspärr
4. Strömbrytare
5. Stödhandtag
6. Sprängskydd
7. Yttre äns
8. Inre äns
9. Växelhus
MONTERING
VARNING!
Stäng av vinkelslipen och dra ut stickproppen
före montering.
STÖDHANDTAG
Stödhandtaget kan monteras på vänster
eller höger sida av växelhuset. Montera
stödhandtaget så att arbetet blir bekvämt och
säkert.
OBS!
Monteringen måste tillåta korrekt placering
av sprängskyddet.
SPRÄNGSKYDD
BILD 2

SE
13
• Torka rent med en ren trasa eller blås rent
med tryckluft med lågt tryck. Ansamlat
metalldamm kan orsaka kortslutning
mellan interna komponenter och höljet,
vilket gör höljet spänningsförande – risk
för elolycksfall.
SERVICE
• Kontrollera alltid sladden och
förlängningssladden med avseende på
skador, slitage och åldring före
användning. Om sladden eller
stickproppen är skadad ska den bytas ut
av behörig servicerepresentant eller
annan kvalicerad person, för att undvika
fara.
• Efter långvarig användning måste fettet i
växellådan bytas av behörig
servicerepresentant.
• Kontakta behörig servicerepresentant vid
fel på elverktyget.
• Använd endast slipskivor med försänkt
centrum, diameter 125 mm och maximal
tjocklek 6 mm.
OBS!
• Stäng inte av verktyget under
belastning, det kan skada
strömbrytaren.
• Vinkelslipens öppningar får inte
blockeras – risk för överhettning och
egendomsskada.
START/STOPP
1. Håll stadigt i verktyget med ena handen
på motorhöljet och den andra på
stödhandtaget.
2. Vinkelslipen är utrustad med en startspärr
mot oavsiktlig start. Tryck in startspärren
och tryck sedan på strömbrytaren för att
starta vinkelslipen.
3. Stoppa vinkelslipen genom att släppa
strömbrytaren.
UNDERHÅLL
VARNING!
Stäng av vinkelslipen och dra ut stickproppen
före underhåll.
• Motorlindningen är elverktygets hjärta.
Skydda lindningen mot skador, olja och
vatten.
• Kontrollera kolborstarna regelbundet och
byt ut dem när de slitits ned till cirka 1/3.
• Kontrollera regelbundet att alla
skruvförband på vinkelslipen är korrekt
åtdragna. Efterdra vid behov.
RENGÖRING
• Rengör verktyget noga efter varje
användning.
• Håll sprängskydd, ventilationsöppningar
och motorhölje rena.

NO
14
• Hvis verktøyet brukes utendørs, skal du
bare bruke skjøteledninger som er
godkjent for utendørs bruk. Ledninger
beregnet for utendørs bruk reduserer
faren for el-ulykker.
• Hvis el-verktøyet må brukes i et fuktig
miljø, skal du bruke jordfeilbeskyttet
strømtilkobling. Jordfeilbryter reduserer
faren for el-ulykker.
PERSONLIG SIKKERHET
• Vær oppmerksom. Vær alltid forsiktig og
bruk sunn fornuft når du arbeider med
el-verktøy. Ikke bruk el-verktøy hvis du er
trøtt eller påvirket av narkotika,
legemidler eller alkohol. Når du bruker
el-verktøy kan ett øyeblikks manglende
oppmerksomhet føre til alvorlig
personskade.
• Bruk personlig verneutstyr. Bruk
vernebriller.
• Sikkerhetsutstyr som støvltermaske,
sklisikre vernesko, hjelm og hørselvern,
avhengig av verktøyets type og
bruksområde, reduserer faren for
personskade.
• Sag aldri i asbest!
• Støv fra eik, ask og visse andre treslag kan
være kreftfremkallende. Bruk støv-
beskyttelsesmaske og sørg for god
ventilasjon.
• Unngå utilsiktet start. Kontroller at
strømbryteren står i avslått posisjon før du
setter i støpselet og/eller batteriet eller
løfter/bærer verktøyet. Ulykkesfaren er
stor hvis du bærer verktøyet med ngeren
på strømbryteren eller kobler verktøyet til
strøm når strømbryteren er slått på.
• Fjern skrunøkler og lignende før du starter
verktøyet.
• Nøkler eller lignende som sitter igjen på
en roterende del på verktøyet, kan
forårsake personskade.
• Ikke strekk deg for langt. Sørg for å ha
godt fotfeste og god balanse til enhver tid.
SIKKERHETSANVISNINGER
ADVARSEL!
Les alle advarsler, sikkerhetsanvisninger
og andre anvisninger grundig før bruk.
Manglende overholdelse av anvisninger
og sikkerhetsanvisninger kan medføre el-
ulykker, brann og/eller alvorlig personskade.
ARBEIDSOMRÅDE
• Arbeidsområdet skal holdes rent og godt
opplyst. Uoversiktlige og mørke steder gir
økt fare for skader.
• Ikke bruk el-verktøy i eksplosive miljøer,
for eksempel i nærheten av brannfarlig
væske, gass eller støv. El-verktøy skaper
gnister som kan antenne støv og damp.
• Hold barn og tilskuere på sikker avstand
når el-verktøy er i bruk. Hvis du blir
distrahert, kan du miste kontrollen over
verktøyet.
EL-SIKKERHET
• El-verktøyets støpsel må passe til
stikkontakten. Utfør aldri noen form for
endringer på støpselet. Bruk aldri
adaptere sammen med jordet el-verktøy.
Ikke-modiserte støpsler og egnede
stikkontakter reduserer risikoen for
el-ulykker.
• Unngå kroppskontakt med jordede
overater som rør, radiatorer, komfyrer og
kjøleskap. Risikoen for el-ulykker øker hvis
kroppen din jordes.
• Ikke utsett el-verktøy for regn eller fukt.
Hvis det kommer vann inn i el-verktøy,
øker faren for el-ulykker.
• Vær forsiktig med ledningen. Ikke bruk
ledningen til å bære eller dra verktøyet,
og ikke trekk i ledningen når du skal trekke
ut støpselet. Beskytt ledningen mot
varme, olje, skarpe kanter og bevegelige
deler. Skadde eller ødelagte ledninger
øker faren for el-ulykker.

NO
15
• Hold skjæreverktøy skarpe og rene.
Skjæreverktøy som vedlikeholdes riktig og
har skarpe egger, låser seg sjeldnere og er
lettere å kontrollere.
• Bruk el-verktøy, tilbehør, bits osv. i henhold
til anvisningene, og ta hensyn til gjeldende
arbeidsforhold og det arbeidet som skal
utføres. Det kan være farlig å bruke
el-verktøy til andre formål enn det er
beregnet for.
SERVICE
Service på el-verktøy må bare utføres av
kvalisert personell som bruker originale
reservedeler. Det sikrer at el-verktøyet alltid er i
forsvarlig stand.
SIKKERHETSANVISNINGER TIL
VINKELSLIPER
Sikkerhetsanvisninger som er felles for all sliping.
• Dette el-verktøyet er beregnet for bruk
som slipemaskin. Les alle
sikkerhetsanvisninger, instruksjoner,
illustrasjoner og spesikasjoner som
følger med dette el-verktøyet. Manglende
overholdelse av anvisningene nedenfor
kan medføre el-ulykker, brann og/eller
alvorlige personskader.
• Dette el-verktøyet kan brukes til avsliping
og stålbørsting. All bruk som el-verktøyet
ikke er konstruert for, kan medføre fare og
forårsake personskade.
• Dette el-verktøyet er beregnet for
polering.
• Ikke bruk tilbehør som ikke er spesielt
konstruert til verktøyet og anbefalt av
verktøyprodusenten. At et verktøy kan
kobles til el-verktøyet, betyr ikke
nødvendigvis at det er sikkert å bruke.
• Tilbehørets merketurtall må minst tilsvare
det angitte maksimale turtallet for
el-verktøyet. Tilbehør som kjøres raskere
enn det angitte merketurtallet, kan gå i
stykker eller bli slengt ut.
På den måten har du bedre kontroll over
el-verktøyet hvis en uventet situasjon
skulle oppstå.
• Bruk passende klær. Ikke bruk løstsittende
klær eller smykker. Hold hår, klær og
hansker unna bevegelige deler.
Løstsittende klær, smykker og langt hår
kan sette seg fast i bevegelige deler.
• Hvis det nnes utstyr for støvavsug og
støvoppsamling, skal dette kobles til og
benyttes på riktig måte. Slikt utstyr kan
redusere faren for problemer forårsaket
av støv.
BRUK OG VEDLIKEHOLD AV
EL-VERKTØY
• El-verktøyet må ikke overbelastes. Bruk
riktig el-verktøy til det planlagte arbeidet.
Verktøyet fungerer bedre og sikrere med
den belastningen det er beregnet for.
• Ikke bruk verktøyet dersom det ikke kan
slås av og på med strømbryteren.
El-verktøy som ikke kan styres med
strømbryteren, er farlige og må repareres.
• Trekk ut støpselet før du gjør justeringer,
bytter tilbehør eller rydder vekk el-
verktøyet. Slike forebyggende
sikkerhetstiltak reduserer risikoen for at
el-verktøyet startes utilsiktet.
• El-verktøy som ikke er i bruk, skal
oppbevares utilgjengelig for barn. Ikke la
barn eller personer som ikke kjenner
el-verktøyet, eller som ikke har lest disse
anvisningene, bruke det. El-verktøy er
farlige hvis de brukes av uerfarne
personer.
• Vedlikehold el-verktøyet. Kontroller at
bevegelige deler er riktig justert og
beveger seg fritt, at ingen deler er feil
montert eller ødelagt, samt at det ikke
foreligger andre forhold som kan påvirke
funksjonen. Hvis el-verktøyet er skadet,
må det repareres før det tas i bruk igjen.
Mange ulykker forårsakes av dårlig
vedlikeholdt el-verktøy.

NO
16
kan slynges av sted og forårsake
personskade også utenfor selve
arbeidsområdet.
• Hold bare i verktøyets isolerte gripeater
når du bruker verktøyet, hvis du risikerer å
komme i kontakt med skjulte
strømledninger eller verktøyets ledning.
Når kappetilbehør kommer i kontakt med
en strømførende ledning, kan ubeskyttede
metalldeler på verktøyet bli strømførende
og gi brukeren elektrisk støt.
• Legg ledningen slik at den ikke kommer i
kontakt med det roterende tilbehøret. Hvis
du mister kontrollen, kan ledningen
kappes av eller sette seg fast, og hånden
eller armen din kan trekkes inn i det
roterende tilbehøret.
• Legg aldri ned el-verktøyet før tilbehøret
har stoppet helt. Det roterende tilbehøret
kan sette seg fast i overaten og føre til at
du mister kontrollen over verktøyet.
• Ikke kjør verktøyet mens du bærer det ved
siden av deg. Utilsiktet kontakt med det
roterende tilbehøret kan gjøre at det setter
seg fast i klærne dine og trekke verktøyet
inn mot kroppen din.
• Rengjør el-verktøyets ventilasjonsgitter
regelmessig. Motorviften trekker støv inn i
maskinens deksel, og en stor ansamling av
metallpulver kan forårsake elektrisk støt.
• El-verktøyet må ikke brukes i nærheten av
brennbare materialer. Gnister kan antenne
disse materialene.
• Ikke bruk tilbehør som krever ytende
kjølemiddel. Bruk av vann eller andre
ytende kjølemidler kan forårsake
elektrisk støt.
YTTERLIGERE
SIKKERHETSANVISNINGER
Kast og tilhørende advarsler
Kast er en plutselig reaksjon som skjer fordi
en roterende skive, støtterondell, børste eller
et annet tilbehør har kommet i klem eller
• Tilbehørets utvendige diameter og tykkelse
må være innenfor el-verktøyets
kapasitetsmerking. Tilbehør med feil
størrelse kan ikke beskyttes og styres på
egnet måte.
• Gjenget montering av tilbehør må stemme
med slipemaskinens spindelgjenging. For
enstilkoblet tilbehør må spindelhullet
stemme overens med ensens
styrediameter. Tilbehør som ikke passer til
verktøyets monteringsdeler, kjører
ubalansert, vibrerer for mye og kan føre til
at du mister kontrollen over verktøyet.
• Ikke bruk skadet tilbehør. Før hver bruk må
du inspisere tilbehøret og for eksempel
sørge for at slipeskiver ikke er slitte, at
støtterondellen ikke har sprekker eller er
utslitt, og at stålbørsten ikke har løse eller
skadde tråder. Hvis du mister el-verktøyet
eller et tilbehør, må du kontrollere at det
ikke er skadet, eller montere et uskadd
tilbehør. Etter at du har inspisert og
installert et tilbehør, må du passe på at du
selv og andre personer står utenfor
tilbehørets rotasjonsretning, og deretter
kjøre verktøyet på maksimalt ubelastet
hastighet i et minutt. Tilbehør som er
skadet, vil normalt gå i stykker i løpet av
denne testen.
• Bruk verneutstyr. Bruk ansiktsskjerm,
vernebriller eller sikkerhetsbriller, avhengig
av bruksområde. Når det er tilrådelig, skal
du bruke støvltermaske, hørselvern,
hansker og verkstedsforkle som kan stoppe
små slipe- og arbeidsemnefragmenter.
Vernebrillene må kunne stoppe ygende
fremmedlegemer som kan genereres ved
forskjellig type bruk av maskinen.
Støvltermasken eller pustemasken må
kunne ltrere bort de partiklene som
genereres når du bruker maskinen.
Langvarig eksponering for høyintensiv støy
kan gi nedsatt hørsel.
• Sørg for at personer i nærheten holder seg
i sikker avstand fra arbeidsområdet. Alle
som kommer inn i arbeidsområdet, må
bruke personlig verneutstyr. Fragmenter
fra arbeidsemnet eller fra ødelagt tilbehør

NO
17
SPESIELT FOR SLIPING OG
SLIPENDE KAPPING
• Bruk bare skiver som anbefales til
el-verktøyet, samt beskyttelsen som er
konstruert for den valgte skiven. Skiver
som verktøyet ikke er konstruert for, kan
ikke beskyttes på egnet måte og er derfor
ikke trygge å bruke.
• Slipeaten på skiver med nedsenket
sentrum må monteres nedenfor
beskyttelsesensens plan. En feil montert
skive som stikker ut gjennom planet på
beskyttelsesensen, kan ikke beskyttes på
egnet måte.
• Beskyttelsen skal festes forsvarlig på
el-verktøyet og plasseres for maksimal
sikkerhet, slik at så lite som mulig av skiven
er synlig mot brukeren. Beskyttelsen
beskytter også brukeren mot ødelagte
biter av skiven, utilsiktet kontakt med
skiven og gnister som kan antenne klær.
• Skiver skal bare brukes til det de er
beregnet på. Eksempel: Slip ikke med
atsiden av en kappeskive. Kappeskiver er
beregnet på kantsliping. Disse skivene kan
knuses hvis de påføres sidekrefter.
• Bruk alltid uskadde skiveenser med riktig
størrelse og form for den valgte skiven.
Riktige skiveenser støtter skiven og
reduserer dermed risikoen for at skiven
skal gå i stykker. Flenser for kappeskiver
kan være forskjellige fra enser for
slipeskiver.
• Ikke bruk nedslitte skiver fra større
el-verktøy. Skiver som er beregnet på
større el-verktøy, passer ikke for den
høyere hastigheten til et mindre verktøy
og kan derfor gå i stykker.
SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR
BUNDNE SLIPESKIVER
Slipeskiver kan knekke og er følsomme mot
støt og trykk. Visse tiltak må derfor iverksettes
ved håndtering av slipeskiver.
har hektet seg fast i noe. Fastklemming eller
fastsetting fører raskt til blokkering av det
roterende tilbehøret, slik at det ukontrollerte
el-verktøyet tvinges i motsatt retning mot
tilbehørets rotasjon der det har satt seg fast.
Hvis for eksempel en slipeskive presses eller
klemmes fast i arbeidsemnet, kan kanten
på skiven som går inn i klempunktet, grave
seg inn i materialets overate og føre til
at skiven steiler og får et kast. Skiven kan
enten hoppe mot eller bort fra brukeren,
avhengig av skivens bevegelsesretning ved
fastklemmingspunktet. Under slike forhold
kan også slipeskiver knekke. Kast er resultatet
av at el-verktøyet brukes på feil måte, og/
eller feil arbeidsrutiner eller arbeidsforhold.
Kast kan unngås ved at man iverksetter de
forsiktighetstiltakene som beskrives nedenfor:
1. Hold et fast grep om verktøyet, og plasser
kroppen og armen slik at du kan stå
imot eventuelle kastkrefter. Bruk alltid et
eventuelt støttehåndtak for å få maksimal
kontroll over kast- eller momentreaksjon
ved start. Brukeren kan kontrollere
momentreaksjoner og kastkrefter hvis
egnede forsiktighetstiltak iverksettes.
2. Plasser aldri hendene nær det roterende
tilbehøret. Tilbehøret kan slå tilbake på
hånden din.
3. Ikke stå i området der el-verktøyet
kommer til å bevege seg ved et eventuelt
kast. Et kast vil drive verktøyet i motsatt
retning av skivens bevegelse ved punktet
der det setter seg fast.
4. Vær spesielt forsiktig når du bearbeider
hjørner, skarpe kanter osv. Ikke la
tilbehøret hoppe eller hakke. Hjørner,
skarpe kanter og hopping kan føre til at
det roterende tilbehøret setter seg fast, at
du mister kontrollen over verktøyet, eller
at det får et kast.

NO
18
og prikke. På den måten kan du unngå risiko
og farer.
• Vær alltid oppmerksom når du bruker
dette el-verktøyet, slik at du oppdager og
håndterer risiko på et tidlig stadium. Rask
inngripen kan hindre alvorlige
personskader og skader på eiendom.
• Slå av el-verktøyet og koble fra
strømforsyningen ved feil. Pass på at
el-verktøyet kontrolleres av en kvalisert
fagperson og ved behov repareres, før du
bruker det igjen.
YTTERLIGERE RISIKO
Selv om du bruker dette el-verktøyet i henhold
til alle sikkerhetskrav, er det fortsatt fare for
personskader og andre skader. Følgende farer
som har med dette el-verktøyets konstruksjon
og utforming å gjøre, kan oppstå:
• Helseeekter som følge av vibrasjoner,
hvis el-verktøyet brukes over lang tid eller
ikke håndteres og vedlikeholdes på riktig
måte.
• Person- og eiendomsskade på grunn av
ødelagt tilbehør, og at man støter på
skjulte objekter ved bruk.
• Risiko for person- og eiendomsskade som
forårsakes av gjenstander som slynges av
sted.
• Lungeskader (hvis det ikke brukes en
eektiv ansiktsmaske).
• Hørselskader (hvis det ikke brukes eektivt
hørselvern).
ADVARSEL!
Dette el-verktøyet genererer et
elektromagnetisk felt ved bruk! Dette feltet
kan under visse omstendigheter påvirke
aktive og passive medisinske implantater!
For å redusere risikoen for alvorlige eller
livstruende skader anbefaler vi derfor
personer med medisinske implantater å
1. Slipeskivene må ikke falle ned eller
utsettes for støt.
2. Ikke bruk skadde slipeskiver eller
slipeskiver som har falt ned.
3. Unngå skader på senterhullet.
4. Ikke utsett slipeskiver for tyngder, og ikke
plasser noe oppå dem.
5. Oppbevar slipeskiver plant eller vertikalt
på et tørt og rustfritt sted.
6. Oppbevar om mulig slipeskiver i
originalemballasjen, i spesialbeholder
eller på egne hyller.
VIBRASJONS- OG LYDDEMPING
For å redusere eekten av støy og vibrasjoner
må du begrense brukstiden, bruke innstillinger
for lave vibrasjoner og lav lyd, samt bruke
personlig verneutstyr. Ta hensyn til følgende
punkt for å minimere faren for å eksponeres for
vibrasjoner og høy lyd:
1. Bruk el-verktøyet bare til det formålet
det er beregnet for og i henhold til disse
instruksjonene.
2. Sørg for at verktøyet er i god stand og
skikkelig vedlikeholdt.
3. Bruk riktig tilbehør for el-verktøyet og sørg
for at det er i god stand.
4. Hold godt fast i håndtaket/gripeaten.
5. Vedlikehold el-verktøyet i henhold til disse
instruksjonene og sørg for at det er godt
smurt (der det er aktuelt).
6. Legg opp arbeidsplanen slik at du fordeler
bruken av verktøy med høye vibrasjoner
over en lengre tidsperiode.
NØDSITUASJONER
Gjør deg kjent med hvordan du
bruker dette el-verktøyet, ved hjelp av
denne bruksanvisningen. Merk deg
sikkerhetsanvisningene og følg dem til punkt

NO
19
Lydeektnivå, LwA 100 dB (A), K = 3 dB
Lydtrykknivå, LpA 89,0dB (A), K = 3 dB
Vibrasjonsnivå, ah,AG 11,54m/s², K = 1,5m/s²
Bruk alltid hørselvern!
Den angitte verdien for vibrasjon og støy,
som er målt i henhold til standardiserte
testmetoder, kan brukes til å sammenlikne
ulike verktøy med hverandre, og til å gi
en foreløpig vurdering av eksponering.
Måleverdiene er fastsatt i henhold til
EN ISO 3744, EN ISO 11201, EN ISO 5349-1,
EN ISO 5349-2.
ADVARSEL!
Det faktiske vibrasjons- og støynivået ved
bruk av verktøy kan avvike fra den angitte
totalverdien, avhengig av hvordan verktøyet
brukes og hvilket materiale som bearbeides.
Finn derfor ut hvilke sikkerhetstiltak som
er nødvendig for å beskytte brukeren, på
grunnlag av en vurdering av eksponeringen
under reelle driftsforhold (som tar hensyn til
alle delene av arbeidsprosessen, som tiden
når verktøyet er avslått, og når det kjøres på
tomgang, utover igangsettingstiden).
BESKRIVELSE
BILDE 1
1. Spindellås
2. Bakre håndtak
3. Strømbrytersperre
4. Strømbryter
5. Støttehåndtak
6. Beskyttelsesskjerm
7. Ytre ens
rådføre seg med lege og produsenten av det
medisinske implantatet, før de bruker dette
el-verktøyet!
Symboler
Symbolene nedenfor kan være viktige for
hvordan du bør bruke el-verktøyet ditt. Sørg for at
du forstår symbolene og betydningen av dem.
Les bruksanvisningen.
Bruk beskyttelsesbriller og
hørselvern.
Dette produktet har
beskyttelsesklasse II. Det betyr
at det er utstyrt med utvidet
eller dobbel isolasjon.
Godkjent i henhold til
gjeldende EU-direktiver.
Kildesorteres som
elektrisk avfall.
TEKNISKE DATA
Nominell spenning 230 V ~50 Hz
Eektforbruk 1200 W
Tomgangsturtall 12000 o/min
Diameter, kappeskive Ø 125 mm
Spindel M14
Beskyttelsesklasse II
Mål 350 x 120 x 110 mm
Vekt 2 kg
Kabellengde 2 m

NO
20
4. Skru den ytre ensen på gjengen.
Kontroller at ensen er montert med den
ate siden vendt mot skiven.
5. Hold spindellåsknappen inne slik at
spindelen ikke kan rotere, og stram den
ytre ensen med den medfølgende
fastnøkkelen.
VIKTIG!
Bruk aldri spindellåseknappen når spindelen
roterer – maskinen kan skades.
BRUK
• Kontroller før hver gangs bruk at
verktøyet, beskyttelsesskjermen og
slipeskiven er i god stand. Når skiven
kommer i kontakt med arbeidsemnet,
dannes store mengder gnister.
Beskyttelsen skal plasseres slik at varme
gnister styres bort fra brukeren.
• Hold slipeskiven i 15° til 30° vinkel mot
arbeidsemnet for best mulig resultat. Før
verktøyet frem og tilbake med jevne
bevegelser og et lett trykk. Da unngår du
spordannelse samt at arbeidsemnet
overopphetes eller misfarges.
• Kjør vinkelsliperen med et passende turtall
for det aktuelle tilbehøret.
• Bruk kun slipeskiver med forsenket
sentrum, diameter 125mm og maksimal
tykkelse 6mm.
MERK!
• Ikke slå av verktøyet under belastning,
det kan skade strømbryteren.
• Vinkelsliperens åpninger må ikke
blokkeres – fare for overoppheting og
skade på eiendom.
START/STOPP
1. Hold verktøyet stødig med den ene
hånden på motordekselet og den andre
på støttehåndtaket.
8. Indre ens
9. Girkasse
MONTERING
ADVARSEL!
Slå av vinkelsliperen og trekk ut støpselet før
montering.
STØTTEHÅNDTAK
Støttehåndtaket kan monteres på venstre
eller høyre side av girkassen. Monter
støttehåndtaket slik at arbeidet blir
komfortabelt og sikkert.
MERK!
Monteringen må tillate korrekt plassering av
beskyttelsesskjermen.
BESKYTTELSESSKJERM
BILDE 2
1. Monter beskyttelsesskjermen over tappen
på sentrumsringen og vri den til ønsket
stilling.
2. Stram skruen med en skrutrekker slik at
beskyttelsesskjermen sitter ordentlig fast.
SLIPESKIVE
BILDE 3
1. Kontroller at beskyttelsesskjermen er
korrekt montert.
2. Plasser den indre ensen på spindelen.
Vær nøye med å tilpasse de to ate sidene
på riktig måte.
3. Før skiven på spindelen og den indre
ensen og kontroller at den er plassert
korrekt.