jumpseller 106200 User manual

REV. 03 - 02/04/20
COD BR: 106200
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MANUAL DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE

02
A B C D E
F G
H I
J
1668 8471 0342
2661
K L M N
OP Q RS
T U V X
049403380357 9328
2511
4462
0599
7292
7291 7519
1533
8056 6533 7350 3187
3527
PERFIL H
PROFILE H
PERFIL H
POUTRE EN H
RÜCKWANDVERBINDER
PERFIL H
PROFILE H
PERFIL H
POUTRE EN H
RÜCKWANDVERBINDER
355 mm 450 M
ADESIVO
STICKER
ADHESIVO
AUTOCOLLANT
AUFKLEBER

03
10Kg = 22Lb
5Kg = 11Lb
10Kg
5Kg
5Kg
5Kg
5Kg
07
06
17
17
03
02 05
04
18
18
09
12
01
08
08
50 50 50 50
11
11
10
14
15
15
16
16
13
CÓD:106200
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
50
BASE
LAT. ESQ EXTERNA
LAT. ESQ INTERNA
LAT. DIR INTERNA
LAT. DIR EXTERNA
DIVISORIA
TAMPO
PORTA
FRENTE GAVETA
FUNDO GAVETA
LATERAL GAVE TA
CONTRA FUNDO
PEÇA EXTERNA MAIOR
PEÇA EXTERNA MENOR
PEÇA INTERNA MAIOR
PEÇA INTERNA MENOR
FUNDO
FUNDO
PE
BASE
CÔTÉ GAUCHE EXTÉRIEUR
CÔTÉ GAUCHE INTÉRIEUR
CÔTÉ DROIT INTÉRIEUR
CÔTÉ DROIT EXTÉRIEUR
DIVISEUR
PLATEAU
PORTE
FAÇADE DE TIROIR
FOND DE TIROIR
CÔTÉ DE TIROIR
DERRIÈRE
PARTIE EXTERNE GRANDE
PARTIE EXTERNE PETITE
PIÈCE INTERNE PLUS GRANDE
PIÈCE INTERNE PLUS PETITE
FOND
FOND
PIED
BASIS
ÄUßERE LINKE SEITE
INNERE LINKE SEITE
INNERE RECHTE SEITE
ÄUßERE RECHTE SEITE
ABTEILUNG
PL ATTE
TÜR
SCHUBLADENFRONT
SCHUBLADENBODEN
SCHUBLADENSEITE
RÜCKWAND
ÄUßERER GRÖßERER TEIL
ÄUßERER GRÖßERER TEIL
INNERER GRÖßERER TEIL
INNERER KLEINERER TEIL
RÜCKWAND / BODEN
RÜCKWAND / BODEN
FUß
BASE
LAT. IZQUIERDA EXT.
LAT. IZQUIERDA INT.
LAT. DERECHA INT.
LAT. DERECHA EXT.
DIVISION
CUBIERTA
PUERTA
FRENTE DEL CAJÓN
FONDO DEL CAJÓN
CAJÓN LATERAL
CAJÓN INFERIOR
PIEÇA EXTERNA MAYOR
PIEÇA EXTERNA MENOR
PIEÇA INTERNA MAYOR
PIEÇA INTERNA MENOR
FONDO
FONDO
PATA
01
01
01
01
01
01
01
02
03
03
06
06
01
01
02
02
02
02
04
BASE
LEFT OUTER SIDE
LEFT INNER SIDE
RIGHT INNER SIDE
RIGHT OUTER SIDE.
DIVIDER
TOP BOARD
DOOR
DRAWER FRONT
DRAWER BOTTOM
DRAWER SIDE
DRAWER BACK PANEL
LARGE OUTER PART
SHORT OUTER PART
LARGE INNER PART
SHORT INNER PART
BACKSIDE
BACKSIDE
LEG
DESCRIÇÃO/DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/BESCHREIBUNG
W:72.32in H:63.43in D:15.27in
L:1837mm A:1611mm P:388mm
L:1837mm A:1611mm P:388mm
L:1837mm H:1611mm P:388mm
B:1837mm H:1611mm T:388mm
CAIXA
BOX
CAJA
BOÎTE
BOX
DESCRIÇÃO DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPTION BESCHREIBUNG
PEÇA
PART
PIEZA
PIÈCE
STÜCK
QUANTIDADE
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
MENGE
01
01
01
02
01
02
02
02
02
02
02
02
01
02
01
01
01
01
01

01
04
B
Q
Q
Q
Q
Q
Q
Q Q
B
C
C
C
C
PP
C
F
F
F
F
C
MM
C
C
C
C
C
C
BS
S
S
S
S
S
S
S
S
S
B
B
06
05
04

02
05
PPP
P
P
P
P
P
F
CC
LL
C
C
C
C
C
C
M
Q
Q
Q
Q
Q
Q
QQ
MM
N
MM
M
F
F
F
O
O
O
O
O
O
O
O
O
A
A
A
07
06
03
05
04
02
01
A
A
M
M

03
04
05
06
D
D
D
D
T
T
T
T
T
T
TTT
T
T
T
T
T
T
T
E
J
J
HI
355 mm 450 m
17
17
17
17
18
18
18
18
D
Posicionar usando furo guia.
Place them using pilot hole.
Posicionar usando agujero piloto.
Positionnez à l'aide du trou de guidage.
Mit dem Führungsloch positionieren.

06
07
07
Q
F
F
Q
R
R
R
R
R
R
R
R
Q
Q
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
C
K
V
L
L
U
U
U
U
09
12
12 11
11
10
15 15
16
16
14
13
3X
F
QQ

08
10
09
08
04
03
02
01
G
S
SS
S
S
S
S
S
X
X
G
G
G
K
K
08
08 08
08