Kalor Lara 12D User manual

USER MANUAL
Lara 12D / Michela 12D
Ductable Air Stoves
Instructions for the correct use and maintenance of
your Kalor wood pellet air (dry) stove
Distribution and warranty in Ireland by:

A note from the distributor:
Congratulations and thank you for choosing a Kalor wood pellet stove. Kalor is a leading
wood pellet stove brand worldwide, offering leading combustion efficiencies and superior
reliability. You have chosen well!
Kalor stoves are distributed in Ireland by Wood Pellet Stoves.ie, through a network of
Authorised Dealers. We are a company, totally dedicated to wood pellet stoves and boilers
and our priorities are quality, not just of product but also of the installation and
maintenance.
We also support a nationwide network of Authorised Technicians who are specially trained
on Kalor wood pellet stoves and boilers. This ensures that your stove can be correctly
installed, commissioned, maintained and repaired by competent personnel and that you
receive the best possible service, all the way from purchasing your stove to the end of its
life-cycle.
Please refer to the notes on the inner back cover of this manual for further details
regarding the installation, commissioning and warranty for your stove/boiler.
We wish you all the best with your new Kalor stove/boiler and hope it serves you well for
many, many years.
Yours sincerely,
_____________________________
Fergus Mc Manamon
General Manager
Wood Pellet Stoves.ie

0
12
345789758788598
888598545857

0!"#$%548&'88
99(
0!"#)$%*8+857'88
99(
0 ",)$%-8./057'(
01-488547825847%2-3
8547825847-48'184#)"0 
5578547885(
585867558$16
,8#"9885887458553
59835:4975
84788597587897
*4#;"084<457
877845854(
1))!3(1))!30(1,3#30(1
,3#3#(1,##)3(1,##)3030(1
,00##71))84
=>?@ABCDE?FGH>ADFE
27545497
9485858I
675J787787585
K485LK754
0894885
58940877858
7587857597894897
785878948(M77
77547)85
48745
858884
0N485789488988
58477894888
87878789594157
77NN78
:45%48:4
57899947455'4
685587585547
8585975955
947455:4J774
04595875J7
45878855847
85857884
O@PQFEPDRDSDAB
<5859477
5878778577
558958587N8857
854787854
<755855899585
4887589785574457589
4485L98J78"85557589
485795588585
984
094745575785757
85575848
*7N897(
545885547878
94(
$837885957(
688378859859
8577845(
684:4J854558(
&8J78558485L
947455(
$883855795(
M784
TFGHPC>EUCU@VS>G>ADFEPCF?CVFE?FGHDAB
K0010631
05798755847545
45887R@V>WP@C?>DSWG@CAFCVFHQSBCXDAYCXY>ACAY@P@CEFADV@PCP>BCV>ECV>WP@C
P@GDFWPCU>H>Z@CAFCAY@CPAF[@C>EUCQWACAY@CWP@G\PCP>?@ABC>ACGDP]^CC
6153-&K0631
09848859879858558588584
5458789588789589488858
87854
_Y@P@CPBHRFSPCDEUDV>A@CPQ@VD`VCH@PP>Z@PCDECAYDPCRFF]S@Aa

0
12
3 567999776
3 776977776997
37797767977
376976977!77776"#$7%79&9
75'(')*$+,,-.,7&96
3/7970&7779799769776&77667
977717
37977&767777976777797
37797777697667676%772&79
3'697997776977999797&66907
339967769767976976976799777
967
3#976769677977797&7964399797
9799776
3577697697&"7676"&66"776797796
&979999767697 7979
37777971776976974
7&777
89:;<=><;?@A:A<BC?D<EF:<9GG:C<G@CE<?B<EF:<>E?H:<IJ<
?G:K=KL<@<A??CM<N?9C<EF:<G:;;:E><=K<EF:<F?GG:CO<PF=><
=><:@>=:C<=B<G:CB?CD:A<=K<EQ?<>E:G>R<
S<N?9C<F@;B<?B<EF:<T?KE:KE><?B<EF:<I@L<=KE?<EF:<F?GG:C<
@KA<Q@=E<B?C<EF:<B9:;<E?<>:EE;:<?K<EF:<I?EE?DM
S<PF:K<G?9C<=K<EF:<>:T?KA<F@;BO
S<U::G<EF:<T?H:C<T;?>:A<V<@BE:C<;?@A=KL<EF:<G:;;:E><V<
EF:<;=A<?B<EF:<B9:;<E@KWO
S<X:B?C:<T;?>=KL<EF:<A??C<;?@AYG:;;:E<D@W:<>9C:<EF@E<
EF:C:<@C:<K?<C:>=A9:><?B<G:;;:E><@C?9KA<EF:<>:@;M<ZB<
T@C:B9;;J<T;:@K:A<E?<@H?=A<T?DGC?D=>=KL<EF:<>:@;>M
PF:<>E?H:<=><@<GC?A9TE<IJ<F:@E=KLV<GC:>:KE><EF:<
:[E:CK@;<>9CB@T:><G@CE=T9;@C;J<F?EM<8?C<EF=><C:@>?KV<
Q:<C:T?DD:KA<:[EC:D:<T@9E=?K<QF:K<?G:C@E=KL<=K<
G@CE=T9;@CR
S<\?<K?E<E?9TF<EF:<>E?H:<I?AJ<@KA<EF:<H@C=?9><
T?DG?K:KE>V<A?<K?E<@GGC?@TF<EF:<A??C<V<=E<T?9;A<
T@9>:<I9CK>O
S<\?<K?E<E?9TF<EF:<:[F@9>E<B9D:>O
S<\?<K?E<G:CB?CD<@KJ<EJG:<?B<T;:@K=KLO
S<\?<K?E<A9DG<EF:<@>F:>O
S<\?<K?E<?G:K<EF:<@>F<EC@JO
S<X:<T@C:B9;<EF@E<TF=;AC:K<A?<K?E<T?D:<K:@CO
777977979&7
797457%&"99
776097769
96764

0
12
35678998777797676779687
788987879777777676877776667
7788977976787977767
89987
3!767788878
3!967677"#6768786777988787
677"$%&7
3'877986867787878(776679787677767
8789888677796788677978
3!66776768)6776877897689798
6877"
3*779767867977767677978"
35677777877877+99768786887
678,-./-80-.0122'
35677787+8777897787677
3!86677677687"
567878876777888776
3!7976887"!76786787867767
787"
56888767968887678697
3!7977673689888
356797778777
32788797887776"!667779667899987
97"
4556796777978777787888876777
8788778788679787$97687
8877"
3688768679788678777867899876698"
3!8(787797767677677887
88767677687788779"
789:;<=:>?89@A?;@9BAC@B8D@CAE=>C8:@<9C
78@?;DC;@:?@B=F>CGC@:FC@:C9:@;CH?;:@;C9<I:9J@HICB9C@I?BD@:FC@HC;A?;KB8=C@HB;BKC:C;9@;C:B>8CD@LM@
:FC@KB8<AB=:<;C;@B8D@:FC@N<BI>ECD@:C=8>=F>B8O@PFCM@Q>II@<9C@:FC9C@HB;BKC:C;9@?8=C@GC;>ECD@
:FB:J@D<;>8R@:FC@>89:BIIB:>?8J@>:@>9@H?99>L>IC@:?@;CH;?D<=C@:FC@IBL?;B:?;M@=?8D>:>?89O

0
12
3457547859444878558
54848487448
4485884885885
945444987884


88485485
8445844
5!"#848498544488


"#8548547858
4788754$4848!
84484854%
845849&
'
"#884788
8474894584
8458"(858858
8954544)8484888
8485875485
895484858488544
4554475488584*585
8589458$7858448
45854475558985884
45585"
+,-./-01,-2345.//.673-,1-.0/,877-,93-
/,1:3-.0-63;4115/<-68,94115/<-14-
.0-8-4115-=9343-801,934-938,.0>-
8227.80?3-./-.0/,8773;-@A43278?3<-/,1:3-3,?BC-
=9.?9-;13/-01,-98:3-.,/-1=0-.0;3230;30,-
8.4-.0,8D3B--E1?8,.0>-,93-/,1:3-.0-8-4115-=.,9-
80-3F271/.:3-8,51/29343-./-2419.6.,3;B
G93-H114-1I-,93-4115-=9343-,93-/,1:3-./-
,1-63-.0/,8773;-5J/,-63-/,410>-301J>9-,1-
,8D3-.,/-=3.>9,B-+I-=877/-843-H8558673<-
58.0,8.0-8-5.0.5J5-;./,80?3-1I-KL-?5-8,-
,93-4384-@MC<-1I-NL-?5-8,-,93-/.;3-@OC-80;-
PLL-?5-8,-,93-I410,B-+I-,93-4115-?10,8.0/-
16Q3?,/-=9.?9-843-637.3:3;-,1-63-284,.?J7847R-
;37.?8,3<-/J?9-8/-;4823/<-/1I8/-80;-1,934-
IJ40.,J43<-,93.4-;./,80?3-I415-,93-/,1:3-
/91J7;-63-?10/.;34867R-.0?438/3;B-G93-,=1-
/.;3-=877/-1I-,93-/,1:3-5J/,-63-8??3//.673-
I14-58.0,3080?3-6R-8J,914.S3;-,3?90.?.80/B
+0-,93-243/30?3-1I-=11;-H114/<-
.0/,877-8-H114-241,3?,.10-/J4I8?3-.0-
?1527.80?3-=.,9-,93-4J73/-.0-I14?3-
.0-,93-?1J0,4R
T2348,.0>-8438
U1003?,.10-,1-,93-3F,34087-8.4-.0,8D3
V8885884
W4485448588488
58X58945754785448778
945884498544"#889988
84978584788498
5444888844848
4584548884"
34575748488$8585848
4888958854%
8449&
'
"8X84544849&
88545X5848&$&!75488
58488848"
#8584Y
Z485885448588
488
Z8754885888458
54484588858
848"
Z7448487484
45"
+I-,93-/,1:3-./-.0/,8773;-10-8-
H8558673- H114- .,- 5J/,- 63-
.0,3421/3;-=.,9-8-/786-1I-.0/J78,.0>-
58,34.87-,1-938,-.,-241,4J;3/-8,-
738/,-KL-?5-10-,93-/.;3/-80;-NL-?5-
10-,93-I410,B
NL-?5
KL-?5
[.0B
PLL-?5K
PLL-?5
@MC
@OC

0
12
34556789458486696
!
"#$"#%&"#%'()
!&)*! 
%+)$%%,& &%'-&
*.)*
!!&
!'
/%,0*
!*01#21"2'3)
%%%))
)30%'
4*)&%
%0%%%,!%!&0%
*3'5,!6!%%
&!%%
%*3'
70 )%0*
.0%%0)%
345567894584856986:58;6<9895=;886>
4:>4?;6@<8;;96
33)0%*
+*60-& &
.$0'A$*
*'4*)&
%%0%%%,!
%!&0%*3'5,
!6!%%&!
%%%*3'7
0 )%0*.0%
%0)%'
/%,0*
!*01#21"2'
34556789458486696
A)%!&%%!*0
%3%
)BCD%&
!)0%$%"
%%*0%%
+%!)%-*
1&E'
/%,0*
!*01#21"2'4*
)&%%0
%%%,!%!&0%*
3'
5,!6!%%&!
%%%*3'7
0 )%0*.
0%%0)%
'
F9:6;8766G8=
4%%0%**+$H
0 *-3%)
0'(%)
! )0%
%,%!&%.%&*
%%3'()%3.&))
&%%)0 ,
 '%'
I679J56K78
%3%%)0!
LH
M(L
))'
M())
*)'
M%3% )
%%0+)$&%)
)%-&*%0
*%,&3%&*0'
M(*%%&0&
$*)!

0
12
34533478945734783399
394993789855373734
984975
4749753793978945
55355377347587537897958
893934783395895
573733477!"749"745
897738979585893347
57995393479397753
5839947943#9$
474975375983758
375%7347987
&%735337347357345357
4947345347497533737
33474975937
4787%9748379357893477
4578
#9'(73935
7!375793495378
87597
#9$(7393347
797
#9)(*45537939497
+,- ./
01230456
34759573793578559778
3749959793473749558
795 79773 589 3 347
89'0:$;;<3453879379993377
9579343477837497
7783=7799855585395
795%9955899553473
94949357834787%97
47=345334793557(9775
75935753
934747734777533793578
347533377!937935789345
7!35348%73953983347739%7
37>48347787%9775378958?573
953993434793553958
@499378347935773474753
77534773477959=345373473
7957898779345347347
939379973935978
534
ABCCDEFGBCHBIHFJDHEKCKLGMKFGBCHNGNDHOPJDQDH
NQDRDCFS
47359335783475=3473%7
737<;89573758<975737
5!9734T45%739875
58U73734797535375478
V)W7!(5!9589357934378(<737X
5!9589357934778<UY0737
ZGRFKCEDHFBHB[\DEFR
]395778783=77347773585
55753795535935789357347
3%7
^_HE`
a__HE`
b_HE`

0
12
345758959795957585775
9574599997455595
3974595755!
459598!
55745745
"755!
#$%&95857755
5!
#'%(9957957
397945954995!
39755459)57!95945)945
758959794557594595745557
94559458575545)57!9)5745
977597!*
+,-./0-12345,-063-1708/
9,:87,3;8/7<82
9=>?9@4A
%8575857579B858!
7!)5994554594595
%4599945)545757575
595759#%$C88
%8575495759)9$C88
DEFFGHIJKGLMGJGHIFNLONLFIPEHIKNEJG
ONQGJRNEJNLFNJGIHN
SLTUVWSLTUTW
XUY SLTUV
ONQGJRNEJNLIJMEFIHN
ZHG[NRNEJG
VY
MHIOELON
\NJELI
SLTUVW
SLTUV
]
SLTUX
SLTUYW
VYT
SLTUY
SLTUVW
]T
]]T
SLTUXSLTUY SLTUW
^TTT
SLTU_
SLTU]
VTTT
^TT
SLTUW
SLTU^
^TT
VYT
SLY
SLVUW
^TTT
YTTT
SLV
SLVUY
YTTT
VTTT OI
I
SLY`W
SLXUW
EFDHG
[IQZELDEFFGHIJKI
FaJMb`LFIDEL[EHDE
SLXc
\NJELILVT
SLYc
OILVTLILWT
SLVc
OILWTLILVWT
SLXTd
EFDHGLVWT
IIIII OIOIOIOIOI
NeLfghihjkhLlmihnjoLgmpqjhLlmLfgofgmhkrLlmLIQMLR`f`I`
Rfhiiogh
Zhio
Qqkhgmqeh
[oeogh
Rsqeq Oqkq
I
t
[
O
G
\
M
]X^VYLn
b
N
Dgqkkqphjko
[olmsh
IifmgqumojhLIgmq
vwwxyz{|yx
FhLfoimumojmLlhmLk}~mL}okqkhLjheeqLmikqLfoikhgmoghLiojo
f}gqphjkhLmjlmsqkmhLhLsojLkoeehgqjuqLlmLLVTpp
aismkqL\}pm
VTTY
^X
^WV
YW
Y_^
YV] VVW
>8343,3>
^XX
VTTY
^X
^T
VTTY
^X
^WV
 *



0
12
34563789




!"
#$
#$

5%&'()
*+,,-./01-23-0-./,42542,/6+./14+0-
547-084+042,40-/.4
92:;<=92:;:=
>;? 92:;<
547-084+042/03+,/.4
@.-A484+0-
<?
3./5+254
B40+2/
92:;<=
92:;<
C
92:;>
92:;?=
<?:
92:;?
92:;<=
C:
CC:
92:;>92:;? 92:;=
D:::
92:;E
92:;C
<:::
D::
92:;=
92:;D
D::
<?:
92?
92<;=
D:::
?:::
92<
92<;?
?:::
<::: 5/
/
92?F=
92>;=
+,*.-
A/7@+2*+,,-./01/
,G03HF2,/*+2A+.*+
92>I
B40+2/2<:
92?I
5/2<:2/2=:
92<I
5/2=:2/2<=:
92>:J
+,*.-2<=:
///// 5/5/5/5/5/
>C:>:28KL26MNO2PM2,QRSTTKLOU64V2W24*/,4/
4X2YZQ[QLNQ2PM[QRLO2ZM\KLQ2PM2YZOYZMQN]2PM2/7328FYF/F
AM2ZM[QZ^MK\O2PM2NSNQXKZQ2M2LO[NZM2PMZMNNM2K2NQZ\MLM2PM22XQRRQ
8YQ[[OZQ
@Q[O
7KNQZMKXQ
AOXOZQ
8_KXK 5KNK
5M[QRLKNO /YYZO^KNO
.Q^F 5KNK 5M[F
/
5-8A.414+0-
`
A
5
-
B
3
5B /884-7-2A,/882/.*-,2<?
C>D<?2R
<:a:ba?:<D
6MK2PQXXQ2/ZNM2Q2PQM27Q[NMQZM2<a>
H
4
*ZKNNK\QLNO
/[YMZKTMOLQ2/ZMK
cddefghife
,Q2YO[MTMOLM2PQM2NSjM2kSONKNQ2LQXXK2^M[NK2YO[NQZMOZQ2[OLO
YSZK\QLNQ2MLPM_KNM^Q2Q2_OL2NOXXQZKLTK2PM2laW2<:\\
<m<:
G[_MNK2BS\M
D>>
Db:
Db>
<::?
D=<
nE
:
n=
:
?Co
<<=
?ED
?<C
<::?
D>>
Db>
Db:
<::?
*+,,-./01-23-0-./,42542,/6+./14+0-
547-084+042,40-/.4
92:;<=92:;:=
>;? 92:;<
547-084+042/03+,/.4
@.-A484+0-
<?
3./5+254
B40+2/
92:;<=
92:;<
C
92:;>
92:;?=
<?:
92:;?
92:;<=
C:
CC:
92:;>92:;? 92:;=
D:::
92:;E
92:;C
<:::
D::
92:;=
92:;D
D::
<?:
92?
92<;=
D:::
?:::
92<
92<;?
?:::
<::: 5/
/
92?F=
92>;=
+,*.-
A/7@+2*+,,-./01/
,G03HF2,/*+2A+.*+
92>I
B40+2/2<:
92?I
5/2<:2/2=:
92<I
5/2=:2/2<=:
92>:J
+,*.-2<=:
///// 5/5/5/5/5/
>C:>:28KL26MNO2PM2,QRSTTKLOU64V2W24*/,4/
4X2YZQ[QLNQ2PM[QRLO2ZM\KLQ2PM2YZOYZMQN]2PM2/7328FYF/F
AM2ZM[QZ^MK\O2PM2NSNQXKZQ2M2LO[NZM2PMZMNNM2K2NQZ\MLM2PM22XQRRQ
8YQ[[OZQ
@Q[O
7KNQZMKXQ
AOXOZQ
8_KXK 5KNK
5M[QRLKNO /YYZO^KNO
.Q^F 5KNK 5M[F
/
5-8A.414+0-
7OPMpM_K
`
A
5
-
B
3
5B /884-7-2A,/882/.*-,2<?
C>D<?2R
<:a:ba?:<D
6MK2PQXXQ2/ZNM2Q2PQM27Q[NMQZM2<a>
H
4
*ZKNNK\QLNO
AOPM_Q
/[YMZKTMOLQ2/ZMK
cddefghife
,Q2YO[MTMOLM2PQM2NSjM2kSONKNQ2LQXXK2^M[NK2YO[NQZMOZQ2[OLO
YSZK\QLNQ2MLPM_KNM^Q2Q2_OL2NOXXQZKLTK2PM2laW2<:\\
<m<:
G[_MNK2BS\M
Db>
<::?
D=<
nE
:
n=
:
?Co
<<=
?ED
?<C
qrstuvwsxywrz{
|}z~utzww

01
23
4567489




 !"#
01
!01

6$%&'()
*+,,-./01-23-0-./,42542,/6+./14+0-
547-084+042,40-/.4
92:;<=92:;:=
>;? 92:;<
547-084+042/03+,/.4
@.-A484+0-
<?
3./5+254
B40+2/
92:;<=
92:;<
C
92:;>
92:;?=
<?:
92:;?
92:;<=
C:
CC:
92:;>92:;? 92:;=
D:::
92:;E
92:;C
<:::
D::
92:;=
92:;D
D::
<?:
92?
92<;=
D:::
?:::
92<
92<;?
?:::
<::: 5/
/
92?F=
92>;=
+,*.-
A/7@+2*+,,-./01/
,G03HF2,/*+2A+.*+
92>I
B40+2/2<:
92?I
5/2<:2/2=:
92<I
5/2=:2/2<=:
92>:J
+,*.-2<=:
///// 5/5/5/5/5/
>C:>:28KL26MNO2PM2,QRSTTKLOU64V2W24*/,4/
4X2YZQ[QLNQ2PM[QRLO2ZM\KLQ2PM2YZOYZMQN]2PM2/7328FYF/F
AM2ZM[QZ^MK\O2PM2NSNQXKZQ2M2LO[NZM2PMZMNNM2K2NQZ\MLM2PM22XQRRQ
8YQ[[OZQ
@Q[O
7KNQZMKXQ
AOXOZQ
8_KXK 5KNK
5M[QRLKNO /YYZO^KNO
.Q^F 5KNK 5M[F
/
5-8A.414+0-
`
A
5
-
B
3
5B /884-7-2A,/882/.*-,2<?2A/0/,411/*/
C>D<?2R
<:a:ba?:<D
6MK2PQXXQ2/ZNM2Q2PQM27Q[NMQZM2<a>
H
4
*ZKNNK\QLNO
/[YMZKTMOLQ2/ZMK
cddefghife
,Q2YO[MTMOLM2PQM2NSjM2kSONKNQ2LQXXK2^M[NK2YO[NQZMOZQ2[OLO
YSZK\QLNQ2MLPM_KNM^Q2Q2_OL2NOXXQZKLTK2PM2laW2<:\\
<m<:
G[_MNK2BS\M
D>>
Db:
=:E
nnb
D=?
*SjO2AKLKXMTTKTMOLQ
oE
:
o=
:
oE
:
<bb
??>
??b
<=: <??
?:?
D>>
n=?
=:E
Db:
nnb
*+,,-./01-23-0-./,42542,/6+./14+0-
547-084+042,40-/.4
92:;<=92:;:=
>;? 92:;<
547-084+042/03+,/.4
@.-A484+0-
<?
3./5+254
B40+2/
92:;<=
92:;<
C
92:;>
92:;?=
<?:
92:;?
92:;<=
C:
CC:
92:;>92:;? 92:;=
D:::
92:;E
92:;C
<:::
D::
92:;=
92:;D
D::
<?:
92?
92<;=
D:::
?:::
92<
92<;?
?:::
<::: 5/
/
92?F=
92>;=
+,*.-
A/7@+2*+,,-./01/
,G03HF2,/*+2A+.*+
92>I
B40+2/2<:
92?I
5/2<:2/2=:
92<I
5/2=:2/2<=:
92>:J
+,*.-2<=:
///// 5/5/5/5/5/
>C:>:28KL26MNO2PM2,QRSTTKLOU64V2W24*/,4/
4X2YZQ[QLNQ2PM[QRLO2ZM\KLQ2PM2YZOYZMQN]2PM2/7328FYF/F
AM2ZM[QZ^MK\O2PM2NSNQXKZQ2M2LO[NZM2PMZMNNM2K2NQZ\MLM2PM22XQRRQ
8YQ[[OZQ
@Q[O
7KNQZMKXQ
AOXOZQ
8_KXK 5KNK
5M[QRLKNO /YYZO^KNO
.Q^F 5KNK 5M[F
/
5-8A.414+0-
7OPMpM_K
`
A
5
-
B
3
5B /884-7-2A,/882/.*-,2<?2A/0/,411/*/
C>D<?2R
<:a:ba?:<D
6MK2PQXXQ2/ZNM2Q2PQM27Q[NMQZM2<a>
H
4
*ZKNNK\QLNO
AOPM_Q
/[YMZKTMOLQ2/ZMK
cddefghife
,Q2YO[MTMOLM2PQM2NSjM2kSONKNQ2LQXXK2^M[NK2YO[NQZMOZQ2[OLO
YSZK\QLNQ2MLPM_KNM^Q2Q2_OL2NOXXQZKLTK2PM2laW2<:\\
<m<:
G[_MNK2BS\M
=:E
nnb
D=?
*SjO2AKLKXMTTKTMOLQ
oE
:
o=:
oE
:
<bb
??>
??b
<=: <??
?:?
q!!! r  
st urs!! !!vq
s!sr!! 
ss! r
!!s!v
q!!!!s
w!
sr!v
x$y'$zy'{y$%z|}~'z~'{}~'%}y'''}'''%'
'z'$''%'7'|y}'%'||$y%'}$'}''5'9''~}%y%&'8{'}'
{}~''y$'}'~$zy|~'%'$}''z%'y$}~'$y'}'{$~'}$~{y&
}
¡¢£¤¥£¦§
¨©¦ª¡¦«£¬«£
¤§¤®¯¤£¦§

00
12
3467899944494896776749867446
 3
  ! "  #
$%&'()*+,' -. /012(3(4056 5046(3(4056 5052(3(4056 0700(3(4056 0700(3(4056
89:)*&;(<%&'(9,'+,' -. /064( 2065 5074 107= 107=
>%?,@%?(<%&'(9,'+,' -. 40/6 40/6 40/6 40/6 40/6
AB(@9*@%*'C&')9*(&'(*9:)*&;
C%D%C%*@%(E0FG(B4H :IJ:
F06006 0=202 0/=01 02200 02200
AB(@9*@%*'C&')9*(&'(C%?,@%?
C%D%C%*@%(E0FG(B4H :IJ:
F65502 65502 65502 65502 65502
89:)*&;(%DK@)%*@L G 1407/ 10 170= 510=F 510=F
>%?,@%?(%DK@)%*@L G /4027 14027 14027 14027 14027
M;,%(I&N(O9P(C&'%(E:)*3:&QH IJN F06(3(=0/ F06(3(/0F F06(3(/02 F06(3(206 F06(3(206
RC&D'(&?S)N%?(E:)*3:&QH T& 07(3(04 07(3(04 07(3(04 07(3(04 07(3(04
M;,%(I&N('%:+%C&',C%(E:)*3:&QH UA 22(3(004 22(3(042 22(3(0F= 22(3(061 22(3(061
V&*-(@&+&@)'L WI 47(3(0F 47(3(0F 47(3(0F 47(3(0F 47(3(0F
>%@9::%*?%?(D,%; EX(Q($H
:: +%;;%'(/QF7 +%;;%'(/QF7 +%;;%'(/QF7 +%;;%'(/QF7 +%;;%'(/QF7
R)&:%'%C(N:9-%(9,';%'(',Y% :: 57 57 57 57 57
A&*&;)Z&')9*(?)&:%'%C :: J J J J J
R)&:%'%C(&)C()*'&-% :: =7 =7 =7 =7 =7
89:)*&;(S9;'&I% [ 4F7 4F7 4F7 4F7 4F7
89:)*&;(DC%\,%*@L $Z =7 =7 =7 =7 =7
]NN9CY):%*'9(%;%''C)@9(&@@%*N)93
*% . F=7 F=7 F=7 F=7 F=7
]NN9CY):%*'9(%;%''C)@9(:)*3:&Q . 077(3(== 077(3(== 077(3(== 077(3(== 0F=(3(0==
^'9S%(P%)I<' WI 54 54 54 52 14
_*%CI%')@(A;&NN ](` ](` ](` ](` ](`
a__ 046 04F 044 040 047
A%C')K@&')9*(A9?%(]C)&(T,;)'& $b73T370134702 $b73T370534702 $b73T370234702 $b73T370234702
_*S)C9*:%*'&;(A%C')K@&'%
R%@C%%(*U(05/(?%;(2J00J4702
8U(V%N'(>%+9C' W017=470/V0(3(W01F5470/b0(3(W01=73470/b0

01
23
45678999
!!"#$!#%
!&'
($)!!"!!&!#
(%!!#
*59+76,-97.5/01+9296391+94/799625.67-385
69797798/79597/92-/387-9-3595/9759593:-38;1/3/959.62<
/499./02563=5/.074629.5
>98/7963=2/8/393.?5-258-85+07347/859:79+/@63147/85986..
A767-/0.-3.702-/3.6316159.-796+9.B5
C-7.-85-38/459./79
(D&)!"!EF")!!!
)!#G&F!)!
()!!HIJ&)!!)
(K!!)!))&)!
($"!"&))!)F
(%&
LMNNO
($!1)!#P&!FQ)!"!"
&!&
LRSTUSOV%!)&)!
(P0!&
LWMTXYZ[WW[SOE&!)!!
"!"
(G!)!)&
LNWT\[YW]^_SO'
!"!!"!"E!&)&
)!V%!)&)
(P!&&&
L`MUaO!!"!
)!&F!"&#%!&)!
(b!)E&&
L\MXcWTS]MdO#
e/79.670
f94/79-85-386.8668/03/4.8/<986=:592/8+0.-/32568+975
995-85=792/88931/073//07g05/7-,91e977-29493794/759
-3.66-/363159:7.-83--/3/459197-296.-3//3=2677-9./0
59-3.66-/397492=+06./797-:9.59798067/976-/3/4-5
h07-3859:7.-85-3859937-7/3893.5/01+9?9793-691.-329107-38
59:7.5/07./4/976-/30396.63/1/07.2/011979/109/595=.-26
.6+--,-38/4596-363147/8598796.9-3590+9+03195

01
23
4567856
!"##$%&'(#$"(&')*+,-./.012/.-+3#
'$&"45&%#'&###(!#6&7#'6&#
&&7!8&(77%(#&7%4
9"(&&7'$7#$"(:(#'7#$!#6!"
';#'&#'#<7#6$##6!"=>?@4
9"("#'(#6&'$&"$$
)ABCDCEF1GHHICEF3J&
7&#&$#6K#'#7"(&#6&(###64L&(#$$#6
&7$$"&#''$&"
)M223%&#6&#$6(4
NOPQNR4S
T@###(($"(##&#'&($'!&!&($'#$
$&$7##4
T@#(&#'U&$&$7##&($''(&!
&#'$'# $"4V#$"&(W'#&#&#$%$%$74
T@#7&#"7<&7%(<$(%&#67$$4
T?#6$&'$$$#&#4
TX(&%&W%&!#' $"4
TY("77(%(&%$##49&##%7'7(&7$
##&#'$&##64

01
23
45685985856
 !""#$%!0
"&#$%!'#%(()*+,-.#
/((01 234((( 2'45
#
61(0 "!%7
($%%"%%1%$"(%!#
89985:;<=
0#>"(?((011
((5"!""#$%
!@AB"&#$%!1CAB#
D#>"5(?((011
5(5"!""&#$%!
1CAB"#$%!@AB#
E#F1GH>?((I""
"!($#
1#F1J!!?0(I(5!
(5((($!!#
'#K 5(?((011
50 !""&#$%!'
"#$%!0#
3#K (?((011
(0 !""#$%!0
"&#$%!'#
89985L985=
MNOPQPRNSOTPURVR
>((%(("(%
5%1( !!!($(#>
"""I(%1(
"%#
WSUXURVQYSZXQ[XYVRPOZ
>( 0(%1 ($(%
5((("
I%%(#
\Q[]SUUZUYOS^Z
>(( ($1"%%(I%55
($#
_TP`SUZSaROVYRPO

>((%((("0($%(0#
b585:c5L
de>"
(
fe>"
5(
geF1GH>
heF1J!!
ieK 
5(
jeK 
(
klmn
lopmqrsstuv
wxyz
\aYNVQ{SO
>(5("$%(0#
|]VOTZXQ[XYVRPO
>(%($!%"!
5!#505!(%(5%"
5(%1#
WSTPRSZYPQROP]ZOSYS}RXPQ
~85=88
45685986=L55889
" $1
#
/((01( 2045 2D4"5!1
(5$%#61( 0
G""! %7($ %%
"%%1%$"(%!#
klmn
lopmqrsstuv
wxyz
klmn
lopmqrsstuv
wxyz

01
23
45679
0
!"#$0%"&'("
)*+,,-
...
/*0)
+0.*.01+
)...
2.....0
$
3465655747895:;56:<=4665>?6@AB=5C56C5556:D
EFGHIJK
LMNOPQ
RSTUVWP
EFGHIJK
RSTUIXIYIIZ
EFGHIJK
RSTUIXIYII[
EFGHIJK
RSTUIXIYII[
\?56>4]?6^_C;4:?_65
3`a4b`cdef
g*
h
-+i,*
-
ja\bkjbj`bakckd
g,*l
h-+i,
1+*-i
*--
mnop
g1+*0
,11+*1/
q,--
)0rs-+g0
* -  -
g*


YKItIKJ
YYuvIIIIwXK
xyy
KzItIZ[
YKuvIIIIwXY
{|}~|
KzItIZ[
YYuvIIIIwXK
y}
|
KzItIZ[
YKuvIIIIwXY
x}

K[ItIK
YYuvIIIIwXZ
x~
K[ItIK
YYuvIIIIXY
}
}
n33
g..
faof
g1,*
,  -+
i,
`na\b``bf
g*
h
,0-+i,
*-

01
23
4567589979

!"#$%&'$(!)*+,-. &/01'2%!!-. &3/41(""!(.5!!
.-6&..&%"7+89:;3*+<=><?&@2%!-. &0&@;"!.((&@ABC(!)*+,
-. &/01&D(6B
!&.-. &0&@;!%6&@$()*+,/01@E&!6%&. %&5-A
$(%&5-. &0&@;BFA$(%&55%&%G$%-"E(%..-6&.%&(@(
!@'@A'6&!'&@A(B@'($!$%&@%@-E'.%&5-. &0';'&@0B
!H""2%&5-"-(%IA@(%-!(..(H!6&.'H.%&5&"A&!"%&2!%!
(E%"-"!.(B
*!.((&%6&@@B!@E%6
J.%$$@2%!"%!%.6- (A!""2!
%&(&""#$(.&6."AH(E(
034A(B
KLMN
C(!)*+,-. &/01&@!&-. &4((%E!@%(@6&.O$()*+,/01&(B
+&(6&.73030&@2%!-. &0&@;"2!!((&%E!!(6/&PHH1'
2!%!""2A.$(5(6!.6%%5&%%&H!EB>&!!(6%%E@P
@%E@'$(-. &)Q,/>RR1&@&%&.(""%&5!.5!!.-6&..%&5-. &4B*"
2!%!.-6&.A.2%!&(%&(@(!@%"A'2#"A'&@2#&@$(5(66B
!%5&%%&%6&@@A($!$(E%.$S
3!.-6&..%&5)*+,/01
3@T.!@A'%6'&@%E%&./&PHH12%!-. &0&@;
3&D(6-A$(%&5!)*+,-. &/01
3U%H(6!.-6&.P6&.2%!-. &Q.(&%HH
!H""2%&5-"-(%IA@(%-!(..(H!6&.'H.%&5&"A&!"%&2!%!
(E%"-"!.(B
"E"0 "E"; "E"0 "E"Q E".
:;3"#
:03@A @AH!2#
:;3!.( !.(
:036%&. 6%&.
:Q3@A @AH!6&!
:436&! 6&!
:13A( A(
VW
XYZ[\V]
^_`ab
cdecf
9ghihjk
l8h67
"E"0 "E"; "E"0 "E"Q E".
:03!(6
:03
%E!(6B
:03 %E!(6B &PHH
:;3
@A$(5(66
:03 @%"A!(6 &PHH
:;3(0@A !.(
:03$0@A !.(
:Q3(;@A !.(
:43$;@A !.(

01
23
456540 456548 456549 45654 645
955
955
0555 
80 
90 
0 
50 

550 
10 
!"0 
#0 
00 
008 
088 
098 
058 
0
558 
08 
01"8 
0!8 
0#8 
89 
809 
889 
8959 
8
559 
89 
8"9 
819 
8!9 
8# 
9 
90 
985 
99
55 
9 
9" 
9 
91 

555
05555
80
90
8
8

01
23
4565789 59 44965654
0 ! "#$%&''
&(0 ! "#$%&''
) ! "#$%&''
&() ! "#$%&''
*5+,-./0123454
.5,-6,76789858859488
":;;<:=#!>>!!;;?"!
?#:?"!"!$ :
.5,-6,@6A96B995
":;;<:=#!C;!D>:C;!D>:!"!>;=
?#:?"!"!$ :E
.5,-6,-6
F55G6B995
":;;<:=#!C;!D>:C;!D>:!"!
<!!H;=?#:?"!"!$ :E
IJ:K::C;!:!<K!$L$L!:>!;!>
C="!!::!$>L"!?;;<LC;!
<"!$!"!&'':!L!;;:"!;HL$!"!
 >M
"!<!!H;=K$L$ !$":N>!K!>!K$L$ !:<":!O;!??!: K:!>?"!
 C?"!N>>#;K$L$ !:E"!<!!H;=K$L$ !$C!!>$>!!>E
>>;;=DC=:!L&''"!!O!;>D"!;HL$!:"!$$!:K>L >E
P6999795Q66B99A5989A596978989RA578989
895494965AB9A9QQ59589954S
TUU
VWXWYWZY
[\]^_[
`abc\c
5655698
A965
ZdefeYg
VWXWhWZh
ij]bjkl
m]n
5655698
A965
ZgefeoZ
VWXWXWZh
ij]bjkl
pqrstu
5655698
A965

01
23
45675899
   
1 !85!4567589  6""
 !644567589 #$$ 6""
0 96%&8'4567589
($()*
+$$
 !,&8'4567 +$$
 -&%&8'4567 +$$
 !.,5&8'45675 +$$
/ "50&8'4567589 +$$
1 8!,5&8'45675 +$$
2 ,%&8'45675 +$$
34567849:;9<9:=9<9>?@A?B69C77D<78E
!#F*G)G)#
FH)$$##(I)*/)
1G(()*))*JK
LMNOLP3Q
()()$)F)((#)FG*((
*HFR*F#*S)H#
)#)*(($*F#FH*((
F*#FH)(())$*FH*((0GGG)K
#FH)((*$(*#))#FH*((K
N78T9:=9<9U7V7WX9VB8A4BA7
4(#!#)(
I/J$#9%,YZ!Y8%7,87K
!#(#!#K#)()#H* I0J
IJ
[\]^]_[
`a_aba[_
cdefgh
ijjkljmn
67849V7o7Vp8>4X
EpBV@A47
456758990
   
 !85!45675890  6""
 !6445675890 #$$ 6""
 96%&8'45675890
($()*
+$$
/ !,&8'45670 +$$
1 -&%&8'45670 +$$
2 !.,5&8'456750 +$$
q "50&8'45675890 +$$
1 8!,5&8'456750 +$$
0 ,%&8'456750 +$$
45675899
   
00 !85!4567589  6""
0 !644567589 #$$ 6""
0 96%&8'4567589
($()*
+$$
0 !,&8'4567 +$$
0/ -&%&8'4567 +$$
01 !.,5&8'45675 +$$
02 "50&8'4567589 +$$
0q 8!,5&8'45675 +$$
01 ,%&8'45675 +$$
45675899
   
 !85!4567589  6""
0 !644567589 #$$ 6""
 96%&8'4567589
($()*
+$$
 !,&8'4567 +$$
 -&%&8'4567 +$$
/ !.,5&8'45675 +$$
1 "50&8'4567589 +$$
2 8!,5&8'45675 +$$
q ,%&8'45675 +$$