KARAG IRO User manual

www.karag.it
IRO
(PF-018) INSTALLATION MANUAL
EN FR IT DE GR

2
IRO
PF-018
A1
A2
A3
B1
B2
st4x1 0
st4x3 5
x3
x3
x3
x3
x3
The KARAG company is not responsible for any spelling or typographical mistakes.

3IRO
PF-018
1
2
3

4
IRO
PF-018
B2
x3
x3
st4x3 5
1.
Level and screw the vertical wall proles.
Niveler et serrer le prolé mur vertical.
Livellare ed avvitare il prolo muro verticale.
Richten sie das Wandprol aus und schreiben
sie es fest.
Αλφαδιάστε και βιδώστε το κάθετο προφίλ
τοίχου.

5IRO
PF-018
2.
Place the seal on the bottom of the door.
Placer le joint d’étanchéité sur la partie inférieure de la porte.
Mettere la guarnizione sulla parte inferiore della porta.
Legen Sie die Dichtung an der Unterseite der Tür.
Τοποθετήστε το λάστιχο στεγανοποίησης στο κάτω μέρος
της πόρτας.
2
2
3
2
2
3
Place the door with the vertical prole and the
hinges as in the sketch.
Place la porte avec le prolé vertical et les
charnières comme dans le croquis.
Posizionare la porta con il prolo verticale e le
cerniere come nel disegno.
Setzen Sie die Tür mit dem vertikalen Prol
und die Scharniere wie in der Skizze.
Τοποθετήστε την πόρτα με το κάθετο προφίλ και
τους μεντεσέδες όπως στο σκίτσο.

6
IRO
PF-018
3.
A1
A2
A3
x3
x3
x3
A2
A3
A1
st4x10
Fasten screwing internally.
Stabiliser en serrant à l’intérieur.
Fissare avvitando all’interno.
Befestigen Sie Schrauben intern.
Σταθεροποιήστε βιδώνοντας εσωτερικά.

7IRO
PF-018
4.
24h
KARAG Italia Srl
7, 25 Aprile street
41 042 FIORANO MODENESE (MO)
ITALIA
([phone] 921230
[email protected] / www.karag.it
Copyright © 2016 KARAG Italia Srl
Apply silicone around.
Appliquer autour de la silicone.
Applicare silicone attorno.
Silikon einsetzen.
Εφαρμόστε σιλικόνη περιμετρικά.