GARANT[A COMPLETA DE UN Al_lO PARA EL HUMIDIFICADOR KENMORE •
Si cualquier pieza de este humidificador falla debido a un defecto de material o de
fabrlcaci6n dentro del plazo de un afio a partir de la fecha de compra, o si el motor del
humidificador falla debido a un defecto de material o de fabricaci6n durante el segundo
afio a partlr de la fecha de compra, DEVUELVA EL HUMIDIFICADOR AL CENTRO DE
PIEZAS Y REPARACi6N DE SEARS M._.S CERCANO ¥ser_ reparado sin ning0n cargo.
Esta garantia no incluye los filtros del humidificador, que son piezas perecederas que se
pueden desgastar por causa del uso normal en menos de un afio. Esta garantia le
confiere a usted derechos legales especiflcos ¥ es posible que usted tambi@n tenga otros
derechos que varian de un estado a otro.
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, iL 60179
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Palabras de serial de seguridad
PELIGRO: Significa que si no se sigue la
informaci6n de seguridad, alguien resultar6
lesionado gravemente o motif6.
ADVERTENCIA: Significa que si no se sigue
la informaci6n de seguridad, alguien podrla
resultar lesionado gravemente o motif.
PRECAUCION: Significa que si no se sigue la
informaci6n de seguridad, alguien pudiera
resultar lesionado.
1. Para reducir el riesgo de peligro de
incendio o descargas et@ctricas, enchufe el
humidificador directamente en un
tomacorriente de 120 V C.A. No use
cordones de extensi6n.
6. No deje que el humidificador se use
coma un juguete. Es necesario prestar
mucha atenci6n cuanda et
humidificador sea usada par niSas a
cerca de elias.
7. No utilice nunca el humidificador
mientras alguna pieza falte a est@
daSada de cualquier manera.
8. Para reducir el riesgo de peligra
el@ctrica a daSas al humidificadar, no
incline, sacuda ni vuelque el
humidificadar mientras la unidad est@
en marcha.
9. Para reducir et riesgo de da_os al
humidificador, desenchOfeto cuando no
est@ en uso.
2. Mantenga el cable el@ctrico alejado de las 10.
zonas de tr6fico. Para reducir el riesga de
petigro de incendia, no panga nunca el
card6n el@ctrica debajo de alfombras ni
cerca de salidas de calar, radiadares de
calor, estufas de cacina o calentadares.
3. Desenchufe siempre el humidiflcadar antes
de trastadarta, antes de limpiarla a
siempre que no est@ en servicia.
4. Mantenga limpio el humidificador.
5. No ponga abjetas extra,as dentra del
humidificadar.
ind/ce
Informaci6n de garantfa ............................... 19
Instrucciones generales de seguridad ......... 19
Para ahorrarse una Ilamada de servicio ... 20
Familiarfcese con el humidificador ............ 20
C6mo funciona el humidificador ................. 21
Ensambtaje ...................................................... 21
Instrucciones de ubicaci6n ............................ 22
Consejos de utilizaci6n para
lagrar el mejar rendimienta .................... 23
Para reducir el riesgo de descargas
el@ctricas accidentales, no toque el
cable de alimentaci6n ni los cantrales
con las manos mojadas.
1t. Para reducir el riesgo de incendio, no use
et humidificador cerca de una llama al
descubierto, como por ejemplo la de
una vela u otra fuente de llamas.
12. Ffjese en la etiqueta de advertencia que
se muestra a continuaci6n.
ADVERTENCIA: Para reducir et riesgo de
incendio, descargas el@ctricas o lesiones,
desenchufe siempre el humidificador
antes de hacerle servicio de ajustes y
reparac ones o mp ar o.
Conexi6n el@ctrica ........................................ 23
Llenado con agua ................................... 24-26
Utilizaci6n de los controles
det humidificador ............................. 26-27
Utitizaci6n del humidificadar ................ 28-29
Reemplaza y cuidada de los filtros ....... 30-3t
Limpieza y mantenimienta .................... 32-33
Resaluci6n de problemas ....................... 34-35
Piezas de repuesta .................................. 36-37
19